Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Майами-Дейд Государственные школы ( M-DCPS ) является общественным школьным округом выступающей Майами-Дейд , в американском штате из Флориды . Основанное в 1885 году, это самый большой школьный округ в штате Флориде и юго - востоке США , и, по состоянию на 2020 год четвертый по величине в Соединенных Штатах , [2] с студенческим обучался 356,086 по состоянию на 30 августа 2017 года . [1]

Округ управляется школьным советом округа Майами-Дейд, который назначает суперинтенданта, который возглавит административные части округа. [3] Альберто Карвалью был суперинтендантом с 12 сентября 2008 года.

Государственные школы округа Майами-Дейд являются одним из немногих округов государственных школ в Соединенных Штатах, предлагающих дополнительные программы международного обучения и двуязычное образование . Двуязычное образование предлагается на испанском , французском , немецком , гаитянском креольском и мандаринском языках . M-DCPS - единственный школьный округ во Флориде, предлагающий двуязычное обучение на китайском языке.

По состоянию на 2014 год 35% преподавателей MDCPS являются выпускниками Международного университета Флориды . [4]

История [ править ]

Начало (1800-е годы) [ править ]

Совет по образованию округа Дейд впервые встретился в Майами 27 июня 1885 года. [5] На первом заседании Совета по образованию присутствовали суперинтендант Ч. К. Ламм и члены совета У. Х. Бенест, Джозеф Ф. Фроу и Адам К. Ричардс. [6] Основным порядком ведения бизнеса было разделение округа, которое в то время включало все округа Майами-Дейд, Бровард , Палм-Бич и Мартин , на округа. [6] Правление разделило графство Дейд на четыре округа. Район вокруг озера Уорт был объявлен Районом №1, а Майами стал известен как Район №2. [6] Кокосовая рощапопал в пределы Района № 3 с Эллиот-Ки и всех других островов или ключей, включая Район № 4. [6]

Школа First Coconut Grove School , построенная в 1887 году, служила религиозным и образовательным центром общины пионеров. [7] В 1889 году здание было сдано в аренду школьному совету для обслуживания детей в округе №3. [6] Первыми учителями в школе First Coconut Grove Schoolhouse были С.Л. Трапп и Флора Макфарлейн. [7] Первыми учениками были Энни и Гарри Пикок; Джон, Джеймс, Тринни и Мэри Пент; и Лилиан, Грейс, Чарли и Джозеф Фроу. [6]

Школа First Coconut Grove Schoolhouse представляет собой одноэтажное однокомнатное прямоугольное здание с деревянным каркасом и двускатной крышей, покрытой черепицей. [7] В 1970 году здание школы было перенесено из своего первоначального местоположения в его нынешний дом на территории Конгрегационалистской церкви Плимута , по адресу 3429 Devon Road, Coconut Grove, Florida, 33133. [6] Школа была добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест в 1975 году. [7]

Первое здание школы в Коконат-Гроув, в настоящее время расположенное на территории Конгрегационалистской церкви Плимута, Коконат-Гроув, Флорида

1900-1930 гг. [ Править ]

Средняя школа Букера Т. Вашингтона , основанная в 1926 г.

На рубеже 20-го века Майами и его школьная система пережили десятилетия роста. К 1924 году границы округов изменились с образованием округов Бровард , Палм-Бич , Ли и Хендри . Несмотря на потерю юрисдикции над многими из своих школ всего за двадцать лет, школьная система все еще могла похвастаться 33 отдельными школами и почти 5000 учеников.

После урагана в Майами 1926 года многие школы были разрушены. Ураган положил конец земельному буму 1920-х годов в Майами и положил начало Великой депрессии в этом районе задолго до фактического рыночного краха 1929 года. В результате аварии было закрыто еще много школ, не разрушенных ураганом. Начиная с 1930 года школьный совет впервые столкнулся с проблемой перенаселенности и финансирования.

В 1928 году старшая средняя школа Майами , первая средняя школа округа, переехала на свое пятое и нынешнее место. Строительство здания обошлось в более чем 1 миллион долларов.

В 1926 году оригинальное здание средней школы Букера Т. Вашингтона открылось на территории нынешнего района Овертаун. В то время это была единственная средняя школа для чернокожих в Южной Флориде, в которую учились студенты из таких отдаленных округов, как Бровард и Палм-Бич.

