«Перекресток Миллера» - американский гангстерский нео-нуар [3] 1990 года, написанный, режиссер и продюсерский братья Коэн, с Габриэлем Бирном , Марсией Гей Харден , Джоном Туртурро , Джоном Полито , Дж. Э. Фриманом и Альбертом Финни в главных ролях. Сюжет повествует о борьбе за власть между двумя соперничающими бандами и о том, как главный герой, Том Рейган (Бирн), играет обеими сторонами друг против друга.
Miller's Crossing | |
---|---|
Режиссер | Джоэл Коэн |
Произведено | Итан Коэн |
Написано |
|
В главной роли | |
Музыка от | Картер Беруэлл |
Кинематография | Барри Зонненфельд |
Отредактировано | Майкл Р. Миллер |
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 115 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 10–14 миллионов долларов [1] |
Театральная касса | 5 миллионов долларов [2] |
В 2005 году журнал Time выбрал «Перекресток Миллера» как один из 100 величайших фильмов, снятых с момента создания журнала. Время критик Ричард Корлисс назвал это «нуар с сенсорным настолько легкий, фильм , кажется, плавает на ветру подобно фрисби в виде FEDORA плавания через лес».
Сюжет
Том Рейган - правая рука Лео О'Бэннона, ирландского мафиози и политического босса, который управляет американским городом во время Сухого закона . Когда соперник Лео, итальянский гангстер Джонни Каспар, объявляет о своем намерении убить букмекера Берни Бернбаума, Лео идет вразрез с советом Тома и расширяет свою защиту на Берни, брата Верны, который начал отношения с Лео. роман с Томом.
Том пытается изо всех сил убедить Лео отдать Берни Каспару, чтобы предотвратить войну; он пытается убедить Лео, что Верна играет его, чтобы защитить своего брата, но Лео не поколеблется. После покушения на Лео Том раскрывает свой роман с Верной Лео, чтобы доказать, что она нечестна. Лео бьет Тома и отворачивается от них обоих. Затем Том подходит к Каспару в поисках работы, и Каспар приказывает ему убить Берни в лесу на перекрестке Миллера, чтобы доказать свою лояльность. Берни умоляет Тома пощадить его, говоря: «Загляни в свое сердце». Том стреляет из пистолета, чтобы имитировать убийство, и говорит Берни бежать и спрятаться.
Каспар принимает на себя роль Лео как босса города, контролируя полицию и используя ее, чтобы разрушить операции Лео. Том начинает сеять раздор между Каспаром и его верным бойцом, жестоким Эдди «Датчанин». Обнаружив, что его люди на самом деле не видели, как Том убивал Берни, Дейн отводит Тома обратно на Перекресток Миллера, чтобы посмотреть, есть ли там тело Берни. Том почти ломается, когда они приближаются к месту, но они находят тело, которое было ранено в лицо и изуродовано птицами. Неизвестный Тому, Берни вернулся в город и убил Минка, который был любовником датчанина, и положил тело на место, где должно было быть его тело. Берни держит это над головой Тома и пытается шантажировать Тома в убийстве Каспара.
Том использует неизвестное местонахождение Минка, чтобы убедить Каспара, что датчанин его предал. Датчанин это отрицает, и Каспар должен решить, кому он верит и кого убьет. В ярости он избивает датчанина, прежде чем выстрелить ему в голову. Затем Том устраивает встречу с Берни, но вместо этого отправляет Каспара под предлогом, что он встретится с Минком. Берни приходит перед Каспаром и убивает его. Том прибывает и обманом заставляет Берни отказаться от своего пистолета, а затем говорит, что они не могут винить датчанина, потому что он уже мертв, и что он намеревается убить Берни в отместку за его шантаж. Берни снова умоляет о пощаде, говоря: «Загляни в свое сердце», но Том риторически спрашивает: «Какое сердце?» и стреляет в него.
После смерти Каспара и датчанина Лео возобновляет свой пост в качестве единственного босса в городе. В день похорон Берни Верна, вернувшаяся к Лео, холодно реагирует на Тома и идет обратно к своей машине. Лео сообщает Тому, что Верна сделала предложение выйти за него замуж. Он предлагает Тому его работу, но Том отклоняет предложение и остается, наблюдая за уходящим Лео.
