Литература по военному праву в Индии была основана в 1930 году генералом Ч. Х. Харрингтоном из-за осознанной необходимости избежать возможной несправедливости внутри и за пределами вооруженных сил. Военное право - это свод законов, который регулирует поведение военнослужащих, и, как и все формы права, он может периодически изменяться. Эта область основана на официальных актах правительства Индии, а также на ряде неофициальных работ о теоретических применениях права и способах его изменения.
Общий
Положения военного законодательства регулируют роль индийской армии в мирное и военное время, сформулированные в форме статутов , правил и положений . Это письменный код, который подвергался периодическим изменениям и пересмотрам, помимо условностей (обычаев) обслуживания.
Официальные публикации в основном имеют форму Закона об армии 1950 года ; Армейские правила 1954 года ; и Положение о армии 1987 г. (сокращенно РА ). Закон о вооруженных силах (особые полномочия) 1958 года и Закон о трибунале вооруженных сил 2007 года также являются соответствующими законодательными актами. Еще одно важное, но неясное положение - это Примечания к Закону о вооруженных силах и авиации Индии , обычно называемые NMAFL . По неизвестным причинам RA и NMAFL продолжают оставаться недоступными для ученых и общественности.
Для целей данного обсуждения важны два аспекта. Во-первых, издания по военному праву раньше назывались по-разному. Однако все это были официальные публикации. Поскольку закон является сложным и техническим по своей природе, этот текст было нелегко понять и применить. То же самое требовало составления «примечаний» или «комментариев» к ним. Они были подготовлены и должным образом вставлены властями, личность которых не была указана. Во-вторых, военное право было включено в программу экзаменов по удержанию и продвижению по службе для офицеров. Это было сделано с целью заставить офицеров изучить и усвоить соответствующие правовые положения, необходимые для обеспечения соблюдения дисциплинарного кодекса среди людей, находящихся под их командованием. Поэтому существовала потребность в публикации книг, которые могли бы объяснять, направлять и расширять правила. Таким образом, такие справочники требовались не только для применения закона офицерами в распорядке подразделения, но и для их понимания при подготовке к обязательным экзаменам.
Нечасто также принимались меры по выпуску точных и других публикаций на уровне командования и корпуса для распространения военного права. Это тоже были внутренние публикации.
Ранние работы
Развитие индийской литературы по военному праву было вызвано чистой необходимостью. Эта необходимость была признана генералом CH Harrington GBE, KCB, DSO, DCL, тогдашним генерал-офицером, главнокомандующим Западным командованием в Кветте 28 октября 1930 года в предисловии к книге под названием « Справочник по военному праву » капитана Р.Дж. WS Чейни. Он написал,
Есть две основные причины, по которым офицер должен быть дома в своем Военном Законе.
Один из них, менее важный, заключается в том, что он может сдать экзамены по продвижению по службе.
Другой, гораздо более важный, заключается в том, что он может избежать несправедливости по отношению к своим соотечественникам, которыми он имел привилегию командовать.
Военное и административное право Индии , опубликованное в 1904 г. [1] , возможно, является старейшей доступной публикацией по военному праву. Автор в своем предисловии пояснил, что целью его работы было восполнить то, что считается необходимым, путем дополнения для Индии Руководства по военному праву , впервые опубликованного военным министерством в Англии в 1899 году.
Между двумя войнами
Автором военного трибунала в Индии [2] является майор Л. М. Пит, исполняющий обязанности помощника генерального прокурора Восточного командования. Это издание 1923 года было карманным изданием в мягкой обложке размером примерно 4 на 5 дюймов (10 на 13 см). Публикация содержит ценный вклад в ведение военно-полевых судов. Было бы удивительно обнаружить, что типичные ошибки, перечисленные в книге, часто повторяются и сегодня. [ факт или мнение? ]
Индийский военный закон [3] подполковника С. Т. Баннинга, CBE был напечатан в Великобритании. Он был опубликован «по настоятельной просьбе нескольких офицеров индийской армии, которые изучали этот предмет вместе с (автором) во время подготовки к экзаменам». Другая книга Баннинга, Военное право , к тому времени уже вышла в 18-е издание. Еще одна заметная работа автора называлась « Военное право стало проще» .
«Записки по военному праву» (опубликованы в 1935 г., переизданы в 1942 г.) были выпущены Генеральным штабом в Индии. В нем было предисловие генерала А.Б. Хейга, генерал-адъютанта в Индии.
