Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о песне. Для короткого романа см. « Лунная тень» (новелла) . Об альбоме The Shadows см. Moonlight Shadows .

"Тень лунного света"
Лунная тень (Майк Олдфилд) .jpg
Одноместный от Mike Oldfield
из альбома Кризисы
Б сторона"Обряд Человека"
Вышел6 мая 1983 г. ( 1983-05-06 )
ЗаписаноДенхэм, Англия, февраль - апрель 1983 г. [1]
ЖанрПоп-рок [2]
Длина
  • 3 : 37 (Альбомная версия)
  • 5:17 (12-дюймовая версия)
Этикеткадевственник
Автор (ы) песенМайк Олдфилд
Производитель (и)
Майк Олдфилд определяет хронологию
« Ошибка »
(1982)		« Лунная тень »
(1983)		« Тень на стене »
(1983)
Аудио образец
тень лунного света
1993 переиздание обложки
Переиздан в рамках промоакции Elements
Переиздан в рамках промоакции Elements
Майк Олдфилд определяет хронологию
" Колокол "
(1993)		« « Лунная тень »(переиздание) »
(1993)		"" In Dulci Jubilo "(переиздание)"
(1993)

" Moonlight Shadow " - это песня, написанная и исполненная английским мультиинструменталистом Майком Олдфилдом , выпущенная как сингл в мае 1983 года на Virgin Records и вошедшая в альбом Crises того же года. [4] Вокал исполнил шотландский вокалист Мэгги Рейли , который сотрудничал с Майком Олдфилдом с 1980 года. Это самый успешный сингл Олдфилда, занявший первое место в ряде европейских чартов.

Выпуск [ править ]

Сингл занял 4-е место в британских чартах , став вторым по рейтингу синглом Oldfield после " Portsmouth ", который достиг 3-го места в 1976 году. "Moonlight Shadow" имел успех во всей Европе ; он занял первое место во многих странах, включая Италию , Австрию , Швейцарию в течение четырех недель и Норвегию в течение шести недель. Четыре недели он занимал 2-е место в Западной Германии , 6-е место в Австралии и 3-е место в Новой Зеландии и Франции . Он был переиздан как макси-CD сингл в 1993 году для продвижения альбома Oldfield Набор элементов , диаграмма под номером 52.

12-дюймовый сингл (позже переизданы на 3" CD - сингл ) показал расширенную версию песни с дополнительным стихом, а сингл B-сторона была „Rite человека“, который был редкий случай Oldfield пения ведущего вокала Расширенный микс также появляется на его сборном альбоме The Platinum Collection .

В 1991 году песня была переиздана во Франции , а в 1993 году она была представлена ​​в промо-роликах Elements во Франции и Испании . Переиздание 1993 года включало "Bones" и "In the Pool" в качестве би-сайдов, которые ранее были выпущены в качестве би-сайдов с " To France ". Кроме того, название песни было использовано в сборнике Universal Music 2013 года, посвященном музыке Олдфилда, Moonlight Shadow: The Collection .

Живые выступления [ править ]

Мэгги Рейли спела "Moonlight Shadow" вживую, когда гастролировала с Олдфилдом в 1980-х. Однако, с тех пор, другие певцы исполнили песню жить с Олдфилд, в то числе Аниты Хегерланд в течение конца 1980 - х лет, Пепзите Демак в Tubular Bells III премьере и на проживет & Now 1999 тура , Мириам Stockley на концерте тысячелетия и Nokia Night из Proms в Германии, и Роза Кедрон на Nokia ночи Променадов в Испании.

Работа [ править ]

Оригинальная обложка - это увеличенный нижний правый угол обложки альбома Crises британского художника Терри Илотта. На нем изображен человек, стоящий на уступе, на фоне моря и неба. Луны, башни и ее тени с обложки альбома не видно на обложке сингла.

Обложка переиздания 1993 года соответствовала стилю художественных работ Elements в большинстве стран.

Производство [ править ]

Ранняя версия песни была названа "Midnight Passion" с вокалом британской певицы Хейзел О'Коннор . [5] Вместе с Мэгги Рейли, подругой одного из роуди, когда Олдфилд был в туре, Олдфилд использовал словарь рифм и записал многие тексты слов в слово. [6]

По словам басиста Фила Сполдинга, первыми треками, записанными одновременно для "Moonlight Shadow", были акустическая гитара (Oldfield), бас (Spalding), ударные (Phillips) и электрогитара ( Tim Renwick ) в начале февраля 1983 года в студии Oldfield в Денхэме, Бакингемшир . [1] Гитарный трек Ренвика явно не использовался в финальном треке. [1] Остальные треки, включая вокал и Олдфилд на электрогитаре, были позже наложены. [1]

По словам Олдфилда, Virgin Records сразу же остались довольны песней и захотели больше похожих на нее произведений. [ необходима цитата ] Рейли также пел в " Foreign Affair " на Crises . Неподвижный микс песни появляется на переиздании альбома Crises 2013 Mercury Records .

Позже Олдфилд сэмплировал ударные из «Moonlight Shadow» для песни « Man in the Rain » на своем альбоме 1998 года Tubular Bells III . [7]

Лирическое содержание [ править ]

Было высказано предположение, что текст песни является отсылкой к убийству Джона Леннона, несмотря на то, что события в песне не соответствуют событиям убийства Леннона. [8] [9] Леннон был застрелен четыре раза незадолго до 23:00, тогда как в песне время - 4 часа ночи, а количество выстрелов - шесть. Кроме того , ночью Леннон был застрелен (8 декабря 1980) был новолуние , так что не было никакой лунный свет , [10] и в песне, это субботу ночью в то время как Леннон был убит в понедельник ночью. Когда его спросили, является ли «Лунная тень» отсылкой к убийству Джона Леннона в интервью 1995 года, Олдфилд ответил:

Не совсем ... ну, возможно, когда я оглядываюсь на это, может быть, это было так. Я действительно прибыл в Нью-Йорк в тот ужасный вечер, когда он был застрелен, и я останавливался в доме Virgin Records на Перри-стрит, который был всего в нескольких кварталах от здания Дакота, где это произошло, так что это, вероятно, проникло в мое подсознание. . Первоначально он был вдохновлен любимым мной фильмом - Гудини с Тони Кертисом в главной роли , в котором рассказывалось о попытках связаться с Гудини после его смерти через спиритизм ... изначально это была песня, на которую повлияло это, но многие другие вещи должны быть пробрались туда, а я этого не осознавал.

-  Майк Олдфилд [11]

Видео [ править ]

Видео представлено в двух версиях: полнометражном оригинале и более коротком, в котором отсутствует стих. Причина для более короткой версии заключалась в требованиях некоторых телеканалов, и способ редактирования обеих версий предполагает, что гастролирующий гитарист Олдфилда «Муравей» (Энтони Глинн) исполняет вторую, перегруженную половину гитарного соло, что не так. . Также в видео показан гастролирующий барабанщик Oldfield Пьер Морлен, изображающий роль Саймона Филлипса на записи. Музыкальное видео было снято Китом Макмилланом и снято в Хэтфилд-Хаус и Брокет-холл в Хартфордшире., Англия (группа замечена выступающей в бальном зале Брокет-холла, а девушка вбегает через дверь и поднимается по лестнице в коридоре Брокет-холла). [12] [13]

Список треков [ править ]

7-дюймовый винил [ править ]

  1. "Moonlight Shadow" (микс 7 дюймов) - 3:37
  2. «Человеческий обряд» - 2:21

12-дюймовый винил [ править ]

  1. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 5:18
  2. «Человеческий обряд» - 2:21

Немецкий винил [ править ]

  1. «Лунная тень» - 3:37
  2. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 5:18
  3. «Человеческий обряд» - 2:21
  4. «Во Францию» - 4:43
  5. «Джунгли Гардения» - 2:45 (Майк Олдфилд)
  6. «Телец 3» - 2:25

CD 1988 года [ править ]

  1. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 5:18
  2. «Человеческий обряд» - 2:21
  3. « Во Францию » - 4:44
  4. «Джунгли Гардения» - 2:44

CD 1993 года [ править ]

  1. «Лунная тень» - 3:35
  2. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 5:18
  3. «В бассейне» * - 3:40
  4. «Кости» * - 3:19

(*: оригинальные би-сайды сингла " To France " 1984 года )

Позиции на диаграмме [ править ]

Песня особенно хорошо зарекомендовала себя в европейских чартах, заняв первое место в таких странах, как Норвегия, Швеция, Италия, Швейцария и Австрия.

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Испания ( PROMUSICAE ) [43]Золото25,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [44]Серебро250,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Появления и влияние в других СМИ [ править ]

«Лунная тень» появилась на саундтреке к итальянской комедии Vacanze di Natale (1983). [45] Это также песня для Дэйва Ангела, Эко-Воина, персонажа комедийного сериала BBC «Быстрое шоу» . [46]

Версия покрытия Groove [ править ]

"Тень лунного света"
Одно от Groove Coverage
из альбома Covergirl
Вышел2002 г.
Длина2 : 52
Этикетка
  • Zeitgeist ( универсальный )
  • Suprime: Музыка
Автор (ы) песенМайк Олдфилд
Хронология синглов Groove Coverage
"Готовы ли вы"
(2002)		« Лунная тень »
(2002)		« Бог - это девушка »
(2002)

В 2002 году кавер Groove Coverage занял 3-е место в немецком рейтинге Top 10 (одновременно аналогичная версия песни Oldfield " To France " от Novaspace была в немецком Top 30). "Moonlight Shadow" появилась на дебютном альбоме Groove Coverage, Covergirl . Вокал - Мелани Мунк , известная под своим сценическим псевдонимом Мелл. Помимо ремиксов синглов, в альбоме есть и фортепианная версия с участием Верены Рем .

Списки треков [ править ]

CD-сингл [ править ]

  1. «Лунная тень» (Радио версия) - 2:52
  2. "Moonlight Shadow" (Оригинальное радио) - 2:54
  3. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 6:56
  4. "Moonlight Shadow" (Rocco remix) - 6:58
  5. "Moonlight Shadow" (ремикс Warp Brothers) - 7:37
  6. «Лунная тень» (Видео) - 2:53

Макси-сингл [ править ]

  1. «Лунная тень» (Радио версия) - 2:52
  2. "Moonlight Shadow" (Оригинальное радио) - 2:59
  3. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 6:58
  4. "Moonlight Shadow" (Rocco remix) - 6:58
  5. «Beat Just Goes» - 3:53

Ремикс сингла [ править ]

В стороне

  1. «Лунная тень» (Расширенная версия)

Б сторона

  1. «Лунная тень» (Клубная версия)
  2. "Beat Just Goes" (клубный микс)

США макси-сингл [ править ]

  1. "Moonlight Shadow" (Josh Harris Radio Edit) - 3:46
  2. "Moonlight Shadow" (Клубный микс Джоша Харриса) - 7:21
  3. «Лунная тень» (Джош Харрис Даб) - 6:39
  4. "Moonlight Shadow" (French Club Mix) - 6:36
  5. «Лунная тень» (французская короткометражка) - 3:05
  6. "Moonlight Shadow" (Plastic Men UK Mix) - 6:16
  7. "Moonlight Shadow" ( Warp Brothers Remix) - 7:36
  8. "Moonlight Shadow" (North Starz Remix) - 6:57
  9. "Moonlight Shadow" (Альтернативная радиоверсия) - 2:51
  10. "Moonlight Shadow" (Оригинальный микс) - 2:53
  11. "Moonlight Shadow" (Extended Mix) - 6:54
  12. "Moonlight Shadow" (Rocco Remix) - 6:56
  13. «Лунная тень» (A cappella) - 1:50
  14. "Moonlight Shadow" (Pure & Direct Version) - 4:17

Еженедельные графики [ править ]

Диаграмма (2002–2003 гг.)Пиковая
позиция
Австралия ( ARIA ) [47]39
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) [48]5
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [49]50
Германия ( Официальные немецкие диаграммы ) [50]3
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [51]68
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) [52]52
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [53]100

