Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
По крайней мере, еще один саудовец по имени Мохамед аль-Харби был задержан в Гуантанамо, Мохамед Абдулла аль-Харби .
Мохамед Атик Авайд аль-Харби
Январь 2009 г. «Аль-Каида» на Аравийском полуострове video.jpg
Саид Али Аль Шири и Мохамед Атик Авайд Аль Харби и двое других мужчин появились в тревожном видео в январе 2009 года.
Рожденный( 1973-07-13 )13 июля 1973 г. (47 лет)
Эр-Рияд , Саудовская Аравия
Задержан вГуантанамо
ISN333
Заряд (ы)Без предъявления обвинения (содержится во внесудебном заключении )
СтатусВыпущен под стражу в Саудовской Аравии
СупругНет

Мохамед Atiq Awayd Аль Harbi является гражданином Саудовской Аравии , состоявшейся в внесудебном заключении в Соединенных Штатах «s лагеря Гуантанамо задержания , на Кубе . [1] Его номер безопасности интернированного в Гуантанамо - 333. Министерство обороны США сообщает, что он родился 13 июля 1973 года в Эр-Рияде , Саудовская Аравия.

Мухаммад аль-Ауфи был переведен в Саудовскую Аравию 9 ноября 2007 г. [2]

Независимые консультанты по борьбе с терроризмом в Институте САЙТ утверждают, что человек, идентифицированный как Абу Харет Мухаммад аль-Уфи, на самом деле Аль Харби. [3]

Трибунал по пересмотру статуса бойцов [ править ]

Трибуналы по пересмотру статуса боевиков содержались в трейлере размером 3 х 5 метров. Пленник сидел, сковав руки и ноги к болту в полу. [4] [5] Три кресла были зарезервированы для представителей прессы, но наблюдались только 37 из 574 трибуналов. [6]

Первоначально администрация Буша утверждала, что они могут лишить пленников всех мер защиты Женевских конвенций от войны с террором . [7] Эта политика была оспорена в судебной власти. Критики утверждали, что США не могут уклониться от своего обязательства проводить компетентные трибуналы для определения того, имеют ли пленники право на защиту статуса военнопленных .

Впоследствии министерство обороны возбудило пересмотру статуса комбатантов трибуналы . Однако трибуналы не были уполномочены определять, являлись ли пленные законными комбатантами - они были просто уполномочены дать рекомендацию о том, правильно ли был определен пленник в соответствии с определением вражеского комбатанта администрацией Буша .

Резюме меморандума с доказательствами [ править ]

Резюме Evidence записки было подготовлено для Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта на [8]

a Задержанный связан с «Аль-Каидой».

  1. Родом из Саудовской Аравии, задержанный много путешествовал, практически без средств поддержки, по Ближнему Востоку и бывшему Советскому Союзу в период с 1999 по 2000 год.
  2. Задержанный заявляет, что в ноябре 2001 г. он приехал из Саудовской Аравии в Пакистан для оказания помощи афганским беженцам.
  3. Задержанный был задержан властями Пакистана на блокпосту в окрестностях Кветты, Пакистан.
  4. Имя задержанного было обнаружено в документе, обнаруженном в бывшей резиденции Усамы бен Ладена в Кандагаре, Афганистан.

б. Задержанный участвовал в боевых действиях против США или их партнеров по коалиции.

  1. Задержанный был членом «Аль-Ирата» и боевиком моджахедов в Кандагаре.

Стенограмма [ править ]

Аль Харби решил участвовать в работе своего трибунала по пересмотру статуса бойцов. [9]

Упоминается в исследовании "Слушания без слушания" [ править ]

Согласно исследованию, озаглавленному « Слушания без слушания» , Аль Харби был примером пленника, которому произвольно было отказано в возможности предъявить оправдательные документы его Трибуналу. [10] В исследовании цитируется Аль Харби:

Важно, чтобы вы нашли записи в моей визе и паспорте, потому что они показывают, что я был там 8 дней и не ожидал, что поеду в Афганистан и буду участвовать в военных действиях против кого-либо.

Репатриация [ править ]

25 ноября 2008 года Министерство обороны опубликовало список дат отбытия пленных из Гуантанамо. [11] Согласно этому списку, он был репатриирован под стражу в Саудовской Аравии 9 ноября 2007 года вместе с тринадцатью другими мужчинами. Записи, опубликованные в ходе ежегодных административных проверок пленников, показывают, что его репатриация являлась предметом официальных внутренних процедур проверки в 2005, 2006 и 2007 годах. [12] [13] [14] Но рекомендации Правления по итогам проверки 2007 года - единственные, которые были приняты. быть опубликованы - отредактированы. Заключение, уполномоченное назначенным гражданским должностным лицом, также было отредактировано.

