Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Девушка-науч в Бомбее , ок. 1920-30-е годы
Танцовщица науч в Калькутте , ок. 1900 г.
Радж ожидает прибытия Nautch танцоров
Выступление научской девушки, 1862 г.

Nautch / п ɔː / ( хинди : नाच Nāc ; урду : ناچ Nāc ; пракрит языки : 𑀡𑀘𑁆𑀘 ṇacca ; санскрит : नृत्य нритйа , नृत्त nṛttá , все в буквальном смысле означает "танец" или "танец") [1] был популярный придворный танец, исполняемый девушками (известными как « девушки науч ») в Индии . Культура исполнительского искусства науч приобрела известность в более поздний периодИмперия Моголов и правление в Ост - Индской компании . [2] Со временем наутч переместился за пределы Императорских дворов Моголов , дворцов навабов и княжеских государств , а также высших эшелонов официальных лиц Британского владычества к местам меньших заминдаров .

В некоторых источниках используются термины nautch и nautch girls для описания девадаси, которые исполняли ритуальные и религиозные танцы в индуистских храмах Индии. Однако между девадаси и девушками-научками нет особого сходства. Первые исполняли танцы, в основном индийские классические танцы, в том числе ритуальные танцы, на территории индуистских храмов, чтобы доставить удовольствие храмовым божествам, тогда как девушки-наутчи исполняли наутчи для удовольствия мужчин. В 1917 году приписывание прилагательного к женщине в Индии означало бы, что ее очаровательные умения, соблазнительный стиль и манящий костюм могли гипнотизировать мужчин к абсолютному послушанию. [3]

История [ править ]

Раньше девдаши исполняли религиозные танцы в храмах только по духовным причинам. [4] В эпоху Великих Моголов танец для развлечения стал популярным, и многие правители брали танцующих девушек в свои свиты даже в свои боевые лагеря. [4] Первым британским мигрантам в Индию часто дарили таваифы в качестве приветственных подарков или наград. [4] В 18 веке юных принцев отправляли к девочкам-научкам, чтобы они изучили техзиб (элегантность и придворные манеры) и культуру. [4]

В эпоху Великих Моголов и Британии девушки-науччи регулярно выступали на дурбарах . [5] Девочек-науч также приглашали выступать на особых мероприятиях коренных индейцев, где гости собирались в отдельном зале для выступлений, девушки-науч сидели на вечеринке, состоящей из сопровождающих музыкантов и двух или более девушек-науч, количество которых варьируется в зависимости от о статусе хоста. [6]

«Женщины хинди в целом имеют прекрасную форму, нежные манеры, и в их голосах есть что-то мягкое и даже музыкальное. Чрезвычайно изящный танец девушек-начан называется« танец воздушных змеев ». Воздух медленный и выразительный, и танцоры своими жестами имитируют движения человека, запускающего воздушного змея ».

-  Джулия, англо-индийский писатель (1873 г.) [7]

Nautch [ править ]

Типы Nautch [ править ]

Науч, исполняемый только девушками, превратился в несколько стилей, три из которых были наиболее важными: морнах (танец павлина для привлечения павлина), патанг нах ( танец воздушного змея, имитирующий как воздушного змея, так и летучего воздушного змея) и qahar ка ны ( Палки гроб «s танец, эротический и наводящий на танец в финале ) был популярными видами танца. [8] [7]

«Ревность и любовь едва ли лучше изображаются, чем в темных сверкающих глазах и безудержной страсти индийской натч-девушки. Очень немногие англичане восхищаются этой выставкой при первом представлении, но при повторении она перестает вызывать отвращение и, наконец, в во многих случаях образует главное наслаждение жизнью. Однако факт, что всякий раз, когда приобретается этот роковой вкус, моральное существо человека становится все более и более расслабленным, пока его более здоровые европейские характеристики, которые теряются в сладострастных чувствах. праздность, приводящая в восторг большинство западных азиатов ".