В 1938 году школа Джорджа Вашингтона Карвера-старшего открылась в Корал-Гейблс для чернокожих жителей Кокосовой рощи и района Корал-Гейблс. Там же находились конкурирующие школы North Dade Sr. High, Dorsey Sr. High и Mays Sr. High.

1940-е по 1970-е годы [ править ]

В 1936 году мистер Хопкинс ( Линдси Хопкинс-младший ) и его отец ( Линдси Хопкинс-старший ) приобрели скелет обанкротившегося недостроенного отеля «Рузвельт» по адресу 1410 NE Second Ave. на открытом аукционе за 38000 долларов. Они потратили миллион долларов на его ремонт. В 1941 году, через четыре года после смерти Линдси Хопкинс-старшего, мистер Хопкинс продал здание школьному совету за 225 000 долларов в качестве памятника своему отцу. [8] [9]

Средняя школа Hialeah-Miami Lakes, основанная в 1971 году

Вторая мировая война принесла Майами новый демографический бум. Между 1945 и 1975 годами было открыто 16 средних школ, 30 средних школ и 45 начальных школ. Старшая средняя школа Майами Эдисон , вторая полностью черная средняя школа округа, была расширена.

Северо-западный Майами открылся в 1951 году, чтобы заменить Д. А. Дорси, который был преобразован в неполную среднюю школу до тех пор, пока школы не были отменены . Государственные школы округа Дейд обнаружили, что она больше не работает как средняя школа, поэтому ее превратили в образовательный центр для взрослых.

После десегрегации начальная школа Бетьюна была преобразована в передовую школу.

В 1957 году Норт Дейд младший / старший. Средняя школа открыта для классов с семи по десятый. Шли годы, и оценки становились все выше, пока Норт-Дейд не выпустил свой первый класс в 1960 году. После класса 1966 года он стал неполной средней школой, и она остается таковой с тех пор, как неполные средние школы были закрыты. Также в этом году в школах Майами-Дейд была учреждена должность помощника по безопасности, которая преобразовалась в полицейское управление государственных школ Майами-Дейд .

Утром 7 сентября 1959 года 25 афроамериканцев ступили на территорию начальной школы Orchard Villa и начальной школы Air Base , официально положив конец сегрегации в школьной системе. К концу учебного года почти половина школ округа была десегрегирована, когда родителям была предоставлена ​​возможность записать своих детей в любую школу округа при условии, что у них был надлежащий транспорт. Несмотря на этот закон, многие школы в округе Дейд не были полностью интегрированы до конца 1960-х годов.

В 1961 году школьная система начала программу «Испанский для испанского». С помощью Фонда Форда программа была преобразована в полноценный двуязычный учебный план с пилотной программой в начальной школе Coral Way . Программа была успешной и проложила путь к Закону о двуязычном образовании 1968 года.

Начиная с 1962 года, школы округа Дейд начали принимать первый приток латиноамериканских студентов, в основном с Кубы . Это сыграло важную роль в превращении школьной системы в то, чем она является сегодня.

В 1975 году были установлены границы школ, вынуждающие учащихся посещать школы, расположенные в пределах их соответствующих территорий. Этот закон разрешал любому ученику посещать ближайшую школу, независимо от расы или этнической принадлежности.

Школьное население процветало на протяжении большей части 1960-х и 1970-х годов, но в конце 70-х уход учителя вызвал внезапное сокращение численности школьного населения, положив конец безудержной переполненности и вынудив закрыть 11 школ. Внезапное падение продолжалось недолго, поскольку к середине 1980-х годов ученики, которые ушли из школьной системы в частные школы, начали возвращаться.

С 1980-х по 1990-е годы [ править ]

Старшая школа доктора Майкла М. Кропа , основанная в 1998 г.

На протяжении 1980-х годов школьный округ был признан за умелую ассимиляцию волны за волной новых иммигрантов, особенно детей из Никарагуа и Гаити , а также с кубинского подъемника Мариэль . Его высоко ценили за обращение с перемещенными учащимися после беспорядков в Майами 1982 года, когда 14 школ были сильно повреждены из-за пожара и вандализма. [ необходима цитата ] Гаитянские студенты, приехавшие в 1980-е и 1990-е, были в основном с низким доходом, а ученики старшего школьного возраста обычно посещали среднюю школу Майами Эдисон . [10]

В 1986 году округ начал первую магнитную программу международных исследований в начальной школе Сансет, одну из первых таких программ в США. Эта программа получила престижную премию Goldman Sachs в 2008 году за выдающиеся достижения в области международного образования. Он ориентирован на реализацию сложной учебной программы на испанском , французском и немецком языках в дополнение к английскому . Эта сложная программа изучения мирового языка полностью аккредитована правительствами Испании , Франции и Германии., и осуществляется посредством всеобъемлющих соглашений между министерствами образования стран-партнеров и государственными школами округа Майами-Дейд. Округ в рамках Программы международных исследований в начальной школе Сансет начал готовить двуязычных, двуязычных и двуязычных учеников на английском языке и на их выбор испанском, французском или немецком языках.

