Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Меллон Колли и бесконечная печаль
Картина женщины в космосе
Студийный альбом по
разбивающие тыквы
Вышел24 октября 1995 г. ( 1995-10-24 )
ЗаписаноМарт – август 1995 г.
Студия
Жанр
Длина
  • 121 : 39 (компакт-диск, кассета и ремастированный винил 2012 г.)
  • 128 : 06 (прессование оригинального винила)
Этикеткадевственник
Режиссер
Хронология Smashing Pumpkins
Рыбы Искариот
(1994)		Меллон Колли и бесконечная печаль
(1995)		Самолет летит высоко
(1996)
Синглы из " Меллон Колли и бесконечная печаль"
  1. " Пуля с крыльями бабочки "
    Дата выхода: 24 октября 1995 г.
  2. " 1979 "
    Дата выхода: 23 января 1996 г.
  3. " Tonight, Tonight "
    Дата выхода: 15 апреля 1996 г.
  4. " Zero "
    Дата выхода: 23 апреля 1996 г.
  5. " Тридцать три "
    Дата выхода: 11 ноября 1996 г.
Альтернативное покрытие
Обложка делюкс-версии 2012 года
Обложка делюкс-версии 2012 года

Mellon Collie and the Infinite Sadness - третий студийный альбом американской альтернативной рок- группы Smashing Pumpkins , выпущенный 24 октября 1995 года в Великобритании и днем ​​позже в США на Virgin Records . Произведенный фронтмен Билли Корган с потопом и Алан Moulder , альбом 28-трек был выпущен как два-диска CD и тройной LP . Альбом включает широкий спектр стилей, а также большую музыкальную составляющую от басиста Д'арси Рецки и второго гитариста Джеймса Иха .

Благодаря ведущему синглу альбома " Bullet with Butterfly Wings " он дебютировал на первой строчке американского Billboard 200 с продажами 246 500 копий за первую неделю. [1] На сегодняшний день это единственный альбом группы, который возглавляет Billboard 200. [2] Он породил еще пять синглов - « 1979 », « Zero », « Tonight, Tonight », рекламный « Muzzle » и « Thirty- Три дюйма - в течение 1996 года и был сертифицирован RIAA как бриллиант , что эквивалентно более чем 10 миллионам проданных единиц. [3]Признанный критиками за его амбиции и масштаб, « Меллон Колли и бесконечная печаль» принес группе семь номинаций на премию «Грэмми» в 1997 году, в том числе «Альбом года» и «Запись года» («1979»), а также девять номинаций на премию MTV Music Video Awards. , восемь из которых были для "Сегодня вечером, сегодня вечером", включая "Видео года". Мало того, что все они стали хитами как на мейнстрим-рок, так и на современных рок- станциях, но и "Bullet with Butterfly Wings", "1979", "Tonight, Tonight" и "Thirty-Three" также стали первыми хитами группы в Top 40, пересекаясь к поп-радиостанциям .Позже Spin включили его в свой список «300 лучших альбомов 1985–2014 годов».[4]

Сеансы записи были очень продуктивными: из альбома были вырезаны десятки полностью завершенных песен, которые появятся в более поздних выпусках. Бокс-сет, выпущенный в ноябре 1996 года под названием The Airplane Flies High , состоит из рекламных синглов с альбома и включает примерно 30 полностью завершенных песен с сессий Mellon Collie, которые не вошли в окончательную версию альбома (включая один трек " Pastichio Medley ", который содержал более 70 коротких отрывков песен в разной степени готовности). [5] И Mellon Collie, и The Airplane Flies High позже увидели переиздания, в которые вошло еще больше треков с сессий.

Запись и производство [ править ]

После 13-месячного тура в поддержку второго альбома Smashing Pumpkins Siamese Dream (1993) Билли Корган сразу же начал писать песни для следующего альбома группы. [6] С самого начала группа предназначена новая запись будет двойной альбом, частично вдохновлен Битлз " одноименный альбом . [7] Корган сказал: «У нас почти было достаточно материала, чтобы сделать« Siamese Dream » двойным альбомом. В этом новом альбоме мне очень понравилась идея о том, что мы создадим более широкий простор для размещения других видов материала, который мы пишем». [8] Корган чувствовал, что музыкальный подход группы идет своим чередом, и хотел, чтобы группа подошла к альбому так, как если бы он был его последним.[9] Корган описал альбом в то время музыкальной прессе как « Стена для поколения X » [10], сравнивая его сальбомом Pink Floyd 1979 года, одним из самых продаваемых и самых известных концептуальных альбомов всех времен. [11]

Группа решила отказаться от сотрудничества с Бутчем Вигом , который продюсировал предыдущие альбомы группы, и выбрала Флода и Алана Моулдера в качестве сопродюсеров. Корган объяснил: «Честно говоря, я думаю, что это была ситуация, когда мы стали настолько близки с Бутчем, что это начало работать в нашу пользу ... Я просто чувствовал, что нам нужно форсировать ситуацию звуком и взять себя в руки. вышел из обычного режима записи Pumpkin. Я не хотел повторять предыдущую работу Pumpkin ». [8]

Флуд немедленно подтолкнул группу к изменению своей практики записи. Позже Корган сказал: «Флуд чувствовал, что группа, которую он увидит вживую, на самом деле не записана». [12] В апреле 1995 года группа начала запись на репетиции, вместо того, чтобы сразу войти в студию. [13] На этих сессиях группа записывала грубые ритм-треки с Flood. Первоначально предназначенные для создания черновика записи, репетиционные космические сессии в конечном итоге дали большую часть частей ритм-секции нового альбома. [6]Флуд также настоял на том, чтобы группа каждый день выделяла время на джем или сочинение песен - практики, которыми группа никогда раньше не занималась во время записи. Корган сказал: «Такая работа делала весь процесс очень интересным - не позволяла ему превращаться в рутину». [8]

