Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из школы Монмаут )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Monmouth School for Boys - это независимая дневная школа-интернат для мальчиков в Монмуте , Уэльс . Школа была основана в 1614 году по завещанию Уильяма Джонса , успешного купца и торговца. Школа управляется как траст, Фонд школ Уильяма Джонса, Worshipful Company of Haberdashers , одной из ливрейных компаний , и имеет тесные связи со своей сестринской школой, Haberdashers 'Monmouth School for Girls . В 2018 году галантерейщики переименовали свою группу школ в городе в Monmouth Schools и внесли соответствующие изменения в названия школ для мальчиков и девочек.

Школа расположена на восточной окраине приграничного города Монмут, рядом с рекой Уай . От оригинальных школьных зданий 17 века не осталось ничего, так как школа была полностью перестроена в середине и конце 19 века. Более поздние разработки включали Научный блок (1981–1984) и здание Уильяма Джонса в начале 21 века (2014). В 2014 году четырехсотлетие со дня основания школы отпраздновали богослужением в соборе Святого Павла .

Основанный первоначально как гимназия , к началу 1870-х годов Монмут был членом недавно сформированной конференции директоров школ и приобрел статус государственной школы . В период с 1946 по 1976 год школа была частью программы прямых грантов, а в 1976 году она вернулась к полной независимости. Являясь членом конференции директоров и директрис , школа насчитывает около 650 учеников. Взносы на 2019/2020 гг. Составляют 16 275 фунтов стерлингов для дневных мальчиков и 30 852 фунтов стерлингов для пансионеров. Фонд школ Уильяма Джонса, который финансирует школы Монмута от имени компании Haberdashers, зафиксировал доход в размере 24,9 млн фунтов стерлингов по сравнению с расходами в размере 23,8 млн фунтов стерлингов на своих счетах за 2018 год.

История [ править ]

Уильям Джонс, галантерейщик - основатель школы

Годы основания: 1613–1616 гг. [ Править ]

В 1613 году Уильям Джонс , известный торговец и галантерейщик , дал Галантерейной компании 6000 фунтов стерлингов, а затем еще 3000 фунтов стерлингов, завещанные в его завещании после его смерти в 1615 году, для «рукоположения проповедника, свободной школы и домов Альмес. для двадцати бедных и старых бедствующих людей, слепых и хромых, насколько им будет лучше, из города Монмут, куда он будет пожалован ". [3] Джонс родился в Ньюленде, графство Глостершир [4], вырос в Монмуте, уехал, чтобы заработать приличное состояние в качестве лондонского торговца, занимавшегося торговлей тканями с континентом. [а] [6]Мотивы его завещания кажутся частично филантропическими, а частично евангельскими; графство Монмутшир в начале 17 века имело значительное присутствие католиков [7], и местный историк Кейт Киссак отметил, что «приоритет, отданный проповеднику, иллюстрирует стремление [Джонса] преобразовать территорию в Марках, которая еще существовала, когда школа открылась в 1614 г., сильно сопротивлялась ». [b] [9] Приказ об основании школы был сделан ретроспективно Яковом I в 1616 году и издал указ «навсегда в городе Монмут, одна богадельня и одна бесплатная гимназия». [10]

Перед смертью Джонса галантерейщики купили четыре поля под школу, заплатив 100 фунтов стерлингов. [11] Королевское разрешение на эту благотворительную покупку требовалось в соответствии со Статутом Мортмэйна , который был предоставлен в 1614 году. К моменту смерти Джонса в Гамбурге в 1615 году богадельни, школьная комната и дом директора были построены, хотя теперь от дома ничего не осталось. оригинальные школьные здания. [4] Большая часть значительного наследства Джонса была использована для покупки земли в Нью-Кросс , на юго-востоке Лондона, а арендная плата с этого поместья обеспечивала деньги для заработной платы и текущих расходов, связанных со школой, а также выплата пенсий жильцам богаделен. [12]

Первым директором школы был Джон Оуэн, магистр Квинс-колледжа в Кембридже , с окладом 60 фунтов стерлингов в год. [c] [14] Ни Оуэн, ни многие из его преемников 17-го и 18-го веков не продлились очень долго, в отличие от школьного дня, который длился с 7 до 11 утра, за которым следовало дневное занятие с 13:30 до 17:00 [15]

Годы неопределенности: 1617–1799 [ править ]

Школьные здания 17 века

Историк школы середины двадцатого века Х.А. Уорд описал ее раннюю историю как «тяжелые годы». [16] Продолжающиеся религиозные споры в сочетании с гражданской войной в Англии сделали город Монмут разделенным и неопределенным местом для школы. Разногласия между персоналом, а также финансовая нестабильность и удаленность Галантерейной компании, которая была вынуждена предоставлять значительные ссуды парламентскому правительству, которые не выплачивались в течение десятилетий, а затем требовалось финансировать восстановление их ливрейного зала, который был разрушен во время Великий пожар в Лондоне , [17] способствовал внутренним слабостям. [18]Эти трудности продолжались и в 18 веке, и в какой-то момент, во время руководства «угрюмым и тираническим» Джоном Кроу, который был снят со своего поста после того, как сошёл с ума, школьный список упал до трёх мальчиков. [19] Источником информации о школе середины 17 века является дневник школьного пристава Мора Пая. Дневник, выдержки из которого были опубликованы в Монмутширском маяке в 1859 году, но который сейчас утерян, очень подробно описывает события Пая с даты его назначения в 1646 году до его отставки в 1652 году. [20] Примером является запись Пая за февраль. 18, 1647; "Pd (оплачено) 6 d f для (для) вормзейдов и триакладля вас, мальчики ". Менее узкая запись от 11 ноября 1647 г., свидетельствует о монархических симпатиях Пая: " Король Маги (Величество) сбежал из Хэмптон-Корта , лишившись власти Армии. Vivat, vivat in aeternum » [20].