После урагана «Эндрю» в 1992 году округ Дейд получил высокую оценку за скорость восстановления и открытия школ. Большинство школ вновь открылось в течение двух недель после урагана, а учащиеся, посещавшие школы, которые были полностью разрушены, были быстро вытеснены бесплатным и эффективным автобусным транспортом. Округ также использовал средства, полученные от стихийного бедствия, чтобы полностью изменить свою учебную программу, добавив половое воспитание в начальные школы и программы изучения иностранных языков в средних школах. Он открыт полностью профинансирован магнит школа , такие как коралловые рифы средней школа и Southwood средней школа, которые принимают учеников со всего округа в зависимости от успеваемости (некоторые школы являются частичными магнитами, которые также принимают учеников из близлежащих районов, в то время как некоторые являются полными магнитами, которые принимают учеников только на основе их заслуг). Район также вновь открыл Coral Way Elementary как свою первую двуязычную школу, в которой преподается на английском и испанском языках.

В 1996 году школьный совет обновился под давлением, чтобы увеличить представительство меньшинств, расширившись с семи до девяти членов, причем все они впервые были избраны от одномандатных округов. Из-за этого количество чернокожих участников удвоилось, а количество испаноязычных - в четыре раза. Правление также начало новую программу по созданию центров K-8 как способ уменьшить переполненность средних школ.

В 1997 году округ Дейд официально изменил свое название на округ Майами-Дейд , и школьный совет впоследствии также изменил свое название.

С 2000 по 2010 годы [ править ]

Начало 21 века характеризовалось широким распространением информационных технологий для повседневного использования классными учителями, учениками и родителями. Одним из примечательных процессов стало поэтапное внедрение электронной успеваемости Excelsior Software, [11] программного обеспечения Riverdeep, [12] BrainPOP , TeenBiz и FCAT Explorer. В течение 2010-х годов Эдмодо также был внедрен в классы Майами-Дейд. [13]

Население школы стало проблемой снова в начале 21 - го века, [14] с Г. Holmes Брэддок средней школы , Барбара Гольман средней школы и Майами - Спрингс средней школы достижения студента населением более 4500. Внезапный приток учащихся вынудил школьную систему построить и открыть почти 40 новых школ во многих частях округа - этот проект продолжается и сегодня. [ необходима цитата ]

В октябре 2001 года заместитель суперинтенданта Генри Фрейнд ушел в отставку под давлением после того, как было обнаружено, что клика давних администраторов и влиятельных посторонних эксплуатирует огромные ресурсы округа. [15] Фрейнд получил докторскую степень. из Тихоокеанского Западного Университета (Гавайи) в 1982 году, отмеченный дипломом завода . [15]

Начиная с 26 апреля 2004 года, под руководством нового суперинтенданта доктора Руди Крю , учебный год был начат на три недели раньше, чтобы синхронизировать школьный округ с остальной частью штата. [16] До этого момента школы округа Майами-Дейд были единственным округом, ученики которого пошли в школу в последнюю неделю августа, а не в первую. Эта мера также была принята, чтобы дать школам больше времени для подготовки к государственному экзамену FCAT . [17]

В соответствии с мерами, установленными государством, любая школа, получившая оценку D или F в FCAT в предыдущем учебном году, была помещена на академический испытательный срок школьным советом, давая администрации три года для повышения оценки школы. до C или выше, прежде чем принимать решительные меры, такие как увольнение всех учителей и администраторов или прекращение финансирования внеклассных мероприятий. [ необходима цитата ]

В сентябре 2008 года школьный совет выкупил контракт доктора Руди Крю с округом из-за неправильного управления бюджетом и его отношений с другими членами совета. [18] Его заменил Альберто Карвалью , который ранее был учителем естественных наук в этой школьной системе. [ необходима цитата ]