Корган стремился снять напряжение, которое пронизывало сеансы записи Siamese Dream . Корган сказал относительно проблем с записью Siamese Dream : «[Для меня] самым большим нарушителем было то коварное количество времени, которое все тратят на ожидание перезаписи гитарных партий. Были буквально недели, когда никому не оставалось ничего другого, кроме как сидеть. и ждать." Группа решила противостоять безделью, используя одновременно две звукозаписывающие комнаты. Эта тактика позволила Коргану работать над вокалом и аранжировками песен в одной комнате, в то время как запись велась в другой. [8] Во время этих сессий Флуд и Корган работали в одной комнате, а Моулдер, гитарист Джеймс Иха и басист Д'арси Рецки работали за секунду.[12] Иха и Рецки сыграли гораздо большую роль в записи альбома, в отличие от предыдущих альбомов, где Корган, по слухам, записал все партии баса и гитары сам. [14] Джеймс Иха прокомментировал сеансы записи:

Большое изменение состоит в том, что Билли не говорит: «Я делаю то - я делаю то». Это намного лучше. Группа аранжировала много песен для этого альбома, и процесс написания песен был органичным. Обстоятельства последней записи и то, как мы работали, были действительно плохими. [15]

После репетиций в космосе группа записала наложения на Chicago Recording Company . [6] Pro Tools использовался для записи гитарных наложений, а также для создания электронного лупа и сэмплирования. [12] [16] Рецки также записал множество партий бэк-вокала, но все они были вырезаны, кроме записанной для "Beautiful". [17] Когда сессия записи закончилась, у группы было 57 законченных песен, которые претендовали на включение в Mellon Collie . [18] Изначально в альбоме должны были быть 32 песни, но теперь их сократили до 28. [19]

Музыка [ править ]

Песни « Меллон Колли» и «Бесконечная печаль» концептуально связаны друг с другом, причем две половины альбома представляют день и ночь. [15] Несмотря на это, Корган отказался от термина « концептуальный альбом» для его описания, и в то время он был описан как более «свободный» и «расплывчатый», чем предыдущие записи группы. [6] [15] [20] Однако Билли Корган также сказал, что альбом основан на «человеческом состоянии смертной печали». [21] Корган нацелил послание альбома на людей в возрасте от 14 до 24 лет, надеясь «суммировать все то, что я чувствовал в молодости, но никогда не мог произнести речь». [6]Он подвел итог, заявив: «Я машу на прощание в зеркало заднего вида, завязываю узел вокруг своей юности и кладу его под кровать». [6]

Музыкально, альбом был описан как показывая альтернативный рок , [22] [23] гранж , [24] альтернативный металл , [24] и арт - рок . [25] Его разрастающийся характер привел к разнообразию музыкальных стилей от песни к песне, что противоречит тому, что некоторые критики считали «одномерным ароматом» двух предыдущих альбомов. [6] Используется гораздо более широкий набор инструментов, таких как фортепиано («Меллон Колли и бесконечная печаль»), синтезаторы и барабанные петли (« 1979 »), живой оркестр (« Сегодня вечером, сегодня вечером ») и даже соль. шейкеры и ножницы ("Купидон де Локк »).[6] [12]

По словам Коргана, все гитары на альбоме были настроены на полшага , чтобы «сделать музыку немного ниже». В некоторых песнях, таких как "Jellybelly", первая струна была настроена на дополнительный целый шаг до C ♯ (это Корган назвал "гранж-настройкой"). Было больше разнообразия в количестве использованных гитарных наложений, чем на предыдущих альбомах. Иха сказал: «[В] прошлом все приходилось наложить и наложить слоями - излишество гитары. На этот раз это не совсем ход мыслей, хотя мы и так поступали». [8] "To Forgive" состоит только из одного живого гитарного дубля, в то время как "Thru the Eyes of Ruby" содержит примерно 70 гитарных треков. [12]Различные разделы "Porcelina of the Vast Oceans" были записаны в разное время, с разными инструментами и настройками записи, и были скомпонованы в цифровом виде в Pro Tools. [12] Корган и Иха разделили сольные обязанности; Иха подсчитал, что соло-гитарные обязанности были разделены на пластинке «пополам». [8]

Корган сказал, что «Для соло в 'Fuck You (Ode to No One)' я играл до тех пор, пока мои пальцы не увидели кровь. Вы не можете сыграть слабое гитарное соло в такой движущейся песне. Это должно быть атакой ... стиль." Он объясняет этот метод, говоря: «... Я надеваю наушники и стою в одном футе от усилителя. Я включаю усилитель так громко, что мне буквально приходится играть сильнее, чем обратная связь, потому что если я перестану играть даже на мгновенно, все взрывается ". [26]

Все песни на альбоме, кроме двух, были написаны Корганом. Заключительный трек с первого диска "Take Me Down" был написан и спет Iha, в то время как последний трек альбома, "Farewell and Goodnight", содержит ведущий вокал всех четырех участников группы и, согласно базе данных BMI , был написана исключительно Иха [27], несмотря на то, что на обложке альбома указано, что она была написана Иха и Корганом. Иха написал дополнительные песни во время создания альбома, но они не вошли в окончательную версию. Корган сказал в 1995 году в журнале Rolling Stoneинтервью: "[T] вот некоторые B-стороны, которые сделал Джеймс, которые действительно хороши. Они просто не вписываются в контекст альбома. И часть меня чувствует себя плохо. Но за те семь лет, что мы были вместе, наименее напряженной частью группы была музыка ». [9]

Упаковка и оформление [ править ]