Пост Независимости
Справочник по военному праву [4] К. Сандживарова Наюду был, пожалуй, первой независимой книгой по военному праву. Автор заявил в предисловии, что его побудили написать книгу, руководствуясь крайней необходимостью и полезностью военного справочника. Предисловие было написано г-ном Б. Р. Амбедкаром , в то время министром права правительства Индии. Амбедкар признал, что «по какой-то причине военное право не привлекло внимания студентов, изучающих индийское право, и существует очень мало книг по этой теме».
Капитан К.К. Прадхан выпустил « Учебник военного права» [5] в 1956 году. Девять глав книги касались положений военного законодательства, доказательств, обязанностей в поддержку гражданской власти и, наконец, Закона и правил о Национальном кадетском корпусе.
Привилегии военнослужащих в судах [6] были написаны с очень лаконичной целью. Это было очень подробное и исчерпывающее рассмотрение темы от опытного судьи округа и сессий. Примечательной особенностью книги было освещение положений, касающихся защиты водителей механических транспортных средств в исках о возмещении ущерба в результате несчастных случаев. Возможно, книга такого рода, должным образом обновленная, нужна уже сейчас. [ мнение ]
«Руководство по военным судам» Б.Л. Госвами было кратким произведением, направленным исключительно на процедуры, применимые на стадии судебного разбирательства. Другая книга того же автора посвящена теме следственных судов.
Консул, адвокат, выступил со своей книгой « Закон, касающийся военной службы, условий, привилегий и ограничений» [7] в 1965 году. Ряд ее глав касался таких вопросов, как условия службы; штрафные отчисления; служебные привилегии; Закон о индийских солдатах (судебное разбирательство) 1925 года; выбор между уголовным судом и военным трибуналом; и ограничения основных прав.
Следующей заслуживающей внимания книгой, написанной военным юристом, была книга « Военное право в Индии» , впервые опубликованная в 1973 году. [8] Автор, контр-адмирал О.П. Шарма, сообщил, что текст представляет собой докторскую диссертацию на соискание степени доктора философии в области медицины. Закон в Бомбейский университет. Это была экспозиция принципов и процедур военного права, выработанных за последние несколько столетий. Предисловие к книге было написано судьей П. Б. Гаджендерой Гадкаром, бывшим вице-канцлером Бомбейского университета и главным судьей Индии. Усилия Шармы заслуживают особой похвалы, поскольку они указали на недостатки и пробелы в индийском военном законодательстве. В нем были указаны способы его реформирования, чтобы они соответствовали роли солдата в демократических социалистических установках. В работе учтено более 200 постановлений Высоких судов Индии и Верховного суда. Публикация была достойным научным трудом и внесла определенный вклад в знание законов, касающихся вооруженных сил.
Исследования: 1980-е и 1990-е годы
Краткий обзор военного права 1981 года [9] представлял собой краткую книгу, которая вошла в форму справочника для экзаменов по продвижению в армию. Автор утверждал, что издание должно служить справочником для решения возникающих проблем, не вдаваясь в объемный исходный материал.
Справочник офицера полка по военному праву (вопросы и ответы) был бесценной книгой, автором которой был Бриг. AC Mangala. Книга, насчитывающая 160 страниц, была напечатана в армейской типографии в Лакхнау в ноябре 1984 года. Это было переработанное издание с тем же названием, впервые выпущенное в январе 1976 года. Автор в своем предисловии указал, что цель книги должен был предоставить офицерам полка ответы на такие практические вопросы, которые им приходилось решать в ходе выполнения своих обязанностей в частях и в штабе. Генерал-лейтенант Р. Д. Хира, генерал-адъютант в своем предисловии к первому изданию, надеялся, что публикация будет полезна офицерам, готовящимся к продвижению по службе и вступительным экзаменам DSSC.
Военное право в Индии было совместным усилием [10] доктора Д. К. Джайна, доктора Н. К. Индраяна и майора К. Г. Гоэля. Работа была представлена в форме повествования по разделам положений Закона об армии с комментариями к каждому пункту. Важной особенностью книги было включение соответствующей судебной практики.
Основная полезность « Исследования и практики военного права» [11] полковника Г.К. Шармы, впервые опубликованной в 1988 г., заключалась в оказании помощи офицерам полка в рассмотрении дисциплинарных дел. Автор утверждал, что его работа была средством поиска готовых ответов на повседневные правовые проблемы, с которыми сталкиваются командиры, штабные офицеры и лица, интересующиеся изучением и практикой военного права.