Школьный округ в настоящее время контролируется Департаментом образования Флориды из-за чрезвычайно низких денежных резервов. С момента назначения Карвалью резервы увеличились с 0,5% до 1,3% от операционного бюджета; однако это намного ниже рекомендуемой практики в 5%. [ необходима цитата ]

После землетрясения на Гаити в 2010 году руководство округа ожидало, что прибудут тысячи выживших, что большинство прибывающих учеников будут бедными, и что большинство учеников старшего школьного возраста пойдут в среднюю школу Майами Эдисон . В районе планировалось построить жилье для беженцев в баптистской больнице в Хомстеде. К январю 2011 года в MCDPS было 1403 выживших после землетрясения, что было ниже прогнозируемого числа, и большинство из них принадлежали к среднему и высшему классам. Больница никогда не понадобилась. Наибольшее количество учеников старшего школьного возраста, 88, поступило в среднюю школу Северного Майами . 51 человек поступил в среднюю школу Феликса Варела., и только шестеро поступили в Майами Эдисон. В MDCPS было самое большое количество выживших после землетрясения на Гаити в 2010 году среди школьных округов США. [10]

Хосе Марти MAST 6-12 Academy расширилась, став в 2011 году школой-магнитом.

В начале 2010-х годов больше внимания уделялось продвинутому образованию и магнитным программам. Были открыты новые магнитные школы и программы. [19] Школы, которые уже были открыты, также приняли решение ввести магнитные программы в школе, такие как iPrep Academy HML , а некоторые школы решили переименовать себя в полноценные магнитные школы, например, Хосе Марти Миддл стал Хосе Марти МАСТ 6 -12 Академия. [20] В 2013 году было открыто 100 новых программ, в том числе 49 Академий iPrep. [19]

В 2013 году штат Флорида объявил о замене FCAT в масштабе штата экзаменами Партнерства по оценке готовности к поступлению в колледж и карьерный рост (PARCC). [21] Экзамены PARCC планировалось ввести в течение 2014–2015 учебного года. [22] Опасения по поводу PARCC включают более длительное время тестирования. По сравнению с 12-дневным окном тестирования FCAT, PARCC будет разбит на 20 дней. [23] Высказывались опасения по поводу того, что PARCC по состоянию на 2013 год еще не был «разработан, спроектирован и протестирован». [23]

Директор школ [ править ]

  • Руди Крю (2004-2008)
  • Альберто М. Карвалью (2008 – настоящее время) [24]

Члены школьного совета [ править ]

  • Стив Галлон III - Район 1 (заместитель председателя)
  • Дороти Бендросс-Миндолл - Район 2
  • Люсия Баез-Геллер - Район 3
  • Перла Табарес Хантман - округ 4 (председатель)
  • Christi Fraga - Район 5
  • Мари Тере Рохас - Район 6
  • Лабби-Наварро - 7-й район
  • Марта Перес - 8-й район
  • Луиза Сантос - округ 9 [3]

Советник учащихся школьного совета [ править ]

Советник по делам студентов избирается Ассоциацией студенческого самоуправления округа Майами-Дейд и выступает в качестве советника Совета на заседаниях Совета в качестве представителя организации, а также выступает и отвечает на вопросы Совета по вопросам, связанным со студентами. [25]

Зачисление студентов [ править ]

Общее количество учащихся государственных школ округа Майами-Дейд по состоянию на 30 августа 2016 г. составило 370 656 человек. [26]

Распределение студентов показано ниже.

  • Активных студентов: 345 545
  • Ученики Pre-K: 6931
  • Заочников: 476
  • Текущие взрослые студенты / студенты профессиональных училищ : 17 124
  • Совместно учились в средней школе: 580

Pre-K: 1533
Детский сад: 23 555
1
класс: 25014 2 класс: 26 423
3 класс: 28 679
4 класс: 26 056
5 класс: 27 110
6 класс: 25 784
7 класс: 26 053
8 класс: 26 654
9 класс: 27 211
10 класс: 27 740
11 класс : 27,341
класс 12: 26,392

Округ является второй по величине системой государственных школ с большинством меньшинств в стране. По состоянию на 2012 год 62% студентов MDCPS были выходцами из Латинской Америки (любой расы) , 25% - чернокожими , 10% - белыми неиспаноязычными , 3% - представителями других национальностей. Из числа студентов, обучающихся в MDCPS, 54% говорили дома по- испански , 5% говорили на гаитянском креольском и менее 1% говорили дома на французском и португальском языках . 45% студентов были зачислены на двуязычные программы испанского языка, а еще 23% были зачислены на другие двуязычные программы на французском, немецком, итальянском, китайском, португальском и гаитянском креольском языках. [27]

Школы [ править ]

МАСТ Академия, основанная в 1990 г.

