Марокканский хип-хоп

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Март 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на французском языке. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Rap marocain]]; see its history for attribution. Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fr|Rap marocain}}на страницу обсуждения . Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  «Марокканский хип-хоп»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( февраль 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Марокканский рэп был впервые представлен в Марокко известным рэпером, который начал свои поиски в. Марокканский музыкальный стиль, связанный с культурой рэпа и хип-хопа . Тем не менее, он отличается от американского хип-хопа или французского рэпа своим местоположением, близостью к марокканской молодежи (по темам, которые он рассматривает), а также относительным влиянием, которому он подвергается со стороны марокканской культуры.. Например, в то время как американская культура хип-хопа сосредоточена на местных проблемах, связанных с классом обездоленных, марокканская культура связана не только с национальными, но и с глобальными политическими проблемами. Точно так же, хотя американский хип-хоп в целом обусловлен расовой принадлежностью, это не относится к Марокко, где местные рэперы и хип-хоперы говорят от имени народа Марокко. ^[1]

Хронология [ править ]

История марокканского хип-хопа и городской культуры восходит к середине 1980-х годов, когда после появления хип-хопа в западной культуре, молодые иммигранты из Марокко в Европе перенесли новый музыкальный стиль обратно в Марокко по возвращении домой.

С тех пор рэп и городская музыка приобрели последователей в крупных городских центрах Марокко. Марокканский рэп, любимый жанр многих марокканцев, особенно марокканской молодежи, выражает свое недовольство и протестует по социальным и политическим вопросам. ^{[2] [3]}

Новый марокканский хип-хоп [ править ]

Недавно приобрел большую популярность в Марокко среди молодежи, особенно после улучшений, сделанных некоторыми рэперами, чтобы согласиться с отношением марокканского общества, с 2009 года был изнасилован в Марокко, что не нацелено на неизбежный пол, занимаясь самими собой Марокканский взгляд на искусство изнасилования изменился после того, как пост-автор песен Fnair, поскольку он является заявлением в Марокканском совете, марокканский марокканский певец "RS-Louu", что хип-хоп в последнее время приобрел большую популярность. ^{[4] [ циркулярная ссылка ]}

Документальные фильмы о хип-хопе в Марокко [ править ]

• «Я люблю хип-хоп в Марокко» - это американский документальный фильм 2006 года Джошуа Асена и Дженнифер Нидлман, в котором рассказывается о творческом процессе и усилиях марокканских хип-хоп-групп и певцов по обеспечению финансирования и запуску первого в истории Марокко хип-хоп концерта с таким же названием. ^[5] В фильме представлены художники из городов Касабланка, Мекнес и Марракеш.

Библиография [ править ]

• Ламаркби, Н., Fièvre hip-hop au Maroc in Jeune Afrique, 16/10/2006, https://www.jeuneafrique.com/216144/archives-thematique/fi-vre-hip-hop-au-maroc/
• Абу Ганим, К., 2009, Les changements de la nouvelle jeune au Maroc (на арабском языке), Université Mohamed V, Agdal, Rabat.
• Герреро Парадо, Дж. (2012). Zanka Flow: Rap en árabe marroquí. In Romano-Arabica 12, pp. 125-157.
• Гинцбург, Сарали (2013). Я выплюну свой рэп за вас всех ... на darija: Местное и глобальное в марокканской хип-хоп культуре. В Evolution des pratiques et représentations langagières dans le Maroc du 21e siècle (Том 2) , Бенитес-Фернандес, М., Миллер, К. де Руйтер, Дж. И Тамер, Ю. (ред.), 186-207. Париж, L'Harmattan.

См. Также [ править ]

• Марокканская музыка
• Арабский хип-хоп
• Культура Марокко

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Я люблю хип-хоп в Марокко . Отмеченный наградами документальный фильм о первом фестивале хип-хопа в Марокко (2007).
• (на французском) RAP marocain: Quand la Jeunesse se rebelle , un досье на предложение марочного рэпа в Le Journal Hebdomadaire .
• (на французском языке) RAP marocain: Мароканский рэп , музыкальный портал, посвященный фаворитам мароканской музыки.
• (на французском) Rap marocain sur Wikimusique - автор Марио Сколас - GFDL
• (на французском языке) Maroc Tant de chaînes à briser ... par Kenza Sefrioui, janvier 2011