Бросать
- Габриэль Бирн в роли Тома Рейгана
- Марсия Гей Харден в роли Верны Бернбаум
- Альберт Финни в роли Лиама «Лео» О'Бэннона
- Джон Туртурро, как Берни Бернбаум
- Джон Полито в роли Джонни Каспара
- Джей Э. Фриман в роли Эдди Дэйна
- Стив Бушеми в роли Норки Ларуи
- Джон МакКоннелл, как Брайан
- Майк Старр, как Фрэнки
- Аль Манчини - крестики-нолики
- Олек Крупа - Тэд
- Фрэнсис МакДорманд - секретарь мэра
Производство
Во время написания сценария братья Коэн условно назвали фильм «Большеголовый» - их прозвище Том Рейган. Первое, что они придумали, было изображение черной шляпы, отдыхающей на лесной поляне; затем порыв ветра поднимает его в воздух, отправляя вниз по аллее деревьев. Это изображение закрывает начальную титровую последовательность фильма.
Из-за запутанного, плотного сюжета Коэны пострадали от писательского тупика со сценарием. В то время они остановились у своего близкого друга, Уильяма Престона Робертсона в Сент-Поле, штат Миннесота , в надежде, что смена обстановки может помочь. Однажды вечером после просмотра « Бэби-бума» они вернулись в Нью-Йорк и написали « Бартон Финк» (за три недели) перед тем, как возобновить сценарий «Перекресток Миллера» .
Журналы киноиндустрии сообщили о бюджете примерно в 14 миллионов долларов, но Коэны сказали, что фильм стоил «существенно меньше» этой суммы. [1] По словам Пола Кофлина, «кастинг Бирна позволяет физически воспроизвести психологическую уверенность, уверенность в себе и ледяное поведение в крепком и невозмутимом присутствии высокого и худощавого актера. Том - это« человек, идущий сзади ». мужчина шепчет ему на ухо: «Он - мозг операции Лео, и он - бессердечный центр Перекрёстка Миллера» . [4] Хотя он был коренным ирландцем, игравшим лейтенанта ирландского мафиози, Коэны изначально не хотели, чтобы Габриэль Бирн использовал свой акцент в фильме. Бирн утверждал, что его диалог был построен таким образом, что он хорошо соответствовал его акценту, и после того, как он попробовал это, Коэны согласились; Бирн и Финни использовали в фильме ирландский акцент. [5]
Во время кастинга они представляли Трея Уилсона (который играл Натана Аризону в их предыдущем фильме « Восстание Аризоны» ) в роли босса гангстера Лео О'Бэннона, но за два дня до начала основных съемок Уилсон умер от кровоизлияния в мозг, и Финни был задействован. Роджер Уэсткомб называет образ Лео Финни «безупречным нюансом в блестящей игре». [6] Финни также появляется в эпизодической роли пожилой женщины, обслуживающей дамскую комнату. [5]
Коэны бросили семью и друзей на второстепенные роли. Сэм Рэйми , директор и друг Коэнов, появляется как хихикающий боевик при осаде социального клуба «Сыны Эрин», а Фрэнсис МакДорманд , жена Джоэла Коэна, появляется как секретарь мэра. Роль шведа была написана для Питера Стормаре, но он не мог быть брошен, так как играл Гамлета (роль, которую часто называют «датчанином»). Был брошен Джей Э. Фриман, и имя персонажа было изменено на Датчанин, а Стормаре продолжала играть в Фарго и Большой Лебовски .
