Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Выборы в парламент Шотландии в 2021 году состоятся 6 мая 2021 года [3] в соответствии с положениями Закона Шотландии 1998 года . Все 129 членов шотландского парламента будут избраны на шестых выборах с тех пор, как парламент был воссоздан в 1999 году. Избирательная кампания началась 25 марта 2021 года, хотя парламент не будет официально распущен до 5 мая, за день до выборов. [4]

Фон [ править ]

Предвыборные мероприятия [ править ]

Выборы в парламент Шотландии в 2016 г.

На выборах 2016 года правящая Шотландская национальная партия (ШНП) потеряла свое парламентское большинство, но смогла продолжить править под руководством Никола Стерджена в качестве правительства меньшинства . [5] На тех же выборах консерваторы обогнали лейбористов на втором месте, в то время как зеленые обогнали либерал-демократов на четвертом месте. [5] В парламент не было избрано представителей мелких партий. [5]

Местные выборы 2017 г.

На местных выборах 2017 года ШНП сохранила свою долю голосов первого предпочтения по сравнению с 2012 годом на уровне 32%, став самой крупной партией в половине советов (шестнадцать). [6]

Консерваторы значительно увеличили свою долю голосов до 25%, увеличившись на 12%, поскольку они стали самой крупной партией сразу в шести районах совета и совместно крупнейшей в другом. [6] Лейбористы упали с 11% до 20% и стали крупнейшей партией только в трех советах по сравнению с пятнадцатью в 2012 году. [6]

Независимые кандидаты набрали 10% голосов, снизившись на 1%, так как либеральные демократы незначительно повысились, набрав 7% голосов. Зеленые увеличили свою долю на 2%, получив 4% голосов. [6] Впервые с тех пор, как в 2007 году избирательная система была изменена на единый передаваемый голос , ни один совет на материке не имел правительства большинства. [6]

2017 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве

Через месяц после выборов в Великобритании в 2017 году SNP потеряла двадцать одного члена парламента, получив тридцать пять мест при 37% голосов (снижение на тринадцать процентных пунктов). В частности, потеряли свои места бывший первый министр Алекс Салмонд и Ангус Робертсон , лидер партии в Вестминстере. [7]

Консерваторы получили самую высокую долю голосов на любых выборах в Шотландии с 1979 года - 29%, а их наибольшее количество депутатов с 1983 года - тринадцать. [7] Они превзошли лейбористов по обоим показателям: заработная плата 28% и семь мест - это улучшение по сравнению с показателем 2015 года. Демократические партии получили четыре места, поднявшись на три места, но потеряли почти 1% своей общенациональной доли голосов. Ни одна из более мелких партий не набрала более 0,2% голосов. UKIP и «зеленые» значительно сократили количество кандидатов по сравнению с 2015 годом: UKIP - с сорока одного до десяти, а «зеленые» - с 31 до трех. [7]

Выборы в Европейский парламент 2019

На европейских выборах 2019 года доминировал надвигающийся крайний срок Брексита, и в Шотландии их выиграла SNP. Партия получила три из шести мест в Европейском парламенте , что на одно больше, чем в 2014 году, и увеличила свою долю голосов с 29% до 38%; они были самой крупной партией во всех регионах, за исключением Оркнейских островов и Шетландских островов . [8]

Партия Brexit , возглавляемая бывшим лидером UKIP Найджелом Фараджем , заняла второе место с показателем на 15% - на 4% выше, чем у UKIP в 2014 году. Либерал-демократы, выступающие за сохранение статуса, получили 14% голосов и были крупнейшей партией на двух Северных островах. советы. [8]

И консерваторы, и лейбористы показали плохие результаты по всей Великобритании и заняли четвертое и пятое место в Шотландии соответственно. В Шотландии тори оказались относительно лучше, чем где-либо еще в Великобритании, достигнув 12% (на 6% меньше, чем в 2014 году) в Шотландии по сравнению с 9% в других странах. Лейбористы потеряли 17% голосов, заняв 9%, и показали худшие результаты в Шотландии с 1910 года; уровень зеленых держится на уровне 8%. [8]

Партия Брексита, либеральные демократы и консерваторы получили по одному месту в дополнение к трем местам от SNP. Лейбористы (два) и UKIP (один) потеряли места, которые они выиграли в 2014 году. [8]

Всеобщие выборы в Соединенном Королевстве - 2019

SNP увеличила свою долю голосов до 45% на всеобщих выборах 2019 года , что всего на 5% ниже результатов 2015 года, вернув себе тринадцать мест, которые они потеряли в 2017 году [9].