Годы споров: 1800–1850 [ править ]

Уорд описал период начала 19 века в истории школы как годы «споров». [21] В основном они касались трех вопросов; отношения между школой и городом, отношения между школой, городом и галантерейной компанией и канцелярией, которые вместе несли ответственность за финансирование и контроль школы, а также попытки расширить школьную программу за пределы традиционного изучения латыни и Греческий. В первом выпуске школа воспринималась как часть фракции герцогов Бофорта , главных землевладельцев графства и руководителей городской политики из их региональной базы в Трой Хаус . [22] В начале 19 века в Монмуте была сильная радикальнаятрадиции, возглавляемые горожанами, такими как Томас Теквелл, и подпитываемые либеральными позициями местных газет, Monmouthshire Beacon и Monmouthshire Merlin . [23] Руководство школы было воспринято в городе слишком близко к Бофортам, и Теквелл провел почти пятидесятилетнюю кампанию против их попыток защитить установленный порядок. [22] В результате второго разногласия, связанного с управлением школой и еще одной продолжительной кампанией по выбыванию, преподаватель школы потерял ответственность за подготовку ежегодного отчета о школе, которую Канцелярия передала Совету посетителей. [24]Последняя область конфликта возникла между руководством школы, которое хотело сохранить традицию учебной программы, которая предусматривала изучение исключительно латыни и греческого языка [25], и Судом и торговцами галантереей, которые хотели расширения, чтобы охватить такие области, как письмо и арифметика. . В отчете 1827 года они осудили, что «нынешние Учителя, хотя так щедро оплачиваются и имеют так мало дел, считают себя занятыми только преподаванием латыни и греческого языка. Школа, преподающая только эти отрасли знания, никогда не принесет пользы месту. такого ограниченного населения, как Монмут ". [26]Реформы, введенные Джоном Окли Хиллом в 1852 году, привели к созданию старших и младших школ, первые продолжали обеспечивать классическое образование, а вторые имели учебную программу, ориентированную на письмо и арифметику. [27] Уильям Кокс , который предпринял обширные туры по Уэльсу в самом конце 18-го и начале 19-го веков в компании своего друга, сэра Ричарда Кольта Хора , записал свои впечатления от школы во втором томе своего исторического тура по Монмутширу. , опубликовано в 1801 году. Описывая школу как имеющую «высокую репутацию под опекой (директора) преподобного Джона Пауэлла», Кокс пересказывает мифическую историю создания школы и записывает «портрет основателя».жил в костюме возрастаДжеймс Первый с надписью «Уолтер Уильям Джонс, галантерейщик, лондонский торговец и т. Д.» хранится в школьной комнате » [13].

Годы расширения: 1851–1913 [ править ]

В начале 1850-х годов Канцлерский суд настоял на назначении внешнего экзаменатора. Его отчет 1852 года не был обнадеживающим; «многие мальчики кажутся настолько невежественными, что могут стать позором для их родителей, но даже больше, чем для учителей». [28] Если академические перспективы оставались мрачными, финансовое положение школы в этот период изменилось. Продажа части поместья Нью-Кросс застройщикам железных дорог и резко возросшая арендная плата, полученная в результате развития и расширения Лондона, привели к резкому увеличению состояния галантерейных магазинов. [29] Наличие средств привело к полному восстановлению школы на ее первоначальном месте между 1864 годом, 250-летием школы и концом века. [30]Расширение школы было предпринято во время длительного правления преподобного Чарльза Мэнли Робертса, директора в течение 32 лет с 1859 по 1892 год. [31] Во времена Робертса Монмут стал одним из первых участников престижной конференции директоров (созданной Эдвардом Трингом из Аппингема в 1869), что свидетельствует о растущей репутации и статусе государственной школы. [d] [34] Репутация школы как спортивной доблести также выросла, особенно успешными стали ее команды по регби и гребцы. [35] В результате роста доходов от ренты и инвестиций [36] к середине 19 века фонд Монмута был одним из крупнейших среди школ Англии и Уэльса. [e]Чтобы использовать полученные излишки, первоначальный фонд был реорганизован в 1891 году для поддержки новой школы для девочек и начальной школы в городе, а также гимназии для мальчиков (West Monmouth School) в Понтипуле . [38] Что не менее важно для развития школы, было отменено правило, ограничивающее прием заявок мальчиками из Монмутшира и соседних округов, а прием заявок был открыт для всего Уэльса и Англии. [34]

Годы войны: 1914–1945 [ править ]

Школа рядом с памятными солнечными часами Г. Х. Сазерленду, главе школы, который утонул в реке Уай в 1921 году.

Монмут школы Cadet Force Совмещенный , как сообщается , последний CCF в стране , чтобы изменить свою форму в хаки от традиционного синего цвета на вспышке войны в августе 1914 года [39] Конфликт принес награду школы только Крест Виктории , чтобы Ангус Бьюкенен в 1916 г. за проявленную храбрость в месопотамской кампании . [f] [41] Ослепленный пулей в голову в следующем году, он вернулся в Монмутшир и работал солиситором в Колфорде , открывая военный мемориал школы в 1921 году. [42]Всего на войне погибло семьдесят шесть школьников. [41] Школьная библиотека Брикнелла, основанная в 1921 году, увековечила память одного из них, Эрнеста Томаса Сэмюэля Брикнелла, который умер в октябре 1916 года от ран, полученных в битве на Сомме . [43]

