Menis Koumandareas | |
|---|---|
| Родившийся | Аристоменис Командареас, 4 января 1931 г. [1] Афины , Греция |
| Умер | 5 декабря 2014 г. (83 года) Афины, Греция |
| Род занятий | Писатель |
| Национальность | Греческий |
| Альма-матер | Афинский университет (без степени) |
| Период | 1962–2006 |
| Подпись |  |
Аристоменис ( Менис ) Командареас [2] ( греч . : Αριστομένης (Μένης) Κουμανταρέας ; 4 января 1931 - 5 декабря 2014) [3] был известным греческим писателем.
Биография [ править ]
Командареас посещал занятия в философской и юридической школах Афинского университета , а также в театральной школе, но не завершил обучение ни в одной из этих областей. Вместо этого он некоторое время работал журналистом, а затем клерком в морских и страховых компаниях. [4]
С 1961 года и до самой смерти Командареас был писателем и переводчиком. Его тексты были опубликованы во многих греческих литературных периодических изданиях. Лауреат Государственной премии за рассказ (дважды в 1967 и 1997 гг.) И за роман (дважды в 1975 и 2002 гг.). с 1982 по 1986 год он был членом совета директоров Греческой национальной оперы . [5]
Кумандареас был найден мертвым, предполагаемой жертвой убийства, 6 декабря 2014 года в своей квартире в Афинах. [6] [7] Ему было 83 года. Согласно отчету коронера, он был задушен. [8] Двое румынских мужчин были арестованы в качестве подозреваемых, Штефан Мэтэсэряну (25) и Космин Гэйтан (29). [9] Первый подозреваемый, давний знакомый Кумандареаса, был опознан по описаниям из последнего автобиографического романа автора. [10]
Работает [ править ]
Проза [ править ]
- Τα μηχανάκια (Машины для игры в пинбол ), 1962 г.
- Το αρμένισμα (Святой), 1967
- Τα καημένα (Утомленные), 1972
- Βιοτεχνία Υαλικών (Стекольный завод), 1975 г.
- Κ κυρία Κούλα (Кула), 1978 г.
- Το κουρείο (Парикмахерская), 1979 г.
- Σεραφείμ και Χερουβείμ (Серафимы и Херувимы), 1981 г.
- Ο ωραίος Λοχαγός (Красивый лейтенант), 1982
- Η φανέλα με τό εννιά (Жилет № 9), 1986 г.
- Πλανόδιος Σαλπιγκτής ( Удивительный трубач), 1989
- Η συμμορία της Άρπας (Банда арф), 1993
- Θυμάμαι τη Μαρία (я помню Марию), 1994
- Η μυρωδιά τους με κάνει να κλαίω (Их запах заставляет меня плакать), 1996
- Η μέρα για τα γραπτά κι η νύχτα για το σώμα («Дни хороши для письма, а ночи подходят телу»), 1999
- Δυο φορές Έλληνας (Дважды гречанка), 2001
- Νώε (Ной), 2003 г.
- Η γυναίκα που πετά ( Летящая женщина), 2006
Избранные переводы [ править ]
- Гессен, Герман , τέμιαν ( Демиан ), 1961 г.
- Мак Каллерс, Карсон , Η μπαλλάντα του λυπημένου καφενείου (Баллада о печальном кафе), 1969
- Фолкнер, Уильям , αθώς ψυχορραγώ ( Как я умираю ), 1970
- Кэрролл, Льюис , Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων ( Приключения Алисы в стране чудес ), 1972
- Бюхнер, Георг , Λεντς ( Ленц ), 1977
- Мелвилл, Герман , πάρτλεμπυ, ο γραφιάς κι άλλες ιστορίες ( Бартлби, Скривнер ), 1980 г.
Ссылки [ править ]
- ^ "Der griechische Schriftsteller Menis Koumandareas ist ermordet worden" (на немецком языке). buero-dlb.ch. 5 декабря 2014 . Проверено 7 декабря 2014 .
- ^ Как транслитерировал сам.
- ^ [1]
- ^ Εκδόσεις ΚΕΔΡΟΣ - Ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο - Βιβλία για όλους
- ^ ΤΡΑΙΝΟ (Συγγραφείς - Μέλη) Архивировано 19 апреля 2005 г. [несоответствие дат] в Wayback Machine.
- ^ "Известный писатель Менис Кумандареас, 83 года, найден убитым в доме в Афинах" . ekathimerini.com. 6 декабря 2014 . Проверено 7 декабря 2014 .
- ↑ Chrysopolous, Philip (6 декабря 2014 г.). «Известный греческий писатель Менис Кумандареас найден убитым дома» . Греческий репортер . Проверено 7 декабря 2014 .
- ↑ Филипп Хрисопулос (6 января 2015 г.). «Убийца писателя Мениса Кумандареаса арестован и привлечен к ответственности» . Греческий репортер . Проверено 10 апреля 2017 года .
- ^ Александр Маня (7 января 2015). "Doi români, implaţi în uciderea scriitorului Menis Koumandareas" [Два румынских мужчины, подразумеваемые в убийстве автора Мениса Командареаса] (на румынском языке). Ziarul Ring . Проверено 10 апреля 2017 года .
- ^ Жером Lachasse (12 января 2015). «Менис Кумандареас avait décrit son assassin dans son dernier roman» [Менис Командареас описал своего убийцу в своем последнем романе]. Le Figaro (на французском) . Проверено 10 апреля 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Его работа на Франкфуртской книжной ярмарке 2001 г. (греческий)
- Его страница в Kedros Publishers
- Его страница на сайте Общества греческих авторов (греческий) и (английский)
- Menis Koumandareas в IMDb
- Интервью (18 ноября 2007 г.) (греческий)