Высшие судебные органы должны проконсультироваться со сборником прецедентного права по некоторым или аналогичным правовым вопросам. Необходимость в таком сборнике давно ощущалась судьями, юристами и военными властями. Впервые опубликованная в 1989 году книга « Относительно вооруженных сил в Индии» [12] была первой и единственной книгой, охватывающей постановления, вынесенные Верховным судом и различными высокими судами по военному праву и условиям службы в вооруженных силах, а также гражданским лицам, получающим зарплату по оценкам защиты и бывшие военнослужащие. Все важные судебные решения, о которых сообщалось или не сообщалось, были классифицированы по основным заголовкам и подзаголовкам и перечислены по тематике в хронологическом порядке. Фельдмаршал Ш.Ф. Дж. Манекшоу в своем предисловии к книге написал: «Я уверен, что их (авторов) усилия принесут огромную пользу не только юристам, но и штабным офицерам в армейских частях и соединениях, как мы». [12] С тех пор книга вышла в пяти изданиях со значительным увеличением ее содержания.
Публикация под названием « Сборник законов для оборонных служб» [13] вышла в 1991 году. По сути, это была копия Руководства по военному праву . Однако следует особо отметить разделы, занимающие четыре страницы, которые охватывают краткую оценку судебного разбирательства военными трибуналами и недостатки системы судебных разбирательств военными трибуналами.
В мае 1994 года была выпущена книга майора LJ Obheroi « Ответы на вопросы о военном праве» [14] . Автор в предисловии объявил основной целью предоставление полезного и точного руководства для командиров, командиров соединений, штабов и офицеров полков в отношении их полномочий. и действует в соответствии с Законом об армии 1950 года . Оберой утверждал, что это единственная книга, в которой с практическими примерами объясняется, как обращаться к MML и RA для получения правильных ответов. Книга разделена на 20 глав, включая образцы обвинений.
Значительным шагом вперед в отношении публикаций по военному праву стал журнал Military Law Journal . Впервые начатое в 1996 году как информационное письмо Управления генерального прокурора судьи , позже оно приняло форму репродукции прецедентного права, касающегося военного права. Сейчас это журнал, выходящий два раза в год Институтом военного права в Кампти, Нагпур, как платное издание с номером ISIN . ISIN-0971-7803. Он разделен на две части. В то время как первая содержит статьи и обзоры книг, вторая часть содержит решения высоких судов, Верховного суда, высоких судов Индии и различных трибуналов Вооруженных сил по различным аспектам, касающимся армии. Еще одна примечательная особенность - это исторический раздел, в котором воспроизводятся более ранние случаи релевантности. Военно-юридический журнал, впервые появившийся в 1996 году, публикует полный текст соответствующих постановлений Верховного суда. Также проводится рецензия на новые книги.
Военные трибуналы и военные дела [15] Бриг. (ныне генерал-майор) Нилендра Кумар была попыткой обсудить сложности современной юридической мысли как относящиеся к военной канве. При этом учитывался тщательный обзор военного права. Он не просто описывал закон, но и указывал путь вперед. В книге, состоящей из 15 статей, представлена не просто абстрактная теория права, а обсуждение правовых принципов, а также основных реалий. Он учел практические недомогания в законе.
История Департамента судьи генерального прокурора [16] была попыткой официального повествования об истории Департамента JAG. В тексте прослеживается происхождение департамента и системы военных судов Индии. Соответственно разделенный на 10 глав, текст посвящен эпохам до и после независимости, пересмотру публикаций, юридическим ячейкам, происхождению Дня Корпуса и Института военного права. В нем также был список офицеров, служащих в отделении на момент публикации. Книга вышла как раз во время первого воссоединения отдела JAG.
Созревание: 2000-е годы
Справочник по военному праву для командиров [17] был опубликован в 2001 году с твердым убеждением автора, что разумное управление и управление персоналом требует должного внимания к честной игре, соблюдению установленных норм и гуманному обращению с подчиненными. Работа действительно оказала практическую помощь командирам разного уровня. Во втором издании книги 2011 года были учтены новые изменения, такие как создание Трибунала по вооруженным силам , Закон о праве на информацию и внедрение информационных технологий в вооруженных силах.
Положение о пенсионном обеспечении в армии 1961 года (включая 1940 год) [18] было названием, выбранным капитаном Р.С. Дхаллом для своей первой книги в 2005–2006 годах. Благодаря этому пенсионное регулирование стало доступным для судов, юристов и тяжущихся сторон, которых в остальном почти никогда не было.