Художественные работы и визуальный дизайн принадлежат Джону Крейгу (р. 1944), иллюстратору, уроженцу Питтсбурга , штат Пенсильвания , который жил в штате Висконсин в то время, когда он начал общаться с Корганом о том, какие визуальные элементы могут принести огромные амбиции Меллон колли к жизни. Художник-коллажист, Крейг большую часть своей карьеры выполнял редакционные работы для журналов; здесь он работал по наброскам Коргана и грубым наброскам, большая часть которых пришла по факсу. Крейг сделал и другие иллюстрации, которые присутствуют на упаковке альбома - животные, курящие трубки, небесные тела с лицами, своенравные дети, идущие по жутким сказочным пейзажам - все с неопределенно старинным качеством. [28] [29]Женщина на передней крышке, который шлепнулся на вершине звезды, на самом деле коллаж из двух картин: лицо было взято из картины под названием сувенир (Fidelity) , по Грёзу , в то время как остальная части Тело было взято с портрета Рафаэля Святой Екатерины Александрийской . [30]

Выпуск, прием и наследие [ править ]

Mellon Collie and the Infinite Sadness был выпущен 24 октября 1995 года. Накануне вечером группа отыграла шоу-вечеринку в театре Riviera Theater в Чикаго и приняла участие в прямой трансляции FM в Соединенных Штатах. На следующей неделе Mellon Collie and the Infinite Sadness дебютировали под номером один в Billboard 200 , что является необычным достижением для двухдискового альбома, который стоил более 20 долларов США. [31] Альбом был сертифицирован как бриллиант Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки . [32]Первоначально было выпущено 5000 копий тройных LP (3xLP) виниловых пластинок. В виниловом издании есть два дополнительных трека («Tonite Reprise» и «Infinite Sadness»), которые не включены в релизы на компакт-дисках и кассетах. Позднее повторное тиражирование привело к выпуску 23 000 отпечатанных, но ненумерованных копий. В 2012 году было переиздано ремастированное виниловое издание 4xLP.

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[33]
Entertainment WeeklyA [14]
Хранитель4/5 звезд[34]
Лос-Анджелес Таймс3,5 / 4 звезды[35]
NME8/10 [36]
Вилы9,3 / 10 [37]
Q4/5 звезд[38]
Катящийся камень3/5 звезд[39]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone4/5 звезд[40]
Вращение8/10 [41]

Альбом получил признание критиков. Кристофер Джон Фарли из Time назвал альбом «самой амбициозной и совершенной работой группы». Фарли писал: «Складывается ощущение, что группа [...] рвалась вперед, руководствуясь внутренними инстинктами; сам объем альбома (28 песен) не позволял строить догадки или выдумки». [42] Time выбрал Mellon Collie and the Infinite Sadness лучшим альбомом года в своем списке "Best of 1995" на конец года. [43] Entertainment Weekly дали альбому рейтинг A; рецензент Дэвид Браун похвалил амбиции группы и написал: « Меллон Колли и бесконечная печальэто больше, чем просто работа измученного, привередливого одержимого поп-музыки. Корган позиционирует себя как один из последних истинно верующих: человек, для которого извергание такого количества музыки приводит к некоему высокому искусству на века. Похоже, его не беспокоят постоянные вопросы альтернативного рока о «распродаже», и он хорош для него: он стремится к чему-то большему и всепобеждающему ». [14] IGN поставил альбому оценку 9,5 из 10 и сказал , "Как величайший опус группы, он в одиночку изменил лицо альтернативного рока. Тем не менее, это не просто музыка, а произведение искусства » [44] . Музыкальная шкатулка дала ему все пять звезд и сказала:« В самом деле, несмотря на все его мелодраматическое баловство, Меллон Колли и бесконечная печаль.- один из лучших двойных альбомов нового материала, который кто-либо выпускал за долгое время » [45]

Rolling Stone дал альбому три звезды из пяти. Рецензент Джим ДеРогатис похвалил альбом как «один из редких эпических рок-релизов, объем которого оправдан грувами». ДеРогатис отметил, что «28 песен на« Меллон Колли »и« Бесконечная печаль » не связаны либретто. Они связаны лишь концептуально через широкую тему - быть частью дня в жизни типичного отчужденного подростка». Писатель заявил, что главным недостатком альбома были тексты Коргана, описав автора песен как «погрязшего в собственных несчастьях и ворчащего на всех и вся, не оправдывающих его ожиданий». ДеРогатис утверждал, что хотя « Меллон Колли и бесконечная печаль » может даже соответствовать Стенев своих звуковых достижениях », лирике Коргана не хватало сравнения. [39] Рецензент Mojo Бен Эдмундс также похвалил музыку, критикуя тексты Коргана. Эдмундс писал:« Лирика [Коргана], кажется, является хранилищем худших аспектов его самых ценных влияний. . Он пишет со склонностью к игре слов в стиле хэви-метал и преувеличенным убеждением в своей ценности в стиле прог-рок - смертельная комбинация. Но есть осколок расстояния в его ярость, нагнетание теперь, комментарии, а также экспрессы. « [46] В своем руководстве потребителей , Village Voice критик Кристгау выбрал„1979“как„выбор разрез“, указывая на » хорошую песню на альбом, который нене стоит вашего времени или денег » [47].

Одиночные игры [ править ]

На альбоме появилось пять синглов. Хотя Корган рассматривал выпуск "Jellybelly" в качестве первого сингла с альбома, он сказал Chart, что он был передан в пользу " Bullet with Butterfly Wings ", потому что "Bullet - одна из тех песен, где, как вы знаете, легко подпевать и [ он притягивает растяжку] Я должен продавать им пластинки ». [48] "Bullet with Butterfly Wings" был первым синглом Smashing Pumpkins, который вошел в топ 40 чарта Billboard Hot 100 , достигнув 22 места. " 1979 ", второй сингл альбома, занял 12 место в чарте, став самым лучшим синглом группы. -картинг американского хита. [49] « Ноль »сингл был выпущен в виде EP с шестьюб-стороны . Все три сингла были удостоены золотого сертификата RIAA . [32] " Tonight, Tonight " и " Thirty-Three ", последние синглы альбома, достигли 36-го и 39-го места в чартах Billboard соответственно. [49] Хотя песня " Muzzle " не была коммерчески выпущена как сингл, она достигла восьмой позиции в чарте Modern Rock Tracks и десятой позиции в чарте Mainstream Rock Tracks . [49]