Дальнейшая гибель людей произошла в 1921 году, когда глава школы Г. Х. Сазерленд утонул в Уай во время матча по гребле между школой и школой Херефордского собора . Сазерленд отмечен солнечными часами в монастыре школы. [44] Вторая мировая война добавлены имена еще шестьдесят один старый Monmothians в списки мертвых , начертанных на военном мемориале школы. [45] Во время войны школа принимала всю школу и сотрудников от короля Эдуарда VI Five Ways школы , Бирмингем , которые были эвакуированы из - за немецкой бомбардировки Мидлендс . [46]

Последние годы: с 1946 г. по настоящее время [ править ]

Внутренний конфликт в руководстве школы продолжался в середине двадцатого века, когда губернаторы уволили двух директоров в течение трех лет. [47] Это привело к исключению школы из Конференции Директоров школы и к тому, что этот орган посоветовал любому из своих членов не претендовать на вакантное место главы школы. [47] Тупиковая ситуация была разрешена в 1959 году с назначением Роберта Гловера. [48] Реорганизация фонда галантерейных товаров также произошла в это время. Начальная школа, основанная на средства Haberdashers в 1891 году, была передана в ведение Совета графства в 1940 году, после чего в 1955 году была передана школа West Monmouth в Понтипуле [49].В результате Фонд школ Уильяма Джонса отвечал за школу Монмут и школу для девочек в Монмуте, также известную как HMSG, которые присоединились к схеме прямых грантов в 1946 году [50].

Еще одним важным событием для местоположения школы стало строительство автомагистрали A40 , которая «безжалостно отделила (Монмаут) от реки, от которой в прошлом она зависела», и отрезала школу от ее исторического фасада на реку Уай. [51] Это привело к постоянному закрытию парадного входа в школу, ворот Уай-Бридж , построенных Генри Стоком в 1890-х годах. Прямое влияние на школу было, возможно, менее значительным, Уорд записал ранний комментарий о входе: «древние ворота, которые никогда не открывались, только трижды в год в знаменательных случаях, например, когда приезжает тележка с углем». [52]

В 1976 году, с прекращением действия системы прямых грантов, школа вернулась к полной независимости. [53] Решительно выступив против отмены системы субсидий, тогдашний директор школы Роберт Гловер предупредил о возможных последствиях: «в случае получения прямого субсидии школа, которая обслуживала мальчиков Монмута четыреста лет. лет, внезапно станет для многих семей финансово непосильным ". [53] В ответ комитет Old Monmothian Club, возглавляемый лордом Бреконом и сэром Дереком Эзрой, предпринял кампанию по сбору средств на стипендии, которые за десять недель собрали 100 000 фунтов стерлингов. [54]Во время своего пребывания в должности Гловер также добился повторного допуска к конференции директоров школ. В ознаменование четырехсотлетия школы [55] 19 марта 2014 года в соборе Святого Павла была проведена служба благодарения , на которой присутствовали около 2200 учеников и сотрудников школы и школы для девочек Монмут для галантерейных товаров, а также галантерейщики. и друзья школ. [56] [57]

В 2018 году галантерейщики переименовали свою группу школ в городе в Haberdashers Monmouth Schools и переименовали старшие школы в Monmouth School for Boys и Monmouth School for Girls соответственно. [58] В своих последних отчетах, опубликованных в 2018 году, Фонд школ Уильяма Джонса, который финансирует группу школ Монмута от имени компании Haberdahers, зафиксировал расходы в размере 23,8 миллиона фунтов стерлингов при доходе в 24,9 миллиона фунтов стерлингов. [59]

Истории школы [ править ]

Монмутширский антиквар Чарльз Хит описал традиционную и почти наверняка неточную историю основания школы в своих « Счетах древнего и современного состояния города Монмут» , опубликованных в 1804 году. [60] Хит записывает, что Уильям Джонс, ныне известный как преуспевающий и богатый торговец вернулся в свой родной город Ньюленд под видом нищего. Получив враждебный прием, он отправился в Монмут, где его приняли более тепло и где, как следствие, он профинансировал строительство школы и связанных с ней богаделен. [61] История взята из более раннего устного предания, также записанного в « Историческом туре архидьякона Кокса по Монмутширу»., опубликовано тремя годами ранее. [13] В 1899 году преподобный У.М. Варлоу опубликовал свою « Историю благотворительной деятельности Уильяма Джонса в Монмуте и Ньюленде» . [62] Его коллега-священник и учитель, преподобный К. М. Питт, написал более конкретный отчет о школе Монмут в 1860-х годах . [60] HA Ward опубликовал Monmouth School: 1614–1964: Outline History в ознаменование 350-летия школы. [62] В 1995 году Кейт Киссак опубликовал свою историю « Монмутская школа и Монмут: 1614–1995» . [63]В 2014 году на праздновании четырехсотлетия школы два мастера школы, Стивен Эдвардс, написавший текст, и Кейт Мозли, сделавший фотографии, опубликовали новую историю под названием « Школа Монмута: первые 400 лет» . [64]

Здания [ править ]

Интерьер часовни школы Монмут, 1865 г.

Первоначальный фонд Уильяма Джонса предусматривал классную комнату на месте нынешней часовни, дома для директора и преподавателя, а также богадельни, разделенные по половому признаку. [14] Картина Дж. А. Эванса, более поздняя и приобретенная от имени школы тогдашним директором Лайонелом Джеймсом в 1921 году, показывает здания и называется «Старая школьная комната». Построен в 1614 году нашей эры. Разрушен, чтобы освободить место для нынешней школьной комнаты, 1865 год . [65] От этих построек ничего не осталось. Местный писатель и художник Фред Хандо пишет, что колокол, висевший над классной комнатой, был отлит на литейном заводе Эвана Эванса в Чепстоу в 1716 году [66].