Консерваторы потеряли половину мест, которые они получили в 2017 году , но сохранили четверть голосов - снижение на 4%. Партия получила большинство мест в Палате общин Великобритании; их самое большое большинство с 1987 года . Лейбористы зафиксировали свой худший результат на всеобщих выборах в Шотландии с 1910 года , поскольку они снова были сокращены до одного места в Шотландии и набрали 19% голосов. По всей Великобритании партия потерпела худший результат с 1935 года , когда многие ранее безопасные места лейбористов получили консерваторы. [9] [10]

Либерал-демократы не понесли чистых убытков, но Джо Суинсон , лидер партии в Великобритании, уступила место ШНП. Партия увеличила свою долю на 3%, набрав чуть меньше одного из десяти голосов. [11] Зеленые получили 1% голосов, так как они заняли двадцать два места. [9]

Смена руководства [ править ]

В течение срока полномочий парламента три партии претерпели смену руководства. В 2017 году, Kezia Dugdale ушел с поста лидера шотландской труда и заменен на Ричарда Леонард . [12] 14 января 2021 года, менее чем за четыре месяца до запланированных выборов, Леонард подал в отставку. [13] Выборы руководства Шотландских лейбористов в 2021 году состоялись в феврале 2021 года, и на них победил Анас Сарвар .

1 августа 2019 года Лорна Слейтер стала соруководителем организации Scottish Greens вместе с Патриком Харви .

Позже , в августе 2019 года, Рут Дэвидсон ушел с поста лидера шотландских консерваторов и сменил на Джексона Carlaw . [14] Карлоу, однако, сам уйдет из руководства в июле 2020 года. [15] Дуглас Росс победил на последующих выборах лидера без сопротивления. [16]

Расширение электората [ править ]

Это первые выборы после принятия Закона о выборах в Шотландии (франшиза и представительство), который распространил право голоса на тех, кто отбывает тюремное заключение сроком на 12 месяцев или меньше. [17] [18] В 2005 году Соединенное Королевство было признано нарушившим Протокол 1, статью 3 Европейской конвенции о правах человека в отношении права голоса заключенных в Европейском суде по правам человека в результате рассмотрения дела Херст против Соединенного Королевства. (№ 2) ; Закон приводит Шотландию в соответствие с постановлением суда. [19]

Этот закон также позволяет голосовать всем иностранным гражданам, проживающим в Шотландии, и всем лицам, имеющим бессрочное разрешение на пребывание или эквивалентный статус, включая предварительно установленный статус в Соединенном Королевстве, баллотироваться в качестве кандидатов. [20] [17]

Регистрация для голосования [ править ]

Чтобы проголосовать по почте, лицо должно быть зарегистрировано для голосования по почте до 6 апреля 2021 года. [21] Каждый, кто хочет проголосовать лично в день выборов, должен быть зарегистрирован для голосования до крайнего срока в 23:59 19 ноября. Апрель 2021 г. [22]

Дата [ править ]

В соответствии с Законом Шотландии 1998 года обычные всеобщие выборы в парламент Шотландии обычно проводились бы в первый четверг мая через четыре года после выборов 2016 года , то есть в мае 2020 года. [23] Это противоречило бы предлагаемой дате проведения выборов. Всеобщие выборы в Великобритании, хотя это стало спорным вопросом, когда в июне 2017 года были проведены внеочередные всеобщие выборы в Великобритании (следующие всеобщие выборы в Великобритании прошли в декабре 2019 года ). [24] В ноябре 2015 года правительство Шотландии опубликовало законопроект о выборах (даты) в Шотландии, в котором предлагалось продлить срок полномочий парламента до пяти лет. [24]Этот законопроект был принят парламентом Шотландии 25 февраля 2016 года и получил королевское одобрение 30 марта 2016 года, в результате чего новой датой выборов было установлено 6 мая 2021 года [3].