Похвалы [ править ]

«Меллон Колли и бесконечная печаль» были номинированы на «Smashing Pumpkins» в семи категориях на 39-й ежегодной премии «Грэмми» , заняв второе место по количеству номинаций в том году. [50] Группа была номинирована на « Альбом года» , « Запись года» («1979»), « Лучшее альтернативное музыкальное выступление» , « Лучшее рок-исполнение дуэта или группы с вокалом» («1979»), « Лучшее хард-рок-исполнение с вокалом». («Пуля с крыльями бабочки»), Лучшее инструментальное поп-исполнение («Меллон Колли и бесконечная печаль») и Лучшее музыкальное видео, короткометражка(«Сегодня вечером, сегодня вечером»). Группа получила единственную награду в номинации «Лучшее хард-рок-исполнение с вокалом» за «Bullet with Butterfly Wings»; это была первая группа. [51] В 2000 году он был признан номер 76 в Colin Ларкин «s All Time Top 1000 альбомов . [52] Меллон Колли и бесконечная печаль также заняли 14-е место в опросе критиков Village Voice Pazz & Jop 1995 года и 487-е место в списке 500 величайших альбомов всех времен Rolling Stone за 2003 год . [53] 1 апреля 2019 года журнал Rolling Stone поставил его на 26-е место среди величайших гранжевых альбомов всех времен. [54] Альбом также был включен в книгу1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть . [1]

Список треков [ править ]

«Меллон Колли и бесконечная печаль» задумывался как набор из двух рекордов. В CD и кассетные версии альбома разделены на два диска под названием зари до зари и сумрак к Starlight . Виниловая версия, однако, делится на три записи с шестью сторонами, озаглавленный Рассвет / Tea Time , Сумерки / Twilight , и Полночь / Starlight. На виниле также есть две бонусные песни («Tonite Reprise» и «Infinite Sadness») и полностью измененный порядок треков. В 2012 году альбом был ремастирован и переиздан в виде 6-дискового издания с 3 бонусными музыкальными дисками и DVD, а также на 4 виниловых пластинках, которые содержали обычный порядок треков на компакт-диске вместо оригинального порядка пластинок.

Все песни написаны Билли Корганом, если не указано иное.

Компакт-диск / кассетная версия / виниловое переиздание 2012 г. [ править ]

Диск первый - От рассвета до заката
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Меллон Колли и бесконечная печаль» 2:52
2." Сегодня вечером, сегодня вечером " 4:14
3."Jellybelly" 3:01
4." Ноль " 2:41
5."Здесь нет почему" 3:45
6.« Пуля с крыльями бабочки » 4:18
7."Простить" 4:17
8."Fuck You (Ода никому)" 4:51
9."Люблю" 4:21
10."Купидон де Локк" 2:50
11."Галапогосские острова" 4:47
12." Морда " 3:44
13."Фарфор безбрежных океанов" 9:21
14."Убери меня"Джеймс Иха2:52
Общая длина:57:54
  • Трек 8 указан просто как «Ода никому» на оригинальных тиражах и более поздних переизданиях.
Диск второй - Сумерки в звездный свет
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Где мальчики боятся ступить" 4:22
2."Тела" 4:12
3.« Тридцать три » 4:10
4.«В объятиях сна» 4:12
5.« 1979 » 4:25
6.«Сказки выжженной земли» 3:46
7."Глазами Рубина" 7:38
8."Stumbleine" 2:54
9.«СЮ» 7:07
10."Мы выходим только ночью" 4:05
11."Красивый" 4:18
12."Лилия (Моя единственная)" 3:31
13."При свете звезд" 4:48
14.«Прощай и спокойной ночи»Иха [27]4:22
Общая длина:63:50

Оригинальная виниловая версия [ править ]

Сторона первая - Рассвет
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Меллон Колли и бесконечная печаль» 2:52
2." Сегодня вечером, сегодня вечером " 4:14
3.« Тридцать три » 4:10
4.«В объятиях сна» 4:12
5."Убери меня"Иха2:52
Общая длина:18:20
Сторона вторая - Время чая
Нет.ЗаголовокДлина
1."Jellybelly"3:01
2."Тела"4:12
3."Простить"4:17
4."Здесь нет почему"3:45
5."Фарфор безбрежных океанов"9:21
Общая длина:24:36
Сторона третья - Сумерки
Нет.ЗаголовокДлина
1.« Пуля с крыльями бабочки »4:18
2."Глазами Рубина"7:38
3." Морда "3:44
4."Галапогосские острова"4:47
5.«Сказки выжженной земли»3:46
Общая длина:24:13
Сторона четвертая - Сумерки
Нет.ЗаголовокДлина
1.« 1979 »4:25
2."Красивый"4:18
3."Купидон де Локк"2:50
4."При свете звезд"4:48
5."Мы выходим только ночью"4:05
Общая длина:20:26
Сторона пятая - Полночь
Нет.ЗаголовокДлина
1."Где мальчики боятся ступить"4:22
2." Ноль "2:41
3."Fuck You (Ода никому)"4:51
4."Люблю"4:21
5.«СЮ»7:07
Общая длина:23:22
Сторона шестая - Звездный свет
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Stumbleine" 2:54
2."Лилия (Моя единственная)" 3:31
3." Tonite Reprise " 2:40
4.«Прощай и спокойной ночи»Иха [27]4:22
5.«Бесконечная печаль» 3:47
Общая длина:17:14

Переиздание CD / DVD 2012 г. [ править ]

В рамках обширной кампании по переизданию EMI Music 4 декабря 2012 года было выпущено специальное издание альбома. Набор из 5 компакт-дисков состоит из 64 бонусных треков с ранее неизданным материалом, демо-версий и альтернативных версий песен эпохи Меллона Колли, включая полные версии треков, особенно представленные как части "Pastichio Medley" из Zero EP, а также шесть новых миксов песен из оригинальных альбомов.