Город, в котором разворачивается история, неизвестен, но фильм был снят в Новом Орлеане, поскольку братья Коэн были привлечены его внешним видом. Итан Коэн прокомментировал в интервью: «Здесь есть целые кварталы, в которых нет ничего, кроме архитектуры 1929 года. Новый Орлеан - своего рода депрессивный город; он не был облагорожен. Есть много архитектур, которые не были затронуты, витрины магазинов. окна, которые не меняли последние шестьдесят лет ". [7] Основная фотография проходила с 27 января по 28 апреля 1989 г. [1]
Влияния
Роджер Уэсткомб находит во вступительном эпизоде заголовка фетровую шляпу, которую сдувает с ложа из опавших листьев в лесу, тонкий дань уважения французскому криминальному фильму Жан-Пьера Мелвилля 1963 года Le Doulos , который заканчивается судьбой главного героя-гангстера, грустно подчеркнутой снимок его шляпы, стоящей на месте, одинокого в кадре, в почве лесной подстилки. [6]
Кристофер Орр, пишущий для The Atlantic , видит во вступительной сцене, в которой Джонни Каспар (Джон Полито) противостоит Лео О'Бэннону (Альберт Финни) и Тому Рейгану (Габриэль Бирн), «очевидный намек на начало « Крестного отца ». [8]
Miller's Crossing цитирует множество гангстерских фильмов и фильмов нуар . Многие ситуации, персонажи и диалоги взяты из произведений Дэшилла Хэммета , особенно из его романа 1931 года «Стеклянный ключ» . Между этими двумя рассказами есть некоторые параллели, и многие сцены и строки взяты из этого романа. Отношения между Томом и Лео в фильме отражают отношения между Недом Бомонтом и Полом Мэдвигом, главными героями романа Хэммета. [9] [4] [6]
Другим важным источником Хэммета был его роман 1929 года « Красный урожай» , в котором подробно рассказывается о войне банд в коррумпированном американском городе эпохи сухого закона, войне, инициированной махинациями главного героя. В то время как Miller's Crossing довольно точно следует сюжету и главным героям «Стеклянного ключа» , в фильме нет прямых сцен, персонажей или диалогов из Red Harvest . [9] [4]
Орр также отмечает: «Концовка« Перекрёстка Миллера »ещё более ясно указывает на безупречную финальную сцену « Третьего человека » : похороны, главный герой, брошенный своей машиной, который наблюдает, как последний человек в мире, о котором он заботится, уходит вниз по холму. грунтовая дорога, зажатая деревьями ». [8]
Прием
«Перекресток Миллера» открылся ограниченным тиражом в Нью-Йорке 22 сентября 1990 года после премьеры на Нью-Йоркском кинофестивале накануне. [1] Это был кассовый провал в то время, когда он принес чуть больше 5 миллионов долларов из бюджета в 10–14 миллионов долларов. [2] В обзоре агрегатор Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 92% , основываясь на 59 Отзывы, со средним рейтингом 8.15 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Хотя, возможно, более примечателен своим отличительным стилем, чем герметичная история, этот взгляд братьев Коэн на классический гангстерский фильм отличается острым диалогом, впечатляющей кинематографией и типично причудливым составом персонажей». [10] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 66 из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы». [11]
Кинокритик Дэвид Томсон называет фильм «превосходной, томной фантазией на тему гангстерского фильма, заслуживающей бесконечного просмотра». [12] О выступлении Туртурро он говорит: «Это могла бы быть лучшая работа одного из наших лучших актеров второго плана». Роджер Эберт дал фильму 3/4 звезды, заявив, что «он, вероятно, больше всего понравится любителям кино, которым понравится его резонанс с фильмами прошлого». [13]
Перекрёсток Миллера выиграл премию критиков как на 2 - м Международном фестивале Yubari Фантастический фильм в феврале 1991 года [14] Он был номинирован на Гран - при в Бельгии синдиката кинокритиков .
Фрэнк Мораес говорит: «Габриэль Бирн отлично справился с работой в этом фильме ... этот фильм живет и умирает благодаря его игре». [9] Особо отмечая работы кинематографиста Барри Зонненфельда и художника-постановщика Денниса Гасснера, Кристофер Орр заметил: «Miller's Crossing - это эстетическое удовольствие высочайшего порядка почти на всех уровнях». [8]
Time и Total Film поместили его в список 100 лучших. [15] В 2010 году The Guardian назвал его 24-м лучшим криминальным фильмом всех времен. [16]
Саундтрек
Оригинальный саундтрек к фильму: Перекресток Миллера | ||||
---|---|---|---|---|
Саундтрек альбом по Картер Беруэлл | ||||
Выпущенный | 17 октября 1990 г. | |||
Жанр | Оценка фильм | |||
Длина | 28 : 03 | |||
Этикетка | Варез Сарабанда | |||
Хронология саундтреков к фильмам братьев Коэн | ||||
|
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [17] |
Партитура была написана Картером Беруэллом , его третьим сотрудничеством с братьями Коэнами. Основная тема основана на ирландской народной балладе «Плач по Лимерику». Беруэлл берет традиционное музыкальное произведение с некоторой культурно значимой связью и использует его как центральный мотив более широкой аранжировки. Основная тема использовалась в трейлерах к ряду других фильмов, включая «Искупление Шоушенка» , а также в рекламе ирландского эля Кэффри. [8]
В саундтрек включены джазовые мелодии, такие как « Король Портер Стомп », отражающие эпоху, в которой действие фильма происходит. Другие песни включают " Danny Boy " в исполнении Фрэнка Паттерсона , ирландского тенора , которую можно услышать в доме Лео. Также можно услышать, как Паттерсон поет " Goodnight Sweetheart " Джимми Кэмпбелла в сцене в клубе Shenandoah.
