Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Николая Роженко )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ворф - вымышленный персонаж франшизы « Звездный путь ». Он появляется в телесериале Star Trek: The Next Generation ( TNG ) и сезонах с четвертого по седьмой из Star Trek: Deep Space Nine ( DS9 ), а также в художественных фильмах Star Trek Generations (1994), Star Trek: First Contact (1996). ), Звездный путь: Восстание (1998) и Звездный путь: Немезида (2002). Ворф - первый клингонский главный герой, появившийся в Star Trek , и в течение 11 сезонов в качестве обычного персонажа на TNG, а затемDS9 , появился в большем количестве эпизодов франшизы Star Trek, чем любой другой персонаж. Его изображает актер Майкл Дорн .

Кастинг [ править ]

Изначально Ворф не задумывался как обычный персонаж, поскольку Джин Родденберри хотел избежать «повторения персонажей или рас, занимающих видное место в оригинальной серии Star Trek ». Соответственно, на актерском портрете, выпущенном в июне 1987 года для продвижения предстоящего сериала, Ворф не был. [1] Несколько «высоких, стройных и черных актеров» пробовались на Ворфа до того, как появился Майкл Дорн. Персонаж Ворфа не только стал постоянным участником сериала «Следующее поколение» , он продолжал сниматься в сериале « Глубокий космос » еще четыре сезона (1995–1999), а разговоры о дополнительном шоу Ворфа продолжались даже в 2010-х годах. [2] [3]

Он дебютировал в 1987 году в фильме « Встреча в Фарпойнте » и последний раз появлялся в образе персонажа в 2002 году. Дорн в роли Ворфа сыграл 282 появления на экране, это больше, чем у всех актеров во франшизе « Звездный путь ». [4]

Семейная история [ править ]

Ворф был сиротой в детстве и воспитывался на Земле человеческими родителями: Еленой и Сергеем Роженко. Это создает конфликты между его воспитанием и желанием уважать свое биологическое наследие. У него есть два брата, у каждого из которых уникальная предыстория, а также два приемных родителя и один сын. Важные эпизоды « Звездного пути» для семьи Ворфа включают « Связь », « Грехи отца », « Семья », « Воссоединение », « Возвращение домой » и « Вы сердечно приглашены ».

Дом Мога был семьей высокого социального и политического статуса, которая какое-то время была представлена ​​в Высшем совете клингонов. В « Звездном пути VI: Неоткрытая страна» (действие происходит примерно за 70 лет до начала эры следующего поколения ) полковник Ворф (также изображаемый Дорном) появляется как юридический защитник капитана Джеймса Т. Кирка и доктора Леонарда Маккоя после того, как их обвиняют в убийство канцлера Горкона из Высшего совета клингонов. Он также был членом клингонской делегации в лагере Хитомер. Хотя это явно не указано, он должен был быть дедушкой Ворфа. [3]

У Ворфа есть сын по имени Александр от получеловека-полуклингонки по имени К'Элейр, персонажа, представленного в « Эмиссаре »; однако позже она убита в « Воссоединении », «продолжении» этого эпизода и части сюжетная арка Ворфа, оставив Ворфа единственным родителем. [5] Александр должен жить на борту Энтерпрайза -D, когда К'Элейр был убит. После того, как TNG заканчивается, Ворф перемещается на космическую станцию ​​Deep Space Nine, где он в конечном итоге женится на Трилл симбионт Джадзия Дакс . (см. « Вы сердечно приглашены »). На DS9 Ворф скучает по «семье» Enterprise -D, которая у него была, часто оплакивая урезанную рабочую этику и недружелюбие на своенравном аванпосте.

Эпизод «Грехи отца» знакомит с давно потерянным братом Ворфа Курном, который также является сиротой из Дома Могов. [5] У его приемных родителей есть еще один сын, Николай Роженко, с которым вырос Ворф. Николай и Ворф взаимодействуют в "Homeward", где выясняется, что у Ворфа, скорее всего, будет племянник или племянница.

