Nannerl Notenbuch или Notenbuch für Nannerl (английский язык: Музыка Книга Nannerl в ) книга , в которой Леопольд Моцарт , от 1759 до 1764 , писал пьесы для своей дочери Марии Анны Моцарта (известный как «Nannerl»), чтобы учиться и играть . Его сын Вольфганг также использовал книгу, в которой были записаны его самые ранние сочинения (некоторые из них были написаны его отцом). Книга содержит простые короткие клавишные (обычно клавесинные ) пьесы, подходящие для начинающих; есть много анонимных менуэтов , некоторые произведения Леопольда и несколько произведений других композиторов, включаяКарл Филипп Эмануэль Бах и австрийский композитор Георг Кристоф Вагензей . Также есть несколько технических упражнений, таблица интервалов и несколько модулирующих фигурных басов . [1] Изначально записная книжка содержала 48 переплетенных страниц нотной бумаги, но осталось только 36 страниц, причем некоторые из 12 недостающих страниц были обнаружены в других собраниях. Из-за простоты содержащихся в ней пьес книга часто используется для обучения начинающих пианистов.
Описание Нотенбуха [ править ]
Первоначально Notenbuch представлял собой переплетенный том, состоящий из сорока восьми страниц чистого нотного листа с восемью нотоносцами на каждой странице. С надписью Pour le clavecin (французский: для клавесина ) он был подарен Наннерль по случаю ее восьмых именин 26 июля 1759 г. (или, возможно, ее восьмого дня рождения, который выпал на 30 или 31 день того же дня). месяц). В течение следующих четырех лет или около того тетрадь постепенно заполнялась произведениями, написанными Леопольдом и двумя или тремя анонимными зальцбургскими переписчиками. Считается, что Вольфганг написал четыре пьесы. Любопытно, что ни одна из частей не была написана самой Наннерль.
В последующие годы по той или иной причине из записной книжки были удалены двенадцать отдельных страниц. Четыре из них теперь считаются потерянными, но остальные восемь были идентифицированы Аланом Тайсоном : [2]
- две страницы в Национальной библиотеке в Париже;
- один в Музее Каролино Августеум , Зальцбург;
- два в Библиотеке Пирпонта Моргана , Нью-Йорк;
- один в библиотеке Лейпцигского университета , Лейпциг;
- один сохранился только как факсимиле и состоит из начальных тактов K. 5b ;
- один, находящийся сейчас в частной коллекции, состоит из одного листа, содержащего остальную часть K. 5b.
Четыре потерянные страницы были предварительно реконструированы с использованием множества других источников (писем Наннерля и биографии Моцарта Георга Ниссена ). Считается, что в завершенном состоянии Notenbuch содержал в общей сложности 64 пьесы (включая упражнения и незаконченные сочинения), из которых 52 находятся на сохранившихся 36 страницах книги.
Вольфганг Плат (1982) сделал вывод о существовании пяти писцов, изучив почерк в « Нотенбухе» . Помимо Леопольда и Вольфганга, были идентифицированы три анонимных писца из Зальцбурга, известные как Анонимный I, Анонимный II и Анонимный III. Номера 58 и 61, которые, как считается, находятся на четырех недостающих страницах, известны только из материалов Ниссена; Плат предположил, что эти две части были скопированы Леопольдом, который отвечал за более чем половину содержимого Notenbuch . [3]
Notenbuch свидетельствует о сотрудничестве между молодым Вольфгангом и его отцом. Например, номер 48 представляет собой аранжировку третьей части серенады ре мажор Леопольда, но это трио также появляется как Менуэт II в Сонате К. 6 Вольфганга . [4]
Notenbuch также полезен в предоставлении доказательств подхода Леопольда к преподаванию музыки. Таблицы интервалов показывают, что он учил своих детей теории музыки с самого начала. Похоже, что он также учил композиции с самого начала, используя заданную басовую партию, мелодию, которую нужно варьировать, мелодию, которую нужно продолжить, и структурную модель. [1]
Самые ранние сочинения Вольфганга написаны рукой Леопольда; нежные предложения отца о поправках поступили позже. [5]
Сочинения Вольфганга Моцарта в книге [ править ]
Notenbuch содержит следующие части Вольфганга:
Анданте в C, K. 1a [ править ]
Анданте до мажор | |
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. Справку по СМИ . |
Это музыкальное произведение было, вероятно, первым сочинением Моцарта. Это очень короткое произведение, состоящее всего из 10 тактов , было отмечено отцом композитора Леопольдом, поскольку Вольфгангу было всего пять лет, когда он сочинил его.
