Г-н Инь представляет ...

«Мистер Инь представляет» (стилизованный под «Мистер Инь представляет ...») - шестнадцатая и последняя серия четвертого сезона сериала « Психика» и 63-я серия в целом. Премьера фильма состоялась 10 марта 2010 года в канале USA Network в США . Эпизод служит финалом 4 сезона и продолжением финала третьего сезона « Вечер с мистером Яном ». Это важная часть одной из немногих сюжетных линий серии. Третья и последняя часть сериала «Инь / Ян» под названием « Ян 3 в 2D » вышла в эфир как финал пятого сезона .

Сюжет [ править ]

Шон и Гас посещают тройной просмотр известных фильмов Альфреда Хичкока , включая (согласно афише) «Птицы» , «Человек, который слишком много знал» и « Психо» . После того, как Шон прижался к ряду других посетителей, Шон, наконец, смог сесть через 20 минут в « Психо» . Закончив, наконец, фильмы, они выходят из кинотеатра и натыкаются на Мэри Лайтли ( Джимми Симпсон.), одной из ключевых фигур в поимке Яна годом ранее. Он приводит их в закусочную, где они обсуждают новую книгу, написанную Яном. Мэри настаивает на том, что, согласно рассказу Янга о событиях, приведших к ее поимке, было невозможно, чтобы она работала одна. Должен был быть Инь. Шон и Гас настроены скептически и покидают закусочную. Шон перечитывает книгу Янга, но засыпает. На следующее утро его и Гаса вызывают на место преступления. Официантка, подававшая им пирог в закусочной, была найдена мертвой. Шон замечает, что ее тело представляет собой символ Инь / Ян .

Шон, Гас, детектив Ласситер , детектив О'Хара и Мэри приходят в закусочную, где находят пирог, отмеченный знаком Инь / Ян. Внутри есть разгадка кроссворда, которую офицер Макнаб ( Сейдж Броклебанк ) расшифровал как «Найди меня». Мэри настаивает на том, что события прошедшего дня - дело рук Инь. Шон, Гас и Мэри навещают Янга ( Элли Шиди ) в тюрьме. Она показывает, что у нее действительно был партнер, и что ее партнер даже более психопатический, чем она.

Если ты думаешь, что я болен, ты еще ничего не видел.

-  Ян

Шон ведет группу обратно в театр, используя кроссворд, чтобы найти определенное место. Шон вспоминает, что человек, сидевший на этом сиденье, был одним из тех, кого он был вынужден протиснуть, пытаясь занять свое место во время показа « Психа» . Обнаружив записку, Мэри приходит к выводу, что Инь работает в одиночку, и что, будучи противоположностью Ян, представляет собой хаос. Поняв, что Инь, должно быть, основывает свои коварные действия на фильмах Хичкока, Гас предлагает каждому взять несколько фильмов Хичкока и посмотреть их все, чтобы лучше понять, что Инь будет делать дальше. Остальные соглашаются и расходятся. Наблюдая за головокружением , Шон засыпает. Во сне он видит Джульетту, Ласситера, шефа Вик и его отца.в классических ситуациях Хичкока, побуждающих его что-то найти. Наконец, он видит человека в театре. Он вспоминает, что у человека в театре были утяжелители до лодыжек, что заставило его поверить в то, что Мэри - это Инь. Когда его разбудил Гас, Шон обнаруживает, что, пока он спал, кто-то испортил логотип «Псих» на окне, чтобы прочитать «Психо». Шон считает, что это была Инь.

Шон раскрывает свою теорию полиции. Он убеждает их оставить Мэри в деле и позволить ему оговорить себя. Когда Мэри подозрительно приходит с запиской от Инь, оставленной на пороге, Ласситер и Джульетта прослеживают ключ к фонтану в парке. Тем временем Шон и Гас объезжают дом Мэри. Они находят корешок билета, подтверждающий, что он был в театре, и чулан, который, похоже, является святыней Яна. В парке Ласситер и Джульетта достигают 39-й ступеньки (отсылка к «39 ступеням» Хичкока .), но Мэри остается, обвиняя его в тяжести в лодыжках. Ласситер замечает, что Мэри ушла, но Джульетта видит Инь, садящегося в ближайший автобус. Не сумев остановить автобус, появляется Мэри, утверждая, что пыталась остановить автобус. В доме Мэри Шон и Гас находят блокнот с несколькими черновыми набросками того, что, по-видимому, является следующей подсказкой Инь. Для Шона это подтверждает его подозрения.