В « The Bonding » (ТНГ S3E5, который был показан в 1989 году) Ворф принимает сироту мальчика в Дом Mogh. [6] В первом эпизоде ​​« Звездного пути », написанном сценаристом Роном Муром , сирота Джереми (которого играет Габриэль Дэймон) проводит специальную клингонскую церемонию, чтобы принять его в семью Ворфа. [6]

Присоединяйтесь ко мне в R'uustai, The Bonding. Теперь и навсегда ты станешь частью моей семьи. Мы будем братьями. Ворф - Джереми, «Связь» [7]

Сюжетные линии [ править ]

Предыстория [ править ]

Ворф родился в 2340 году на Ку'ноСе (родной планете клингонов) в семье Мога. Спустя пять лет его родители переехали в колонию на Хитомере. Родители Ворфа были убиты во время внезапного нападения ромуланцев на заставу Хитомера. На сигнал бедствия колонии ответил звездолет Федерации USS Intrepid . Старшина Сергей Роженко нашел Ворфа в завалах и забрал его, не найдя живых родственников. Роженко и его жена Елена вырастили его в небольшой фермерской колонии на планете Голт, мире с населением около 20 000 жителей, почти все из которых люди. У Ворфа также есть человеческий брат Николай, с которым он часто ссорился. [8] Он также провел время на Земле в Минске , родном для его родителей , и позже порекомендовал его Майлзу О 'Брайенкак одно из его любимых мест на Земле. [9] [10] [11]

Ворф не взял фамилию Роженко, предпочитая, чтобы к нему обращались клингонским обозначением «Ворф, сын Мога». Однако его сын Александр Роженко , которого Роженко вырастили после смерти его матери К'Элейр , действительно использовал их фамилию. Хотя Ворф был воспитан людьми, в душе он считал себя клингоном и изучал обычаи своего народа. Став взрослым, его манеры и личность, а также врожденное чувство чести стали больше клингонскими, чем человеческими.

Брат Ворфа Курн, которому на момент нападения на Хитомер едва исполнился год, был оставлен родителями на клингонской родной планете Ко'ноС . Лорг, друг Дома Мога (появляющийся только в диалоге эпизода « Грехи отца »), был обвинен в заботе о младшем сыне, первоначально ожидая, что Мог остановится на заставе Хитомера недолго. Лорг усыновил Курна после нападения, но сообщил клингонским властям, что он умер вместе с остальной семьей. Не было обнаружено, что Курн жив, пока оба брата не стали взрослыми.

В 2357 году Ворф поступил в Академию Звездного Флота . Он получил высшее образование в 2361 году и получил звание прапорщика, став первым клингонским офицером Звездного Флота. Хотя Ворф испытывал огромную гордость и чувство чести от службы в Звездном флоте, большинство других клингонов избегали и принижали его выбор профессии.

В 2359 году он ненадолго связался с К'Элейр, дочерью клингонского отца и матери-человека.

Следующее поколение [ править ]

Актер Майкл Дорн сыграл Ворфа.

В 2364 году Ворф был назначен на военный корабль США « Энтерпрайз- D» в качестве помощника по управлению полетом и тактического офицера в звании младшего лейтенанта ( TNG : « Встреча в Farpoint »). В следующем году он был назначен исполняющим обязанности начальника службы безопасности после смерти Таши Яр , хотя он считал, что повышение по службе из-за смерти товарища не почетно ( TNG : « Кожа зла »). В следующем году он перешел в оперативный отдел и был официально назначен начальником службы безопасности ( TNG : « Дитя »).

В 2365 году он возобновил свои отношения с К'Элейр, когда она прибыла на борт « Энтерпрайза» в качестве эмиссара Федерации с срочным заданием. Он предложил жениться, но получил отказ ( TNG : « Эмиссар »).

В 2366 году он получил звание лейтенанта ( ТНГ : « Эволюция »). После несчастного случая, повлекшего смерть лейтенанта Марлы Астор, Ворф привел осиротевшего Джереми Астора в Дом Могх через обряд Р'уустая ( TNG : « Связь »).

Ворф узнал о существовании Курна, когда Курн был назначен на « Предприятие» офицером по обмену. Курн специально попросил Энтерпрайз, чтобы он мог наблюдать за своим братом. Затем он раскрыл свою истинную личность, сообщив Ворфу, что соперник Дома Мога Дюрас обвинил их отца в предательстве Клингонской Империи, помогая ромуланам атаковать Хитомер. Когда они и предприятиеКоманда обнаружила, что на самом деле это отец Дюраса предал Империю, Ворф, понимая, что могущественный Дом Дюраса нельзя публично опозорить, не ввергнув Империю в гражданскую войну, принял ритуальное дискомфортное высказывание Высшего совета клингонов. Хотя Ворф решил смириться с этим бесчестием, было решено сохранить в секрете истинную личность Курна, чтобы защитить его честь (и Дом Мога в целом должен быть оставлен в покое) ( TNG : « Грехи отца »).

В 2367 году К'Элейр вернулся с клингонским канцлером К'мпеком, который прибыл на встречу с капитаном Пикардом. Когда она поднялась на борт, Ворф узнал, что у него есть сын по имени Александр. Она хотела выйти за него замуж, но Ворф отказался, потому что не хотел делиться своим бесчестием с ней и их сыном ( TNG : « Воссоединение »).