В пакет также входит DVD, состоящий из видеозаписей двух живых выступлений: треки 1–11 с концерта группы 15 мая 1996 года в Brixton Academy в Лондоне, Англия, первоначально снятого MTV Europe , и треки 12-15 из их концертов. шоу 7 апреля 1996 года в Philipshalle в Дюссельдорфе, Германия, которое было снято немецким телешоу Rockpalast . Бонусный контент и специальные функции были собраны из архивов группы Корганом и переделаны с оригинальных мастер-лент Бобом Людвигом. [55]

2012 переиздание бонусного CD 1: Утренний чай
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Tonight, Tonight" (микс " Только струны") 2:41
2."Methusela" (демо Sadlands) 4:08
3.«СЮ» (дубль 11) 7:11
4."Zero" (синтезаторный микс) 2:46
5."Feelium" (демо Sadlands) 4:21
6."Осенний ноктюрн" (демо Sadlands) 1:30
7.«Красиво» (Циклическая версия) 5:07
8."Ugly" (демо Sadlands) 2:47
9."Ascending Guitars" (демо Sadlands) 3:12
10."При свете звезд" (Flood raw) 4:31
11."Меделия серого неба" ( дубль 1) 3:04
12.«Любовник» (Переложение 1, демо)Корган, Иха3:46
13.«Глазами Рубина» (дубль 7) 5:49
14."In the Arms of Sleep" (демо Early Live) 3:50
15."Лили (My One and Only)" (демо Sadlands) 3:19
16."1979" (демо Sadlands) 4:04
17."Glamey Glamey" (демо Sadlands) 3:05
18."Меладори Сорока" 2:44
19.«Меллон Колли и бесконечная печаль» (версия для домашнего фортепиано) 2:45
20."Galapogos" (Инструментальная музыка / демо Sadlands) 3:54
21."To Forgive" (демо Sadlands) 3:46
2012 г., переиздание бонусного компакт-диска 2: Полдник
Нет.ЗаголовокДлина
1."Пуля с крыльями бабочки" (демо Sadlands)4:34
2."Set the Ray to Jerry" (грубый вокал)4:12
3."Тридцать три" (демо Sadlands)4:03
4."Амур де Локк" (микс BT 2012)3:13
5."Фарфор необъятных океанов" (живая студия, черновик)9:05
6."Jellybelly" (Инструментальная / Пит микс 3)3:05
7.«Самолет летит высоко (поворачивает налево, смотрит направо)»8:32
8.«Плач Юпитера» (версия для парикмахерских)2:41
9."Дрон волынки " (демо Sadlands)2:38
10."Tonight, Tonight" (только в музыкальной версии, без струнных)4:15
11."Knuckles" (Студийный отбор)3:09
12."Пенни"2:30
13."Here Is No Why" (демо-версия Pumpkinland)3:51
14.«Взрыв» (версия Fuzz)2:56
15."Башни сброда" (Live)2:57
16."Тухлые яблоки" (микс BT 2012)3:05
17."Fun Time" (демо Sadlands)4:32
18."Thru the Eyes of Ruby" (Акустическая версия)4:55
19."Chinoise" (демо Sadlands)1:13
20."Скорость"3:25
2012 г., переиздание бонусного компакт-диска 3: Special Tea
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Меллон колли и бесконечная печаль» (Ночная версия 1) 1:15
2."Galapogos" (демо Sadlands) 4:25
3."Вишня" (микс BT 2012) 4:22
4."Любовь" (Флуд грубый) 4:21
5."New Waver" (демо Sadlands) 2:44
6."Fuck You (Ода никому)" (Мастер-постановщик грубо) 4:58
7." Изоляция " (микс BT 2012)Ян Кертис , Питер Хук , Стивен Моррис , Бернард Самнер4:04
8."Трансформер" (Ранний микс) 3:27
9."Dizzle" (демо Sadlands) 2:18
10."Спокойной ночи" (Базовый грубый вокал)Иха3:55
11."Глаз" (демо Soundworks) 3:34
12."Бланк" (демо Sadlands) 2:52
13."Beautiful" (инструментальная мидл 8) 4:15
14."My Blue Heaven" (микс BT 2012)Уолтер Дональдсон, Джордж Уайтинг3:18
15."Один и два"Иха3:45
16.«Zoom» (7 дюймов в секунду ) 2:43
17."Pastichio Medley" (Перевернутые статисты)Чемберлин, Корган, Иха, Рецки0:43
18."Marquis in Spades" (микс BT 2012) 3:14
19."Tales of a Scorched Earth" (Инструментальная / Пит микс 3) 3:47
20."Tonite Reprise" (Версия 1) 2:36
21."Желаю, чтобы ты был настоящим" (домашняя демонстрация) 3:07
22."Thru the Eyes of Ruby" (Pit mix 3) 0:45
23."Пханг" (демо Sadlands) 2:30
Переиздание бонусного DVD 2012 года: 1–11 Live в Brixton Academy 1996-05-15; 12–15 Концерт в Rockpalast 7 апреля 1996 г.
Нет.ЗаголовокДлина
1."Сегодня вечером, сегодня вечером" 
2.«1979» 
3."Нуль" 
4."Здесь нет почему" 
5."Простить" 
6."Глазами Рубина" 
7."Фарфор безбрежных океанов" 
8."Jellybelly" 
9."Silverfuck" 
10." Обезоружить " 
11.«Пуля с крыльями бабочки» 
12."Fuck You (Ода никому)" 
13."Морда" 
14." Херувим Рок " 
15.«СЮ» 

Персонал [ править ]

Разрушающие тыквы

  • Джимми Чемберлин - ударные , вокал на "Прощай, спокойной ночи"
  • Билли Корган - ведущий вокал , ведущая и ритм-гитара , фортепиано , клавишные , автоарфа , продакшн , микширование , аранжировка струн на " Tonight, Tonight ", художественное руководство и дизайн.
  • Джеймс Иха - ритм-энд-соло-гитара; вокал, сведение и дополнительная продукция на "Take Me Down" и "Farewell and Goodnight"
  • Дарси Рецки - бас-гитара , вокал в песнях "Beautiful" и "Farewell and Goodnight"