В 1864 году галантерейщики провели существенную перестройку школы. [67] Финансируемые за счет растущих состояний наследства Джонса на фоне викторианской экспансии Лондона, работа в основном выполнялась Уильямом Снуком и Генри Стоком из фирмы Snooke & Stock, инспекторами компании Haberdashers 'Company. [68] Снук построил часовню, две школьные комнаты и классную комнату в 1864–1865 годах, а в 1870-х годах - библиотеку, Дом директора и здания, которые сейчас образуют Монмаут-хаус и Херефорд-хаус. [69] Все эти здания внесены в список II степени . [70] [71] [72] Монмет Alms Дома, на улице Богадельня, были перестроены Дж. Б. Баннингом в 1842 году и перестроены Уильямом Берном в 1895–1896 годах. [73] Теперь они являются частью школы и включают большую панель с надписью, описывающую благотворительность Фонда Джонса. [69] Богадельни также внесены в список II степени. [74] Часовня была расширена в 1875 году. [75] Работа Снука не получила всеобщего одобрения; отчет комиссара школы, в котором говорится, что «архитектор очень неудобно расположил здания, а вентиляция плохая». [76] Школьный дом с парадным арочным входом и гербом, выходящим на Уай-Бридж.и прилегающий технологический блок были спроектированы Генри Стоком в 1894–1895 годах. [69] По состоянию на 8 октября 2005 года они внесены в список зданий класса II. [77] [78] Стиль блока Школьного дома отражает стиль главного блока школы для девочек Монмут галантерейщика , который Сток проектировал в то же время. [79] Военный мемориал был открыт в 1921 году, на церемонии присутствовал Ангус Бьюкенен (ВК) . [41] Мемориал является памятником архитектуры II степени. [80]К западу от блока Школьного Дома Стока, в стене, ранее выходившей на Уай, а теперь полностью затененной объездной дорогой A40, находится пара железных ворот 18 века, установленных в школе в 1941 году. из Галантерея в Лондоне, разрушенного во время молниеносной войны . [г] [77]

Здание школы представляет собой величайшее архитектурное сооружение - часовню, внесенную в список II * . [83] Историк архитектуры Джон Ньюман описывает здание 18-го века, расположенное на Херефорд-роуд вдали от главной школы, как «лучший дом на всей улице». [84] Более современные разработки включают Зал 1961 года, реконструированный в начале 21 века, а теперь и Театр Блейка, [85] Блок Красного Льва того же дня и Блок Науки 1981–1984 годов. [69] В 1985–1986 годах польский религиозный художник Адам Коссовски спроектировал две керамические фрески для часовни., друг и военный коллега руководителя школы искусств с 1947–1978 годов Отто Мациага. Выполненные Макиагом и другим мастером искусств в школе, Майклом Тови, [86] фрески были посвящены на службе, проведенной епископом Монмута , преподобным Клиффордом Райтом 3 октября 1987 года. [87] Он описал их как " шедевры двадцатого века религиозного искусства». [88] В ноябре 2008, спортивный павильон 2300000 £ было завершено [89] и открыл бывший британский Lions игроком и Welsh капитан, Эдди Батлер , старый мальчик в школе. [ 90] Его спроектировали архитекторы Баттресс Фуллер Олсоп Уильямс. [90] В 2011 году в школе начался проект « Сердце» . [89] Это привело к продаже некоторых отдаленных участков, таких как Дом Св. Джеймса , и реорганизации других, чтобы помочь в сборе средств для реконструкции основного участка школы. [85] Дополнительные средства поступили от компании Haberdashers 'Company, и первая фаза была завершена с восстановлением блока Red Lion, теперь переименованного в здание Уильяма Джонса. [89]

Школа сегодня [ править ]

Здание Уильяма Джонса

Школа с 650 учениками предлагает места для проживания и дневного пребывания, а также подготовительные отделения в однополой среде. Предлагается ряд предметов уровня GCSE , A и AS , при этом в шестой форме есть возможность совместного обучения с учениками из сестринской школы, Haberdashers 'Monmouth School for Girls (HMSG). В «Путеводителе по школам 2020» журнала Tatler отмечены высокие академические результаты. [91] [92] Школа взимает плату за посещаемость; на 2019-2020 годы ежегодная плата составляет: дневные ученики - 16 275 фунтов стерлингов, ученики-интернаты - 30 852 фунтов стерлингов. [93] В школе действует значительная стипендия.программа. [94] [95] [96] В сентябре 2018 года школа Монмута была переименована в школу для мальчиков Монмута после слияния всех пяти школ компании Haberdashers 'Company в Монмуте. Фонд теперь работает под названием Haberdashers 'Monmouth Schools и состоит из: Monmouth School for Boys (ранее Monmouth School), Monmouth School for Girls (ранее Haberdashers' Monmouth School for Girls или HMSG), Monmouth School Boys 'Prep (ранее The Grange). ), Подготовительная школа для девочек Монмута (бывшая школа Инглфилд-хаус) и подготовительная школа и детский сад Монмута (бывшая школа Азенкур). [58]

Дома [ править ]

В школе три возрастных категории; нижняя (формы I и II) средняя (формы III, IV и V) и шестая форма (формы VI.1 и VI.2). В рамках этих подразделений школа управляет системой домов . По состоянию на 2018 год дома:

  • Дома Уай и Дин, начальные классы школы;
  • Северн Хаус, Таунхаус, Монмаут Хаус и Херефорд Хаус, дневные дома средней школы;
  • New House, Weirhead House, School House и Chapel House, пансионаты средней школы;
  • Дома Тюдоров, Глендауэр и Бьюкенен, которые включают центр шестого класса и интернат VI.2. [97]

Внеклассные мероприятия [ править ]