Закон о выборах (даты) в Шотландии не влияет на правовые возможности для досрочного роспуска парламента, а именно:

  • Дата голосования может быть изменена монархом на срок до одного месяца в любом случае по предложению председательствующего . [23]
  • Если сам Парламент решает, что он должен быть распущен, и по крайней мере две трети членов (то есть 86 членов) голосуют за, Председательствующий предлагает дату для внеочередных всеобщих выборов, и Парламент распускается монархом по королевскому провозглашению. . [25]
  • Если Парламент не может назначить одного из своих членов на должность Первого министра в течение 28 дней, независимо от того, в начале или в середине парламентского срока. [25] Таким образом, если первый министр уйдет в отставку, у парламента будет 28 дней для избрания преемника, а если новый первый министр не будет избран, тогда председательствующий будет просить о роспуске парламента. Этот процесс также может быть вызван , если первый министр потерял вотум доверия по простому большинству , так как они должны затем уйти в отставке.

Тем не менее до сих пор не было проведено никаких внеочередных всеобщих выборов. Любые внеочередные всеобщие выборы будут проводиться в дополнение к обычным всеобщим выборам, если они не будут проводиться менее чем за шесть месяцев до установленной даты обычных всеобщих выборов, и в этом случае они заменяют их. [25] Однако это не повлияет на год, в котором будут проведены последующие обычные всеобщие выборы. [25]

16 ноября 2020 года был внесен законопроект о всеобщих выборах в Шотландии (коронавирус) . [26] В этом законопроекте говорилось, что, хотя следующие выборы намечены на 6 мая 2021 года, председательствующему будут предоставлены полномочия отложить выборы на срок до шести месяцев, если распространение COVID-19 сделает эту дату непрактичной. . [26]

Выходящие на пенсию MSP [ править ]

Джеймс Дорнан объявил в феврале 2020 года о своем намерении уйти в отставку на следующих выборах в Холируд [59], но через несколько месяцев отменил это решение. [60]

Стороны [ править ]

Три оставшихся места заняты независимыми .

Избирательная система, места и регионы [ править ]

Общее количество членов Парламента Шотландии (MSP), избранных в Парламент, составляет 129 человек.

Парламент Шотландии использует систему дополнительных членов , разработанную для обеспечения приблизительного пропорционального представительства для каждого региона. Есть 8 регионов, каждый из которых разделен на более мелкие округа. Всего насчитывается 73 округа . Каждый округ избирает одного MSP по множественной системе выборов ( первый прошедший пост ). Каждый регион выбирает 7 дополнительных MSP, используя дополнительную систему членов . Для избрания этих дополнительных MSP используется модифицированный метод Д'Ондта , использующий результаты избирательного округа. [61] [62]

Границы 73 избирательных округов в последний раз изменялись на выборах в парламент Шотландии в 2011 году , так же как и конфигурация избирательных регионов, используемых для избрания «списковых» членов шотландского парламента. [63] Эти изменения явились результатом Первого периодического обзора избирательных округов и регионов шотландского парламента, проведенного Комиссией по границам Шотландии ; Обзор был объявлен 3 июля 2007 г., и 26 мая 2010 г. Комиссия опубликовала свой окончательный отчет.

Парламентские округа Шотландии не совпадали с округами Шотландского Вестминстера после всеобщих выборов 2005 года , когда 72 бывших округа Парламента Великобритании были заменены новым набором из 59, как правило, более крупных округов (см. Закон о Парламенте ( округах) Шотландии 2004 г. ). Разница в размерах между Вестминстерским и Холирудским границами была вызвана дальнейшим расхождением после реализации Шестого периодического обзора Вестминстерских избирательных округов , по которому не проводилось голосование в парламенте. 2023 периодический обзор Вестминстерского избирательные округ для Великобритании в общей сложности 650 депутатов начнутся в 2021 году.

Кампания [ править ]

Избирательная кампания началась 25 марта 2021 года. [4] Шотландские консерваторы начали свою кампанию в тот же день, уделяя особое внимание восстановлению Шотландии после пандемии COVID-19. [64] BBC Scotland объявила, что будет транслировать две дискуссии между лидерами основной партии; Первый выйдет в эфир 30 марта 2021 года и будет модерироваться редактором корпорации из Шотландии Сарой Смит , а второй будет следовать ближе к концу кампании. [65]

Опрос общественного мнения [ править ]

На диаграмме показано относительное состояние партий с момента начала голосования с последних выборов. Линии тренда - это локальные регрессии ( LOESS ).

Ключ [ править ]

  Шотландская национальная партия
  Шотландские консерваторы
  Шотландский лейборист
  Шотландские либерал-демократы
  Шотландская зелень

Целевые места [ править ]

Ниже перечислены все округа, которым для перехода из рук в руки требуется отклонение менее 5% от результата 2016 года. В Greens требует 7,1% качели , чтобы получить Глазго Кельвин и либерал - демократы требуют 6,1% качаться , чтобы получить Кейтнессу, Сазерленд и Росс . В обоих случаях это самые маргинальные возможности для этих партий.