2007-2008 «Вооруженные силы » капитана Р.С. Дхалла - это самостоятельно опубликованный сборник решений высших судебных органов Индии. На нем также размещались актуальные приказы и информация о пенсиях. В нем учтено 20 постановлений Верховного суда и 47 решений различных высоких судов.
Военнослужащие, уволенные со службы по состоянию здоровья, имеют право на получение пенсии по инвалидности, когда обнаруживается, что зафиксированная инвалидность связана с условиями службы или усугубляется ими. Закон о пособиях по инвалидности в вооруженных силах [19] представляет собой сборник прецедентного права 2002 года, в котором высшие судебные органы изучали законность решений исполнительной власти, принятых в отношении назначения пенсий по инвалидности. Он также обсудил различные аспекты положений, касающихся выплаты пособий по инвалидности военнослужащим.
Практические примеры по военному праву [20] генерал-майора Нилендры Кумара были впервые опубликованы в 2003 году. В нем представлены живые дела, касающиеся расследований и дознаний, решения о дисциплинарных и административных мерах, начиная с слушания обвинения и заканчивая рассмотрением дел. Личности преступников, свидетелей и лиц, занимавшихся этим делом, а также частей и формирований не разглашались. Приведенные в книге тематические исследования были предназначены для помощи командирам, извлекая соответствующие уроки и давая возможность провести критический анализ реальных ситуаций. В обзоре книги в USI Journal она была названа «ценным вкладом в правильное понимание предмета через живые тематические исследования». [ необходима цитата ]
Военные суды под пристальным вниманием [21] генерал-майора Нилендры Кумар появился как дискурс по различным вопросам, касающимся операций, судебных разбирательств по закупкам, управления человеческими ресурсами, конфликтов низкой интенсивности, международного терроризма и операций по принуждению к миру. Это было упражнение по анализу критических областей, показывающих существенные недостатки в существующих юридических процедурах, отмеченных в результате академического исследования и фактического применения.
Военный закон и приказы [22] был представлен майором Дж. Л. Обхероем в 2003 году как автор и издатель. Объемный труд, состоящий из 30 глав, был призван помочь практикам военного права, предоставляя им готового счетчика для рассмотрения ходатайств о приказе. В нем также содержалось соответствующее прецедентное право. Он охватывал весь спектр условий службы, прав, обязанностей и обязательств.
Военное право: Тогда, сейчас и дальше было опубликовано Управлением генерального прокурора во время их второго воссоединения в 2005 году. [23] Работа была задумана, спроектирована и спродюсирована генерал-майором Нилендрой Кумар. Это было уникальное издание в виде интервью, статей, стихов и картинок. Книга разделена на части, посвященные воспоминаниям; иззат , честь и этика; военно-полевые суды; судебный процесс; право войны, гендерная справедливость и права человека, юридическая подготовка, СМИ и другие вопросы, воспоминания из прошлого; Вооруженный трибунал, реформы военного права; расширение прав и возможностей; и впереди. В книге были интервью с генералом Дж. Дж. Сингхом , начальником штаба армии, и с бригадным судьей Д. М. Сеном, первым генеральным судьей-адвокатом свободной Индии. Составителями книги были некоторые из известных экспертов по военным и юридическим вопросам, в том числе генерал-лейтенант В. Р. Рагхаван , судья Д. П. Вадхва, бывший член Верховного суда, доктор Манодж Кумар Синха, доктор Маниш Арора, доктор Шямлха Паппу. , Генерал-майор В. К. Сингх , С. В. Таплиял, А. Б. Горти, Мария Тереза Датли, Кристер Телин, КПД Саманта, Дайан Гиллеметт, доктор Н. М. Гатате и Правин Х. Парех .
«Лексикон военного права» был разработан совместно генерал-майором Нилендрой Кумар и Кушем Чатурведи. [24] Это был сборник военных юридических терминов, необходимый шаг для понимания военных терминов. Различные термины объяснялись сочетанием средств: иногда их словарным значением, иногда установленным законом определением, а иногда и сочетанием обоих. Также были включены условия иностранного использования.
