Нганагитьемерри, или для краткости нганги, - это язык австралийских аборигенов, на котором говорят в районе реки Дейли на Северной территории Австралии . На этом языке говорят на трех взаимно понятных диалектах: нганагикурунггурр, нгенегивумирри и нганагимерри, которые на 90% являются родственными, но социолингвистически разными языками. [3] [2] На нганги говорят около 150-200 человек в регионе вокруг реки Дали (большинство из которых живут в общинах Науйю , Пеппименарти и Вудигапилдхийер) и в ряде небольших поселений на традиционных землях (таких как Нганамбала и Меррепен). Официальные данные переписи, однако, показывают, что в домашних условиях проживает всего 26 человек.
Ngangityemerri | |
---|---|
Nangikurrunggurr | |
Родной для | Австралия |
Область, край | Северная территория ; Миссия, станция Типперэри, слияние рек Флора и Дейли, река Дейли |
Этническая принадлежность | Нангиомери и др. |
Носитель языка | 26 (перепись 2016 г.) [1] |
Языковая семья | Южный Дейли ?
|
Диалекты |
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | nam |
Glottolog | nang1259 |
АЯЦИС [2] | N157 |
ELP |
Варианты написания
Нганги иногда также называют нган'гитьемерри. Разновидности этого языка уже с использованием широко различающиеся варианты написания, в том числе Nangikurrunggurr, Ngankikurungkurr, Ngenkikurrunggur, Ngangikarangurr, Ngankikurrunkurr, Nangikurunggurr, Nanggikorongo, Nangikurungguru, Nangikurungurr, Nangikurunurr, Nangityemer, Ngan'gikurunggurr, Ngangikurongor, Ngangikurrunggurr, Ngangikurrungur, Ngan'gikurunggurr, Ngangikurunggurr, Tyemeri, Мойл, Мойил, Мойл, Мойл, Нганги-Вумери, Нгенкивумерри, Нангумири, Нангиомери, Нангимера, Маривумири, Маривунини, Мурин-вумири, Нанггиомери, Нанггивумири, Нанггумири, Нангимерауми, Нангимерауми, Нангимерауми, Нангиумиргенги, Нангиумири Гивумирри, Нгенгомери, Нген-гомери и Вумири.
Иногда он упоминается по именам, которые его называют соседние языки, такие как Marityemeri, Marri Sjemirri и Murrinh Tyemerri.
Фонология
Инвентарь согласных [4]
Билабиальный | Апикальный | Ламинал | Спинной | |
---|---|---|---|---|
Стоп | pb | тд | ты | k |
Fricative | ж | s | сы | грамм |
Носовой | м | п | нью-йорк | нг |
Боковой | л | |||
Лоскут / Трель | rr | |||
Continuant | р | |||
Скольжение | ш | у |
Инвентарь гласных [4]
Фронт | Назад | |
---|---|---|
Высокая | я | ты |
Низкий | е | а |
В Nganʼgityemerri / a / - это фонологический гласный заднего ряда, а не передний или центральный гласный. [4]
Грамматические особенности
Нганги - это не пама-ньюнганский язык с сильными свойствами маркировки головы . В нем 31 конечный глагол , которые в сочетании с большим классом кавер-глаголов образуют морфологически сложные глагольные слова с типом информации, требующей передачи предложения на английском языке (включая информацию о подлежащем, объекте и других участниках). Nganʼgi также имеет систему из 16 классов существительных (включая связанные префиксы и свободные слова), которые демонстрируют свойства согласования при изменении слов. Nganʼgi также обладает необычными по австралийским стандартам звуковыми характеристиками, в том числе трехсторонним препятствующим контрастом; у него есть две серии остановок, а также фонематические фрикативы. [5] [6] [7]
Отношение к другим языкам
Первым крупным исследованием нганги была работа Даррелла Трайона 1974 года, в которой широко обсуждался нганги как один из дюжины или около того «языков семьи Дэли». Трайон рассматривал нганагикурунггурр и нгенегивумирри как два языка «подгруппы Таймери» семьи Дали. [8] В настоящее время они классифицируются вместе с Мурринх-Патхой как семья Южных Дейли, и это положение не без проблем; см. « Языки Южного Дейли» для подробностей. [9]
Источники
- Альфер, Барри и Куртенэ, Карен. Неопубликованные полевые заметки: Альфер и Куртенэ собрали данные Нганагикурунггурр, работая в Школе австралийской лингвистики (ныне часть Института высшего образования коренных народов Бэтчелора ) в конце 1970-х годов. Список слов (с некоторым анализом словесной морфологии) хранится в библиотеке института.
- Каллан, Уильям. nd. Грамматика Нганкикурунгуру. РС. AIATSIS, Canberra (44 стр.): Эта рукопись цитирует Триона, датирующего ее началом 1970-х годов; включает в себя некоторый словарный запас и частичные таблицы парадигм конечных глаголов.