В школе есть собственный театр «Блейк», открытый в 2004 году. [98] Финансируемый Бобом Блейком, бывшим учеником, он используется как место для выступлений как школы, так и школы для девочек, а также сторонних исполнителей. [85] Музыкальная школа Гловера имеет аудиторию и учебные и практические комнаты. Сильная музыкальная традиция [99] во многом обязана Майклу Эвли, музыкальному директору школы с 1950 по 1986 год, и его преемникам [100] , [100] которых со времен Второй мировой войны было всего пять музыкальных директоров . [101] Другие внеклассные мероприятия включают зарубежные экспедиции, музыкальные и театральные представления, а также выпуск газеты «Лев» , листовок для творческого письма,Повесть Льва , Мон-Рот , два раза в неделю, студенческие газеты и ежегодный журнал, Monmothian , впервые опубликованный в 1882 году [102] Cadet Force Совмещенный , основанная в 1904 году, который имеет обе части армии и RAF , работает в сотрудничестве с HMSG. [103]

Спорт [ править ]

Школа имеет выдающиеся спортивные традиции [99], среди ее выпускников много успешных спортсменов. [104] Основные виды спорта - регби , гребля и крикет . Школьный гребной клуб, связанный с British Rowing (код лодки MNS) [105], подготовил три чемпионских экипажа на Чемпионатах Великобритании 1988 , [106] 2007 [107] и 2009 . [108]Удобства включают лодочную станцию, спортивный комплекс, в котором находится бассейн с шестью дорожками, внутренние сооружения, включая тренажерный зал и тренажерный зал, теннисные корты и полноразмерное поле для астротурфа. [109] Спортивный павильон Хичкока, построенный в 2008 году, стоит на игровых полях, по другую сторону Уай от главного здания школы. Помимо регби, гребли и крикета, школа предлагает ряд других видов спорта, в том числе футбол, бег по пересеченной местности, теннис, баскетбол, гольф, легкую атлетику, плавание, водное поло, греблю на каноэ и сквош. [110]

Другое [ править ]

В школе есть общество выпускников Old Monmothian Club, основанное в 1886 году. [111]

В июне 2009 года школа выплатила 150 000 фунтов стерлингов для урегулирования исторического иска о пенсионных правах, поданного женщинами, работающими в сфере общественного питания и вспомогательным персоналом, которые утверждали, что как работники неполный рабочий день они были несправедливо исключены из пенсионной программы школы. [112]

Директора [ править ]