Дополнительные музыканты

  • Чикагский симфонический оркестр - оркестр в «Сегодня вечером, сегодня вечером»
  • Грег Лейс - педаль и стальная гитара на "Take Me Down"

Технический

  • Роджер Карпентер - техническая помощь
  • Джон Крейг - иллюстрация
  • Флуд - производство, миксер
  • Андреа Джакоббе - фотография
  • Барри Голдберг - дополнительная запись вокала, помощь в сведении
  • Адам Грин - техническая помощь
  • Дэйв Кресл - помощь в записи струнных
  • Тим "Gooch" Lougee - техническая поддержка
  • Гитара Дэйв Маннет - техническая помощь
  • Джефф Молески - техническая помощь
  • Алан Моулдер - производство, миксер
  • Фрэнк Олински - художественное направление и дизайн
  • Клодин Понтье - помощь в записи
  • Одри Райли - струнная аранжировка на песню "Tonight, Tonight"
  • Крис Шепард - запись
  • Russ Spice - техническая помощь
  • Хауи Вайнберг - мастеринг
  • Боб Людвиг - мастеринг (2012 ремастер) [56]

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [79]4 × Платина280,000 ^
Бельгия ( BEA ) [91]Платина50 000 *
Канада ( Music Canada ) [92]Алмазный1,000,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [93]Платина50,000 ^
Франция ( SNEP ) [94]2 × Золото200 000 *
Германия ( BVMI ) [95]Золото250,000 ^
Греция ( IFPI Greece ) [96]Золото30,000 ^
Япония ( RIAJ ) [97]Золото100,000 ^
Нидерланды ( NVPI ) [98]Золото50,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [99]Платина15,000 ^
Норвегия ( IFPI Norway) [100]Золото25 000 *
Испания ( PROMUSICAE ) [101]Золото50,000 ^
Швеция ( GLF ) [102]Золото50,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [103]Платина300 000 ^
США ( RIAA ) [104]Алмазный5 000 000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

См. Также [ править ]

