 | В этой статье не процитировать какие - либо источники . ( июнь 2007 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Милиангос против Джорджа Франк (Текстиль) Лтд. | |
|---|---|
 | |
| Суд | Дом лордов |
| Полное название дела | Милиангос против Джорджа Франк (Текстиль) Лтд. |
| Решил | 5 ноября 1975 г. |
| Цитата (и) | [1976] AC 443 |
| Членство в суде | |
| Судья сидит | Лорд Уилберфорс Лорд Кросс из Челси Лорд Эдмунд-Дэвис Лорд Саймон Лорд Фрейзер из Таллибелтона |
| Ключевые слова | |
| Контракт, Валюта, Долг, Фунт Стерлингов | |
Милиангос против Джорджа Франк Лтд , [1976] AC 443 является ведущим решением Палаты лордов взыскания долгов. В этом деле было создано правило Милиангоса, которое позволяет кредиторам по контракту получать судебное решение в иностранной валюте . Лорды заявили, что датой платежа будет дата конвертации в иностранную валюту.
Дело также включает существенное обсуждение доктрины судебного прецедента в английском праве, включая доктрины ratio Decision и per incuriam . Это редкий случай, когда их светлости сослались на Практическое заявление и отменили предыдущий прецедент Палаты лордов, который постановил, что все долги должны быть выплачены в фунтах стерлингов.
Фон [ править ]
Милиангос был швейцарским производителем текстиля, который продавал и поставлял текстиль компании George Frank Ltd., занимающейся торговлей текстилем, расположенной в Англии . Джордж Франк отказался платить за ткани. Милиангос предъявил иск Джорджу Франку в Англии о выплате суммы долга в валюте контракта, которая составляла швейцарские франки .
За время судебного разбирательства обменный курс швейцарского франка к фунту резко упал. Традиционное правило требовало конвертации долга в швейцарских франках в фунты стерлингов на дату нарушения. Miliangos потеряет значительную часть стоимости причитающихся денег, если будет выплачиваться в фунтах из-за обменного курса.
Перед Палатой лордов стоял вопрос о том, могут ли английские суды вынести решение в какой-либо валюте, кроме фунта стерлингов .
Лорды постановили, что долг может быть выплачен в швейцарских франках, нарушив линию власти, существовавшую более 200 лет. Истец, ходатайствующий о выплате иностранной валюты, должен указать причины, основанные на потерях, понесенных за пределами национальной юрисдикции. В качестве даты конвертации следует использовать дату платежа.
Выражая несогласие, лорд Саймон заявил, что новое правило дает слишком много преимуществ заявителям, и сказал, что эта задача обычно должна устанавливаться парламентом. Он также пытался повлиять на других лордов, чтобы они согласились с перспективой отмены власти; который уже существует в других странах общего права, таких как США.
См. Также [ править ]
  | Эта статья, относящаяся к законодательству Соединенного Королевства или его юрисдикций, является незавершенной . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