-  «Англичане в Индии» и другие зарисовки путешественника (1835 г.) [9]

Региональные варианты науча [ править ]

« Заминдари науч», которым покровительствовал заминдар Багмунди, была известна как арайха , в которой в пении и танце принимали участие две или четыре девушки-науч и две певицы джумар в компании примерно 20 танцоров-мужчин. Часть песен повторяли танцующие девушки и танцоры-мужчины, а девушки-науч выстраивались в линию или круг, чтобы исполнить танец, похожий на фокстрот, когда пели двое или трое, и повторяли припев . [10]

Nautch party [ править ]

Девушки-науч выступали в небольших труппах, называемых «вечеринками науч», которые состояли от одного-двух человек до 10 или более человек, включая танцоров и певцов, а их мужья часто играли роли музыкантов и хендлеров. [8]

Nautch Girls [ править ]

Индийские девушки-науччи из Кашмира в 1870-х годах

"Девушка-науч - это не Домни (потомственная певица), Касби (женщина, принадлежащая к семье, которая занимается наследственным сексом), Рэнди (проститутка в первом поколении), Таваиф (элегантная и культурная женщина-мастер искусств, в том числе пения и танцев). , Канджари (некультурный таваиф из низшего сословия), Ночи (молодая девушка, обучающаяся под таваифом) или Девдаси (храмовая танцовщица, посвятившая себя практике духовного танца); она принадлежит к своему особому классу ».

-  The Times of India [8]

Девушка-науч - танцовщица, которая зарабатывает на жизнь развлечениями мужчин, женщин и детей всех социальных слоев, регионов, каст и религий по различным поводам, включая вечеринки, свадьбы, крестины, религиозные церемонии и другие общественные мероприятия. [8] Их танцы представляли собой упрощенную комбинацию катхака , даси аттама и народного танца . [8] Странствующие отряды девушек-науч часто путешествовали в разные места, исполняли импровизированные придорожные танцевальные представления или просто появлялись без приглашения, чтобы выступить в домах своих более богатых покровителей, которые обычно были обязаны им платить. [8] Они выступали везде, в домах своих покровителей, в общественных местах или на сцене, также при дворах Великих Моголов, дворцахнавабы , махалы (замки) раджасов , бунгало британских офицеров, дома знати , хавели (особняки) заминдаров (землевладельцев) и многие другие места. [8]

"Они [девочки-научки] чрезвычайно деликатны по своей натуре, мягкие и правильные в своих чертах, с формой идеальной симметрии, и хотя с младенчества посвящены этой профессии, в целом они сохраняют порядочность и скромность в своем поведении, что является скорее соблазнит, чем бесстыдная наглость подобных персонажей в других странах ».

-  Джеймс Форбс (художник) (1749–1819), Восточные мемуары (1813) [8]

Наачские музыканты [ править ]

Индийские девушки-науччи и музыканты в 1870-х годах

Музыканты Nautch party исторически играли на четырех инструментах: саранги , табла , манджира и дхолак . Пятый инструмент - фисгармония - появился в начале 20 века. Музыканты выступали стоя во дворах, дворцах и домах богатых меценатов. Они выступали сидя в домах к бедным покровителям и на публичных выступлениях. Певиц nautch партии использовали thumri , Dadra , газель и GEET . [8]

Кураторы науч: мама и мухафиз [ править ]

Мама , как правило, старше опытный служанка, который сидел в углу помоста подготовки паан (бетель) и биди (индийский сигары) для патронов, был ответственным за заботу о nautch девочек, их питание, и хранение ювелирных изделий носить ими. Muhafiz был невооруженный охранник , который поддерживал порядок, действовал в качестве швейцара, и обеспечил защиту во время работы и путешествий. Машальчи (один или два светоносца ) труппы отвечали за освещение ночных спектаклей. [8]

«Палатка была ярко освещена, массаулчи или факелоносцы стояли то тут, то там, готовые оказать помощь любому человеку, который мог в них нуждаться… мы едва сели, как двое из них появились, плывя в наше присутствие, весь муслин цвета мишуры и украшения: за ними следовали три музыканта и пара муссаулчей, которые подносили свои факелы сначала к лицу, а затем опускались, как бы демонстрируя очарование танцоров с максимальной выгодой ».

-  Лейтенант Томас Бэкон, Описание позднего вечера Nautch [8]

Знаменитые девушки-науч [ править ]

Баз Бахадур и Рани Рупмати

Рупмати была известной индусской девушкой-научем из Сахаранпура , которая вышла замуж за Баз Бахадура , мусульманского султана малва . Говорят, что Акбар Великий вторгся в малва, услышав о ее красоте. [4] В 1561 году армия Акбара, возглавляемая Адхам-ханом и Пир Мухаммад-ханом, напала на малва и победила Баз Бахадура в битве при Сарангпуре (29 марта 1561 г.). Одна из причин нападения Адхам Хана, кажется, его страсть к Рани Рупмати. Однако она отравилась, узнав о падении Манду . Баз Бахадур бежал [11] в Хандеш .

