Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Протест против фальсификации результатов выборов.

Риторический вопрос один , для которых спрашивающий не ожидает , что прямой ответ: во многих случаях это может быть предназначено , чтобы начать беседу, или как средство отображения мнения говорящего или автора по теме. [1]

Типичный пример - это вопрос «Вы ничего не умеете делать правильно?». Этот вопрос, когда он задан, предназначен не для того, чтобы спросить о способностях слушателя, а скорее для того, чтобы намекнуть на его неспособность.

Формы [ править ]

Отрицательные утверждения [ править ]

Риторический вопрос можно рассматривать как вызов. На вопрос часто сложно или невозможно ответить. В примере, что римляне когда-либо сделали для нас? ( «Жизнь Брайана Монти Пайтон» ) вопрос действует как отрицательное утверждение. Это означает, что римляне никогда ничего для нас не сделали! . Когда Марк Антоний Шекспира восклицает: Вот был Цезарь! когда приходит такой другой? он действует как утверждение, что Цезарь обладает такими редкими качествами, что их больше нельзя увидеть. ( Юлий Цезарь , акт 3, сцена 2, 257)

Отрицательные утверждения могут действовать как положительные в саркастическом контексте . Например, курение может привести к раку легких. Кто знал?! вопрос функционирует как утверждение, что истинность утверждения должна быть совершенно очевидной.

Метафоры [ править ]

Риторические вопросы часто используются как метафора уже заданного вопроса. Примеры можно найти в песне « Мария » из мюзикла Роджерса и Хаммерштейна «Звуки музыки » 1959 года , в которой «Как вы решаете проблему, как Мария?» на него постоянно отвечают и другие вопросы: «Как поймать облако и прижать его?», «Как удержать волну на песке?» и "Как ты держишь в руке лунный луч?" Эти ответы утверждают, что такую ​​проблему, как Мария, решить невозможно.

На просторечии такая форма риторического вопроса называется «риторическим утверждением». Уверенность или очевидность ответа на вопрос выражается заданием другого, часто юмористического, вопроса, на который ответ столь же очевиден. Популярные примеры: «Медведи в лесу гадят?», «Небесно-голубое?» и "Папа римский католик?" [2] [3] [4]

Пунктуация [ править ]

В зависимости от контекста риторический вопрос может перемежаться вопросительным знаком (?), Точкой (.) Или восклицательным знаком (!) [5], но некоторые источники утверждают, что необходимо использовать вопросительный знак для любых вопрос, риторический или нет. [6]

В 1580-х годах английский печатник Генри Денхэм изобрел « риторический вопросительный знак » (⸮) для использования в конце риторического вопроса; однако он вышел из употребления в 17 веке. Он был противоположен обычному вопросительному знаку, так что вместо основного открытия, указывающего назад в предложение, он открывался от него. [7]

Цитаты [ править ]

«Эффективность риторических вопросов в аргументации проистекает из их драматичности. Они предполагают диалог, особенно когда говорящий сам задает их и отвечает на них, как если бы он играл две роли на сцене. ироничны или просто аргументированы: но они всегда в некоторой степени драматичны и, если их слишком использовать, имеют тенденцию придавать стилю театральный вид ». [8]

«Риторический вопрошание - это… довольно осознанная техника, применяемая оратором для преднамеренных целей, и она используется нечасто, пропорционально продолжительности диалога, речи или беседы». [9]

См. Также [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Гидеон О. Бертон, Университет Бригама Янга. "Риторические вопросы!" . специализированные языковые определения . Архивировано из оригинала на 2007-10-26 . Проверено 19 октября 2007 .
  2. ^ Пауэлл, Крис; Патон, Джордж EC (1988). Юмор в обществе: сопротивление и контроль . Макмиллан. п. 67. ISBN 0-333-44070-6.
  3. Перейти ↑ Moon, Rosamund (1998). Фиксированные выражения и идиомы в английском языке: корпусный подход (оксфордские исследования по лексикографии и лексикологии) . Издательство Оксфордского университета. п. 158. ISBN. 0-19-823614-X.
  4. ^ Фергюссон, Розалинда; Партридж, Эрик (1994). Более короткий словарь крылатых фраз . Рутледж. п. 25 . ISBN 0-415-10051-8.
  5. ^ http://www.whitesmoke.com/punctuation-question-mark.html#rhe Whitesmoke
  6. ^ «Знак вопроса» . grammar.ccc.commnet.edu . Проверено 18 марта 2018 .
  7. ^ Трасс, Линн. Eats, Shoots & Leaves , 2003. стр. 142. ISBN 1-59240-087-6 . 
  8. Перейти ↑ Gardiner, J (1907). Руководство по композиции и риторике . Джинн и компания. OCLC 1926080 . 
  9. ^ Бойд, Бойд (1997). Электронный дискурс: Лингвистика в виртуальном пространстве . Олбани: Государственный университет Нью-Йорка. OCLC 42636887 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Что такое риторический вопрос?
  • Аудио иллюстрации к риторическому вопросу
  • Краткое определение термина
  • Пол Брайанс, Университет штата Вашингтон. «Распространенные ошибки в английском» . Грамматические ошибки в английском языке . Проверено 19 октября 2007 .
  • Роджер Кройц, Аарон Эшли и Кэтрин Бартлетт, Университет Мемфиса. «Скручивание рук: эффекты образного языка в убедительном дискурсе» (PDF) . научная статья по психологии . Проверено 27 марта 2008 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )