Moonstruck - американская романтическая комедия 1987года, режиссер и сопродюсер Норман Джуисон , сценарий Джона Патрика Шенли , с Шер , Николасом Кейджем , Дэнни Айелло , Олимпией Дукакис и Винсентом Гарденией в главных ролях. В фильме рассказывается о Лоретте Касторини, овдовевшей американке итальянского происхождения, которая влюбляется в отчужденного вспыльчивого младшего брата своего жениха.
Moonstruck | |
---|---|
Режиссер | Норман Джуисон |
Произведено |
|
Написано | Джон Патрик Шенли |
В главной роли | |
Музыка от | Дик Хайман |
Кинематография | Дэвид Уоткин |
Отредактировано | Лу Ломбардо |
Производственные компании |
|
Распространяется | MGM / UA Communications Co. |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 102 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 15 миллионов долларов [1] |
Театральная касса | 80,6 миллиона долларов [2] |
"Moonstruck" был выпущен в кинотеатрах 16 декабря 1987 года в Нью-Йорке , а затем 15 января 1988 года на национальном уровне Metro-Goldwyn-Mayer имел успех у критиков и коммерческий успех. Он получил шесть номинаций на 60-й церемонии вручения премии Оскар , выиграв три.
Сюжет
Тридцать семь лет Лоретта Касторини, вдова итало-американского происхождения, работает бухгалтером и живет в Бруклин-Хайтс со своей семьей: отцом Космо; мать Роза; и дед по отцовской линии. Ее парень, Джонни Каммарери, делает ей предложение перед отъездом на Сицилию, чтобы побыть со своей умирающей матерью; Лоретта настаивает на том, чтобы они тщательно следовали традициям, поскольку она считает, что ее первый брак был проклят из-за того, что она не сделала этого, что привело к смерти ее мужа через два года. Джонни просит Лоретту пригласить на свадьбу его бывшего младшего брата Ронни. Лоретта возвращается домой и сообщает родителям о помолвке. Космо не любит Джонни и не хочет платить за «настоящую» свадьбу, на которой настаивает Лоретта, в то время как Роуз рада, что Лоретте нравится Джонни, но не любит его; она считает, что любимый партнер легко может обидеть человека.
Когда Лоретта идет к Ронни в его пекарню, он показывает, что у него деревянный протез руки, и обвиняет Джонни в его потере в момент невнимательности, после чего его невеста ушла. Лоретта настаивает на том, чтобы они обсуждали вещи в его квартире, где она готовит еду, а затем говорит ему, что она считает его «волком», который отрезал себе руку, чтобы избежать ловушки плохих отношений. Ронни реагирует яростно и страстно, целуя Лоретту, а затем уносит ее в свою кровать, где они занимаются любовью.
В тот вечер брат Роуз Раймонд и его жена Рита присоединяются к Роуз и Космо за ужином, и они задаются вопросом, где находится Лоретта. Раймонд вспоминает особенно яркую луну, подобную той, которая сияет сейчас, и которая, как он думал, давным-давно была принесена в дом, когда Космо ухаживал за Роуз. На следующее утро Лоретта говорит Ронни, что они больше никогда не увидятся. Ронни обещает никогда больше не беспокоить Лоретту, если она пойдет с ним в оперу в Метрополитен . Она ходит в церковь, чтобы признаться в своей неверности, а затем звонит в магазин Раймонда и Риты, чтобы закрыть кассу. Уходя, она импульсивно идет в парикмахерскую и покупает гламурное вечернее платье и обувь в соседнем бутике.
Лоретта глубоко тронута своей первой оперой, « Богемой» Пуччини . Когда они уходят, она видит своего отца, Космо, вместе с его девушкой, Моной, и противостоит ему. Поскольку Лоретта находится с Ронни, он предлагает им согласиться с тем, что они вообще не видели друг друга. Лоретта пытается вернуться домой, но Ронни отчаянно уговаривает ее на новое свидание. В ту же ночь Роуз решает пообедать в одиночестве в ресторане и видит, как студентка бросает профессора колледжа Перри. Вместо этого Роуз приглашает его пообедать с ней, позволяя ему проводить ее до дома, но отказывается пригласить его, потому что она верна своему браку. Позже Джонни неожиданно возвращается с Сицилии после «чудесного» выздоровления матери и приезжает в дом Касторини; поскольку Лоретты нет, Роуз спрашивает его вместо этого, почему мужчины гоняются за женщинами, и соглашается, что это потому, что они боятся смерти.
