«My Słowianie» ( англ . We Slavian), также известная как «My Słowianie - We Are Slavic» , - песня польского продюсера Донатана и певицы Клео . Он был выпущен 4 ноября 2013 года для скачивания в цифровом виде. Песня достигла второго места в польском чарте Airplay . Песня была выбрана для представления в Польшу на Евровидении 2014 в Копенгагене , Дания , [1] , где он достиг 14 - е место в общем зачете. [2] Спектакль вызвал умеренные споры из-за его наводящих элементов. [3]
"Мое Слово" | ||||
---|---|---|---|---|
из альбома Hiper / Chimera | ||||
Выпущенный | 4 ноября 2013 г. | |||
Записано | 2013; Gorycki & Sznyterman Studio, Краков | |||
Жанр | Хип-хоп , фолк | |||
Длина | 3 : 10 | |||
Этикетка | Городская Рек | |||
Автор (ы) песен | Клео | |||
Производитель (и) | Донатан | |||
Хронология синглов донатана | ||||
| ||||
Клео (польская певица) синглы хронология | ||||
| ||||
Клип | ||||
"My Słowianie" (Официально) на YouTube | ||||
Евровидение 2014 запись | ||||
Страна | ||||
Художник (ы) | ||||
Языки | ||||
Композитор (ы) | ||||
Автор текста | ||||
Выступление в финале | ||||
Полуфинальный результат | 8-е | |||
Полуфинальные очки | 70 | |||
Конечный результат | 14-е | |||
Конечные точки | 62 | |||
Хронология входа | ||||
◄ "Jestem" (2011) | ||||
«Во имя любви» (2015) ► |
Предпосылки и выпуск
Песня была пародией на польские стереотипы, направленной на внутренний консерватизм и внешние образы Польши как отсталой и отсталой. [4]
Он был записан в Kraków Gorycki & Sznyterman. Сведение и мастеринг сделал участник группы Delight Ярослав «Jaro» Баран. Песня доступна в двух версиях; польский как "My Słowianie" и английский как "Slavic Girls", подготовленный для международных музыкальных телеканалов. "Slavic Girls" играли, например, в Австрии, Германии, Венгрии и Великобритании.
Песня была исполнена на смеси этих двух языков на Евровидении. Однако Донатана, выступающего продюсером песни, на мероприятии не было.
Клип
Музыкальное видео было выпущено 4 ноября 2013 года под руководством Петра Смоленского. Видео было снято в Сельскохозяйственном музее ( Muzeum Rolnictwa ) в Цехановце . В видео представлен ансамбль песни и пляски Варшавского университета «Варшавянка».
Ролик набрал 15 миллионов просмотров на YouTube менее чем за три недели. В мае 2014 года музыкальное видео получило более 44 миллионов просмотров для польской версии и около 6 миллионов просмотров для английской версии (вместе на VEVO и официальном профиле Евровидения на YouTube), так что "My Słowianie" стала самой популярной песней Евровидения в история согласно Интернет-взглядам.
В ролике снялась модель Камила Смогулецкая, также известная как Luxuria Astaroth.
Евровидение 2014
My Słowianie была выбрана в качестве участника конкурса от Польши на Евровидение 2014 в Копенгагене , Дания . [1] В представлении участвовали танцоры в традиционных польских костюмах . Двое из исполнителей демонстрировали значительные расщепления , один из которых сбивал масло, а другой стирал одежду с помощью стиральной доски, оба с наводящими на размышления движениями.
Самопародия стала лидером телеголосования в Ирландии и Соединенном Королевстве, но заняла последнее место в обоих жюри, поэтому в целом по обеим странам не набрала ни одного балла. [5] Лаура Райт, английская певица , входившая в состав жюри Евровидения в Великобритании в 2014 году, прокомментировала: «Я бы сказала, что это было мягкое порно. Это было на две груди слишком далеко для меня. Я была шокирована, увидев что-то подобное на семейном шоу. . " [3]
Это вызвало споры, поскольку Польша заняла 5-е место в общественном телеголосовании, набрав 162 балла (высшие оценки из Великобритании , Ирландии , Норвегии и Украины ).
Диаграммы
Диаграмма (2013–14) | Пиковая позиция |
---|---|
Польша ( ТОП-100 польских Airplay ) [6] | 2 |
Польша ( Dance Top 50 ) [7] | 6 |
Смотрите также
- Польша на конкурсе песни Евровидение 2014
Рекомендации
- ^ a b "My, Słowianie na Eurowizji" (на польском языке). Tvp.pl . 25 февраля 2014 . Проверено 25 февраля 2014 года .
- ^ «Гранд-финал Евровидения 2014» . Дата обращения 16 мая 2016 .
- ^ а б «Конкурс песни« Евровидение »: шокированный британский судья обвиняет Польшу в распространении« мягкого порно »» . 13 мая 2014 . Дата обращения 16 мая 2016 .
- ^ CNN, Евровидение: Украина и Россия сталкиваются с музыкой
- ^ Дин Vuletic, послевоенная Европа и Евровидение страница 169
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Проверено 25 февраля 2014 года.
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . ТОП-50 польских танцев . Проверено 28 февраля 2014.