Выпускники [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ У. Дж. Таунсенд Коллинз в своей антологии « Писатели Монмутшира» записывает традиционную историю о том, как Джонс был вынужден покинуть Монмут в юности, когда не смог погасить долг в десять гроутов ». [5]
  2. ^ Джон Gwynfor Джонс, в своем эссе Язык, литература и образование в третьем томе Gwent истории округа, описываеткак Джонс « puritanically наклонена». [8]
  3. ^ Архидиакон Кокс записывает несколько различных ставок в его историческом туре в Monmouthshire , опубликованной в 1801 тазобедренном отмечаетчто хозяин получил, «дом с зарплатой £ 90 в год, к приставу, заработная плата 45 фунтов стерлингов в год с дом и лектору с целью осмотра домов милостыни, чтения молитв и проповеди еженедельной проповеди, отличный дом и сад с зарплатой в 105 фунтов стерлингов в год ". [13]
  4. ^ Желание Мэнли Робертса улучшить репутацию и статус школы было ограничено традиционным снобизмом против образования в Уэльсе. Сиан Рианнон Уильямс в своем эссе « Образование и грамотность» в четвертом томе «Истории округа Гвент» отмечает, что «сыновья дворян Монмутшир получали образование в государственных школах Англии, и эта традиция способствовала тому,что школа Монмаута (S) не могла привлекать даже самые высокие рейтинги местных профессиональных классов ». [32] Инспектор, назначенный галантерейщиками для расследования этого вопроса в 1870 году, сообщил, что; «Сыновья профессиональных мужчин по соседству почти никогда не посещают, поскольку их родители возражают против мальчиков из низших классов школы».[33]
  5. ^ Сэр Джозеф Брадни , в своей монументальной истории округа, История Monmouthshire из Coming норманнов в Уэльсе вплоть до настоящего времени , записывает доход школы как £ 780 в год в 1829 году, £ 1,324 р / с по 1853 и возрастает до более чем 10,00 фунтов стерлингов в год к 1891 г. [37]
  6. ^ Другие украшения присужденных ученикам школы во время мировых войн вошли 32 военных кресты , 11 Уважаемых Приказов службы и 8 летных Крестики , уважаемую медаль Летающей и медаль ВВС . [40]
  7. ^ Cadw список дает дату 1941 для установки ворот, хотя Фред Hando записывает этокак происходит в 1961 году [81] Hando поддерживается историк школы, HA Уорда, который датирует установку до после 1958 года, когда стена, выходящая на реку Уай, была перенесена назад, чтобы можно было построить автомагистраль A40 . [82]
  8. ^ Эдвард Калли, математик и ученый классики, был первым директором должен быть назначен с момента создания школыкоторый не был в священном сане . Тем не менее его кандидатура пользовалась значительной церковной поддержкой. Южный Уэльс Daily News , в своем докладе о его назначении в 1891 году, отметилчто его судьи включили епископ Честер , в Епископ Ливерпуля и декан Санкт - Асаф , а также мастер Баллиоле . [114]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Обозначение школ, имеющих религиозный характер (независимые школы) (Уэльс) Приказ 2009" . Правительство Великобритании . Проверено 21 августа 2020 .
  2. ^ «Школы Монмута галантерейщиков | Празднование 400 лет образовательного превосходства, 1614-2014» . www.habsmonmouth.org . Дата обращения 6 октября 2020 .
  3. ^ Kissack 1995 , стр. 12.
  4. ^ a b Kissack 1975 , стр. 29.
  5. ^ Коллинз 1945 , стр. 85.
  6. ^ Tyerman & Warner 1951 , стр. 114.
  7. Перейти ↑ Clark 1979 , p. 158.
  8. ^ Джонс и др. 2009 , стр. 296.
  9. ^ Kissack 1996 , стр. 125-6.
  10. ^ Кларк 1980 , стр. 158.
  11. ^ Kissack 1995 , стр. 13.
  12. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 20.
  13. ^ a b c Coxe 1995b , стр. 293.
  14. ^ a b Ward 1964 , стр. 4.
  15. ^ Уорд 1964 , стр. 5.
  16. ^ Уорд 1964 , стр. 7.
  17. ^ Kissack 1995 , стр. 30.
  18. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 24.
  19. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 25.
  20. ^ а б Хандо 1964 , стр. 39-41.
  21. ^ Уорд 1964 , стр. 13.
  22. ^ a b Kissack 1995 , стр. 47.
  23. ^ Kissack 1995 , стр. 53.
  24. Ward, 1964 , стр. 14–15.
  25. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 26.
  26. ^ Уорд 1964 , стр. 15.
  27. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 27.
  28. ^ Kissack 1995 , стр. 56.
  29. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 30.
  30. ^ Уорд 1964 , стр. 21.
  31. ^ Kissack 1995 , стр. 61.
  32. Перейти ↑ Williams, Williams & Griffiths 2011 , p. 185.
  33. ^ Kissack 1986 , стр. 112.
  34. ^ а б Эдвардс и Мозли 2014 , стр. 31.
  35. ^ Уорд 1964 , стр. 23.
  36. ^ "Наша история - школы Монмут галантерейщиков" . www.haberdashers.co.uk . Галантерея . Проверено 19 августа 2020 .
  37. ^ Bradney 1991 , стр. 9.
  38. ^ Kissack 1995 , стр. 79.
  39. ^ Kissack 1995 , стр. 104.
  40. ^ "История CCF в школе Монмута: Краткая история" . Монмутская школа. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 15 июля 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  41. ^ a b c Edwards & Moseley 2014 , стр. 41.
  42. ^ Kissack 1995 , стр. 106-108.
  43. ^ Уорд 1964 , стр. 29.
  44. ^ Kissack 1995 , стр. 108-109.
  45. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 48.
  46. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 45.
  47. ^ а б Эдвардс и Мозли 2014 , стр. 50.
  48. ^ Уорд 1964 , стр. 40.
  49. ^ Kissack 1995 , стр. 125.
  50. ^ Kissack 1995 , стр. 102.
  51. ^ Kissack 1989 , стр. 6.
  52. ^ Уорд 1964 , стр. 42.
  53. ^ a b Kissack 1995 , стр. 130.
  54. ^ Kissack 1995 , стр. 131.
  55. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 6.
  56. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 200.
  57. ^ Misstear, Rachael (18 марта 2014). «Исторический день, когда школа Monmouth отмечает 400-летие своего основания» . Уэльс Интернет.
  58. ^ a b "Школы галантерейных магазинов Монмута" . www.habsmonmouth.org . Галантерейные школы Монмута . Проверено 12 сентября 2019 .
  59. ^ "Счета Фонда школ Уильяма Джонса" . Комиссия по благотворительности . Проверено 10 сентября 2020 .
  60. ^ a b Kissack 1995 , стр. 153.
  61. ^ Уорд 1964 , стр. 3.
  62. ^ a b Уорд 1964 , Предисловие.
  63. ^ Kissack 1995 , предисловие.
  64. ^ Эдвардс и Мозли 2014 , Предисловие директора.
  65. ^ Kissack 1995 , стр. 109.
  66. ^ Hando 1964 , стр. 37.
  67. Перейти ↑ Evans 1953 , p. 417.
  68. Перейти ↑ Brodie 2001 , p. 707.
  69. ^ a b c d Ньюман 2000 , стр. 402–3.
  70. ^ Cadw . «Часовня и библиотека, школа для мальчиков Монмут (класс II) (85214)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 16 января 2020 года .
  71. ^ Cadw . «Блок между библиотекой и богадельнями, включая комнату Уильяма Джонса, школу для мальчиков Монмаута (класс II) (85053)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 16 января 2020 года .
  72. ^ Cadw . "Дома дневного пребывания и школа, школа для мальчиков Монмут (класс II) (85182)" . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 16 января 2020 года .
  73. ^ Kissack 2003 , стр. 67.
  74. ^ Cadw . "Богадельни Джонса, часть школы мальчиков Монмута (класс II) (2245)" . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 16 января 2020 года .