Вернувшись домой на следующее утро, Лоретта расстроена, узнав от Роуз, что Джонни скоро будет там. Приходит Ронни, и Роза приглашает его на завтрак, несмотря на возражения Лоретты. Космо и его отец выходят наверх; Дедушка настаивает, чтобы Космо согласился оплатить свадьбу Лоретты. Затем Роуз противостоит Космо и требует, чтобы он прекратил свое дело; он расстроен, но уступает и, по настоянию Роуз, тоже соглашается пойти на признание. Оба подтверждают свою любовь друг к другу. Приезжают Раймонд и Рита, обеспокоенные тем, что Лоретта не положила в банк выручку за предыдущий день, и с облегчением узнают, что она просто забыла, а деньги все еще у нее. Когда наконец прибывает Джонни, он разрывает помолвку, суеверно полагая, что их брак приведет к смерти его матери. Лоретта ругает Джонни за нарушение своего обещания и бросает в него обручальное кольцо. Воспользовавшись моментом, Ронни берет кольцо и просит Лоретту выйти за него замуж, на что она соглашается. Семья выпивает за пару тостов с шампанским, и Джонни присоединяется по настоянию дедушки, так как теперь он все-таки станет частью семьи.
Бросать
- Шер, как Лоретта Касторини
- Николас Кейдж в роли Ронни Каммарери
- Олимпия Дукакис в роли Роуз Касторини
- Винсент Гардения в роли Космо Касторини
- Дэнни Айелло, как Джонни Каммарери
- Джули Бовассо в роли Риты Каппомаджи
- Луи Гасс в роли Раймона Каппомаджи
- Джон Махони в роли Перри
- Федор Шаляпин-младший в роли дедушки Касторини
- Анита Джиллетт, как Мона
- Леонардо Чимино в роли Феликса
- Пола Труман в роли Люси
- Нада Деспотович в роли Крисси
- Джо Грифази - застенчивый официант
- Джина ДеАнджелес в роли старой старухи
- Робин Бартлетт, как Барбара
- Хелен Хэнфт, как Лотте
- Дэвид С. Ховард, как Ирв
- Роберт Вейл, как Бобо
Прием
Театральная касса
На его широком прокате , фильм открыл на # 3 и провел 20 непоследовательных недель в топ 10 и , наконец , собрал $ 80640528 [2] на бюджете 15 миллионов $.
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 94%, основанный на отзывах 64 критиков, со средней оценкой 7,9 из 10. Согласно единодушному мнению сайта, « Moonstruck , возглавляемый энергичными выступлениями Николаса Кейджа и Шер, - это невероятно забавная дань любви и одна из самых привлекательных комедий десятилетия». [3] На Metacritic фильм получил 83% оценок, основанных на отзывах 17 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [4] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A + до F. [5]
Time писал: «Остроумный, красивый сценарий Джона Патрика Шенли помещает октет жителей Нью-Йорка под лунную мелодию в одну романтическую ночь. Шер сияет ярче всех». [ необходима цитата ] Роджер Эберт , который позже добавил этот фильм в свой список «Великих фильмов», сказал: «В обзорах фильма, как правило, он звучит как сумасшедшая этническая комедия, и это так. Но здесь есть кое-что еще, некоторая горько-сладкая тоска, которая кажется невыразимо романтичной, и определенное волшебное качество ». [6] Киноисторик Леонард Малтин, похоже, согласился, поставив картине 4 звезды из 4 возможных. [7]
По словам Джина Сискела , написавшего для Chicago Tribune : « Moonstruck , который продается как романтика, но на самом деле является одной из самых забавных картинок, которые вышли за долгое время. [...] Вы не сможете легко забыть эту невероятно мощную картину. семья, созданная писателем Джоном Патриком Шенли и снятая Норманом Джуисоном , который возвращается с этим шумным фильмом ». [8]
Он вошел в топ-10 списков обоих критиков за 1987 год. [9]
Похвалы
Награда | Категория | Номинант (ы) | Результат |
---|---|---|---|
Награды Академии | Лучшая картина | Норман Джуисон и Патрик Палмер | Назначен |
Лучший режиссер | Норман Джуисон | Назначен | |
