Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Наджва Наджар ( арабский : نجوى نجار ) - сценарист / режиссер. Недавно избран в Академию искусств и наук (Writers Division) 2020. Рожденный иорданской отца и палестинской матери, она начала свою карьеру делает рекламу и работал как в документальной и художественной литературы с 1999 года ее дебютный художественный фильм Гранаты и мирры взял 10 международных наград, проданных по всему миру, театрально выпущенных и показанных на более чем 80 международных фестивалях. [1]

В первом художественном фильме Наджара « Гранаты и мирра» рассказывается о молодой палестинской танцовщице, которая защищает землю своей семьи после того, как ее мужа отправляют в израильскую тюрьму. [2] [3] По словам Наджара, когда фильм впервые был показан в Рамаллахе, правительство ХАМАС в Газе [4] вызвало общественный резонанс в связи с изображением в фильме «того, что считалось« непатриотичным »изображением ненадежной жены политический заключенный ". [5] На кинофестивале «Трибека» в Дохе фильм получил награду за лучший арабский фильм. [6] [7]

Ее второй фильм « Глаза вора» - также отмеченный множеством наград триллер, основанный на реальных событиях и полностью снятый на палестинских территориях . [8] с египетским звездным актером и продюсером Халедом Абол Нага, удостоенным множества наград, в главной роли и сенсационным алжирским певцом Суадом Масси, дебютировавшим в роли актрисы, « Глаза вора» стали официальным представлением Палестины на 87-й церемонии вручения премии Оскар в 2014 г. ) . Глаза вора, совместное производство палестинцев, алжирцев, французов и исландцев, получившее поддержку лаборатории сценариев Sundance, премии Sundance Duke, Dubai Film Connection, Jordan Film Fund, а также участие в Римском международном кинофестивале New Cinema Network. [9]

Ее третий полнометражный фильм «Путешествие между небом и землей», завершившийся в ноябре 2019 года , был показан на международном конкурсе Каирского международного кинофестиваля и получил награду Нагиба Махфуза за лучший сценарий. Фильм, показанный на нескольких престижных международных кинофестивалях, был отложен из -за пандемии COVID-19 в 2020 году.

Работы Наджара включают несколько фильмов, отмеченных наградами, которые также были показаны по всему миру; Ясмин Тугани (2006), Наим и Вади'а (1999), Квинтэссенция забвения (2000), [10] Голубое золото (2004), Мальчик по имени Мохамад (2002), и Они пришли с Востока, открывшие Европейский фестиваль 2004 года. Награды Академии. [11] Наджар снял сборник короткометражных фильмов международных режиссеров Gaza Winter (2009).

Документальный фильм 1999 года « Наим и Вади'а» был основан на семье Наджара и включает в себя устные истории Наим Азара и Вади'а Агаби, пары, которые были вынуждены покинуть свой дом в Яффо в 1948 году. Фильм получил премию за кино. конфликта и разрешения на Международном кинофестивале в Хэмптоне в 2000 году . [12]

Выступающая на многочисленных панелях, посвященных кино, и член жюри Международного кинофестиваля, Наджар также рецензировала книги и публиковала ее статьи о палестинском кино. Она была советником и читателем лаборатории Rawi Sundance для арабских сценаристов, организовывала семинары для палестинских кинематографистов, а недавно провела мастер-класс режиссеров на международном кинофестивале в Голуэе . Наджар проживает на палестинских территориях . [8]

Ранняя жизнь [ править ]

Ее фрагментированное прошлое было соединено по кусочкам с историями, сопровождаемыми фотографиями, которые ее бабушка и дедушка по материнской линии поспешно спрятали, когда они были вынуждены покинуть Палестину в 1948 году. страна. Фотоаппарат, подаренный ей ее отцом, иорданцем, который жил в Иерусалиме, журналистом в какой-то момент своей жизни, а также был вынужден уехать в 1948 году ... и музыка, которую любила ее мать, наполняла дом, ставший ее инструментами для выражения.

В университете в США она столкнулась с ужасающими стереотипами о себе и палестинцах, и средства массовой информации решили не видеть арабов иначе. Она поняла, что раздражение ничего не изменит. Вооружившись MA ​​/ Cinema, она вернулась в центр конфликта.