- Эллис, SJ 1988. Отчет социолингвистического исследования: языки региона Дейли. В Ray, MJ ed Использование языка аборигенов на Северной территории: 5 отчетов. Рабочие документы SIL-AAIB, B13. Дарвин: SIL.
- Лавес, Герхард. 1931. ms 2189. Неопубликованные полевые заметки о Нганэгимерри. Библиотека AIATSIS, Канберра. Лавес был первым лингвистом, работавшим над Нган'гитьемерри. В 1931 году он собрал около 200 страниц словарного запаса, грамматических заметок и (в основном не переписанных) текстов на нган'гимерри, речевой разновидности ныне исчезнувшей патриархальной линии рак-Меррен. Позднее в том же году Лавес вернулся в США и, похоже, не опубликовал ничего из своих австралийских данных. Его работы, в том числе подробные исследования Матнгелы, Карриярри, Кумбаингира и Нюнгара, были приобретены AIATSIS в 1986 году. Работа Лавеса особенно интересна как с точки зрения качества анализа, так и с точки зрения диахронических свидетельств изменений в глаголе нган'ги. состав. [10]
- Рейд, штат Нью-Джерси «Класс и классификатор в Нганагитйемерри» в Харви, М. и Рид, Н. (ред.), Номинальная классификация аборигенов Австралии . Амстердам: Джон Бенджаминс, 1997.
- Рид, штат Нью-Джерси «Сядьте прямо на спину: сериализованные глаголы осанки в нганагитйемерри и других языках Северной Австралии» в Newman, J. ed. Сидеть, лежать и стоять: глаголы осанки в типологической перспективе . Джон Бенджаминс: Амстердам, 2002 (а).
- Рейд, штат Нью-Джерси «Кен Хейл был бы просто в восторге от этого»: поиск 31-го конечного глагола Nganʼgityemerri »в Симпсоне, Дж. Нэше, Д. Логрене, М. Остине, А. и Альфере, Б. ред. Сорок лет спустя: Кен Хейл и австралийские языки . Тихоокеанская лингвистика: Канберра, 2002 (б).
- Рид, штат Нью-Джерси "Языки мира: нган'гитьемерри". Энциклопедия языка и лингвистики II . Оксфорд: Эльзевир, 2005.
- Трайон, Даррелл. Языки реки Дейли: обзор . Серия A, 14. Канберра: Тихоокеанская лингвистика, 1968.
- Трайон, Даррелл. «Классификация существительных и согласие в языках реки Дейли». Человечество , Том 7, 3 стр. 218–222 (1970).
Рекомендации
- ^ «Перепись 2016, язык, на котором говорят дома Пол (SA2 +)» . stat.data.abs.gov.au . АБС . Проверено 30 октября 2017 .
- ^ a b N157 Nganʼgityemerri в базе данных языков коренных народов Австралии , Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ Рид, Нью-Джерси и П. МакТаггарт, Словарь Нган'ги . Армидейл: Австралийская лингвистическая пресса, 2008.
- ^ а б в Рейд, штат Нью-Джерси Нган'гитьемерри: язык региона реки Дейли, северная территория Австралии (диссертация). Австралийский национальный университет, 1990 год.
- ^ Hoddinott, В. Ф. Кофод, Ngankikurungkurr Язык (Daly River Area, Северная территория) . Серия D, № 77. Канберра: Тихоокеанская лингвистика, 1988 (самое крупное опубликованное описание нганги).
- ^ Трайон, Даррелл , «Языковая семья Дейли: структурный обзор» в Laycock, D., ed. Лингвистические тенденции в Австралии . Австралийские исследования аборигенов , 23. Канберра: Австралийский институт исследований аборигенов, стр. 51–57.
- ^ Рид, штат Нью-Джерси "Сложные словосочетания глаголов в Nganʼgityemerri: непроизводный механизм для управления чередованиями валентностей" в Диксоне. RMW и А. Айкенвальд (ред.), Изменение валентности . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2000.
- ^ Трайон, Даррелл. Языки семьи Дейли, Австралия . Серия С, нет. 32. Канберра: Тихоокеанская лингвистика, 1974.
- ^ Грин, I. "Генетический статус Murrinh-patha" в Evans, N., ed. «Не-пама-ньюнганские языки Северной Австралии: сравнительные исследования наиболее лингвистически сложного региона континента». Исследования по изменению языка , 552. Канберра: Тихоокеанская лингвистика, 2003.
- ^ Рейд, штат Нью-Джерси «Фразовый глагол в синтетический глагол: зарегистрированные морфосинтаксические изменения в Nganʼgityemerri» в Эвансе, штат Нью-Джерси (ред.) Исследования в языках, отличных от пама-ньюнгана: сравнительные исследования наиболее лингвистически сложного региона континента . Канберра: Тихоокеанская лингвистика, 2003.
Внешние ссылки
- Архив документации ЭЛАР по документированию языка нганги
- Нген'гивумирри на сайте Dalylanguages.org .
- Нган'гимерри на сайте Dalylanguages.org .
- Ngan'gikurunggurr на сайте Dalylanguages.org .