По меньшей мере десять других мужчин из его группы освобождения не были репатриированы в рамках официальной процедуры пересмотра. [12] [13] [14]

Питер Тейлор, пишущий для BBC News, назвал саудовцев репатриированными 9 ноября 2007 года вместе с аль-Харби «партией 10» . [15] Он написал, что исследование BBC показало, что эта партия представляет собой проблемную когорту, и что четыре других человека из этой группы были названы в списке самых разыскиваемых в Саудовской Аравии .

Дефекция [ править ]

В январе 2009 года « Аль-Каида» на Аравийском полуострове опубликовала несколько видео с угрозами. [3] [16]

Двое представителей «Аль-Каиды», появившихся на видео, представились бывшими пленниками Гуантанамо и выпускниками реабилитационного центра Care , саудовского учреждения, предназначенного для депрограммирования бывших джихадистов. Один из мужчин, назвавшийся бывшим пленником Гуантанамо, представился как Абу Харет Мухаммад аль-Уфи, который утверждал, что был пленником Гуантанамо 333.

Он появился на видео с тремя другими мужчинами, один из которых также был идентифицирован как бывший пленник Гуантанамо, пленник Гуантанамо 372 , Абу Суфьян аль-Азди аль-Шахри . [3] [16] [17] [18] Двое других мужчин были опознаны как Абу Басир аль-Вахайши и Абу Хурейра Касм аль-Рими .

Независимые сторонние консультанты по терроризму в SITE Institute подтвердили, что он был пленником Гуантанамо 333. [3] Официальный представитель Гуантанамо, командующий Джеффри Гордон отказался подтвердить личность SITE.

28 января 2009 года « Саудовская газета» опубликовала отчет, в основном основанный на интервью с семьей аль-Уфи. [19] Мать Аль-Уфи сообщила « Саудовской газете», что радикализация ее сына была вызвана влиянием аль-Шихри. Его сестра сказала, что он не дал никаких подсказок о своем побеге и исчезновении, пока ему не позвонил по мобильному телефону Аль-Шихри, который впоследствии подобрал его, после чего пара исчезла. Она сказала, что их отец был прикован к постели с тех пор, как снова появился на видео Аль-Каиды.

В статье также цитируется бывший пленник Гуантанамо Абдель Азиз Абдулрахман Аль-Бадах : [19]

Они эгоистичны. Они просто забыли об ущербе, который они нанесли остальным нашим братьям, которые годами страдали в Гуантанамо.

3 февраля 2009 года правительство Саудовской Аравии опубликовало список наиболее разыскиваемых, в котором фигурировали 85 подозреваемых в терроризме. [20] Роберт Уорт, сообщая в New York Times , написал, что четырнадцать саудовцев, ранее содержавшихся в Гуантанамо, после освобождения попали под подозрение в поддержке терроризма. Он опознал «Абу Харет Мухаммад аль-Ауфи», псевдоним аль-Харбиса, включенного в список, с двумя из трех других мужчин, фигурирующих в видео с угрозами, и третьим мужчиной.

Сдаться [ править ]

Рейтер , Агентство Франс Пресс и Нью-Йорк Таймс сообщили 17 февраля 2009 года, что власти Саудовской Аравии сообщили, что «Мохамед Атик Авайд аль-Ауфи» добровольно сдался властям Саудовской Аравии в Йемене. [21] [22] [23] [24] Saudi Gazette сообщает он сам явился в йеменские власти на границе Саудовский / Йемена. [25]

CNN сообщил, что он был схвачен йеменскими силовиками, которые экстрадировали его в Саудовскую Аравию. [26] Еще одно отличие репортажей CNN от репортажей других новостных служб заключается в том, что телеканал CNN назвал Аль-Шихри «одним из высших руководителей Аль-Каиды в Йемене» , а аль-Авфи - «полевым командиром группы». По информации других новостных служб. Аль-Шихри был идентифицирован как заместитель командира « Аль-Каиды» на Аравийском полуострове , и никто не сообщил о позиции аль-Авфи в этой организации.

Сообщается, что Аль-Авфи связывался с руководителями программы реабилитации до своей сдачи. [27] Сообщается, что он должен вернуться к программе реабилитации.