Это , как правило , выполняется на клавесине и находится в ключе от C . Пьеса начинается с фразы из одного такта в3 4время , которое затем повторяется. Так же обрабатывается и вторая измененная фраза. Размер затем изменится на2
4и в следующих четырех тактах Моцарт возвращается к типичному стилю барокко. Пьеса завершается простой аутентичной каденцией .
Аллегро до мажор, К. 1b [ править ]
Аллегро до мажор |
Чрезвычайно короткое произведение, состоящее всего из двенадцати тактов. Ее записал отец Моцарта, Леопольд, поскольку Вольфгангу было всего пять лет, когда он написал ее.
Обычно она исполняется на клавесине в тональности C. Как показывает темп, это быстрая и яркая пьеса. В отличие от К. 1а, это произведение не основано на повторяющихся фразах. Он начинается с восходящей шкалы в правой руке от доминирующей (G) до медиантной (E) на первой и третьей доле такта, в то время как левая рука добавляет контрапункт к исходной доле. После достижения пика правая рука опускается вниз в серии четвертных и восьмых нот.в сопровождении очень простой басовой партии. Любопытно, что заключительная каденция происходит между восьмым и девятым тактами: в последних четырех тактах, составляющих четверть всей композиции, Моцарт произносит различные изменения на неукрашенном трезвучии до мажор.
Аллегро in F, K. 1c [ править ]
Аллегро фа мажор |
Эта пьеса, «Аллегро» для клавишных в F, K. 1c, состоит из двадцати четырех тактов (включая повторы). Он был составлен Вольфгангом 11 декабря 1761 года в Зальцбурге . Его записал отец Моцарта, Леопольд, поскольку Вольфгангу в то время было всего пять лет.
Эта пьеса была написана для клавесина и сегодня обычно исполняется на этом инструменте, хотя могут использоваться и другие клавишные инструменты . Это Аллегро - самое раннее сохранившееся произведение Моцарта фа мажор . Как и K. 1b, он в быстром темпе . Он представлен в округленной двоичной форме с повторяющимися знаками в конце каждого из разделов: ||: A: ||: BA: ||, где A и B каждый состоит из четырех столбцов. Музыка простая и классическая по стилю. Это произведение сравнивают с «веселым южногерманским народным танцем». [6]
Менуэт фа, К. 1д [ править ]
Менуэт фа |
Менуэт в F очень короткий кусок (около минуты в длине) в расширенной двоичной форме. Первый раздел состоит всего из восьми тактов, а второй - из двенадцати; оба отмечены повторяющимися знаками. К. 1d отмечен Леопольдом Моцартом; Вольфгангу было пять лет, когда он написал это произведение.
Он был написан для клавесина и обычно исполняется на этом инструменте, хотя могут использоваться и другие клавишные инструменты. Этот танец - самое раннее из дошедших до нас сочинений Моцарта в форме менуэта. Как менуэт, он по определению величественен по ощущениям и написан на3
4время. Как и все композиции Моцарта в « Нотенбухе» , наиболее явное влияние на стиль оказали произведения, которые он изучал у Леопольда Моцарта и Георга Кристофа Вагензейля . [7]
Он состоит из нескольких фраз, каждая из которых начинается с аккордов, после чего используются рваные аккорды и триоли .
Менуэт в G, K. 1e [ править ]
Менуэт в G |
Еще одно короткое произведение из 18 тактов, вероятно, было записано его отцом, Леопольдом Моцартом, поскольку Вольфгангу в то время было пять или шесть лет.
Он был написан для клавесина и поэтому обычно исполняется на клавесине, хотя могут использоваться и другие клавишные инструменты . Этот менуэт соль мажор входит в первое собрание сочинений Моцарта. Как менуэт, он относительно быстр в3 4время . В отличие от K. 1d, здесь стиль барокко гораздо меньше .
Он в основном состоит из повторяющихся фраз: каждые два такта объявляются нисходящей пятой, после чего играются 4 аккорда, мелодия строится в пределах этого ограничения. Каждая фраза имеет длину 8 тактов. В двухчастной гармонии он состоит из трех частей: вступления, контрастного трио и репризы оригинала. [ Не в партитуре ]
Менуэт до мажор, К. 1f [ править ]
Короткий кусок (длиной около минуты); вероятно, его записал его отец Леопольд, поскольку Вольфгангу в то время было всего пять или шесть лет.