Цели SNP [ править ]

Консервативные цели [ править ]

Рабочие цели [ править ]

См. Также [ править ]

  • Другие выборы в Великобритании, которые состоятся в тот же день:
    • Выборы в Лондонскую ассамблею 2021 года
    • Выборы мэра Лондона в 2021 году
    • 2021 выборы Сенедда
    • 2021 местные выборы в Великобритании

Сноски [ править ]

  1. Дуглас Росс намеревался участвовать в соревнованиях на Highlands and Islands , одновременно занимая должность депутата в Палате общин Соединенного Королевства от Moray . [1] Рут Дэвидсон , нынешний лидер консерваторов в Холируд, уйдет и займет свое место в Палате лордов . [2]
  2. ^ Первоначально избранный как SNP
  3. ^ Первоначально избранный как SNP
  4. ^ Кооптированный заменить Ричарда Lochhead , который стал в избирательном округе ПМП в 2006 Морей довыборах
  5. ^ Первоначально избранный лейборист

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Дуглас Росс, чтобы стоять за шотландское лидерство тори" . BBC News . 31 июля 2020 . Проверено 31 июля 2020 года .
  2. ^ «Рут Дэвидсон присоединиться к Палате лордов» . Новости BBC. 31 июля 2020 . Проверено 31 июля 2020 года .
  3. ^ a b «Закон о выборах (даты) в Шотландии 2016 г.» . законодательство.gov.uk . Дата обращения 7 мая 2016 .
  4. ^ a b «Холируд прекратит сидеть 25 марта в преддверии выборов в Шотландии» . www.scotsman.com . Проверено 25 марта 2021 года .
  5. ^ a b c «Holyrood 2016: SNP претендует на« историческую »победу, но не большинства» . Новости BBC. 6 мая 2016 . Проверено 31 июля 2020 года .
  6. ^ a b c d e «Результаты выборов в Совет: Осетр приветствует победу, несмотря на всплеск тори» . Новости BBC. 5 мая 2017 . Проверено 31 июля 2020 года .
  7. ^ a b c «Всеобщие выборы 2017: SNP теряет треть мест на фоне всплеска тори» . Новости BBC. 9 июня 2017 . Проверено 31 июля 2020 года .
  8. ^ a b c d «Выборы в ЕС 2019: SNP получает три места, поскольку голосование лейбористов рушится» . Новости BBC. 27 мая 2019 . Проверено 31 июля 2020 года .
  9. ^ a b c «Результаты выборов в Шотландии 2019: SNP побеждает на выборах в Шотландии» . Новости BBC. 13 декабря 2019 . Проверено 31 июля 2020 года .
  10. ^ «Результаты выборов 2019: Борис Джонсон возвращается к власти подавляющим большинством» . Новости BBC. 13 декабря 2019 . Проверено 31 июля 2020 года .
  11. ^ «Результаты выборов 2019: лидер либеральных демократов Джо Суинсон уйдет в отставку» . Новости BBC. 13 декабря 2019 . Проверено 31 июля 2020 года .
  12. ^ «Ричард Леонард одерживает решительную победу над шотландскими лейбористами» . Хранитель . 18 ноября 2017 . Проверено 22 мая 2020 .
  13. ^ "Ричард Леонард уходит с поста лидера шотландских лейбористов" . Новости BBC. 14 января 2021 . Проверено 14 января 2021 года .
  14. ^ «Джексон Карлоу избран лидером шотландских консерваторов» . Веб-сайт Холируд . 14 февраля 2020 . Проверено 22 мая 2020 .
  15. ^ «Джексон Карлоу уходит с поста лидера шотландских консерваторов» . Вестник Шотландии . Проверено 30 июля 2020 .
  16. ^ "Дуглас Росс подтвержден как лидер шотландских консерваторов" . Новости BBC. 5 августа 2020 . Дата обращения 23 августа 2020 .
  17. ^ a b «MSP поддерживают планы предоставить беженцам в Шотландии право голоса» . Веб-сайт Холируд . 16 января 2020 . Проверено 22 мая 2020 .
  18. ^ «Шотландский закон о выборах (франшиза и представительство)» . Шотландский парламент . Проверено 31 июля 2020 года .