Система военной юстиции в Индии: анализ [25] Wg. Cdr. UC Jha представлял собой критическое исследование существующей системы военной юстиции в Индии и ее сравнение с системами Великобритании и США . В нем перечислены недостатки индийской системы военной юстиции. В нем говорилось, что ограничения прав человека должны быть предусмотрены законом и соответствовать обязательствам по международным договорам. Автор настоятельно призвал разработать общий код для трех сервисов. Он также выступал за то, чтобы судебную ветвь вооруженных сил возглавил главный судья-прокурор в звании генерал-лейтенанта при Министерстве обороны.
Суды по военному праву , [26] полковник К. Шарма и полковник М. С. Jaswal, был впервые опубликован в 2006 году , а затем пересмотрены и расширены в 2010 году является повествованием положений Закона о армии и армии Rule. За каждым разделом или правилом следовал комментарий, который по сути представлял собой прецедентное право, относящееся к его тексту. Текст книги был составлен на основе 954 решенных дел, включая постановления по пенсионным вопросам.
Wg. Cdr. UC Jha выпустил работу под названием « Арбитражный суд по вооруженным силам» в 2010 году. [27] В книге критически исследуются юрисдикция и полномочия Трибунала по вооруженным силам. Это дало представление о проблемах, с которыми, вероятно, столкнется Трибунал, когда он начнет функционировать. В нем также содержится резюме существующей системы рассмотрения жалоб.
Другая книга Wg. Cdr. UC Джа в 2010 году под названием The Asian Law системы Южного военного , [28] Это было проведено сравнительное исследование систем военного права пяти стран Южной Азии: Бангладеш , Индия, Непал , Пакистан и Шри - Ланка . Он также включал определенные разделы по праву вооруженных конфликтов и международному праву прав человека , относящиеся к деятельности вооруженных сил. Выводам и рекомендациям автор посвятил отдельную главу. Он выступал за разделение отделов судебных адвокатов от соответствующих служб и их передачу в ведение Министерства юстиции и юстиции .
Справочник по военному праву [29] Wg. Cdr. Автор утверждал, что д-р У. К. Джа был написан с целью служить в качестве справочного материала для офицеров индийской армии, которые хотели бы узнать что-нибудь о своих законных правах и обязанностях. Справочник также охватывал программу экзаменов по продвижению по Части B и D и вступительных экзаменов DSSC. В разделе «Право на информацию» была информация по вопросу, малоизвестному военным. В последней главе речь шла о воинских контингентах в миротворческой деятельности.
Процесс военного трибунала: Эмпирически изучена работа бригадного генерала Рамы Гопала Видху. [30] Эта работа 2011 года была основана на присуждении докторской степени Университета Дели. Текст в значительной степени основывается на ответах 200 военнослужащих и гражданских лиц, которые предприняли всесторонний анализ процесса военного трибунала. В книге содержится ряд полезных советов по упрощению процедур на разных стадиях военного трибунала.
Смотрите также
- Военно-полевой суд
- Военная юстиция
- Объединенный институт обслуживания Индии
Рекомендации
Приведенный выше текст основан главным образом на статье генерал-майора Нилендры Кумара, бывшего генерального прокурора индийской армии. [ необходима цитата ]
- ^ Carnduff, HWC (1904). Военное право и право кантонов в Индии . Калькутта: SK Lahiri & Co. - Примечания Кумара: «Особо следует упомянуть главу VI, которая касается толкования и толкования законодательных актов. Автор выразил признательность за добровольную помощь и ценные советы, которые он время от времени получал от нескольких друзей в армии, особенно в Симле. , где за последние пять лет была скомпилирована большая часть работы ».
- ^ Пит, майор Л. М. (1923). Военные суды в Индии . Калькутта и Симла: Thacker Spink & Co.
- ^ Запрещение, подполковник СТ (1924). Индийский военный закон . Лондон, Англия: W. Thacker & Co.
- ^ Наюду, полковник CS (1951). Справочник по военному праву (Первое изд.). Дели: Столичная книжная компания.
- ^ Прадхан, капитан К.К. (1956). Учебник военного права (Первое изд.). Парад, Канпур: издательство Кишор.
- ^ Госвами, Б.Л. (1960). Привилегии военнослужащих в судах (Первое изд.). Кашмирские ворота, Нью-Дели: Атма Рам и сыновья.
- ^ Консул, Южная Каролина (1965). Закон о военной службе, условиях, привилегиях и ограничениях (Первое изд.). Амбала Кантт .: Армейский образовательный магазин.
- ^ Шарма, ОП (1973). Военное право в Индии . Бомбей: N Tripathi Private Ltd. ISBN 81-7118-020-5.