Теперь, живя в нейтральной зоне между Рамаллахом и Иерусалимом внутри 450-километровой израильской стены, окруженной хаосом и разрушениями, она закрыла глаза на ситуацию, ухудшающуюся с каждым днем, без видимой надежды, и открыла глаза на возможности, которые лежат в основе кино.

С более чем 10 отмеченными наградами фильмами, включая палестинскую номинацию на Оскар за лучший иностранный фильм 2015 года / Золотой глобус, она узнала, что фильмы позволяют людям мечтать об одной и той же мечте, испытывать эмоции и вместе заполнять пустые места - и в конечном итоге иметь надежду.

Она работала над продвижением этой надежды и консультировала других арабских режиссеров, сначала будучи читателем, а затем советником в лаборатории сценаристов Рави Сандэнс. И, привлекая египетских и алжирских суперзвезд на палестинскую землю, и впервые на ее экране, открыли новую почву для кинематографистов и подтвердили дальнейшие общие черты через границы, паспорта, флаги и демонстрацию силы кино.

Это был не первый раз, когда она открывала двери, поскольку все ее фильмы, включая « Гранаты», «Мирру» и « Глаза вора» , были полностью сняты на палестинской территории, игнорируя ограничения, привлекая палестинцев со всей страны и тех, кто проживает в диаспоре, на территории Палестины. поработайте на своей площадке, убедившись, что в команде поровну мужчины и женщины.

Представление Палестины на всех крупных международных кинофестивалях тем или иным фильмом или участие в жюри этих фестивалей еще больше подчеркнуло те истории, которые необходимо рассказать людям, живущим в стране. В то время как в ее недавнем фильме «Между небом и землей» была исследована еще одна непроверенная область, кино - лишь часть ее жизни и увлечений. В особенности семья и друзья, путешествия, искусство и книги, спорт ... приключения в неизведанное, заблудиться, готовить разные блюда, знакомиться с новыми людьми - все это хорошее для нее в жизни.

Наджар имеет степень бакалавра политических наук / экономики и получила степень магистра кино в Вашингтоне, округ Колумбия.

Фильмография [ править ]

  • Наим и Вади'а (1999)
  • Квинтэссенция забвения (2000)
  • Мальчик по имени Мохамед (2001)
  • Голубое золото (2004)
  • Они пришли с востока (2004)
  • Ясмин Тугани (2006)
  • Гранаты и мирра (2009)
  • Глаза вора (2014)
  • Между небом и землей (2019)

2019 Между небом и землей (Сценарист / Режиссер) История любви о разводе. Иногда самые неожиданные пути в жизни - это объездные пути, которые вы не собирались делать. Дорожный фильм в Палестине. ОФИЦИАЛЬНЫЙ КОНКУРС Международный кинофестиваль в Каире НАГРАДА НАГУИБ МАХФУЗ за лучший сценарий Независимый Fast Track / Копродукция Лос-Анджелеса Римский международный кинофестиваль Премия специального жюри Международного кинофестиваля Cairo Film Connection

2014 ГЛАЗА ВОРА Сценарист / Режиссер Вдохновленный реальной историей, палестинский снайпер возвращается в свой город через 10 лет и находит оставленную им дочь. Номинация Палестины на премию «Оскар 2015» за лучший иностранный фильм и Победитель «Золотого глобуса 2015» Лучший режиссер Международный кинофестиваль в Колкотте 2014 Победитель за лучшую мужскую роль Каирский международный кинофестиваль 2014 ** Сертификат признательности Малак Эрмилех Мальме Приз зрительских симпатий за лучший полнометражный фильм Boston FF 2015 Лаборатория сценаристов Sundance, 2011 г. Получатель гранта Sundance Duke, январь 2011 г. Победитель Dubai Film Connection, декабрь 2011 г. Победитель Jordan Film Fund, декабрь 2011 г. Участник Римского международного кинофестиваля New Cinema Network HANI KORT Победитель в номинации «Лучший продюсер» с приглашением на Каннский кинофестиваль в 2013 г.