Когда полиция и дуэт Психов застревают в месте, указанном в черновике Инь, они видят, как Мэри входит в здание одна. Похоже, он к чему-то готовится. Ласситер и Джульетта обходят здание, чтобы поймать его, приказывая Шону и Гасу остаться в машине. Однако они не слушаются и входят в здание. Они попадают в студию с мониторами наблюдения, которые закрывают лестницу. Они смотрят, как Мэри входит и начинает подниматься по лестнице. Они понимают, что ошибались насчет Мэри: он играет роль Мартина Бальзама в « Психо».. Они понимают, что его вот-вот убьют. Шон и Гас безнадежно пытаются выбраться из комнаты и спасти Мэри; к тому времени, когда они его находят, он уже был зарезан настоящим Инь. Когда он умирает, Мэри показывает, что он пришел один, чтобы быть героем. Гас замечает Инь поблизости, но убегает до того, как его поймает полиция.

Шон и Гас возвращаются к Яну. Она говорит им заглянуть в ее книгу. Гас возражает, что он прочитал книгу от корки до корки. Шон понимает, что разгадка может быть на самом деле в обложке. Он подносит книгу к свету и видит грубый рисунок девушки, стоящей у воды. Вик звонит и говорит им, что Инь оставил еще одну подсказку. Когда они прибывают, она говорит им, что Инь представила каждого из них как «архетипических персонажей из канона Хичкока». Даже Генри не может избежать смертельного кастинга, будучи брошенным на роль Шона Коннери в « Марни».. Той ночью они прибывают в указанное место, где Инь воссоздает различные декорации из фильмов Хичкока. Пять «актеров» разделились: Генри с Ласситером, Гас с Джульеттой и Шон один. Джульетту и Гаса заманивают в бар, в котором есть подсказка для Джульетты. Она следует инструкциям, но проваливается через люк в полу и ее похищают.

В полицейском участке Шон винит себя. Ласситер просит Шона отчитаться за всех своих друзей и семью. Генри в безопасности, а мать Шона Мадлен на конференции в Нью-Йорке, где она в безопасности. Однако Эбигейл, девушка Шона, ждет его в аэропорту, временно вернувшись из шестимесячной поездки в Уганду. Макнаб должен забрать ее, так как Вика считает, что так безопаснее всего. Когда Эбигейл ( Рэйчел Ли Кук ) сидит в своей патрульной машине, он поворачивает голову боком. Он падает без сознания. Инь распыляет на нее нокаутирующий газ и похищает. Шон получает телефонный звонок от Инь, который говорит ему, что он должен выбрать, кого он любит больше (Джульетта или Абигейл), и что нет никакого способа спасти их обоих.

Джульетта связана, с кляпом во рту и свисает с башни с часами. Г-н Инь здесь, активирует ловушку и уходит. Гас и Ласситер определяют ее местонахождение и вместе с Вик идут спасать ее. Шон понимает, что фотография в книге - ключ к разгадке местонахождения Эбигейл. Он идет с Генри на причал, чтобы найти Эбигейл. Когда приходит Шон, он удивляет Инь, которая только что уходит. Инь бросается прочь. Шон находит привязанную под пирсом Эбигейл. Он и Генри спасают ее с запасом минут. Тем временем Гас и Ласситер пробираются на вершину башни, чтобы спасти Джульетту. Понимая, что веревка, удерживающая Джульетту, вот-вот будет оборвана, Гас хватает лезвие и удерживает его достаточно долго, чтобы Ласситер застрял в зубчатых колесах своим пистолетом. Вернувшись на причал, Генри разговаривает с полицией, а Шон разговаривает с Эбигейл.Она говорит ему, что больше не может встречаться с ним, если такая опасность будет преследовать его повсюду. Тем временем Ласситер идет поговорить с Джульеттой, которая расстраивается, когда все спрашивают, в порядке ли она. Ласситер говорит ей, что «это нормально, быть не в порядке», и Джульетта, охваченная страхом, что она была очень близка к смерти, начинает рыдать, когда Ласситер обнимает ее. Генри соскребает нарисованную букву «О» с окна «Психология». Шон и Гас присутствуют на похоронах Мэри, посвященных ракетболу. Ян сидит в своей камере, глядя в стену. В заключение мы видим Инь, который снимает шляпу и вздыхает. Он смотрит на фотографию Янга, стоящего рядом с молодым Шоном Спенсером.это нормально, быть не в порядке », и Джульетта, охваченная страхом, что она была очень близка к смерти, начинает рыдать, когда Ласситер обнимает ее. Генри счищает нарисованную букву« О »с окна Psych. Шон и Гас посещают ракетбол Мэри. Тематические похороны. Ян сидит в своей камере, глядя на стену. В заключение мы видим Инь, который снимает шляпу и вздыхает. Он смотрит на фотографию Янга, стоящего рядом с молодым Шоном Спенсером.это нормально, быть не в порядке », и Джульетта, охваченная страхом, что она была очень близка к смерти, начинает рыдать, когда Ласситер обнимает ее. Генри счищает нарисованную букву« О »с окна Psych. Шон и Гас посещают ракетбол Мэри. Тематические похороны. Ян сидит в своей камере, глядя на стену. В заключение мы видим Инь, который снимает шляпу и вздыхает. Он смотрит на фотографию Янга, стоящего рядом с молодым Шоном Спенсером.рядом с молодым Шоном Спенсером.рядом с молодым Шоном Спенсером.

