Вампаноаг


Вампаноаги / ˈ w ɑː m p ə n ɔː ɡ / , также переведенные как Wôpanâak , являются коренными американцами и коренными народами Северо-Восточных Вудлендов , базирующихся на юго -востоке Массачусетса и исторически части восточного Род-Айленда [ 3] . Их территория включала острова Мартас-Винъярд и Нантакет .

Вампаноагский язык был диалектом штата Массчусетт , алгонкинского языка Южной Новой Англии . [4] Во время их первого контакта с англичанами в 17 веке они представляли собой крупную конфедерацию, состоящую как минимум из 24 зарегистрированных племен. Их население исчислялось тысячами; Только на Мартас-Винъярд проживало 3000 вампаноагов.

С 1615 по 1619 год вампаноаги перенесли эпидемию, которую долгое время подозревали в оспе . Современные исследования, однако, предполагают, что это мог быть лептоспироз , бактериальная инфекция, которая может развиться в синдром Вейля . Эпидемия унесла жизни многих людей, сильно затронув популяцию вампаноагов. Исследователи предполагают, что потери от эпидемии были настолько велики, что колонисты смогли легче основать свои поселения в колонии Массачусетского залива . [6] Более 50 лет спустя война короля Филиппа(1675–1676) под предводительством Метакома, главного сахема народа вампаноагов, и его союзников против колонистов привело к гибели 40 процентов выжившего племени. Многие мужчины-вампаноаги были проданы в рабство на Бермудских островах или в Вест-Индии , или на плантациях и фермах, управляемых колонистами в Новой Англии .

Исторические записи в значительной степени игнорировали племя после конца 18 века, хотя его люди и потомки сохранились. Некоторые выжившие продолжают жить на своей исторической родине и сохраняют многие аспекты своей культуры, поглощая другие народы путем брака и приспосабливаясь к изменяющимся экономическим и культурным потребностям общества в целом.

Вампаноаг , вероятно, происходит от Wapanoos , впервые задокументированного на карте Адриан Блока 1614 года, которая была самым ранним европейским представлением территории вампаноагов. Это слово на языке ленапе означает «жители Востока» или буквально «люди рассвета» [7] , основанные на информации, предоставленной людьми, с которыми Блок столкнулся в низовьях долины Гудзона. [8]

В 1616 году Джон Смит правильно назвал одно из племен вампаноагов поканокетами . Поканокет использовался в самых ранних колониальных записях и отчетах как название племени, вожди которого (массасоиты уземекины до 1661 г., его сын Вамсутта с 1661–1662 гг. и Метаком с 1662–1676 гг.) возглавляли конфедерацию вампаноагов в то время. заселение юго-востока Новой Англии. Поканокет базировался в Совамсе, недалеко от города Уоррен, Род-Айленд .развивался и на полуострове, где после войны короля Филиппа возник Бристоль, штат Род-Айленд. Место Метакома, или место короля Филиппа, на горе Хоуп в Бристоле, Род-Айленд (ныне принадлежащее Университету Брауна) было самым священным местом народа вампаноагов и стало политическим центром, из которого Метакомет начал войну короля Филиппа, первую Панплеменная война сопротивления коренных американцев английскому заселению Северной Америки.


Карта Блока его путешествия 1614 года с первым появлением термина « Новые Нидерланды » .
Карта территории вампаноагов c. 1620
Титульный лист первой Библии, напечатанной в США, переведенной на язык Массачусетта Джоном Элиотом .
Тисквантум помог плимутским колонистам научиться выращивать кукурузу .
Печать Плимутской колонии
« Старый индейский молитвенный дом », построенный в 1684 году в Машпи, штат Массачусетс , старейшее здание индейской церкви в Соединенных Штатах.
Филипп, король горы Хоуп , 1772 г., с картины Пола Ревира .
Воспитатель вампаноаг на плантации Плимот
Амос Хоскинс, капитан китобойного промысла Аквинна Вампаноаг