ГАЗА ЗИМА 2009 Продюсер «Зима в Газе» - это сборник из 12 короткометражных фильмов, снятых кинематографистами со всего мира сразу после бомбардировки Газы, в результате которой погибло около 1417 палестинцев, разрушено более 10 000 домов и тысячи получили тяжелые и необратимые травмы. В сборник вошли работы следующих режиссеров: Ислама аль-Бурбара (Газа), Тарек Элайян (Газа), Дима Хамдан (Великобритания), Фахад Джабали (Исландия), Пилар Тавора (Испания), Салим Абу Джабал (Голанские высоты), Джордж Азар. (Палестина / Иордания), Исмаил Хаббаш (Рамаллах), Матье Каувиль (Франция), Хмайс Хмайд (Тунис), Раед аль-Хелу (Рамаллах) и Омар Гамильтон (Великобритания).

2009 ПОМЕГРАНАТЫ И МИРРА Сценарист / режиссер Независимый художественный фильм (95 минут) о палестинских женщинах, ищущих свободы после заключения в тюрьму своего мужа. (Арабский / английский / иврит с субтитрами) снял супер 16мм. Показан на более чем 70 международных фестивалях Победитель сценария Фонд развития сценария Амьенский кинотеатр в движении Кинофестиваль в Сан-Себастьяне (4 награды) Победитель премии за лучший арабский фильм Доха Победитель Tribeca FF Европейский кинофестиваль Амаль Обладатель Гран-при Испании Лучшая актриса и лучший оператор Muscat International Кинофестиваль Гран-при кино Юсефа Шахина на Международном фестивале авторского кино в Рабате Специальное упоминание лучшей актрисе Международный фестиваль кино в Рабате

ПЕСНЯ ЯСМИН 2006 Сценарист / Режиссер 20-минутный короткометражный рассказ о двух влюбленных, пытающихся преодолеть разногласия ... они думали, что ничто не сможет их остановить (Супер 16-миллиметровый арабский с субтитрами) Конкурс Клермон-Ферран Фестиваль короткометражных фильмов Официальный отбор 2006 56-й Берлинский короткометражный фильм Международный кинофестиваль Corner Locarno (более 50 международных кинофестивалей) Победитель: Гран-при FICA / Portugal Herodotus Peace Award Международный кинофестиваль в Бодруме Специальное упоминание Международный кинофестиваль в Локарно Лучший музыкальный саундтрек SoleLuna Film Festival Палермо Италия Приз журналиста Фестиваль короткометражных фильмов Марокко

2004 ОНИ ПРИШЛИ С ВОСТОКА Взгляд на трех мудрецов библейского прошлого в Палестине сегодня. Трехминутное произведение открыло церемонию вручения награды Европейской киноакадемии в Барселоне в 2004 году.

2004 ГОЛУБОЕ ЗОЛОТО 24-минутный документальный фильм о ситуации с водными ресурсами в стране с особым акцентом на районе Хеврона. Комиссия Европейской комиссии (арабский / английский / иврит с субтитрами)

2002 МАЛЬЧИК НАЗЫВАЕТСЯ ... МОХАММЕД Сценарист / режиссер 10-минутный документальный фильм о 12-летнем мальчике Мохаммеде, который перевозит товары для палестинцев через контрольно-пропускной пункт Каландия, укомплектованный израильскими солдатами. (Арабский с английскими субтитрами) Победитель: Фильмы за мир и справедливость

2001 ДЖАУХАР АЛЬ-СИЛЬВАН (КВИНТЕССЕНЦИЯ НЕПРЕОДОСТИ) Сценарист / Режиссер / Продюсер / Оператор 45-минутный документальный фильм о кинотеатре «Аль-Хамбра», который все еще стоит в конце улицы Салахалдин в арабском Восточном Иерусалиме. За его теперь запечатанными дверями скрываются истории из истории города. Арабский (английские субтитры) Победитель Beta SP: Кинофестиваль ART Desert Rain, Италия (6/2001)