По состоянию на 2006 год большинство недавно названных школ получили имена в честь людей, работающих в MCDPS или связанных с ними, а правила округа разрешают называть школы в честь людей, которые еще живы. Сравнительно мало школ было названо именами известных людей. [28]

Список [ править ]

Рейтинг школ [ править ]

US News and World Report [ править ]

Следующая MDCPS средних школ были ранжированы в Новостях США и Всемирный доклад ' s ежегодных „Америка лучших вузы“ рейтинге: [29]

Newsweek [ править ]

В 2011 году Newsweek ' рейтинги s из 500 лучших вузов в Америке, были ранжированы восемь MDCPS школ:

Вещание [ править ]

MDCPS владеет и управляет WLRN-TV (канал 17), входящей в PBS телевизионной станцией, и WLRN-FM (91,3 FM), радиостанцией-членом NPR .

Известные сотрудники [ править ]

  • Томби Белл (1979–): играл за Florida Gators , 1997–2001; составлен « Миннесотской рысью» на драфте WNBA 2001 года ; [31] [32] учитель физкультуры в Академии Хосе Марти МАСТ 6-12 по состоянию на 2013 год [33]
  • Джей В. Дженсен (1931–2007): 32 года преподавал драму в старшей школе Майами-Бич ; среди студентов были кинозвезды Микки Рурк и Энди Гарсия ; [34] актер, снявшийся в 27 фильмах, 1958–2006 гг.
  • Лизбет Мартинес (1982-): с 2013 года преподает музыку и языковые искусства в центре MA Milam K-8 ; [35] прославилась после того, как сыграла « Усеянное звездами знамя » на своей скрипке, когда береговая охрана США вытащила ее и ее семью с плота в 1994 году [36]
  • Берта Васкес (1990-): преподает естественные науки в средней школе GW Carver и руководит педагогическим институтом эволюционных наук .

См. Также [ править ]