Он был написан для клавесина и поэтому обычно исполняется на клавесине, хотя могут использоваться и другие клавишные инструменты. Этот менуэт входит в первое собрание сочинений Моцарта. В качестве менуэта он относительно быстр в3
4время. Он, в отличие от К. 1d, гораздо меньше подвержен влиянию стиля барокко.
Он в основном состоит из повторяющихся фраз: каждые два такта объявляются нисходящей пятой, после чего играются 4 аккорда, мелодия строится в пределах этого ограничения. Каждая фраза имеет длину 8 тактов. В двухчастной гармонии он состоит из трех частей: вступления, контрастного трио и репризы оригинала. [ Не в партитуре ] В первом каталоге Кехеля он был указан как K. 1 вместе с Менуэтом в G, K. 1e.
Менуэт фа, К. 2 [ править ]
Очень короткое произведение (длиной около минуты); Скорее всего, он был записан его отцом Леопольдом, поскольку Вольфгангу в то время было всего пять или шесть лет. Запись к этой работе была составлена в Зальцбурге в январе 1762 года.
Он был написан для клавесина и поэтому обычно исполняется на клавесине, хотя могут использоваться и другие клавишные инструменты.
Это произведение представляет собой мотив с одним тактом, который превращается в экспозицию из восьми тактов, которая повторяется, а затем модулируется еще на восемь тактов перед повторением.
Аллегро си-бемоль, К. 3 [ править ]
Очень короткое, но яркое произведение (длиной около минуты); Скорее всего, это было записано его отцом Леопольдом, поскольку Вольфгангу в то время было шесть лет. В записи к этой работе говорится, что она была составлена в Зальцбурге 4 марта 1762 года.
Он был написан для клавесина и поэтому обычно исполняется на клавесине, хотя могут использоваться и другие клавишные инструменты.
Менуэт фа, К. 4 [ править ]
Короткий менуэт (длиной около минуты); Скорее всего, это было записано его отцом Леопольдом, поскольку Вольфгангу в то время было шесть лет. В записи к этой работе говорится, что она была составлена в Зальцбурге 11 мая 1762 года.
Он был написан для клавесина и поэтому обычно исполняется на клавесине, хотя могут использоваться и другие клавишные инструменты.
Менуэт в фе "Триолен-Менуэт", К. 5 [ править ]
Еще один короткий менуэт с тройными партиями , последний в нотенбухе ; Скорее всего, это было записано его отцом Леопольдом, поскольку Вольфгангу в то время было шесть лет. В записи к этой работе говорится, что она была составлена в Зальцбурге 5 июля 1762 года.
Он был написан для клавесина и поэтому обычно исполняется на клавесине, хотя могут использоваться и другие клавишные инструменты.
Klavierstück в C, K. 5a [ править ]
Более длинный фрагмент (примерно вдвое больше времени по сравнению с другими записями в Notenbuch ); первая часть книги, написанная молодым Вольфгангом. Дата входа в эту работу гласит, что она была написана в Зальцбурге где-то в 1764 году; точная дата неизвестна.
Он был написан для клавесина и поэтому обычно исполняется на клавесине, хотя могут использоваться и другие клавишные инструменты.
Анданте си-бемоль, К. 5б [ править ]
Анданте в B ♭ (фрагмент) |
Последняя сохранившаяся часть Nannerl Notenbuch , от которой остался только фрагмент; отмечен снова Леопольдом. Предположительно составлен в Зальцбурге около 1764 года.
It runs for 61 measures (including repeats) and usually performed on the Harpsichord, though other keyboard instruments may be used.