  • Список самых продаваемых альбомов в США

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Разбивая памятники тыкв на запланированные продажи элегии разочаровывают» . alternatenation.net . Проверено 18 декабря 2014 года .
  2. ^ "Smashing Pumpkins - История диаграммы - Доска объявлений" . Рекламный щит . Проверено 24 марта 2017 года .
  3. ^ "Smashing Pumpkins Заработайте Diamond Award и Планируйте Выпуски Меллон Колли :: Новости Smashing Pumpkins" . antiMusic.com. 24 октября 1995 . Проверено 25 апреля 2014 года .
  4. ^ «300 лучших альбомов последних 30 лет (1985-2014)» . Спин . 11 мая 2015 года . Проверено 14 марта 2021 года .
  5. ^ AllMusic статья: " Самолет летит высоко архивации 3 января 2021, в Wayback Machine ".
  6. ^ a b c d e f g h Кот, Грег (22 октября 1995 г.). «Double Take: Smashing Pumpkins поднимает ставки с« Меллон Колли » » . Чикаго Трибьюн . Архивировано 8 августа 2014 года . Проверено 4 октября 2011 года .
  7. ^ Александр, Фил. Интервью с Билли Корганом . Журнал Mojo . Февраль 2012 г.
  8. ^ а б в г д е е ди Перна, Алан. «Ноль поклонения». Гитарный мир . Декабрь 1995 г.
  9. ^ a b Фрике, Дэвид (16 ноября 1995 г.). «Интервью в журнале Rolling Stone: Билли Корган» . Катящийся камень. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2008 года . Проверено 4 октября 2011 года .
  10. ^ "20 лет спустя: Оглядываясь на Smashing Pumpkins' 'Adore ' " . Музыка . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 16 июля, 2020 .
  11. ^ Derogatis, Джим. Milk It !: Сборник размышлений о взрыве альтернативной музыки 90-х . Кембридж: Да Капо, 2003. ISBN 0-306-81271-1 , стр. 46, 80 
  12. ^ a b c d e f Томас, Ричард. «Сигнал к шуму: Звуковой дневник разбивания тыкв». Архивировано 3 января 2021 года в Wayback Machine . EQ Magazine . Октябрь 2008 г.
  13. ^ Корган, Билли ; Иха, Джеймс ; Рецки, Д'арси ; Чемберлин, Джимми (17 октября 1995 г.). "Разрушение тыкв". MTV (Интервью).
  14. ^ a b c Браун, Дэвид (27 октября 1995 г.). «Тыквенная партия» . Entertainment Weekly . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 12 мая 2020 года .
  15. ^ a b c Келли, Кристина. «Smashing Pumpkins - Мульти-платиновый оркестр окончил борьбу, но может ли сохраняться гармония?» США . Декабрь 1995 г.
  16. ^ "Больше никаких гитар". Журнал BigO , 1995.
  17. ^ Эванс, Лиз. "Последнее слово". Kerrang . Май / июнь 1996 г.
  18. ^ Корган, Билли ; Иха, Джеймс ; Рецки, Дарси (19 декабря 1996 г.). "Хора Прима". MTV Латинская Америка (Интервью).
  19. ^ Корган, Билли. "Король Би". Гитарный мир . Январь 1997 г.
  20. ↑ C. Rosen (7 октября 1995 г.). Разбивая тыквы разбивая сомнения в двойном наборе Virgin . Рекламный щит . Проверено 11 октября 2011 года .
  21. ^ Даэр, Карл (29 мая 1998). «Листесса берет интервью у Билли Коргана» . SPFC.org. Архивировано из оригинала на 9 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2007 года .
  22. ^ Берроуз, Марк. «Меллон-колли и бесконечная печаль разбивая тыкв, 20 лет спустя» . Хранитель . Хранитель. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 22 ноября 2018 года .
  23. ^ Минчер, Крис. "Smashing Pumpkins: Mellon Collie And The Infinite Sadness (Deluxe Edition)" . АВ клуб . АВ клуб. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 22 ноября 2018 года .
  24. ^ a b «Разбивающиеся тыквы - Меллон Колли и бесконечная печаль» . Sputnikmusic . Sputnikmusic. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 22 ноября 2018 года .
  25. ^ "Smashing Pumpkins Альбомы от худшего к лучшему" . Stereogum . Stereogum. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 22 ноября 2018 года .
  26. ^ Ротонди, Джеймс. "Апельсиновый хруст: нокаут двойным кулаком Smashing Pumpkins" . www.Starla.org . ООО «НьюБей Медиа». Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 1 октября 2014 года .
  27. ^ a b c "Поиск BMI" . Repertoire.com. Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
  28. ^ «Разрушение тыкв и бесконечные таланты Джона Крейга» . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 12 июля, 2020 .
  29. ^ « „ Mellon Collie“Тайна девушка: История Позади изобразительной Обложки альбома» . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 12 июля, 2020 .
  30. ↑ «Истории на обложках: Разрушение тыкв,« Меллон колли и бесконечная печаль » » . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 12 июля, 2020 .
  31. ^ " ' Mellon Collie' Baby" . EW.com. 11 ноября, 1995. Архивировано из оригинального 14 октября 2007 года . Проверено 3 января 2008 года .
  32. ^ a b «Поиск в базе данных Gold и Platinum» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинального 26 июня 2007 года . Проверено 25 июля 2007 года .
  33. ^ Эрлевин, Стивен Томас . «Меллон колли и бесконечная печаль - разбивающие тыквы» . AllMusic . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
  34. ^ Sweeting, Адам (27 октября 1995). «Компакт-диск недели: The Smashing Pumpkins». Хранитель .
  35. ^ Cromelin, Ричард (22 октября 1995). «Меллон-колли разбивающихся тыкв и девственница бесконечной печали» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 31 января 2016 года . Проверено 10 октября 2015 года .
  36. ^ "Разбивая тыквы: Меллон Колли и бесконечная печаль". NME . 21 октября 1995 г. с. 50.
  37. ↑ Коэн, Ян (5 декабря 2012 г.). «Разрушающие тыквы: меллон колли и бесконечная печаль» . Вилы . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 22 августа 2019 года .
  38. ^ "Разбивая тыквы: Меллон Колли и бесконечная печаль". Вопрос . № 111. Декабрь 1995 г. с. 150.
  39. ^ a b ДеРогатис, Джим (30 ноября 1995 г.). «Меллон колли и бесконечная печаль» . Rolling Stone . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 11 января 2013 года .
  40. ^ Sanneh, Kelefa (2004). «Разрушение тыкв». В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . С.  747–48 . ISBN 0-7432-0169-8.
  41. ^ Пауэрс, Энн (декабрь 1995 г.). «Разрушение тыкв: дынный колли и бесконечная печаль» . Спин . Vol. 11 нет. 9. п. 117. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 10 октября 2015 года .
  42. ^ Фарли, Кристофер Джон. «Путешествие, а не радость» . Время . 13 ноября 1995 г.
  43. ^ "Лучшее 1995 года" . Time.com. 25 декабря 1995 . Проверено 8 января 2008 года .
  44. ^ Priolo, Jesse (19 июня 2003). «Обзор читателей: Меллон Колли и бесконечная печаль» . IGN. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 11 января 2013 года .
  45. ^ Джон Мецгер. «Smashing Pumpkins - Mellon Collie and the Infinite Sadness (обзор альбома)» . Musicbox-online.com. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
  46. ^ Эдмундс, Бен. «Разрушение тыкв: меллон колли и бесконечная печаль ». Mojo . Декабрь 1995 г.
  47. ^ Кристгау, Роберт (2000). «Разрушение тыкв: меллон колли и бесконечная печаль» . Руководство для потребителей Кристгау: Альбомы 90-х . Грифон Святого Мартина . ISBN 0-312-24560-2. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 3 сентября 2012 года .
  48. ^ Мередит, Эмбер. Диаграмма . Ноябрь 1995 г.
  49. ^ a b c «Разбивая тыквы - история графиков художников» . Billboard.com . Проверено 8 января 2008 года .
  50. Перейти ↑ Strauss, Neil (8 января 1997 г.). «Babyface, Селин Дион и Тыквы соревнуются за несколько Грэмми» . NYTimes.com . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 8 января 2008 года .
  51. ^ "Smashing Pumpkins - Графики и награды - Грэмми" . Allmusic.com . Проверено 8 января 2008 года .
  52. ^ Колин Ларкин (2000). Лучшие 1000 альбомов за все время (3-е изд.). Девственные Книги . п. 67. ISBN 0-7535-0493-6.