Отслеживание
- «Открытие титулов» - 1:53
- «Caspar Laid Out» - 1:57
- «Мужчина и его шляпа» - 0:56
- "King Porter Stomp" (исполняет Джелли Ролл Мортон ) - 2:09
- «Долгий путь вокруг» - 1:39
- «Перекресток Миллера» - 2:35
- «После переправы Миллера» - 0:42
- "Runnin 'Wild" (исполняет Джо Грей) - 3:06
- «Ярость датчанина» - 0:05
- «Все вы, шлюхи» - 0:24
- «Кошмар в Трофейной комнате» - 1:37
- «Ему не нравились его друзья» - 0:24
- «Дэнни Бой» (в исполнении Фрэнка Паттерсона) - 4:05
- "Какое сердце?" - 0:49
- «Конец заголовков» - 4:44
- «Спокойной ночи, дорогая» (в исполнении Фрэнка Паттерсона) - 0:54
Рекомендации
- ^ a b c d "Перекресток Миллера" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 22 сентября 2019 года .
- ^ а б «Кассовые сборы на пересечении Миллера» . Box Office Mojo . Проверено 16 июня 2008 года .
- ^ Сильвер, Ален ; Уорд, Элизабет; ред. (1992). Фильм Нуар: Энциклопедическая ссылка на американский стиль (3-е изд.). Вудсток, Нью-Йорк: The Overlook Press . ISBN 0-87951-479-5
- ^ а б в Кафлин, Пол. «Чувства кино - перекресток Миллера, Стеклянный ключ и Дэшил Хэммет» . Sensesofcinema.com . Проверено 20 октября 2013 года .
- ^ a b Джексон, Мэтью. «13 увлекательных фактов о переходе Миллера », Mental Floss, 10 октября 2015 г.
- ^ а б в «Миллерскроссинг» . Crimeculture.com. Архивировано из оригинального 22 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 года .
- ^ Леви, Стивен (2000). « « Выстрел за выстрелом »,« Джоэл и Итан Коэн: братья и сестры по крови ». Сплетение. п. 75.
- ^ a b c d Орр, Кристофер. «30 лет Коэнов: переход Миллера», The Atlantic , 10 сентября 2014 г.
- ^ a b c Мораес, Фрэнсис . (17 марта 2010 г.). Перекресток Миллера .
- ^ «Перекресток Миллера (1990)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 9 марта 2018 года .
- ^ «Перекрестки Миллера» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 9 марта 2018 года .
- ^ Томсон, Дэвид (2008), «Вы видели ...?» , Нью-Йорк: Кнопф , стр. 554.
- ^ «Перекресток Миллера» .
- ^ "ЮБАРИ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФИЛЬМОВ ФАНТАСТИЧЕСКИХ ПРИКЛЮЧЕНИЙ'91" . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2004 года . Проверено 19 сентября 2009 года .
- ^ «100 величайших фильмов всех времен | TotalFilm.com» . 22 декабря, 2013. Архивировано из оригинального 22 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2020 года .
- ^ «Перекресток Миллера: № 24 лучший криминальный фильм всех времен» . Хранитель . 17 октября 2010 . Проверено 18 ноября 2020 года .
- ^ Миллера Crossing саундтрек альбом в AllMusic
Внешние ссылки
- Перекресток Миллера на IMDb
- Перекресток Миллера в AllMovie
- Перекресток Миллера у тухлых помидоров