Лучшая актриса | Шер | Победил | |
Лучший актер второго плана | Винсент Гардения | Назначен | |
Лучшая актриса второго плана | Олимпия Дукакис | Победил | |
Лучший сценарий - написан прямо для экрана | Джон Патрик Шенли | Победил | |
Американская комедия | Самая смешная актриса в кино (главная роль) | Шер | Назначен |
Самый смешной исполнитель второго плана - кино или телепрограмма | Винсент Гардения | Назначен | |
Самая смешная исполнительница второго плана - фильм или телепрограмма | Олимпия Дукакис | Победил | |
Премия ASCAP Film and Television Music Awards | Фильмы о лучших кассах | Дик Хайман | Победил |
Берлинский международный кинофестиваль [10] | Золотой Медведь | Норман Джуисон | Назначен |
Лучший режиссер | Победил | ||
Премия Британской киноакадемии | Лучшая женская роль в главной роли | Шер | Назначен |
Лучшая женская роль второго плана | Олимпия Дукакис | Назначен | |
Лучший оригинальный сценарий | Джон Патрик Шенли | Назначен | |
Лучшая музыка из фильмов | Дик Хайман | Назначен | |
Кастинговое общество Америки | Лучший кастинг для полнометражного фильма - комедия | Говард Фойер | Победил |
Награды Давида ди Донателло | Лучшая зарубежная актриса | Шер | Победил |
Лучший зарубежный сценарий | Джон Патрик Шенли | Назначен | |
Золотой глобус | Лучший фильм - мюзикл или комедия | Moonstruck | Назначен |
Лучший актер в фильме - мюзикле или комедии | Николас Кейдж | Назначен | |
Лучшая женская роль в фильме - мюзикле или комедии | Шер | Победил | |
Лучшая женская роль второго плана - кинофильм | Олимпия Дукакис | Победил | |
Лучший сценарий - Кинофильм | Джон Патрик Шенли | Назначен | |
Приз киноакадемии Японии | Выдающийся фильм на иностранном языке | Moonstruck | Назначен |
Юпитер Награды | Лучшая международная актриса | Шер | Назначен |
Награды Круга кинокритиков Канзас-Сити | Лучший фильм | Moonstruck | Победил |
Лучшая актриса | Шер | Победил | |
Лучшая актриса второго плана | Олимпия Дукакис | Победил | |
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса | Лучшая актриса второго плана | Победил | |
Лучший сценарий | Джон Патрик Шенли | Назначен | |
Настро д'Ардженто | Лучшая зарубежная актриса | Шер | Победил |
Лучший женский дубляж | Людовика Модуньо (для дубляжа Шер) | Победил | |
Награды Национального совета по обзору | Лучшая актриса второго плана | Олимпия Дукакис | Победил |
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка | Лучшая актриса второго плана | Назначен | |
Сант Жорди Награды | Лучшая зарубежная актриса | Шер | Назначен |
Премия Гильдии писателей Америки | Лучшая комедия - написанная прямо для экрана | Джон Патрик Шенли | Победил |
В июне 2008 года после опроса более 1500 человек из творческого сообщества AFI представила свою «Десять лучших» - десять лучших фильмов из десяти «классических» американских киножанров. Moonstruck был признан восьмым лучшим фильмом в жанре романтической комедии. [11] [12] Фильм также занимает 72-е место в "100 самых смешных фильмах Браво " и 41-е место в рейтинге AFI "100 лет ... 100 смехов" .
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
- 1998: 100 лет AFI ... 100 фильмов - номинированы [13]
- 2000: 100 лет AFI ... 100 смеха - № 41 [14]
- 2002: 100 лет AFI ... 100 страстей - № 17 [15]
- 2004: 100 лет AFI ... 100 песен :
- " Это Аморе " - Назначено [16]
- 2005: 100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов :
- Лоретта Касторини: "Выходи из этого!" - № 96 [17]
- 2007: 100 лет AFI ... 100 фильмов (выпуск к 10-летию) - назначены [18]
- 2008: 10 лучших 10 лучших по версии AFI :
- # 8 Романтическая комедия [19]
Влиятельный кинокритик Роджер Эберт вошел в свой сборник «Великие фильмы» в июне 2003 года [20].