По данным Middle East Online, представители службы безопасности Саудовской Аравии утверждают, что Аль-Харби сообщил им, что Иран спонсирует «Аль-Каиду». [28]

Перечислен как бывший пленник, который "повторно участвовал в терроризме" [ править ]

27 мая 2009 г. Управление военной разведки опубликовало «информационный бюллетень» со списком пленных, которые «повторно участвовали в терроризме» . [29] В информационном бюллетене перечислены аль-Ауфи и аль-Шихри.

Интервью BBC [ править ]

Питер Тейлор взял интервью у Аль Харби, которого он назвал «Мохаммед аль-Ауфи», для BBC News . [15] Мохаммед аль-Ауфи сказал ему, что его допросы в Баграме были связаны с жестоким обращением с его гениталиями. Он объяснил свой побег присоединением к джихадистам, потому что жестокое обращение, которому он подвергся со стороны американцев, было более сильным, чем аргументы, предлагаемые в программе реабилитации Care . Он сказал, что однажды был в Йемене с джихадистами:

Я видел правду. Я увидел, что этот путь был отклонением от высказываний Пророка. Благодаря щедрости Всемогущего Бога я понял это и принял окончательное решение вернуться в Саудовскую Аравию.

Тейлор сообщил, что скептически относится к рассказу Мохаммеда аль-Ауфи о его побеге в Йемен и его последующем бегстве. [15]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF) . Министерство обороны США . Проверено 15 мая 2006 .
  2. ^ "Мухаммад аль-Ауфи - Документ Гуантанамо" . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ a b c d "Два бывших сокамерника Гуантанамо появляются на видео Аль-Каиды" . Агентство Франс Пресс . 2009-01-25. Архивировано из оригинала на 2009-01-30 . Проверено 26 января 2009 .
  4. ^ Guantánamo Заключенные получают их день, но вряд ли в суд , Нью - Йорк Таймс , 11 ноября 2004 - зеркало архивации 2007-09-30 в Wayback Machine
  5. ^ Внутри слушания Guantánamo Bay: Barbarian «Справедливость» отказаться от КГБ в стиле «военных трибуналов» , Financial Times , 11 декабря 2004
  6. ^ "Ежегодные административные контрольные комиссии для вражеских комбатантов, проводимые в Гуантанамо, приписываемые старшим должностным лицам обороны" . Министерство обороны США . 6 марта, 2007. Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 .
  7. ^ "Q&A: Что дальше для заключенных Гуантанамо?" . BBC News . 21 января 2002 г. Архивировано из оригинала на 2008-11-23 . Проверено 24 ноября 2008 .
  8. ^ OARDEC (2004-09-27). «Краткое изложение доказательств для Трибунала по пересмотру статуса боевиков - Аль Харби, Мохамед Атик Авайд» . Министерство обороны США . Проверено 26 января 2009 .
  9. ^ OARDEC . «Обобщенное заявление задержанного без присяги» (PDF) . Министерство обороны США . С. 60–72. Архивировано из оригинального (PDF) 07 марта 2008 года . Проверено 26 января 2009 .
  10. ^ Марк Денбо , Джошуа Денбо , Дэвид Грац, Джон Грегорек, Мэтью Дарби, Шана Эдвардс, Шейн Хартман, Дэниел Манн, Меган Сассаман и Хелен Скиннер. «Слушания без слушания» . Юридический факультет Университета Сетон Холл . п. 17. Архивировано из оригинального (PDF) 29 июля 2008 года . Проверено 2 апреля 2007 года . CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ OARDEC (2008-10-09). «Сводный хронологический список заключенных GTMO, освобожденных, переведенных или умерших» (PDF) . Министерство обороны . Архивировано из оригинального (PDF) 20 декабря 2008 года . Проверено 28 декабря 2008 .
  12. ^ a b OARDEC (17 июля 2007 г.). «Указатель решения о переводе и освобождении заключенных Гуантанамо» (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано из оригинала (PDF) на 3 декабря 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 .
  13. ^ a b OARDEC (10 августа 2007 г.). «Указатель решения о переводе и освобождении заключенных Гуантанамо из второго раунда АРБ» (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано из индекса оригинала Проверить значение ( помощь ) 27 февраля 2008 года . Проверено 29 сентября 2007 . |url=
