Минору Бецуяку


Минору Бэцуяку (別役 実, Бэцуяку Минору , 1937 — 3 марта 2020) был одним из самых выдающихся послевоенных японских драматургов, романистов и эссеистов, связанных с театральным движением Ангура («андеграунд») в Японии. Он прославился как писатель в жанре «нонсенс» и помог заложить основы японского « театра абсурда ». [1] В его работах много внимания уделялось последствиям войны и особенно ядерной катастрофе . [2]

Минору Бэцуяку родился в японской колонии Маньчжурия в 1937 году. Ранние годы Бэцуяку были трудными, потому что помимо тяжелых лишений во время Второй мировой войны умер его отец. [3]В июле 1946 года, через год после внезапного советского вторжения в Маньчжурию, его матери удалось репатриироваться на корабле со своими детьми. Затем семья переехала в Сасебо на Кюсю и провела два года в Коччи, родном городе его отца. Затем они переехали в Симидзу, где Бэцуяку заканчивает среднюю школу, прежде чем отправиться в Токио учиться в университете. Он действительно хотел стать художником в средней школе, однако его родственники категорически не одобряли этот путь карьеры. Поэтому Бэцуяку поступил в университет Васэда в 1958 году с намерением стать корреспондентом газеты. В его первый день в школе его старшеклассник предложил ему стать актером, так как он был высоким. Вот почему он присоединился к драматическому кружку под названием Jiyu Butai, где встретил Тадаши Судзуки ., режиссер, который вместе с Бэцуяку основал маленькую театральную труппу Васэда. [3]

Перед тем, как попасть в театральную труппу Васэда, Бетсуяку бросил колледж, чтобы принять участие в движении протеста в 1961 году. Это движение протеста было направлено на прекращение создания военной базы на острове Ниигима. [3] Это были политические демонстрации против продления Договора о безопасности между США и Японией. Когда он вернулся из этого перерыва, Судзуки и его друзья хотели поставить отдельный спектакль из своего драматического клуба Jiyu Butai на фестивале Васэда. Поэтому Бетсуяку написал для них свою первую пьесу «А и Б и некоторые женщины» в 1961 году .

Его первая пьеса «А и Б и некоторые женщины» рассказывает о мужчине Б, который чувствовал себя ниже мужчины А. Человек А постоянно высмеивал мужчину Б за то, что мужчина Б убивает мужчину А. В ней много признаков «молчания». и «неразрешимый конфликт».

Основное влияние на него в то время оказали фильмы. Его пьеса «А и Б и некоторые женщины» была вдохновлена ​​фильмом «Око за око» 1957 года, в котором был похожий сюжет с непреодолимым конфликтом. Однако это было не единственное влияние. Основное влияние оказал Беккет. Сэмюэл Беккетвозник, когда в театре заканчивались «реалистичные» пьесы. Пьесы реализма - это пьесы, в которых есть трехсторонние стены и четвертая стена, которая присутствует только у актеров. Обычно в нем было много реквизита и фоновых объектов, чтобы сделать игру реалистичной. Однако работа Бецуяку была похожа на работу Беккета в том смысле, что в ней не было стен и было очень мало фоновых объектов. Например, в некоторых пьесах будет только телефонный столб, как одинокое дерево в «В ожидании Годо» Беккета. Бетсуяку назвал это «пространством Беккета». [1]Кроме того, в реалистической пьесе будут сложные персонажи с именами, чтобы сделать пьесу очень реалистичной. Однако в пьесах Бецуяку и Беккета были простые персонажи без имен. Этот стиль игры был уникальным и допускал множество интерпретаций. Например, имена персонажей были идентифицированы как мужчина А и мужчина Б, а не Пол или Джон. [1]


Университет Васэда
Владимир и Эстрагон (июнь 2010 г., постановка спектакля в школе Дун , Индия)