  53. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 1995 года" . RobertChristgau.com. 20 февраля 1996 года. Архивировано 25 марта 2014 года . Проверено 24 января 2009 года .
  54. ^ Vozick-Левинсон, Дэвид Браун, Сьюзи Эспозито, Сара Грант, Энди Грин, Kory Grow, Джозеф Hudak, Даниэль Крепс, Энджи Martoccio, Джейсон Ньюман, Хэнк Штимер, Бретань Спанос, Саймон; Экспозито, Сьюзи (1 апреля 2019 г.). «50 величайших гранж-альбомов» . Архивировано 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 года .
  55. ^ "Определение двойного альбома" MELLON COLLIE & THE INFINITE SADNESS "THE SMASHING PUMPKINS 1995 года, получившего алмазный сертификат RIAA на продажу 10 миллионов дисков" . PR Newswire США. 2012. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 30 ноября 2012 года .
  56. ^ "Smashing Pumpkins Mellon Collie Reissue - это сбывшаяся мечта фанатов" . antiquiet.com . Проверено 12 апреля 2013 года .
  57. ^ "Australiancharts.com - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and the Infinite Sadness" . Hung Medien.
  58. ^ "Austriancharts.at - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and the Infinite Sadness" (на немецком языке). Hung Medien.
  59. ^ "Ultratop.be - Разрушение тыкв - Меллон Колли и бесконечная печаль" (на голландском языке). Hung Medien.
  60. ^ "Ultratop.be - The Smashing Pumpkins - Mellon Collie и бесконечная печаль" (на французском языке). Hung Medien.
  61. ^ Inc, Nielsen Business Media (18 ноября 1995 г.). «Рекламный щит» . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2019 г. - через Google Книги.
  62. ^ "Слушайте - Danmarks Officielle Hitliste - Udarbejdet af AIM Nielsen для IFPI Danmark - Uge 44". Экстра Бладет (на датском языке). Копенгаген . 5 ноября 1995 г.
  63. ^ "Dutchcharts.nl - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and the Infinite Sadness" (на голландском языке). Hung Medien.
  64. ^ " Разбивая тыквы: Меллон Колли и бесконечная печаль" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия .
  65. ↑ Nielsen Business Media, Inc. (17 февраля 1996 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. ISSN 0006-2510 . 
  66. ^ "Offiziellecharts.de - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and the Infinite Sadness" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  67. ^ a b Nielsen Business Media, Inc. (18 ноября 1995 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. ISSN 0006-2510 . 
  68. ^ "Charts.nz - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and the Infinite Sadness" . Hung Medien.
  69. ^ "Norwegiancharts.com - Разрушающие тыквы - Меллон Колли и бесконечная печаль" . Hung Medien.
  70. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов Top 100" . Официальные графики компании .
  71. ^ «Хиты мира - Испания» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 16 июля 1996 г., стр. 67. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 2 июля 2020 года .
  72. ^ "Swedishcharts.com - Разрушение тыкв - Меллон Колли и бесконечная печаль" . Hung Medien.
  73. ^ «Swisscharts.com - Разрушающие тыквы - Меллон Колли и бесконечная печаль» . Hung Medien.
  74. ^ Робертс, Дэвид (ред). Британские хитовые синглы и альбомы . 19-е издание. HIT Entertainment, 2006. ISBN 1-904994-10-5 , стр. 509 
  75. ^ "История диаграммы Smashing Pumpkins ( Billboard 200)" . Рекламный щит .
  76. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1995" (на голландском языке). dutchcharts.nl.
  77. ^ "Самые продаваемые альбомы 1995 года" . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии .
  78. ^ "Årslista Album (inkl samlingar), 1995" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Проверено 27 февраля 2021 года .
  79. ^ a b "Альбомы конца года ARIA 1996 | 50 лучших австралийских альбомов" . АРИЯ . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 апреля 2018 года .
  80. ^ "Лучшие альбомы / компакт-диски - Том 62, № 20, 18 декабря 1995 г." . Об / мин . 18 декабря 1995 . Проверено 9 февраля 2021 года .
  81. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1996" (на голландском языке). dutchcharts.nl.
  82. ^ "Tops de l'Année - Лучшие альбомы 1996" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  83. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 8 сентября 2016 года .
  84. ^ "Самые продаваемые альбомы 1996 года" . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии .
  85. ^ "Альбом Årslista (inkl samlingar), 1996" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Проверено 27 февраля 2021 года .
  86. ^ "Конец Годового Чарта Альбома Top 100 - 1996" . Официальные графики компании .
  87. ^ "Billboard 200 Albums - Год 1996" . Рекламный щит .
  88. ^ "Самые продаваемые альбомы 1997 года" . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии .
  89. ^ "Billboard 200 Albums - Год 1997" . Рекламный щит .
  90. ↑ Джефф Мэйфилд (25 декабря 1999 г.). 1999 Год в музыке Totally '90s: Diary of a Decade - Список лучших поп-альбомов 90-х и 100 горячих синглов 90-х . Рекламный щит . Проверено 15 октября 2010 года .
  91. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 1996" . Ультратоп . Hung Medien . Проверено 11 марта 2020 года .
  92. ^ "Канадские сертификаты альбома - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and The Infinite Sadness" . Музыка Канада . Проверено 11 марта 2020 года .
  93. ^ "Noter" [Примечания]. BT (на датском). Копенгаген. 16 марта 1999 г.
  94. ^ «Французские сертификаты альбома - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and The Infinite Sadness» (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 11 марта 2020 года .
  95. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Smashing Pumpkins; 'Mellon Collie + The Infinite Sadness')» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 11 марта 2020 года .
  96. ^ «Золото Греции» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 15 ч. 27. 4 июля 1998 г. с. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2021 года . Получено 11 марта 2020 г. - через American Radio History.
  97. ^ «Японские сертификаты альбомов - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and The Infinite Sadness» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 11 марта 2020 года . В раскрывающемся меню выберите 1998 年 5 月.
  98. ^ «Голландские сертификаты альбома - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and The Infinite Sadness» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Проверено 11 марта 2020 года . Введите Меллон Колли и Бесконечную Печаль в коробку «Самое интересное».
  99. ^ "Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Smashing Pumpkins - Mellon Collie + The Infinite Sadness" . Записанная музыка NZ . Проверено 11 марта 2020 года .
  100. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 11 марта 2020 года .
  101. ^ Salaverrie, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor / SGAE. п. 941. ISBN  84-8048-639-2. Архивировано 21 декабря 2016 года (PDF) . Проверено 11 марта 2020 года .
  102. ^ "Guldoc Platinacertifikat - År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Проверено 11 марта 2020 года .
  103. ^ "Британские сертификаты альбома - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and The Infinite Sadness" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 11 марта 2020 года .
  104. ^ «Американские сертификаты альбома - Smashing Pumpkins - Mellon Collie and The Infinite Sadness» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 марта 2020 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» .