«Пьяри Джан» была известной девушкой-науч из Дели в 1815 году. [4]

«С незапамятных времен индийские поэты воспевали« публичную женщину », профессионального артиста. В эпосах красочно описывается ее интимная связь с королевским великолепием. Пураны подчеркивают ее благоприятное присутствие как символ удачи. Буддийская литература также свидетельствует о высоком уважении, которым она пользовалась в обществе. Она появлялась на протяжении веков в различных воплощениях от апсары [небесной девы] в божественной форме до ганики [слуги], девдаси [духовной танцовщицы], нартика [обычной танцовщицы], канчани , таваиф [культурная профессиональная куртизанка] и девушка-науч [танцовщица из профессиональной труппы] ".

-  Пран Невил [4]

Снижение покровительства, переход к проституции [ править ]

Девочки-науч, Хайдарабад; фотография, сделанная по заказу правительства Индии в XIX веке; колониальные власти создали для танцоров «класс проституток». [12]

В середине девятнадцатого века, с распространением западного образования и давлением со стороны увеличившегося числа христианских миссионеров после открытия Суэцкого канала в 1869 году, европейцы и индийцы в одинаковой мере избегали танцев и стигматизировали их. Следовательно, девочек-научков, брошенных их покровителями, часто заставляли заниматься проституцией, чтобы выжить, [4] [8], и к началу 20 века респектабельное искусство науч приобрело унизительный оттенок. [8] [13]

См. Также [ править ]

  • Баргерл
  • Танцевальный бар (Индия)
  • Девадаси
  • Хелен (актриса)
  • Индийские народные танцы
  • Таваиф
  • Девушка-науччиха (опера, 1891 г.)
  • Проституция в колониальной Индии
  • Проституция в Индии
  • Проституция в Камбодже
  • Проституция в Индонезии
  • Проституция в Таиланде
  • Проституция на Филиппинах
  • Проституция в Пакистане

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Nautch Девушка Индии: Танцоры, певцы, Playmates по Прену Невил

Ссылки [ править ]

  1. Скотт А. Кугл, 2016, « Когда солнце встречает луну: пол, эрос и экстаз в поэзии урду» , стр. 230.
  2. ^ "Научские девушки: сахибы танцевали под свою дудку" . Проверено 25 июля 2004 года .
  3. ^ Yasmini в «Кинг Хайбер Винтовки» по Talbot Манди ISBN 0854681779 Том Стейси 1972 ориг 1917 Hb, p16 
  4. ^ a b c d e f g h Nautch Girls of the Raj, Mumbai Mirror , 8 августа 2010 г.
  5. ^ 1857, The Athenæum: журнал литературы, науки, изящных искусств , стр.876.
  6. FM Coleman, 1897, Типичные изображения индейцев: с описательной высокой печатью , Thacker & Company, limited, p.19.
  7. ^ а б Джулия, 1873, Индия: живописные, описательные и исторические: с древнейших времен до наших дней с почти сотней иллюстраций. , Лондон, с.241.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m The Nautch - союзник Аднан о красочных танцующих девушках, которые ослепляли Индию в XIX веке , The Times of India , 1 августа 2014 года.
  9. 1835, [Англичане в Индии и другие зарисовки путешественника], Лондон, стр.178.
  10. Перейти ↑ 1967, Mainstream , - Volume 6, p.28.
  11. ^ Смит, Винсент, Артур. Акбар Великий Могол, 1542-1605 гг .
  12. ^ "Проституция и культура: случай танцующей девушки · Проституция и колониализм: сравнительный анализ Алжира и Северной Индии · A la Recherche des Femmes Perdues" . onprostitution.oberlincollegelibrary.org . Проверено 7 января 2019 .
  13. ^ ср. явно скандальный персонаж девушки-науччи в диалоге в первом акте пьесы "Наблюдаемый горшок" по "Саки" и Чарльзу Мод: романы и пьесы "Саки" (Г. Х. Манро) , 1933, Бодли-Хед, Лондон, с. .389.

Внешние ссылки [ править ]

  • The Nautch Girl , воспоминания Джеймса Форбса

СМИ, связанные с Nautch на Викискладе?