Саундтрек
Песня | Художник | Заметки |
---|---|---|
Это Аморе | Дин Мартин | Гарри Уоррен , Джек Брукс |
Canzone Per Loretta / Addio, Mulberry Street | Джек Заза (мандолина) | Дик Хайман |
Мистер Мун | Дик Хайман | |
Это должен быть он | Викки Карр | Жильбер Беко , Мак Давид , Морис Видалин |
Старик Мазурка | Доминик Кортезе (аккордеон) | Дик Хайман |
Плач по маме Джонни | Дик Хайман | |
Че гелида манина | Эд Бикерт (гитара) | Джакомо Пуччини |
Donde lieta uscì | Рената Тебальди | Джакомо Пуччини |
Песня Пер Лоретта | Дик Хайман | |
О соаве фанчулла | Карло Бергонци , Рената Тебальди | Джакомо Пуччини |
Вальс Мюзетты | Мо Коффман (альт-саксофон) | Джакомо Пуччини |
Вход Мюзетты | Нора Шульман (флейта) | Джакомо Пуччини |
Богема (инструментальные отрывки) | Джакомо Пуччини | |
(В спальне Лоретты) Готовимся | Мо Коффман (альт-саксофон) | Дик Хайман |
Прогулка по Бруклин-Хайтс | Дик Хайман | |
Красивая синьорина | Дик Хайман | |
Лунное сияние | Эдди Деланж , Уилл Хадсон, Ирвинг Миллс | |
Песня Пер Лоретта | Доминик Кортезе (аккордеон) | Дик Хайман |
Gioventù mia, tu non sei morta ( Богема , акт 2) | Карло Бергонци, Чезаре Сьепи , Этторе Бастианини , Фернандо Корена , Джанна Д'Анджело , Рената Тебальди, Ренато Чезари | Джакомо Пуччини |
Ссылки на саундтрек: [21] [22]
Рекомендации
- ^ Информация о кассах для Moonstruck . Архивировано 8 июля 2017 года на Wayback Machine TheWrap . Проверено 4 апреля 2013 г.
- ^ a b "Пораженная луной" . Box Office Mojo . Архивировано 24 апреля 2013 года . Проверено 4 апреля 2013 года .
- ^ "Moonstruck (1987)" . Тухлые помидоры . Архивировано 4 декабря 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 года .
- ^ "Пораженная луной" . Metacritic . Архивировано 4 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 .
- ^ «CinemaScore» . cinemascore.com . Архивировано 16 сентября 2017 года . Проверено 5 мая 2021 .
- ^ Эберт, Роджер (15 января 1988 г.). «Обзор Moonstruck » . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала на 1999-03-02.
- ^ TV Maltin,кино, и руководство Видео
- ^ Джин Сискель (1988-01-15). «Фильм недели: комедия - король в 'Moonstruck ' » . Чикаго Трибьюн . Архивировано 03 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 .
- ^ «Эберт и Ропер и фильмы - лучшее и худшее» . 5 июня 2001 года Архивировано из оригинала 5 июня 2001 года . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ "Берлинале: лауреаты премии 1988 г." . berlinale.de . Архивировано 01 января 2014 года . Проверено 6 марта 2011 .
- ^ Американский институт кино (17 июня 2008 г.). «AFI возглавил 10 лучших фильмов в 10 классических жанрах» . ComingSoon.net . Архивировано 18 августа 2008 года . Проверено 18 июня 2008 .
- ^ Американский институт кино (17 июня 2008 г.). «AFI возглавил 10 лучших фильмов в 10 классических жанрах» . ComingSoon.net . Архивировано 19 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2008 .
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на фильмы" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26.10.2013 . Проверено 6 августа 2016 .
- ^ "100 лет AFI ... 100 смеха" (PDF) . Американский институт кино . Архивировано (PDF) из оригинала на 2013-03-16 . Проверено 6 августа 2016 .
- ^ «100 лет AFI ... 100 страстей» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано (PDF) из оригинала 24.06.2016 . Проверено 6 августа 2016 .
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на песни" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 6 августа 2016 .
- ^ «100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано (PDF) из оригинала на 2011-03-08 . Проверено 6 августа 2016 .
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на фильмы (выпуск к 10-летию)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала на 2016-10-08 . Проверено 6 августа 2016 .
- ^ «10 лучших AFI: 10 лучших романтических комедий» . Американский институт кино . Архивировано 15 июня 2016 года . Проверено 6 августа 2016 .
- ^ Эберт, Роджер (22 июня 2003 г.). "Пораженная луной" . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано 1 апреля 2009 года . Проверено 14 марта 2009 года .
- ^ "Moonstruck (1987)" . IMDb.com . Архивировано 5 мая 2021 года . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ "Moonstruck - Оригинальный саундтрек - Песни, обзоры, кредиты - AllMusic" . AllMusic . Архивировано 27 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 года .
Внешние ссылки
- В лунном свете на IMDb
- Зачарованный в базе данных TCM Movie
- Moonstruck at Rotten Tomatoes
- Moonstruck в Box Office Mojo