Графики на конец года [ править ]

Диаграмма (2002)Позиция
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) [54]31 год
Германия (Официальные немецкие диаграммы) [55]19

См. Также [ править ]

  • Список европейских хитов номер один 1983 года
  • Список синглов номер один 1983 года (Ирландия)
  • Список хитов номер один 1983 года (Италия)
  • Список синглов номер один 1983 года (Испания)
  • Список синглов и альбомов номер один в Швеции
  • Список синглов номер один 1980-х (Швейцария)
  • ВГ-лист с 1964 по 1994 гг.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "Майк Олдфилд - Кризисы" . Фил Сполдинг . Июль 2014 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  2. ^ Guaitamacchi, Эцио (2011). 1000 канцони че чи ханно камбиато ла вита (на итальянском языке). Риццоли Либри . ISBN 978-88-58-61742-7.
  3. ^ "Синглы" . Амадиан . Проверено 1 марта 2009 года .
  4. ^ «Информация о сингле» . Tubular-World.com . Архивировано из оригинального 29 августа 2008 года . Проверено 29 марта 2008 года .
  5. ^ "Альбомы Oldfield часть 2" . Решения Тукана. Архивировано из оригинального 15 февраля 2008 года.
  6. ^ "Archiv Sendung vom 02.04.2008, kulturplatz, видеоинтервью Майка Олдфилда" (на немецком языке). SF 1 . 2 апреля 2008 года Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года.
  7. ^ "Редкие треки, часть 1" . Ommadawn.net . Проверено 29 марта 2008 года .
  8. ^ "Лунная тень об убийстве Джона Леннона?" . Experts123.com . Проверено 3 июля 2011 года .
  9. ^ «FAQ (часто задаваемые вопросы)» . Tubular.net . Проверено 3 июля 2011 года .
  10. ^ "Фазы Луны декабрь 1980" . Calendar-12.com . Проверено 11 ноября 2017 года .
  11. ^ Рэндалл, Гарет (1 июня 1995 г.). «Гарет Рэндалл берет интервью у Майка Олдфилда» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Дата обращения 1 мая 2014 .
  12. ↑ The Wind Chimes (задняя обложка VHS). Майк Олдфилд. Virgin Vision . 1988. ВВД 353.CS1 maint: другие ( ссылка )
  13. ^ Пауэлл, Марк (2013). Кризисы (лайнер для записей). Майк Олдфилд. Mercury Records. 37 4044-8.
  14. ^ "Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - ПОЛОЖЕНИЯ НА КАРТЕ ДО 1989" . Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинального 20 октября 2013 года . Дата обращения 1 мая 2014 .
  15. ^ " Austriancharts.at - Майк Олдфилд - Лунная тень" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Дата обращения 1 мая 2014.
  16. ^ " Ultratop.be - Майк Олдфилд - Лунная тень" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Дата обращения 1 мая 2014.
  17. ^ "Великобритания, Еврочарт, Billboard & Cashbox № 1 Хиты" . MusicSeek.info . Архивировано из оригинального 14 июня 2006 года.
  18. ^ "Accès direct aux Artistes (O)" . InfoDisc (на французском). В раскрывающемся меню исполнителя выберите «Майк Олдфилд» . Проверено 27 декабря 2017 года .
  19. ^ «Ирландские диаграммы - все, что нужно знать» . Irishcharts.ie . Выполните поиск «10 июля 1983 года» и нажмите «найти» . Дата обращения 31 мая 2014 .
  20. ^ «SINGOLI - I NUMERI UNO (1959–2006) (часть 3: 1980–1990)» . It-charts.150m.com (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Дата обращения 1 мая 2014 .
  21. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 29, 1983 " (на голландском языке). Топ-40 Голландии по данным на 1 мая 2014 г.
  22. ^ " Dutchcharts.nl - Майк Олдфилд - Лунная тень" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Дата обращения 1 мая 2014.
  23. ^ " Charts.nz - Майк Олдфилд - Лунная тень" . Топ-40 одиночных игр . Дата обращения 1 мая 2014.
  24. ^ " Norwegiancharts.com - Майк Олдфилд - Лунная тень" . ВГ-листы . Дата обращения 1 мая 2014.