Прием [ править ]

Эпизод понравился критикам, в том числе писателю IGN Джоне Кракову, который оценил его на 9,4 балла из 10 и наградил его премией «Выбор редакции» IGN.com. Он особенно похвалил отвлекающих факторов эпизода, в том числе создателей фильма, которые на мгновение заставили аудиторию поверить в то, что Мэри и Макнабб могут быть возможными Инь. Краков, в частности, отметил, что этому эпизоду удалось остаться верным формуле сериала, но при этом он стал еще одним кусочком эпизода: «... в то же время мне нравится, как они могут полностью переключать передачи и предлагать законно напряженный эпизод и до сих пор остаются верными предпосылкам шоу ».

Краков также размышлял о поломке Джульетты в эпилоге и его неоднозначном характере: «Имеет смысл, что она была напугана до смерти, глядя смерти в глаза, и ей нужно было плечо, чтобы поплакать (в данном случае дет. Ласситер), но часть меня думает, что осознание того, что Шон решил спасти Эбигейл вместо нее, было еще одной причиной, по которой она была так расстроена. Надеюсь, в предстоящем сезоне мы как-то завершим эти отношения ». Краков завершил обзор следующим:

Джеральд Со также похвалил эпизод, но заявил, что тон показался ему слишком серьезным по сравнению с остальной частью сериала. Он особенно похвалил, как персонажи работали вместе, чтобы спасти Джульетту и Абигейл в кульминации. ^[2] Однако количество просмотров этого эпизода снизилось по сравнению с предыдущими неделями и составило всего 2,95 миллиона зрителей. ^[3]

Этот эпизод был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся музыкальную композицию для сериала (оригинальная драматическая партитура). Музыка была написана Адамом Коэном и Джоном Робертом Вудом. ^[4]

Ссылки Хичкока [ править ]

Весь эпизод был основан на нескольких темах и знаковых сцен Альфреда Хичкока «S канон .