  14. ^ a b «Указатель кратких сведений о факторах освобождения от содержания под стражей для административных контрольных комиссий (раунд 3), проводимых в Гуантанамо» (PDF) . Министерство обороны США . 2009-01-09. Архивировано из оригинального (PDF) 25 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 .
  15. ^ a b c Питер Тейлор (13 января 2010 г.). «Йеменская« Аль-Каида »связана с тюрьмой Гуантанамо-Бэй» . BBC News . Архивировано из оригинала на 2010-01-15 . Проверено 16 января 2010 . Аль-Ауфи утверждал, что его американские следователи сделали с ним ужасные вещи. Он утверждает, что они усадили его на стул, проделали отверстие в сиденье, а затем «вытащили из-под них яички, которые затем ударяли металлическим стержнем. Затем они связывали ваш пенис и заставляли вас пить соленую воду для того, чтобы чтобы заставить вас мочиться, не имея возможности сделать это, пока они не заставят вас кричать », - добавил он.
  16. ^ a b «Аль-Каида публикует на YouTube ужасающую видео-угрозу для Великобритании» . Новости Индии . 2009-01-26. Архивировано из оригинала на 2009-01-26 . Проверено 26 января 2009 .
  17. ↑ Бобби Гош (27 января 2009 г.). «Можно ли реабилитировать джихадистов?» . Журнал Time . Проверено 27 января 2009 .
  18. ↑ Эндрю О. Сельский (27 января 2009 г.). "США защищает переводы, поскольку бывшие заключенные клянутся терроризировать" . Вашингтон Пост . п. A08 . Проверено 27 января 2009 .
  19. ^ а б Абдулла аль-Орайфидж; Халед аш-Шалахи (28 января 2009 г.). «Аль-Уфи, Аль-Шихри предали наше доверие: семьи, друзья» . Саудовская газета . Архивировано 30 января 2009 года . Проверено 29 января 2009 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  20. ^ Роберт Уорт (2009-02-03). "Саудовский список 85 подозреваемых в терроризме" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 февраля 2009 .
  21. ^ "Член Каиды сдается властям Саудовской Аравии" . Агентство Франс Пресс . 2009-02-17. Архивировано из оригинала на 2009-02-18 . Проверено 18 февраля 2009 .
  22. ↑ Роберт Ф. Уорт (17 февраля 2009 г.). "https://www.nytimes.com/2009/02/18/world/middleeast/18briefs-GUANTNAMOEXI_BRF.html?ref=world" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 февраля 2009 . Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  23. ^ "Фигура Аль-Каиды сдается властям Саудовской Аравии - ТВ" . Рейтер . 2009-02-17. Архивировано из оригинала на 2009-02-18 . Проверено 18 февраля 2009 .
  24. ^ "Человек Аль-Каиды сдаётся" . Арабские новости . 2009-02-18. Архивировано из оригинала на 2009-03-11 . Проверено 18 февраля 2009 .
  25. ^ Набиль Аль-Esaidi (2009-02-18). «Аль-Уфи сдается, отправляется обратно в KSA» . Саудовская газета . Архивировано из оригинала на 2011-07-16 . Проверено 18 февраля 2009 .
  26. ^ «Йемен арестовывает члена Аль-Каиды, который когда-то содержался в Гитмо» . CNN . 2009-02-18 . Проверено 18 февраля 2009 .
  27. ↑ Ахмед Аль Хадж (20 февраля 2009 г.). «Бывший сокамерник Гитмо, превратившийся в командира« Каиды », сдается» . Салон-журнал . Архивировано из оригинала на 2009-02-20 . Проверено 21 февраля 2009 .
  28. ^ «Саудовский джихадист обвиняет Иран в спонсировании Каиды: раскаивающийся Ауфи говорит, что новая стратегия Аль-Каиды состоит в нанесении ударов по ключевым точкам Саудовской Аравии и отступлении в Йемен» . Ближний Восток Интернет . 2009-03-30. Архивировано из оригинала на 2009-04-11 . Проверено 11 апреля 2009 .
  29. ^ "Информационный бюллетень: Тенденции терроризма бывших заключенных Гуантанамо" . Агентство военной разведки . 2009-04-07. Архивировано из оригинального (PDF) 29 мая 2009 года . Проверено 29 мая 2009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Бывший член «Аль-Каиды» заявляет о жестоком обращении со стороны США в Афганистане. Видео BBC 13 января 2010 г.
  • Невинные и пешие солдаты: истории 14 саудовцев, только что освобожденных из Гуантанамо Энди Уортингтон