  75. Перейти ↑ Morris 1987 , p. 9.
  76. ^ Kissack 1975 , стр. 168.
  77. ^ a b Cadw . «Старые входные ворота, стена реки и второстепенные ворота, школа для мальчиков Монмут (класс II) (85221)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 16 января 2020 года .
  78. ^ Cadw . «Центр дизайна и технологий, школа для мальчиков Монмут (класс II) (85187)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 16 января 2020 года .
  79. Перейти ↑ Newman 2000 , p. 403.
  80. ^ Cadw . "Военный мемориал в школе для мальчиков Монмут (класс II) (85009)" . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 16 января 2020 года .
  81. ^ Hando +1964 , стр. 42.
  82. ^ Уорд 1964 , стр. 43.
  83. ^ Cadw . «Дом-часовня (II класс *) (2309 г.)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 16 января 2020 года .
  84. Перейти ↑ Newman 2000 , p. 407.
  85. ^ a b c Edwards & Moseley 2014 , стр. 66.
  86. Моррис, 1987 , стр. 4–5.
  87. Перейти ↑ Morris 1987 , p. 2.
  88. Перейти ↑ Morris 1987 , p. 3.
  89. ^ a b c Edwards & Moseley 2014 , стр. 67.
  90. ^ a b «Легенда регби Эдди возвращается в открытый школьный павильон» . Маяк Монмутшира . Tindle Газета ООО 24 ноября 2008 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  91. ^ "Школа Монмута" . Tatler. 10 января 2019.
  92. ^ "Рекордные результаты A-level для школ Монмута" . Маяк Монмутшира. 17 августа 2017.
  93. ^ "Сборы - Школа Монмута" . www.monmouthschool.org . Монмутская школа . Проверено 19 августа 2020 .
  94. ^ "Поддержка семейных гонораров - Стипендии - Школа Монмута для мальчиков" . www.habsmonmouth.org . Монмутская школа . Проверено 19 августа 2020 .
  95. ^ Миддлтон, Кристофер (17 октября 2012 г.). «Стипендии: как получить скидку на обучение в школе» . Daily Telegraph - через www.telegraph.co.uk.
  96. ^ "Путеводитель Tatler по школьным стипендиям" . Tatler . Проверено 19 августа 2020 .
  97. ^ а б Эдвардс и Мозли 2014 , стр. 188.
  98. ^ «О нас» . Театр Блейка . Проверено 12 марта 2018 .
  99. ^ a b "Школа Монмута для мальчиков" . Монмутская школа . Проверено 19 августа 2020 .
  100. ^ Edwards & Мозли 2014 , стр. 135-6.
  101. ^ Eveleigh 1992 , стр. Вперед.
  102. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 114.
  103. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 172.
  104. ^ Б с д е е Edwards & Moseley 2014 , с. 182.
  105. ^ "Детали гребного клуба школы Монмаута" . Британская гребля . Дата обращения 9 сентября 2020 .
  106. ^ «Для записи» . Цифровые архивы Times . Времена. 18 июля 1988 г. с. 35.
  107. ^ "2007 Архив результатов" . Веб-архив . Национальный чемпионат Великобритании по академической гребле. Архивировано из оригинала на 2016-12-06 . Дата обращения 9 сентября 2020 .
  108. ^ "2007 Архив результатов" . Веб-архив . Национальный чемпионат Великобритании по академической гребле. Архивировано из оригинала на 2016-12-06 . Дата обращения 9 сентября 2020 .
  109. ^ "Спортивный клуб школы Монмута" . Спортивный клуб школы Монмута . Проверено 4 октября 2009 года .
  110. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 154.
  111. ^ «Old Monmothian Club - Клуб Old Boys, основанный в 1886 году, в 1614 году основан Монмутская школа» . oldmonmothians.co.uk . Клуб старых монмутов . Проверено 19 августа 2020 .
  112. Бингхэм, Джон (8 июня 2009 г.). «Школа Монмута выплачивает 150 000 фунтов стерлингов после пенсионного спора с обедающими дамами» . Телеграф.
  113. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad Ward 1964 , p. 59.
  114. ^ "Monmouth Grammar School" . Южный Уэльс Daily News . Кардифф. 29 июля 1891 . Проверено 28 июля 2020 .
  115. ^ Kissack 1995 , стр. 129.
  116. ^ а б в г Киссак 1995 , стр. 134.
  117. ^ "Школа Монмута" . Tatler. 10 января 2019.
  118. ^ "Исполнительный комитет школ Монмута" . Галантерейные школы Монмута . Дата обращения 2 декабря 2020 .
  119. ^ Hill, AV «JD Гриффит Дэвис, 1899-1953 (помощник секретаря Королевского общества, 1937-1946)» , Заметки и отчеты Королевского общества Лондона , Vol. 11, № 2 (март 1955 г.), стр. 129–133. Проверено 22 сентября 2008 г.
  120. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 160.
  121. Джонс, Саймон (27 июня 2020 г.). «Эдди Батлер, 63 года, капитан Уэльса по регби, который ушел, и теперь его голос мгновенно узнаваем для миллионов» . Уэльс Интернет.
  122. ^ «Профиль игрока: Джонатан Деннинг» . КрикетАрхив . Дата обращения 4 августа 2020 .
  123. ^ «Джон Гвильям - капитан Уэльса, выигравший турнир Большого шлема, умирает в возрасте 93 лет» . BBC News . 22 декабря 2016.
  124. ^ Хартленд, Ник (12 февраля 2020). «Трагическая утрата легенды спорта» . Обзор леса Дина и Уай-Вэлли.
  125. Джексон, Питер (9 февраля 2017 г.). «Истории Питера Джексона« Шесть Наций »:« Удивительный »дебют Кита Джарретта в Уэльсе» . BBC Sport.
  126. Годдард, Бен (19 марта 2021 г.). «Херефордширский писатель, рассмешивший читателей, умирает в возрасте 71 года» . Херефорд Таймс.
  127. ^ «Олимпиада 2008» . BBC Oxford. 13 августа 2008 г.
  128. ^ "Дом CricketArchive" . Cricketarchive.com . Проверено 30 декабря 2016 .
  129. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 175.
  130. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 158.
  131. ^ Персонал. «Тадж дебютирует». Архивировано 11 февраля 2007 года в Wayback Machine , Крикетный клуб округа Гламорган , 2 августа 2006 года. Доступ осуществлен 22 сентября 2008 года.
  132. Рианна Гриффитс, Гарет (11 августа 2014 г.). «Гламорганский котелок Хью Уотерс вынужден уйти в отставку» . Уэльс Интернет.
  133. ^ а б Эдвардс и Мозли 2014 , стр. 165.
  134. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 184.
  135. Киган, Виктор (22 декабря 2015 г.). «Некролог: Господь Эзра» . Хранитель .
  136. Перейти ↑ Vaughan 1975 , p. 13.
  137. Штатный репортер (10 января 2002 г.). «Чаевым для верховного епископа пользуется Элгар и Статус-кво» . Watford Observer.
  138. Slack, Пол (11 апреля 2017 г.). «Пол Лэнгфорд, 1945-2015, биографические воспоминания членов Британской академии» . Британская академия.
  139. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 183.
  140. Даунс, Стивен. «Мойнихан призывает государственные школы предоставить больше участников для олимпийской сборной Великобритании 2012 года». Архивировано 11 октября 2008 г. в Wayback Machine , Inside the games , Newsletter 34, 10 июля 2006 г. По состоянию на 22 сентября 2008 г.
  141. ^ Твистон Дэвис 2003 , стр. 49.
  142. ^ «Рукописи Ангуса Макбина» . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 19 августа 2020 .
  143. Баркер, Деннис (25 марта 2004 г.). «Ричард Марнер: некролог» . Хранитель .
  144. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 101.
  145. Биллингтон, Майкл (2 августа 2011 г.). «Ричард Пирсон: некролог» . Хранитель .
  146. Перейти ↑ Edwards & Moseley 2014 , p. 147.
  147. ^ Ковени, Майкл (19 июня 2012). «Виктор Спинетти: некролог» . Хранитель .
  148. Хейворд, Энтони (8 июня 1996 г.). "Глин Уорснип: Некролог" . Независимый .