  25. ^ "ЛУННАЯ ТЕНЬ - Майк Олдфилд и Мэгги Рейли" (на польском языке). LP3. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2012 года.
  26. ^ "Южноафриканский сайт рок-списков SA Charts 1969 - 1989 Acts (O)" . Rock.co.za . Проверено 4 июня 2013 года .
  27. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 978-84-8048-639-2.
  28. ^ " Swedishcharts.com - Майк Олдфилд - Тень лунного света" . Одиночный разряд ТОП-100 . Дата обращения 1 мая 2014.
  29. ^ " Swisscharts.com - Майк Олдфилд - Лунная тень" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Дата обращения 1 мая 2014.
  30. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Дата обращения 1 мая 2014.
  31. ^ " Offiziellecharts.de - Майк Олдфилд - Лунная тень" . Чарты GfK Entertainment . Дата обращения 1 мая 2014.
  32. ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Проверено 12 февраля 2018.
  33. ^ "100 лучших национальных синглов за 1983 год" . Kent Music Report . Проверено 5 августа 2020 года - через Imgur .
  34. ^ "Jahreshitparade 1983" (на немецком языке). Austriancharts.at. Hung Medien . Дата обращения 1 мая 2014 .
  35. ^ "Jaaroverzichten 1983" (на голландском языке). Ultratop . Hung Medien . Дата обращения 1 мая 2014 .
  36. ^ «ТОП - 1983» . Top-france.fr (на французском) . Дата обращения 1 мая 2014 .
  37. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1983" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Дата обращения 1 мая 2014 .
  38. ^ "Jaaroverzichten - Single 1983" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Hung Medien . Дата обращения 1 мая 2014 .
  39. ^ "Конец года диаграммы 1983" . Записанная музыка NZ . Дата обращения 14 сентября 2020 .
  40. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1983" (на немецком языке). Hitparade.ch. Hung Medien . Дата обращения 1 мая 2014 .
  41. ^ Scaping, Питер, изд. (1984). «100 лучших синглов: 1983». Ежегодник BPI 1984 . Британская фонографическая промышленность . С. 42–43. ISBN 0-906154-04-9.
  42. ^ "Jahrescharts - 1983" (на немецком языке). Officialcharts.de. GfK Entertainment . Дата обращения 1 мая 2014 .
  43. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  44. ^ "Британские сертификаты сингла - Майк Олдфилд - Moonlight Shadow" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 10 июля 2020 .
  45. ^ "Vacanze di Natale" . Проверено 17 октября 2011 года .
  46. ^ "Дэйв Ангел - Эко Воин" . BBC Online . 21 января 2003 . Проверено 22 декабря 2012 года .
  47. ^ " Australian-charts.com - Покрытие Groove - Moonlight Shadow" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Дата обращения 1 мая 2014.
  48. ^ " Austriancharts.at - Покрытие Groove - Moonlight Shadow" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Дата обращения 1 мая 2014.
  49. ^ " Ultratop.be - Покрытие канавок - Тень лунного света" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Дата обращения 1 мая 2014.
  50. ^ " Offiziellecharts.de - Покрытие канавок - Тень лунного света" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 30 октября 2018 года.
  51. ^ " Dutchcharts.nl - Покрытие Groove - Moonlight Shadow" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Дата обращения 1 мая 2014.
  52. ^ " Swisscharts.com - Покрытие Groove - Тень лунного света" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Дата обращения 1 мая 2014.
  53. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Дата обращения 14 октября 2020.
  54. ^ "Jahreshitparade 2002" . Austriancharts.at. (на немецком). Hung Medien . Дата обращения 1 мая 2020 .
  55. ^ "Jahrescharts - 2002" . Offiziellecharts.de (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Дискография Майка Олдфилда - Кризисы на Tubular.net
  • Текст этой песни на MetroLyrics