Table of contents[edit]
The following table summarizes the contents of the Notenbuch.[8]
No. | Piece | Copyist | Composer | K. | Added comments | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Menuett in C | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
2 | Menuett in F | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
3 | Menuett in C | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
4 | Menuett in G | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
5 | Menuett in F | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
6 | Menuett in F | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
7 | Menuett in D | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
8 | Menuett in F | Anonymous I | Anonymous | – | Diese vorgehenden 8 Menuetten hat d. Wolfgangerl im 4ten Jahr gelernet (Wolfgang learned the preceding 8 minuets in his 4th year) | – |
9 | Menuett in A | Leopold | Anonymous | – | – | – |
10 | Menuett in D | Leopold | Anonymous | – | – | – |
11 | Menuett in F | Anonymous I | Anonymous | – | Disen Menuet und Trio hat dr Wolfgangerl den 26ten Januarij 1761 einen Tag vor seinem 5ten Jahr um halbe 10 Uhr in einer halben Stund gelernet (Wolfgang learned this minuet and trio in half-an-hour around 9:30 on 26 January 1761, one day before his 5th birthday) | – |
12 | Menuett in A | Leopold | Anonymous | – | – | – |
13 | Menuett in A | Leopold | Anonymous | – | – | – |
14 | Menuett in F | Leopold | Anonymous | – | – | – |
15 | Menuett in E | Leopold | Anonymous | – | – | – |
16 | Menuett in C | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
17 | Menuett in F | Leopold | Leopold | – | – | – |
18 | Menuett in B-flat | Leopold | Anonymous | – | – | – |
19 | Menuett in F | Anonymous I | Anonymous | K. 32 | Diesen Menuet hat d. Wolfgangerl auch im vierten jahr seines alters gelernet (Wolfgang also learned this minuet when he was four years of age) | K. 32 (Gallimathias musicum), No. 14, is an orchestral version of this piece |
20 | Allegro in C | Wolfgang | Wolfgang | K. 5a | – | Probably added in 1764 |
21 | Menuett in C | Anonymous II | Anonymous | – | – | – |
22 | Marsch in F (I) | Anonymous I | Anonymous | – | den 4ten feb. 1761 vom Wolfgangerl gelernet Learned by Wolfgang on the 4 February 1761 | – |
23 | Marsch in F (II) | Leopold | Anonymous | – | – | – |
24 | Allegro in B-flat | Leopold | Wolfgang | K. 8 | di Wolfgang Mozart à Paris le 21 Novb. 1763 by Wolfgang Mozart in Paris on 21 November 1763 | A piano version of the first movement of Violin Sonata No. 3 in B-flat, K. 8 |
25 | Andante in F | Leopold | Wolfgang | K. 6 | – | A piano version of the second movement of Violin Sonata No. 1 in C, K. 6 Probably written in Brussels in October 1763 |
26 | Menuett in C | Leopold | Wolfgang | K. 6 | – | A piano version of Menuet I from the third movement of Violin Sonata No. 1 in C, K. 6 Probably written in Brussels in October 1763 |
27 | Allegro in C | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
28 | Allegro in F | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
29 | Klavierstück in F | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
30 | Allegro in C | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
31 | Scherzo in C | Anonymous I | Wagenseil | – | del Sgr. Wagenseil (By Signore Wagenseil) | – |
32 | Scherzo in F | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
33 | Allegro in F | Leopold | Anonymous | – | – | – |
34 | Allegro in C | Leopold | Anonymous | – | – | – |
35 | Tempo di menuetto in F | Anonymous II | Anonymous | – | – | – |
36 | Allegro moderato in F | Anonymous I | Anonymous | – | – | – |
37 | Andante in B-flat | Leopold | Anonymous | – | – | – |
38 | Andante in C | Leopold | Anonymous | – | – | – |
39 | Arietta con Variazioni in A | Anonymous III | C.P.E. Bach | – | – | – |
40 | Allegro in C | Leopold | Anonymous | – | – | – |
41 | Allegro in G | Leopold | Anonymous | – | – | – |