Источники [ править ]

  • Брэдни, Джозеф (1991). История Монмутшира: Сотня Скенфритов, том 1, часть 1 . Лондон: Книги Академии. ISBN 1873361092. OCLC  669714197 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Броди, Антония (2001). Справочник британских архитекторов, 1834–1914 . 2 (L – Z). Британская архитектурная библиотека. ISBN 978-0-826-45514-7.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Кларк, Артур (1979). История Монмутшира, Том 1, С древнейших времен до гражданской войны . Монмут, Уэльс: Monnow Press. ISBN 9780950661810. OCLC  866777550 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • - (1980). История Монмутшира, Том 2, От гражданской войны до наших дней . Монмут, Уэльс: Monnow Press. ISBN 9780950661803. OCLC  503676874 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Коллинз, Уильям Джеймс Таунсенд (1945). Писатели Монмутшира: история литературы и антология . Ньюпорт : RH Johns Ltd. OCLC  236089162 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Кокс, Уильям (1995) [1801]. Исторический тур по Монмутширу: Том 2 . Кардифф: Merton Priory Press. ISBN 978-1-8989-3708-1. OCLC  34476778 .
  • Эдвардс, Стивен; Мозли, Кит (2014). Школа Монмута: первые 400 лет . Лондон: издательство третьего тысячелетия. ISBN 978-1-906507-91-6.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Эванс, Сирил Джеймс Освальд (1953). Монмутшир: его история и топография . Кардифф: принтеры Уильяма Льюиса. OCLC  2415203 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Эвли, Майкл (1992). Нажав на правильную ноту - Обзор музыки в школе Монмут, 1946–1986 . Уимборнский собор: Dovecote Press. OCLC  863443643 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Хэндо, Фред (1964). Книга набросков города Монмут . Ньюпорт: RHJohns Ltd. OCLC  30295655 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Джонс, Джон Гвинфор (2009). Грей, Мадлен; Морган, Прайс; Гриффитс, Ральф А. (ред.). Создание Монмутшира, 1536-1780 гг . История округа Гвинт. 3 . Кардифф: Университет Уэльса Press . ISBN 978-0-7083-2198-0. OCLC  552064875 .
  • Киссак, Кит (1975). Монмут: Создание окружного города . Лондон: Phillimore and Co., Ltd. ISBN 0-85033-209-5. OCLC  2597663 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • - (1986). Викторианский Монмут . Ледбери: Историко-образовательный фонд Монмута. ISBN 0950338621. OCLC  263474571 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • - (1989). Здание Монмута . Монмут: Историко-образовательный фонд Монмута. OCLC  40397291 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • - (1995). Монмутская школа и Монмут 1614–1995 . Херефорд: Публикации Lapridge. OCLC  34886939 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • - (1996). Светлость, округ и округ Монмут . Херефорд: Публикации Lapridge. OCLC  59587626 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • - (2003). Монмут и его постройки . Woonton Almeley: Logaston Press. ISBN 978-1-904396-01-7. OCLC  55143853 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Моррис, преподобный NFM (1987). Фрески в часовне школы Монмут . Монмут, Великобритания: Boase Press. ISBN 9-780-94812302-3. OCLC  24745623 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Ньюман, Джон (2000). Гвент / Монмутшир . Здания Уэльса. Лондон: Пингвин. ISBN 0-14-071053-1.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Твистон Дэвис, Дэвид, изд. (2003). Книга военных некрологов Daily Telegraph . Лондон: Bounty Books . ISBN 978-0-7537-1529-1.
  • Тайерман, Хьюго; Уорнер, Сидней (1951). Артур Ми (ред.). Монмутшир . Королевская Англия. Лондон: Ходдер и Стаутон. OCLC  764861 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Воан, К. Максвелл (1975). Пионеры валлийской стали: от Даулайса до Лланверна . Ньюпорт: Starling Press. ISBN 0-903434-08-3. OCLC  2189651 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Уорд, HA (1964). Школа Монмута: 1614–1964 . Лондон: Галантерейная компания. OCLC  21955907 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Уильямс, Сиан Рианнон (2011). Уильямс, Крис; Уильямс, Сиан Рианнон; Гриффитс, Ральф А. (ред.). Индустриальный Монмутшир, 1780-1914 гг . История округа Гвинт. 4 . Кардифф: Университет Уэльса Press . ISBN 978-0-7083-2365-6. OCLC  877729915 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Театр Блейка
  • Официальный сайт спортивного клуба Monmouth School
  • Канал школы на YouTube
  • Old Monmothians Club