  19. Джонсон, Нил (2 апреля 2020 г.). «Право голоса заключенных: изменения с мая 2015 года» . Библиотека Палаты общин . Проверено 31 июля 2020 года .
  20. ^ «Шотландский законопроект о выборах (франшиза и представительство) - пояснительные примечания» (PDF) . Шотландский парламент . Проверено 31 июля 2020 года .
  21. ^ «Выборы в парламент Шотландии 2021: действительно простое руководство» . Новости BBC. 25 марта 2021 . Проверено 25 марта 2021 года .
  22. ^ «Зарегистрируйтесь, чтобы проголосовать» . GOV.UK . Проверено 24 марта 2021 года .
  23. ^ a b «Закон Шотландии 1998 - Раздел 2 Обычные всеобщие выборы» . Управление информации государственного сектора . Проверено 10 мая 2016 .
  24. ^ a b «Опубликован закон о выборах в Шотландии (даты)» . Правительство Шотландии. 18 ноября 2015. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Дата обращения 6 мая 2016 .
  25. ^ a b c d "Закон Шотландии 1998 - Раздел 3 Внеочередные всеобщие выборы" . Управление информации государственного сектора . Проверено 8 мая 2007 года .
  26. ^ a b «Законопроект о всеобщих выборах в Шотландии (коронавирус)» . Шотландский парламент . Дата обращения 17 ноября 2020 .
  27. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae "Выборы в Холируд-2021: какие депутаты уходят?" . Новости BBC. 30 ноября 2020 . Проверено 30 ноября 2020 .
  28. ^ «Два MSP покинули переднюю скамейку шотландских лейбористов» . Новости BBC. 28 мая 2019.
  29. ^ "MSP Мэри Плата на пенсию" . Арран Баннер . 16 августа 2019.
  30. ^ Плата, Мэри [@MaryFeeMSP] (7 августа 2019 г.). «Для меня было честью быть членом шотландского парламента, и я горжусь работой, которую я проделал по вопросам равенства и для избирателей в Западной Шотландии. Спасибо всем, с кем я работал, и людям в Западной Шотландии за это фантастическая возможность служить » (твит) - через твиттер .
  31. ^ Kirkaldy, Ли (27 августа 2019). «Джон Финни уйдет в отставку на выборах в парламент Шотландии в 2021 году» . Журнал Holyrood .
  32. Тоннер, Джудит (3 сентября 2019 г.). «Члены парламента Центральной Шотландии уйдут из парламента Шотландии перед следующими выборами» . Ежедневная запись .
  33. ^ Крайтон, Torcuil (22 ноября 2019). «Рут Дэвидсон показывает, что в 2021 году она больше не будет работать в качестве MSP» . Ежедневная запись .
  34. ^ «Брюс Кроуфорд уйдет в отставку на выборах в Шотландии в 2021 году» . Журнал Holyrood . 18 февраля 2020 . Дата обращения 18 февраля 2020 .
  35. Натт, Кэтлин (20 февраля 2020 г.). «Депутат от SNP Ричард Лайл уйдет в отставку перед выборами 2021 года» . Национальный .
  36. Гордон, Том (27 февраля 2020 г.). «Четвертый SNP MSP уходит на выборах в Холируд» . Вестник . Проверено 27 февраля 2020 года .
  37. ^ a b «Два ведущих деятеля SNP уйдут из Холируд» . Новости BBC. 1 марта 2020 . Дата обращения 1 марта 2020 .
  38. ^ «Бывший министр Марк Макдональд уйдет в отставку на следующих выборах» . Новости BBC. 5 марта 2020 . Дата обращения 6 марта 2020 .
  39. ^ «Министр SNP Эйлин Кэмпбелл уходит из-за лучшего« баланса между работой и личной жизнью » » . Новости BBC. 8 марта 2020 . Проверено 8 марта 2020 .
  40. ^ "Консервативный MSP Центральной Шотландии Маргарет Митчелл не будет добиваться переизбрания" . Ежедневная запись . 18 апреля 2020 . Проверено 29 апреля 2020 .
  41. ^ Kirkaldy, Ли (9 июня 2020). «Дэвид Стюарт уходит с поста MSP» . Журнал Holyrood . Проверено 11 июня 2020 .