2000 NAIM & WADEE'A Сценарист / Режиссер / Продюсер 20-минутный документальный фильм о социальной истории Яффы, Палестина, основанный на устной истории семьи режиссера, и включает фотоархивы семьи Азар (семьи Яффан) арабский (английский и французский языки) субтитры) Победитель Beta SP: фильмы о конфликтах и ​​их разрешении на Международном кинофестивале в Хэмптоне, 2000 Movimiento de Documentalistas, Аргентина (9/2002)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Палестинская драма« Гранаты и мирра »открывается в ОАЭ на празднике Курбан-байрам» . Аль-Баваба . 29 августа 2011 г.
  2. ↑ Андерсон, Джон (15 июля 2009 г.). «Рецензия: 'Гранаты и мирра ' » . Разнообразие .
  3. ↑ Чаудхари, Сучитра Баджпай (16 сентября 2011 г.). «Мой мир: Режиссер Наджва Наджар» . Пятница .
  4. ^ Куттаб, Дауд (3 апреля 2009). «Палестинцы возмущены изображением жены заключенного палестинским кинорежиссером» . Huffington Post .
  5. ^ Болл, Анна (2012). Палестинская литература и кино в постколониальной феминистской перспективе . Нью-Йорк: Рутледж. С. 70–71, 182–183. ISBN 978-0-415-88862-2.
  6. ^ Ebiri, Бильга (4 ноября 2009). "Шесть лучших ближневосточных фильмов фестиваля Doha-Tribeca" . Гриф .
  7. ^ Джафар Али (4 декабря 2009). «Rab Pack: арабская новая волна» . Разнообразие .
  8. ^ a b "Профиль Наджвы Наджар" . Хранитель . Проверено 20 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ^ "Fabbrica dei Progetti La Selezione del 2011" (PDF) . Римский кинофестиваль . Проверено 20 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ Наджар, Najwa (18 апреля 2008). «Как кино помогло мне выжить в Палестине» . Хранитель .
  11. ^ "Биография Наджвы Наджар" . Размах фестиваля . Проверено 20 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^ Farsoun, Сами К. (2004). Культура и обычаи палестинцев . Вестпорт, Коннектикут [ua]: Greenwood Press. п. 121 . ISBN 978-0-313-32051-4. Najwa Najjar.
  • https://www.screendaily.com/features/najwa-najjar-talks-about-her-middle-class- palestinian-divorce-drama-between-sky-and-earth / 5145392.article? fbclid = IwAR1CbB98krr-ki3BlSBDg5Kvcn_a6ily3dQkF-cOkUHQSlzSVBYbRtvlYx8
  • https://www.hollywoodreporter.com/review/beyond-heaven-earth-1275489
  • https://cineuropa.org/en/newsdetail/381955/ ? fbclid = IwAR2HjDFC7oAr5hv2BVR7qXSz_cohi-qhe7KZy2YrUTsudiiBdKMG7635waQ
  • https://www.thenational.ae/arts-culture/film/why-a-destroyed-palestinian-village-is-the-

настоящая-звезда-между-небом-землей-1.978481? fbclid = IwAR3yVJ-4tRovjh1GZXkWF0fDyiugmXZkaMrsbWkfRSuMmxcrRdeP2iD0azY

  • http://english.ahram.org.eg/NewsContent/50/1205/357100/AlAhram-Weekly/Culture/

CIFF-Endless-joy.aspx? Fbclid = IwAR2VoV_J2vQjew-7Bt2A7O5JOzbuL3t — aAYBU51SYj7O0bm2LA9P8lsDiU

  • http://mail.alshiraa.com/topics/1703-byn-aljn-o-alard-srkh-flstyny-fy-ojh-althlm ? fbclid = IwAR2rJMMfENMtrGaMoRejNobudiurkItehJbPlTRtXBywkK7oHYt_qr11UNo
  • https://www.harpersbazaararabia.com/people/culture/must-watch-movies-at-the-

предстоящий-каир-международный-кинофестиваль

Внешние ссылки [ править ]

  • Наджва Наджар в Твиттере
  • Интервью с Наджаром на Эдинбургском международном кинофестивале 2009 г.
  • Женщины против занятий в гранатах и ​​мирре