Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

New York Point - это система тактильного письма для слепых, похожая на шрифт Брайля, изобретенная Уильямом Беллом Уэйтом (1839–1916), преподавателем Нью-Йоркского института образования для слепых . Система использовала от одной до четырех пар точек, установленных рядом, каждая из которых содержала одну или две точки. (Буквы от одной до четырех пар, каждая из которых состоит из двух точек, будут выглядеть так :: ⟩ ⟨ :: ⟩ ⟨ ::: ⟩ ⟨ :::: ⟩.) Наиболее распространенные буквы пишутся с наименьшим количеством точек, также используется стратегия конкурирующим американским шрифтом Брайля .

Заглавные буквы в New York Point были громоздкими, каждая была шириной в четыре точки, поэтому обычно не использовались. Аналогичным образом, дефис и апостроф шириной в четыре точки обычно опускались. Когда использовались заглавные буквы, дефисы или апострофы, они иногда вызывали проблемы с разборчивостью, и отдельный знак заглавной буквы никогда не согласовывался. По словам Хелен Келлер , это вызывало проблемы с грамотностью среди слепых детей и было одним из главных аргументов против New York Point и в пользу одного из алфавитов Брайля.

New York Point конкурировал с американским алфавитом Брайля, который состоял из фиксированных ячеек шириной два и три пункта в высоту. Книги, написанные рельефным алфавитом, например шрифтом Брайля, довольно громоздки, и система из двух горизонтальных точек в New York Point была преимуществом по сравнению с тремя линиями, необходимыми для шрифта Брайля; принцип написания наиболее распространенных букв с наименьшим количеством точек был аналогичным преимуществом New York Point и американского шрифта Брайля перед английским шрифтом Брайля .

Уэйт защищал Нью-Йоркскую систему как более логичную, чем американский или английский алфавиты Брайля, и эти три шрифта соревновались в так называемой войне точек . Примерно в 1916 году соглашение остановилось на английском шрифте Брайля, стандартизированном с порядком букв французского шрифта Брайля, главным образом из-за лучшей пунктуации по сравнению с New York Point, скорости чтения шрифта Брайля, большого количества письменных материалов, доступных на английском языке Брайля по сравнению с американским шрифтом Брайля, и международная доступность осуществляется в французском алфавитном порядке.

Уэйт также изобрел «Kleidograph», пишущую машинку с двенадцатью клавишами для тиснения New York Point на бумаге, и «Stereograph» для создания металлических пластин, которые будут использоваться в печати.

Алфавит [ править ]

Заглавные и строчные буквы New York Point, исключая сокращения.

New York Point не поддерживается Unicode, начиная с версии 13.0. На диаграммах ниже первая строка NYP - это графические изображения, а вторая строка - ячейки Брайля, повернутые на бок. Старые браузеры могут не поддерживать последнее. [1]

Как и в шрифте Брайля, здесь есть сокращения: отдельные буквы в NYP, которые соответствуют последовательностям букв в печатном тексте, и последовательности в NYP, когда они заглавные. [2]

Все заглавные буквы имеют размер 2 × 4 (блоки по 8 точек).

Пунктуация [ править ]

Как и в шрифте Брайля, здесь есть знак числа, преобразующий буквы в цифры. Десять цифр - это те же шаблоны из четырех точек, что и в шрифте Брайля, но с совершенно разными значениями:

Единственные знаки препинания шириной в три точки - это числовой знак выше и кавычка, имеющая ту же форму, что и буква q . Тире, дефис и апостроф имеют ширину четыре точки. [3]

Нотация [ править ]

Примечания создаются путем объединения двух «примитивов», которые представляют собой цифры 1–7:

⟨ ⟩ Таким образом , в целом C Примечание, ⟨ ⟩ четверти D Примечание, и т.д. В аккордах, длина даются только для первой ноты упоминается.

Они могут иметь префикс ⟨⟩ ♯, ⟨⟩ ♭ или ⟨⟩ ♮, а также суффикс ⟨⟩ точки (длина × 1½). Их можно удвоить, как в печати.

Ноте предшествует ее октава, которая записывается как число плюс верхняя точка: ⟨⟩ 5-я 8ва, ⟨⟩ 2-я 8ва и т. Д.

Подставки - это две нижние точки плюс длина: ⟨⟩ весь упор, ⟨⟩ половинный упор и т. Д.

Аккорды записываются в виде интервалов, которые представляют собой число плюс нижнюю точку: ⟨⟩ - треть и т. Д. Знак ⟨⟩ сигнализирует об изменении октавы. Таким образом, аккорд из трех нот, охватывающий 4-5 октав, является

4-й-8ва C-весь 5-й инв'л с 5-м-8ва E

Дополнительные условные обозначения см. В публикациях Уэйта. [4] [5]

См. Также [ править ]

  • Воспитание слепоты
  • Корейский шрифт Брайля # History - до появления 6-точечного шрифта Брайля для корейского языка использовался шрифт New York Point.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Буквы NYP должны иметь ширину только равную количеству точек. Однако, поскольку ячейки Брайля 2 × 3 заменены на New York Point во второй строке их таблицы, буквы e, i и t шириной в одну точкуошибочно показаны такими же широкими, как и другие. Такая же неточность встречается с девятью, нулем, запятой и точкой с запятой в таблицах номеров и пунктуации. В верхнем ряду указана правильная ширина.
  2. Католическая энциклопедия , образование слепых
  3. ^ Они могут некорректно отображаться в старых браузерах. При замене на ячейки Брайля это тире , дефис и апостроф , но без промежутка между левым и правым наборами точек.
  4. ^ Подождите, 1882 г., Практическая система материальной музыкальной нотации, записи и печати точек
  5. ^ Подождите, 1873, Нью-Йоркская система материальной музыкальной нотации

Внешние ссылки [ править ]

  • "Клейдограф, 1894 - Собрание Мартина Ховарда" .
  • «Взгляд назад» , опубликованный в JVIB в марте 2006 г., документирует войну точек .