  42. ^ Битон, Ailean (11 июня 2020). «Ангус Макдональд уйдет с поста MSP» . Журнал Holyrood . Проверено 11 июня 2020 .
  43. ^ «Бывший лидер шотландских лейбористов Иэн Грей уходит из Холируд» . Новости BBC. 18 июня 2020 . Проверено 18 июня 2020 .
  44. Макколл, Крис (17 июля 2020 г.). «Парламент-консерватор Адам Томкинс уйдет в отставку на выборах в парламент Шотландии в 2021 году» . Ежедневная запись .
  45. Стюарт-Робертсон, Тристан (31 июля 2020 г.). «Clydebank MSP Джил Патерсон уйдет в отставку на следующих выборах» . Clydebank Post .
  46. Маллен, Стейси (12 августа 2020 г.). «Восточный Килбрайд MSP Линда Фабиани уйдет в отставку на следующих выборах в Холируд» . Глазго Таймс . Дата обращения 23 августа 2020 .
  47. ^ «Маккей не будет баллотироваться в SNP на выборах 2021 года» . Ежедневная бизнес-группа . 14 августа 2020 . Проверено 27 марта 2021 года .
  48. ^ "Министр SNP Розанна Каннингем, чтобы уйти как MSP" . Новости BBC. 22 августа 2020 . Проверено 22 августа 2020 .
  49. ^ "Бывший министр SNP Алекс Нил, чтобы уйти как MSP" . Новости BBC. 23 августа 2020 . Дата обращения 23 августа 2020 .
  50. ^ «Джин Фриман, чтобы выйти в отставку на шотландских выборах» . 24 августа 2020 г. - через www.bbc.co.uk.
  51. ^ «Сандра Уайт становится 13-м политиком SNP, который уйдет в отставку» . 27 августа 2020 г. - через www.thenational.scot.
  52. ^ «Абердин SNP MSP Морин Уотт уйдет из Холируд в 2021 году» . 7 сентября 2020 г. - через pressandjournal.co.uk.
  53. ^ "Председательствующий Холируд Кен Макинтош уйдет в отставку в следующем году" . Новости BBC. 22 сентября 2020 . Проверено 22 сентября 2020 .
  54. Дингуолл, Блэр (28 ноября 2020 г.). « « Это была привилегия »: когда уйти в отставку MSP Dundee Labor Дженни Марра, на первом месте семья» . Курьер . Проверено 29 ноября 2020 года .
  55. ^ Петеркин, Том (30 ноября 2020). «Льюис Макдональд: MSP покидает Холируд в следующем году» . Пресса и журнал .
  56. ^ Ламонт, Иоганн [@JohannLamont] (4 марта 2021 г.). «Я определенно проигрываю. Несмотря на Wiki. 😀😄» (твит) . Проверено 10 марта 2021 года - через Twitter .
  57. ^ Шотландские консерваторы [@ScotTories] (7 марта 2021 г.). «🔔 @ Объявление рейтинга списка кандидатов ScotTories🔔 Вот Центральная Шотландия 👇 t.co/Q1E84TYxBH» (твит) . Проверено 7 марта 2021 года - через Twitter .
  58. ^ a b Шотландские консерваторы [@ScotTories] (9 марта 2021 г.). «🔔 @ Рейтинг кандидатов в ScotTories🔔 Вот Северо-Восток. 👇 t.co/ULGBIUWGcB» (твит) . Проверено 10 марта 2021 года - через Twitter .
  59. ^ "SNP MSP Джеймс Дорнан объявляет о своем намерении уйти в отставку" . Вестник . 26 февраля 2020.
  60. Натт, Кэтлин (2 июля 2020 г.). «Глазго MSP Джеймс Дорнан подает заявку на место в 2021 году» . Глазго Таймс . Дата обращения 6 июля 2020 .
  61. ^ «Избирательная система: как она работает, 02 апреля 2003 г.» . Новости BBC. 2 апреля 2003 . Проверено 6 мая 2011 года .
  62. ^ "Система Д'Хондта" . Новости BBC. 28 сентября 2009 . Проверено 4 мая 2011 года .
  63. ^ «Пересмотренные рекомендации» (PDF) . Комиссия по границам Шотландии. Архивировано из оригинального (PDF) 12 июня 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 года .
  64. ^ «Шотландские консерваторы запускают кампанию Холируд с клятвой« перестроить »» . Новости BBC. 25 марта 2021 . Проверено 25 марта 2021 года .
  65. ^ "Дебаты двух лидеров, чтобы сформировать часть освещения выборов Холируд BBC Шотландии" . Вестник Шотландии . Проверено 25 марта 2021 года .