- ^ Джайн, майор BS (1981). Военное право вкратце (Первое изд.). Нью-Дели: Магазин английской книги.
- ^ Джайн, округ Колумбия; Indrayan, NK; Гоэль, CG (1984). Военное право в Индии (Первое изд.). Нью-Дели: Deep & Deep Publications.
- ^ Шарма, Г.К. (1988). Изучение и практика военного права (Первое изд.). Нью-Дели: Deep & Deep Publications. ISBN 81-7100-359-1.
- ^ а б Кумар, подполковник (впоследствии генерал-майор) Нилендра; Чатурведи, Рекха (1989). Закон, касающийся вооруженных сил в Индии (Первое изд.). Бомбей: Н. М. Трипати. ISBN 81-7534-469-5.
- ^ Малик, судья SB; Мехра, РК; Ханна, Нитин (1991). Сборник законов о службах обороны (новая редакция). Аллахабад: Университетское книжное агентство.
- ^ Оберой, майор JL (в отставке). Ответы на вопросы по военному праву (Третье изд.). Чандигарх: Аша.
- ^ Кумар, Нилендра (1999). Военные трибуналы и военные вопросы (Первое изд.). Нью-Дели: Публикации Манаса. ISBN 81-7049-106-1.
- ^ Управление генерального судьи-адвоката (2001 г.). История Департамента судьи генерального прокурора . Нью-Дели: Издатели и дистрибьюторы Lancer. ISBN 81-7062-286-7.
- ^ Кумар, генерал-майор Нилендра (2001). Справочник по военному праву для командиров (Первое изд.). Нью-Дели: Universal Law Publishing Co. Pvt. ООО ISBN 978-93-5035-026-3.}}
- ^ Дхулл, капитан Р.С. (2005–2006). Положение о пенсионном обеспечении армии 1961 г. (включая 1940 г.), части I и II (первое изд.). Нью-Дели: Книжный клуб Бхарти.
- ^ Кумар, генерал-майор Нилендра; Чандра, доктор Хем (2002). Закон о пособиях по инвалидности в вооруженных силах (первое изд.). Нью-Дели: Universal Law Publishing Co. Pvt. ООО ISBN 978-81-7534-269-9.
- ^ Кумар, генерал-майор Нилендра (2011). Тематические исследования по военному праву (второе изд.). Нью-Дели: ISBN Universal Law Publishing Co. 978-93-5035-051-5.
- ^ Кумар, генерал-майор Нилендра (2003). Военные суды под пристальным вниманием (Первое изд.). Нью-Дели: Universal Law Publishing Co. Pvt. ООО ISBN 81-7534-336-2.
- ^ Обхерои, майор JL (2003). Военное право и приказы . Чандигарх: Гималия Пресс.
- ^ Кумар, генерал-майор Нилендра, изд. (2005). Военное право: тогда, сейчас и дальше . Нью-Дели: Управление генерального прокурора.
- ^ Кумар, генерал-майор Нилендра; Чатурведи, Куш (2006). Лексика военного права (Первое изд.). Нью-Дели: ISBN Universal Law Publishing Co. 81-7534-573-X.
- ^ Джа, Калифорния (2009). Система военной юстиции в Индии: анализ (первое издание). Нагпур: Лексис Нексис Баттервортс Вадхва. ISBN 978-81-8038-508-7.
- ^ Шарма, полковник Г.К .; Джасвал, полковник М.С. (2010). Суды по военному праву (второе изд.). Нью-Дели: Deep & Deep Publications Pvt. ООО ISBN 978-81-8450-282-4.
- ^ Jha, Wg. Командир (доктор) Калифорнийский университет (2010). Вооруженный трибунал . Нью-Дели: Публикации Манаса. ISBN 978-81-7049-362-4.
- ^ Jha, Wg. Командир (доктор) UC (в отставке) (2010). Системы военного права Южной Азии (Первое изд.). Нью-Дели: KW Publishers Pvt. ООО ISBN 978-93-80502-43-4.
- ^ Jha, Wg. Cdr. (Отставка) Д-р UC (2011). Справочник по военному праву - Справочное руководство . Нью-Дели: Vij Books India Pvt. ООО ISBN 978-93-80177-33-5.
- ^ Видху, бригадный генерал Рама Гопал (2011). Процесс военного трибунала: изучен эмпирически . Нью-Дели: Vij Books India. ISBN 978-93-80177-36-6.