Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

С момента своего возникновения в 600 г. до н.э. произношение города Патна ( справка · информация ) ( хинди : पटना ) претерпело множество изменений в названиях. [1] В статье перечислены различные названия Патны, которые использовались на протяжении всей своей истории. Статью можно также рассматривать как Топонимию Патны .Об этом звуке 

Паталиграмма [ править ]

Одна из легенд приписывает происхождение города мифологическому королю Путраке , который создал Патну волшебным ударом для своей царицы Патали , буквально « трубный цветок» , что дало ему древнее название Паталиграм . Грам - это санскритское слово, обозначающее деревню . [2]

Паталипатнам [ править ]

Он происходит от Патнам / Паттинам ( тамильский : பட்னம் / பட்டனம் ) (что означает портовый город на тамильском языке ), поскольку город, расположенный недалеко от слияния четырех рек, был процветающим речным портом.

Патлипутра [ править ]

Основная статья: Патлипутра

Имя Патлипутра (Деванагари: पाटलिपुत्र) состоит ( сандхи ) из двух слов: Патали и Путрака (царь). [3] Названия Patliputra было дано царем древнего индийского штата Магадхи , Аджаташатр , который создал форт в Pataligrama недалеко от реки Ганга в 490 г. до н.э. , а затем король Аджаташатр сдвинутого своего капитала Patliputra. [4] Также считается, что название города Патлипутра произошло от слова Патли, разновидности дерева, которое растет в городе. [5] [6]

Па-лин-фу [ править ]

Китайцы назвали это место Па-лин-фу. Это имя встречается в книгах китайских путешественников Фа Хиен и Сюань-цзан , посетивших Патлипутру. [7] [8]

Палиботра [ править ]

Это имя было упомянуто Мегасфеном (350 г. до н. Э. - 290 г. до н. Э.), Греческим историком (назвав его «Палиботра» (Деванагари: पलिबोथरा) или «Палимботра» (Деванагари: पलिम्बोत्र), в его трудах в 4 веке. [9] [10]

Азимабад [ править ]

Основная статья: Азимабад

Принц Азим-нас-Шань , внук Аурангзеб пришел как губернатор из Patliputra в 1703 году раньше , чем Шер Шах Сури уже перенес свою столицу из Бихаршарифа в Patliputra. Это князь Азим-ус-Шан дал ему название Азимабад .

См. Также [ править ]

  • Азимабад
  • Магад

Ссылки [ править ]

  1. ^ "История - Патна" . patna.bih.nic.in. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 28 августа 2016 .
  2. ^ "История Патны" . Патна: Агентство по управлению сельскохозяйственными технологиями. Архивировано из оригинального 10 -го октября 2007 года . Проверено 26 февраля 2011 года . Адаптировано из статьи Шахида Ахтера Макфи в The Hindu.
  3. ^ "Архивная копия" . Архивировано 2 апреля 2008 года . Проверено 25 сентября 2008 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ * Кульке, Германн; Ротермунд, Дитмар (2004), История Индии , 4-е издание. Рутледж, стр. xii, 448, ISBN 0415329205
  5. ^ "Патна теряет цветочное богатство бетонным джунглям" . Таймс оф Индия . 15 октября 2014. архивации с оригинала на 27 ноября 2017 года . Проверено 28 августа 2016 .
  6. ↑ Лондонский Сваминатам (3 октября 2014 г.). «Растения в Махавамсе» . tamilandvedas.com. Архивировано 15 сентября 2016 года . Проверено 28 августа 2016 .
  7. ^ Fa-Hien (2010). Отчет о буддийских королевствах, являющийся отчетом китайского монаха Фа-Хиена о его путешествиях по Индии и Цейлону (399–414 гг. По Р. Хр.) В поисках буддийских книг дисциплины . Пер. Легге, Джеймс. электронные книги. Архивировано 24 января 2009 года . Проверено 26 февраля 2011 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ Chaoudhoury, PC Рой. «Патан Деви» . Индуистские книги . Вселенная Дхармы. Архивировано из оригинального 15 февраля 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 года .
  9. ↑ of the city Pataliputra. Архивировано 10 декабря 2008 г. в Wayback Machine Indika, Книга II, фрагмент. XXV, Страб. XV. я. 35-36, - с. 702. Frag XXVI.Arr. Инд 10. Паталипутры... "величайший город в Индии - это город, который называется Палимботра, в владениях празийцев, где сливаются потоки Эраннобоа и Ганги, причем Ганг является величайшей из всех рек, а Эраннобоа, возможно, третья по величине из индийских рек, хотя и больше, чем самые большие реки в других местах; но она меньше, чем Ганг, где она впадает в нее. Мегасфен сообщает нам, что этот город простирался в жилых кварталах до крайней длины с каждой стороны по восемьдесят стадий. и что ширина его была пятнадцать стадий, и что все его окружал ров, шестьсот футов в ширину и тридцать локтей в глубину, и что стена увенчалась 570 башнями и имела шестьдесят ворот ... . "
  10. ↑ Древняя библиотека. Архивировано 18 октября 2007 г. в Wayback Machine.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бернштейн, Ричард (2001). Окончательное путешествие: повторение пути древнего буддийского монаха (Сюаньцзан), который пересек Азию в поисках просветления . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 0-375-40009-5.
  • Уоттерс, Томас (1996). О путешествиях Юань Чванга по Индии (переиздание). Hesperides Press. ISBN 978-1406713879.
  • Легге, Джеймс 1886. Отчет о буддийских королевствах: это отчет китайского монаха Фа-Хиена о его путешествиях по Индии и Цейлону (399–414 гг. Н. Э.) В поисках буддийских книг дисциплины . Оксфорд, Кларендон Пресс. Перепечатка: Нью-Йорк, Paragon Book Reprint Corp. 1965. ISBN 0-486-21344-7