« Mon Homme » ( французское произношение: [mɔ̃n‿ɔm] ), также известная по английскому переводу « My Man », — популярная песня, впервые опубликованная в 1920 году. Песня была первоначально написана Морисом Ивеном на французские слова Жака- Шарль (Жак Мардоше Шарль) и Альберт Виллемец . Английские тексты написал Ченнинг Поллок .
Авторские права на Mon Homme во Франции принадлежали Морису Ивену , Альберту Виллемецу и Жаку-Шарлю (Жак Мардоше Шарль) в 1920 году, и он был представлен парижской публике в ревю « Paris qui Jazz » в Casino de Paris . Песню исполнили звезда ревю Мистингетт и ее партнер по сцене, американский танцор Гарри Пилсер .
Хотя песня зародилась во Франции , где она стала хитом для Мистингетта , она была популяризирована в англоязычном мире в 1920-х годах благодаря записи 1921 года певицы Ziegfeld Follies Фанни Брайс . Песня стала хитом, и пластинка в конечном итоге принесла Брайсу премию Зала славы Грэмми в 1999 году. Брайс также спел эту песню во время одной из звуковых сцен частично звукового фильма «Мой мужчина» (1928).
Элис Фэй исполнила ее в музыкальном фильме «Роза Вашингтон-сквер» (1939), тонко завуалированной биографии Фанни Брайс . [1] [а]
Версия баллады, записанная Брайсом, была модифицирована Билли Холидей , которая представила джаз / блюзовую запись "My Man" в 1937 году. Версия Холидей также имела успех, [2] хотя песня продолжала ассоциироваться с Брайсом. На протяжении многих лет эту песню перепели другие артисты как из США , так и из-за границы, хотя ни один из артистов не добился такого большого успеха, как Брайс и Холидей. Версия песни Холидей была добавлена в Зал славы Грэмми в 2018 году .