Мохаммед Абдалбари


Мохаммед Абдулла Абдельбари (араб. محمد عبدالباري ; родился 12 января 1985 года в городе Аль-Манакиль , Судан ) — суданский поэт и писатель . Его стихи вдохновлены различными традициями, включая суфизм и философию . Он опубликовал три сборника стихов и получил несколько литературных премий и наград во всем арабском мире , таких как Международная премия принца Абдаллы Аль-Фейсала в области арабской поэзии (2019), Африканская арабская молодежная премия (2016) и Премия Шарджи для арабов. Творчество (2013). Его считали «одним из самых влиятельных голосов в современной классической арабской поэзии ». [1]

Абдельбари родился в городе Аль-Манакиль , штат Аль-Джазира , Судан. В молодости его семья переехала в Саудовскую Аравию . Они поселились в Эр-Рияде , где он вырос и завершил начальное образование в районе Аль-Джарадия, одном из старейших и наиболее густонаселенных районов в центре саудовской столицы. [ нужна ссылка ]

Абдельбари получил образование от начальной школы до бакалавриата в Эр-Рияде. После получения степени бакалавра арабского языка и литературы он переехал в Иорданию , где получил степень магистра в Иорданском университете в городе Амман. [2] Его диссертация касалась поэзии в наследии исламской философии , а также логиков , теологов и ученых- риториков . [2]

Абдельбари получил раннее признание за свои стихи. Когда ему было чуть больше двадцати, когда он был студентом бакалавриата, его стихи были включены в сборник стихов под названием « Современная саудовская литература », который является обязательным для чтения во многих саудовских университетах. Кроме того, некоторые стихотворения Абдельбари стали частью литературной программы государственного образования в ряде арабских стран. [ нужна ссылка ]

Кроме того, поэзия Абдельбари получила широкий отклик как в академических кругах, так и среди общественности. Его публичные поэтические выступления и выступления в средствах массовой информации проходили по всему арабскому миру и на Ближнем Востоке. Кроме того, его поэзия была предметом научных обзоров, статей, исследований, а также магистерских и докторских диссертаций в нескольких университетах Судана, Палестины , Ливии , Алжира и Саудовской Аравии. Его признание вышло за пределы арабского мира и распространилось на другие культурные регионы. Таким образом, люди в таких странах, как Турция, Китай и Сенегал, оценили его стихи в различных формах, например, в переводах. [ нужна ссылка ]

В феврале 2023 года литературный журнал ArabLit опубликовал английские переводы четырех его стихотворений и назвал его стихи «путешествием по арабскому поэтическому ландшафту, простирающемуся от Джахилии до наших дней». [3]