| Мендзыздрое Misdroy ( английский ) | |
|---|---|
 Пляж в Мендзыздрое | |
 Герб | |
 | |
  Мендзыздрое  Мендзыздрое | |
| Координаты: 53 ° 55′37 ″ N 14 ° 27′2 ″ E / 53.92694 ° с.ш. 14.45056 ° в. Координаты : 53 ° 55′37 ″ N 14 ° 27′2 ″ E / 53.92694 ° с.ш. 14.45056 ° в. | |
| Страна |  Польша |
| Воеводство |  Западно-Поморский |
| округ | Камень |
| Гмина | Мендзыздрое |
| Учредил | 15 век |
| Права города | 1945 г. |
| Правительство | |
| • Мэр | Матеуш Бобек |
| Область | |
| • Общее | 4,51 км 2 (1,74 квадратных миль) |
| Население (2016) | |
| • Общее | 5 443 [1] |
| • Плотность | 1,210 / км 2 (3100 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
| Почтовый индекс | 72-500 |
| Код (а) города | +48 91 |
| Автомобильные номера | ZKA |
| Веб-сайт | Мендзыздрое |
Międzyzdroje ( произносится ['mʲɛnd͡zɨˈzdrɔjɛ] ; [2] [3] немецкий : Misdroy ; кашубский : Mizëzdroje ; шведский : Misdroy ), на английском языке известный как Misdroy , [4] - город и морской курорт на северо-западе Польши на острове Волин на берегу Балтийского моря. Ранее в Щецине воеводстве (1975-1998), Międzyzdroje был в Kamień Pomorski County в Западно - Поморском воеводствес 1999 г. Население Мендзыздрое составляет около 5 500 человек (2016 г.). [1]
Город часто называют жемчужиной Балтики . Он расположен между широкими песчаными пляжами с высокими скалами и лесами национального парка Волиньски (в котором есть заповедник зубров ). Мендзыздрое отличается курортным климатом и богатым туристическим сервисом.
История [ править ]
Ближе к концу XII века в современных границах города были основаны два поселения или поселения. Оба этих населенных пунктов, с добычей и сельскохозяйственной направленности, были собственностью епископства из Kamień Поморском . Первое первоначальное название города появилось в 15 веке как Misdroige . [5] [6] Согласно источникам, ранние славянские и германские поселенцы в основном занимались сельским хозяйством, скотоводством, рыболовством, пчеловодством и охотой. [6]
Трагическим моментом в истории Померании и Мендзыздрое (Мисдроя) была Тридцатилетняя война . Именно тогда весь остров Волин попал под власть могущественной Шведской империи . В 1715 году остров был аннексирован Пруссией по мирному соглашению, заключенному в Стокгольме . [6] Особенно заметное увеличение числа жителей, в основном местных, но также и иностранных, было зарегистрировано на протяжении 18 века. За это время деревня начала превращаться в роскошный спа-курорт в результате сильного английского влияния на развитие морских ванн. [5]
В первой половине индустриального XIX века европейцы разного происхождения стали посещать Мисдрой и ценить его бани, лечебные учреждения и благоприятный климат. С приходом туристов и развитием туристического сектора в этом районе некогда небольшая, ничтожная рыбацкая деревня быстро превратилась в популярный курорт. В 1835 году [6] бани с разделением по половому признаку были построены английскими и немецкими купцами и предпринимателями. Состоятельные промышленники и бизнес- магнаты из Штеттина (Щецин), Берлина и Лондона построят свои великолепные и экстравагантные виллы на берегу Балтийского моря. [5]
Один из первых общественных парков был создан в 1860 году по инициативе богатого бельгийского купца по имени Арнольд Лежен. [7] Деревянный пирс на берегу Балтийского моря был построен и модернизирован в 1906 году. Длина пирса составляла 360 метров, а кофейня, расположенная в самом его конце, работает и по сей день.