  • Образование во Флориде
  • Государственные школы округа Бровард

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "Статистика" (PDF) . drs.dadeschools.net .
  2. ^ «Избранные статистические данные о зачислении, учителях, бросивших школу и выпускниках в округах государственных школ, в которых обучается более 15 000 учеников, по штатам: 1990, 2000, 2003-04, 2004-05 и 2005» . Национальный центр статистики образования . Проверено 2 апреля 2013 года .
  3. ^ a b "Школьный совет M-DCPS" . Проверено 2 апреля 2013 года .
  4. ^ «Рейтинги и факты» . Международный университет Флориды. Архивировано из оригинала на 3 февраля 2014 года . Проверено 30 января 2014 года .
  5. ^ "Информация школьного совета" . Государственные школы округа Майами-Дейд . Проверено 20 сентября 2013 года .
  6. ^ a b c d e f g Кент, Гертруда. "Школа Кокосовой рощи" (PDF) . Tequesta . История Майами . Проверено 21 сентября 2013 года .
  7. ^ a b c d "Первая школа в Коконат-Гроув: отчет о назначении" (PDF) . Исторический заповедник Майами . Город Майами . Проверено 27 сентября 2013 года .
  8. ^ Невинс, Бадди (8 января 1988). «Конец эпохи» . Южная Флорида Sun-Sentinel . Проверено 23 мая 2019 года .
  9. ^ ФИНАНСИР ЛИНДСИ ХОПКИНС МЛАДШИЙ. DIES - Miami Herald, The (FL) - 16 февраля 1986 г. - страница 1B [ требуется полная ссылка ]
  10. ^ a b Винерип, Майкл. « Новый приток гаитян, но не тех, кого ждали » ( архив ). Нью-Йорк Таймс . 15 января 2011 г. Проверено 24 февраля 2016 г. В печати: «Новый приток гаитян, но не тех, кого ожидали» - 16 января 2011 г., с. A17.
  11. ^ "Вход в систему" . Dadeschools.net . Проверено 1 апреля 2012 года .
  12. ^ "Технология обучения Riverdeep / Houghton Mifflin" . Dadeschools.net . Проверено 1 апреля 2013 года .
  13. ^ "Эдмодо" . Dadeschools.net . Проверено 2 апреля 2013 года .
  14. ^ "3 СТРАНА ОБЪЕДИНЯЮТСЯ ПО ВОПРОСАМ ШКОЛЫ ( полная статья требует покупки )" . Майами Геральд . 26 сентября 2000 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  15. ^ a b Сэвидж, Чарльз. (12 апреля 2002 г.) "Большая счастливая семья" Miami Herald Board основана на взаимной поддержке. Передняя часть, стр. 1A.
  16. ^ «ПРЕПОДАВАНИЕ И ОБУЧЕНИЕ ЯВЛЯЮТСЯ ЧАСТЬЮ ПЕРВОГО ДНЯ ШКОЛЫ DADE ( полная статья требует покупки . Майами Геральд . 17 августа 2004 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  17. ^ «Хронология: Руди Крю» . Майами Геральд . 10 сентября 2008 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  18. Эдди Рамирес (15 сентября 2008 г.). "Руди Крю, начальник школы Майами, выгнан" . Новости США . Проверено 2 апреля 2013 года .
  19. ^ a b Мария Камила Бернал (19 августа 2013 г.). «Государственные школы округа Майами-Дейд начинают год с новых программ» . NBC Майами . Проверено 1 сентября 2013 года .
  20. ^ Ари Одзер (21 августа 2013). "Варианты школы магнита в Южной Флориде" . NBC Майами . Проверено 1 сентября 2013 года .
  21. Лесли Постал (15 мая 2013 г.). «Какие тесты заменят FCAT? Флорида решит к июню» . Орландо Сентинел . Проверено 1 сентября 2013 года .
  22. ^ "Ваши вопросы, ответы здесь!" . Флорида Путь к успеху . Проверено 1 сентября 2013 года .
  23. ^ a b Анастасия Доусон (29 июля 2013 г.). «Флорида взвешивает вопросы по поводу замены FCAT» . Тампа Трибьюн . Проверено 1 сентября 2013 года .
  24. ^ «Офис суперинтенданта» . Dadeschools.net . Проверено 2 апреля 2013 года .
  25. ^ «СТУДЕНЧЕСКИЙ СОВЕТНИК ШКОЛЬНОЙ КОМИССИИ - КРИТЕРИИ ОТБОРА И ОБЯЗАННОСТИ» (PDF) . Dadeschools.net . Проверено 7 ноября 2018 года .
  26. ^ «Зачисление студентов» . Dadeschools.net . Проверено 30 августа, 2016 .
  27. ^ «Основные статистические данные 2010-2011 гг.» (PDF) . Dadeschools.net . Проверено 2 апреля 2013 года .
  28. ^ Пинзур, Мэтью I. "ЧТО В ИМЕНИ?" Майами Геральд . 4 апреля 2006 г. Раздел Метро и Штат с. 1Б. Доступно в NewsBank , запись № 0604060114.
  29. ^ «Лучшие средние школы» . Новости США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
  30. ^ a b "Средние школы Флориды" . Новости США . Проверено 2 апреля 2013 года .
  31. ^ "Томби Белл Био" . Зона аллигатора. Архивировано из оригинального 15 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  32. ^ "Миннесотская история проекта рыси" . Женская национальная баскетбольная ассоциация . Проверено 13 октября 2013 года .
  33. ^ «Выборы» . mast3.com . Архивировано из оригинального 24 февраля 2015 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  34. Даниэль Чанг (18 февраля 2007 г.). «Джей У. Дженсен, 75 лет, учил звезды» (PDF) . Школа образования и человеческого развития Университета Майами . Архивировано из оригинального (PDF) 21 сентября 2012 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  35. Hank Tester (23 сентября 2010 г.). «Все взрослые: лицо кубинского кризиса стропил» . NBC Майами . Проверено 22 апреля 2013 года .
  36. ^ Мириам Marquez (7 ноября 1994). «Кубинские беженцы в Гуантанамо попали в паутину безнадежности» . Орландо Сентинел . Проверено 22 августа 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Государственные школы округа Майами-Дейд

Координаты : 25 ° 47′19,82 ″ с.ш., 80 ° 11′27,95 ″ з.д. / 25.7888389°N 80.1910972°W / 25.7888389; -80.1910972