42 | Allegro in G minor | Leopold | Anonymous | – | – | – |
43 | Presto in A | Anonymous III | J. N. Tischer | – | – | – |
44 | Polonaise in F | Leopold | Anonymous | – | – | – |
45 | Allegro in E minor | Leopold | Agrell | – | – | – |
46 | Allegro in C | Leopold | Wolfgang | K. 6 | di Wolfgango Mozart d. 14 octob. (by Wolfgang Mozart on 14 October) | A piano version of the first movement of Violin Sonata No. 1, K. 6 Probably composed in Brussels in 1763 |
47 | Menuett in D | Leopold | Wolfgang | K. 7 | di Wolfgango Mozart d. 30ten Novbr. 1763 à Paris (by Wolfgang Mozart in Paris in 1763) | A piano version of Menuet I from Violin Sonata No. 2 in D, K. 7 |
48 | Menuett in F | Leopold | Wolfgang | K. 6 | di Wolfgango Mozart d. 16ten Julÿ 1762 (by Wolfgang Mozart on 16 July 1762) | A piano version of the third movement of Leopold's Serenade in D and Menuet II from the third movement of Wolfgang's Violin Sonata No. 1 in C Composed in Salzburg |
49 | Menuett in F | Leopold | Wolfgang | K. 4 | di Wolfgango Mozart d. 11ten Maÿ 1762 (by Wolfgang Mozart on 11 May 1762) | Minuet in F, K. 4 Composed in Salzburg |
50 | Klavierstück in G | Leopold | Anonymous | – | – | Fragment |
51 | Konzertsatz in G | Leopold | Anonymous | – | – | – |
52 | Fünf technische Übungen | Leopold | Anonymous | – | – | Exercise: Five technical exercises |
53 | Andante in C | Leopold | Wolfgang | K. 1a | – | – |
54 | Allegro in C | Leopold | Wolfgang | K. 1b | – | – |
55 | Allegro in F | Leopold | Wolfgang | K. 1c | – | – |
56 | Minuet in F | Leopold | Wolfgang | K. 1d | Menuetto del Sgr. Wolfgango Mozart 16to Decembris 1761 (Minuet by Wolfgang Mozart on 16 December 1761) | – |
57 | Intervalltabelle | Leopold | Anonymous | – | – | Exercise: a table of musical intervals |
58 | Menuett in F | Leopold? | Wolfgang | K. 2 | – | Minuet in F, K. 2 |
59 | Allegro in B-flat | Leopold | Wolfgang | K. 3 | del Sgr. Wolfgango Mozart 1762. d. 4ten Martij (by Wolfgang Mozart on 4 March 1762) | Allegro in B-flat, K. 3 Composed in Salzburg |
60 | Drei modulierende Generalbaßübungen | Leopold | Anonymous | – | – | Exercise: 3 modulating general basses |
61 | Menuett in F | Leopold? | Wolfgang | K. 5 | 5. Juli 1762 5 July 1762 | Minuet in F, K. 5 Composed in Salzburg |
62 | Menuett in G | Wolfgang | Wolfgang | K. 1e | – | Minuet in G, K. 1e Probably added in 1764 |
63 | Menuett in C | Wolfgang | Wolfgang | K. 1f | – | Minuet in C, K. 1f Probably added in 1764 |
64 | Andante in B-flat | Wolfgang | Wolfgang | K. 5b | – | Fragment of an Andante in B-flat, K. 5b (K. 9b in K1) Probably added in 1764 |
Notes[edit]
- ^ a b Eisen and Keefe, p. 322
- ^ Tyson (1979)
- ^ Plath (1982)
- ^ Cliff Eisen, 'Leopold Mozart', Grove Music Online ed. L. Macy (Accessed 9 May 2006)
- ^ Eisen and Keefe, p. 323
- ^ Stanley Sadie (2006), p. 53.
- ^ Nicholas Kenyon (2005), p. 251.
- ^ Neue Mozart-Ausgabe sämtlicher Werke, Volume 20
References[edit]
- Eisen, Cliff, Mozart Studies 2, Oxford University Press, 1998, ISBN 0-19-816343-6
- Eisen, Cliff and Keefe, Simon P., The Cambridge Mozart Encyclopedia, Cambridge University Press, 2006, ISBN 0-521-85659-0
- Kenyon, Nicholas, The Faber Pocket Guide to Mozart, Faber and Faber Ltd. (2005), ISBN 0-571-22376-1
- Plath, Wolfgang, Neue Mozart-Ausgabe, Series IX/27: Klavierstücke, Band (Die Notenbücher) (1982)
- Sadie, Stanley, Mozart; The Early years 1756-1781, Oxford University Press (2006), ISBN 978-0-19-816529-3
- Tyson, Alan, "A Reconstruction of Nannerl Mozart's Music Book (Notenbuch)" in Music & Letters, vol. 60, no. 4 (October 1979), pp. 389–400
Further reading[edit]
- Kaiser, Ulrich , Die Notenbücher der Mozarts als Grundlage der Analyse von W. A. Mozarts Kompositionen 1761-1767, Bärenreiter-Verlag Kassel, 2007, ISBN 978-3761819999, online at www.mozartforschung.de
External links[edit]
- Nannerl Notenbuch: Score in the Neue Mozart-Ausgabe