• Название серии - игра на названии телесериала, организованного Хичкоком, « Альфред Хичкок представляет» .
• Шон опаздывает на 20 минут в театр, чтобы посмотреть « Психо» . Это отсылка к первоначальному выпуску фильма, в котором Хичкок проинструктировал владельцев кинотеатров не допускать людей в кинотеатр после того, как фильм начался.
• Когда Шон и Гас встречают Мэри после фильма, идет дождь, люди несут зонтики, а Мэри появляется в белом плаще и с зонтиком, что отсылает к знаменитой сцене с зонтиком в « Иностранном корреспонденте» .
• Во время открытия начальной сцены закусочной на заднем плане можно увидеть похожего на Альфреда Хичкока. Это отсылка к камео Хичкока в каждом из его фильмов.
• Официантка в закусочной приносит Гасу стакан молока, намек на Подозрение .
• Доставляя стакан молока Гасу, официантка говорит: «Вот твое молоко, Dollface», отсылка к Dollface Cosmetics, вымышленной компании, упомянутой в «Птицах» .
• Когда Шон встает, чтобы выйти из закусочной, отказываясь помочь Мэри поймать Инь, Мэри хватает Шона за предплечье, чтобы не дать ему уйти, и этот захват показан крупным планом. Это отсылка к сцене в « Поймать вора», в которой Фрэнси ( Грейс Келли ) делает то же самое, пытаясь помешать Роби ( Кэри Грант ) уйти после отказа помочь поймать настоящего грабителя.
• Убирая руку Мэри с его руки, Шон говорит: «Удачи в конкурсе Creepy Arm-Grab Awards в этом году, Мэри; я думаю, у вас есть реальный шанс на победу», что может относиться к тому факту, что Хичкок часто номинировался, но никогда выиграл оспариваемую премию Оскар.
• После того, как Шон и Гас покидают закусочную, Мэри тщательно режет ему пирог вилкой и ножом, отсылка к сцене убийства в « Саботаж», в которой миссис Верлок убивает своего мужа.
• Удушение официантки галстуком было отсылкой к Безумию .
• Книга Янга была «Отредактирована доктором Энн Пауэрс, доктором наук». Доктор Энн Пауэрс, доктор философии. был писательским коллегой Роберта Блоха (сценариста « Психо» ), который вместе с ним написал множество эпизодов « Подарков Альфреда Хичкока» . Позже в своей карьере Пауэрс работала на факультете Маркеттского университета в качестве профессора творческого письма.
• У Шона есть последовательность снов, в которой каждый из персонажей показан в классических ситуациях Хичкока. Детектив О'Хара показан разговаривающим с ним в знаменитой сцене душа из сериала «Психо» , детектив Ласситер одет как женщина с кухонным ножом, имитирующий женский голос, точно так же, как Норман Бейтс в том же фильме, и Шон (одетый как женщина ) показан сидящим на театральном сиденье с высунутым языком и с синими губами, задушенным галстуком и позирующим в точности как труп из « Безумия» .
• Световые эффекты, имитирующие лампочку-вспышку, и звук срабатывающих лампочек используются во время сна Шона, и спящий Шон вздрагивает в ответ на световые эффекты так же, как Рэймонд Бёрр реагировал на них в заднем окне .
• Пока Шон просматривает фильмы Хичкока и засыпает, Инь рисует красную букву «О» в окне «Психология», оставляя ее читать «Психо», отсылку к одноименному фильму .
• В итоге, кроссворд, дающий ключ к разгадке местоположения сиденья, на котором сидел Инь в театре, был обнаружен (по телефонному звонку в газету, сделанному Ласситером), написанным Беном МакКенной, имя Гас узнает, что он персонаж из «Человека, который слишком много знал» .
• Заподозрив Мэри в том, что она Инь, Шон сказал: «Кошки и мышки, кошки и мышки. Но кто кошка, а какая мышь?» это прямая цитата из Веревки .
• Когда Шон понимает этот случай, используется тележка с увеличением , при которой камера движется вперед при уменьшении масштаба, создавая искажение изображения. Известно, что эта техника была использована Хичкоком в « Головокружении» .
• Бегая к подсказке Инь, Ласситер вынужден нырнуть под низколетящий самолет, как и персонаж Кэри Гранта Роджер Торнхилл в « Север за северо-западом» .
• Отвращение Янга к цветам и потерянный ботинок Мэри - это отсылки к событиям в Марни - главный герой боится красного цвета и теряет туфлю во время ограбления.
• В поисках Инь Ласситер и О'Хара должны подняться по лестнице на 39 ступеньку, отсылку к 39 ступеням .
• Незадолго до того, как Мэри убита, он показан поднимающимся по лестнице, как в « Психо» .
• В своей камере Ян тренируется с мячом, перекатывая его в угол, а затем говорит: «Откатай его, Реджинальд». Это могло быть отсылкой к звезде немого кино Реджинальду Гардинеру , первое появление которого на экране было в фильме Хичкока « Жилец: история лондонского тумана » 1926 года .
• Инь воссоздал декорации из фильмов Хичкока, включая множество реквизитов из « Окна в заднем дворе» (с видом на окно с инвалидной коляской, в котором Шон сидит и поднимает левую ногу, как Джимми Стюарт ), « Головокружение» (ресторан Эрни), «Человек, который слишком много знал» (отснятые сцены показаны сзади. окно машины, в которой сидят Генри и Ласситер), Спасательная шлюпка (спасатель), Птицы и Марни (машина).
• Когда Гас и Ласситер поднимаются по лестнице, чтобы спасти Джульетту, камера поворачивается и спускается по лестнице башни, чтобы выглядеть как культовая сцена из « Головокружения» .
• Пока Гас и Шон находятся в доме Мэри, они замечают, что на стенах Мэри написано число π ( пи ). Это отсылка к фильму « Порванный занавес», в котором персонажа зовут π.
• Башенные часы останавливаются (таким образом, спасая Джульетту) в 4:29, отсылка к смерти Хичкока 29 апреля 1980 года.
• Серый костюм Джульетты напоминает Мадлен / Джуди в Vertigo ' колокольня сцены s.

Продолжение [ править ]

Финальная часть трилогии « Псих Инь / Ян» под названием « Ян 3 в 2D » вышла в эфир 22 декабря 2010 года в качестве финала пятого сезона . Эпизод следует за Шоном и Гасом, поскольку они вместе с Янгом ( Элли Шиди ) и остальной частью SBPD пытаются выследить и арестовать Инь в последний раз.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Г-н Инь представляет ... на IMDb
• Страница сети США для г-на Инь представляет