В 1899 году Мисдрой был связан железной дорогой с близлежащими Щецином (Штеттином) и Свиноуйсьце , что способствовало еще большему количеству прибытий пациентов и туристов. Незадолго до начала Первой мировой войны было зарегистрировано более 20 000 посетителей [5], что является поразительным и рекордным числом за тот период.
20 век [ править ]
До Второй мировой войны в Мисдрое было около 4000 постоянных жителей. Во время войны он не пострадал. После перехода Польши в соответствии с Потсдамским соглашением , Мендзыздрое стало частью Польской Народной Республики в 1945 году и получил статус города.
Польское название города происходит от его первоначального значения 16 века, означающего «город между соляными источниками», или Мендзыздрое по-польски. [8]
Международные отношения [ править ]
Мендзыздрое было местом, где в 1991 году была проведена Гарвардская конференция по модели Организации Объединенных Наций.
Мендзыздрое является побратимом : [9]
- Бахчисарайский район , Украина / Россия
- Чачак , Сербия
- Хельсингборг , Швеция
- Изола , Словения
- Ломма , Швеция
- Зеллин , Германия
Известные жители [ править ]
- Эрнст Эйзелен (1792 - 1846 в Мисдроя), немецкий гимнаст и пропагандист гимнастического стиля Ян [10]
- Герман Вильгельм Эбель (1820 - 1875, Мисдрой) был немецким филологом [11]
- Альберт Зауэр (1898–1945), комендант немецкого нацистского концлагеря СС
- Принц Клаус Нидерландский (1926–2002), муж королевы Беатрикс, он посещал Baltenschule Misdroy с 1938 по 1942 год.
- Гриша Хубер (1944–2021), немецкая актриса
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Мендзыздрое . |
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Мендзыздрое . |
- Мендзыздрое (пл). Официальный веб-сайт.
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Międzyzdroje" mapy, nieruchomości, GUS, szkoły, kody pocztowe, wynagrodzenie, bezrobocie, zarobki, edukacja, tabele " . Polskawliczbach.pl . Проверено 1 ноября 2017 года .
- ^ Солтер, Марк; Боусфилд, Джонатан (2002). Польша . Мендзыздрое . Грубые направляющие. С. 55, 596. ISBN 1858288495.
- ^ Insight Guides (2015). Insight Guides Польша . Мендзыздрое . Apa Publications (UK) Limited. п. 575. ISBN 978-1780055367.
- ^ Правительство Соединенных Штатов - Управление географии (1955). Официальные стандартные названия, утвержденные Советом США по географическим названиям - Том 1 . США: Центральное разведывательное управление. п. 654.
- ^ а б в г Т. Гаевски. «Апартаменты Мендзыздрое - Ванесса» . Apartament-Miedzyzdroje.info.pl . Проверено 2 ноября 2017 года .
- ^ а б в г StayPoland. «История Мендзыздрое» . www.staypoland.com . Проверено 1 ноября 2017 года .
- ^ "Атракче" . начать . Проверено 1 ноября 2017 года .
- ↑ Малиновский, Мацей (16 августа 2006 г.). "Dlaczego (te) Międzyzdroje?" . ObcyJezykPolski.pl.
Nazwa Międzyzdroje г pewnością etymologicznie oznacza к, со 'znajduje się między zdrojami, czyli miejscami Ziemi, течет wytryskuje Woda, солянка', я początkowo określała 'położoną między осада zdrojami' (од XIX wieku miejscowość STALA się uzdrowiskiem kąpielowym właśnie Dzięki solankom).
Nazwę miejscowości zrekonstruowano na podstawie XVI-wiecznego niemieckiego zapisu Misdroy, Misdroye - twierdzi prof.
Ян Миодек.
- ^ "Мяста партнерские" . miedzyzdroje.pl (на польском языке). Gmina Międzyzdroje . Проверено 22 октября 2019 .
- ^ . Новая международная энциклопедия . 1905 г.
- ^ . Британская энциклопедия . 08 (11-е изд.). 1911 г.