После смерти К'мпека она помогла капитану Пикарду провести обряд преемственности. К'Элейр в конечном итоге был убит Дюрасом, когда она нашла доказательства его причастности к усилиям по дискредитации Ворфа (и почему он был дискредитирован). Воспользовавшись своим правом мести, Ворф сражался и убил Дюраса бат'летом на дуэли, позволив политическому противнику Дюраса Гоурону стать канцлером ( TNG : «Воссоединение»).

Гражданская война разразилась, когда сын Дюраса Торал бросил вызов Гоурону. Ворф считал, что Гоурон был законным правителем, и убедил своего брата задействовать верные ему силы в битве от имени Гоурона. Ворф ушел из Звездного Флота, чтобы сражаться за Гоурона, и служил на корабле своего брата. Гоурон выиграл войну после того, как Звездный флот показал, что ромуланцы поддерживают Дом Дюрас. В знак признательности за его поддержку канцлер Гоурон восстановил честь Ворфа, позволив Курну занять место в Высшем совете как признанного брата и представителя Дома Мог ( TNG : « Искупление, Часть I »). Когда война закончилась, Ворф восстановил свою комиссию в Звездном Флоте, признав, что он не полностью принадлежал клингонскому обществу ( TNG : «Искупление, Часть II»).

В 2369 году, когда « Энтерпрайз» находился в Deep Space Nine, Ворф расследовал утверждение о том, что его отец все еще мог быть жив в ромуланском тюремном лагере. Его отца там не было (он действительно был убит во время битвы при Хитомере), но несколько клингонов жили там с ромуланами. Не имея возможности вернуться домой с честью, поскольку клингоны должны совершить самоубийство, а не попасть в плен, они остались и отклонились от своего образа жизни. Визит Ворфа произвел глубокое впечатление на детей заключенных, и многие решили уйти вместе с ним ( TNG : Birthright ).

Визит Ворфа в лагерь заставил его пересмотреть свои убеждения. Он посетил монастырь в Борете, чтобы медитировать. Однажды перед ним появился человек, назвавший себя Кахлесс Незабываемым, который вернулся, чтобы снова возглавить Империю. Ворф был готов рассмотреть идею о подлинности Калесса, потому что он считал, что клингоны сбились с пути. Гоурон был настроен скептически. Он расспросил Калесса о деталях его воспоминаний, которые Калесс не мог вспомнить, а затем вызвал Калесса на бой, легко победив его. Поражение вынудило клериков раскрыть, что они создали клона Калесса и вживили древние писания о битвах Калесса в качестве его воспоминаний. Несмотря на это, Ворф был убежден, что клингоны совершат прыжок веры и примут его как законного наследника Калесса.Он убедил клингонов назначить нового Кахлесса Императором. В то время как реальная власть оставалась за Гоуроном в качестве главы правительства, Император должен был быть формальным главой государства и учить истории Калесса. Гоурон был склонен согласиться с этим соглашением, когда Ворф пригрозил в частном порядке выступить против него публично, что Гоурон, все еще не полностью контролирующий Империю, не мог себе позволить. (TNG : « Законный наследник »).

Ворф избегал романтических привязанностей к неклингонам в течение первых нескольких лет на борту « Энтерпрайза -D» . Как Ворф объяснил и командиру Райкеру, и Гинану , он чувствовал, что неклингонские женщины будут слишком хрупкими, и что ему придется слишком сильно сдерживать себя. В конце концов, у него возникли сильные чувства к советнице Дине Трой , и он какое-то время исследовал отношения с ней, которые временами обостряли его отношения с ее бывшим романтическим интересом, командиром Райкером. Ворф и Трой, казалось, прекратили свои отношения после разрушения Энтерпрайза -D на Веридиане III и перевода Ворфа в Deep Space Nine .

Deep Space Nine [ править ]

В 2371 году он получил звание лейтенант-коммандера ( Star Trek Generations ). После разрушения « Энтерпрайза- D» Ворф взял длительный отпуск, чтобы оценить свое будущее. Он был в монастыре клингонской колонии Борет, когда ему было приказано отправиться в Глубокий космос 9, чтобы посоветовать капитану Сиско, когда клингонский флот сосредоточился на станции. Когда он прибыл, его встретил бывший член экипажа Enterprise -D и начальник отдела операций DS9 Майлз О'Брайен. ( ДС9 : « Путь воина »).

Ворф узнал, что клингоны планировали вторгнуться в Кардассию из-за переворота, который, как они считали, был спланирован Доминионом. Ворф неохотно сообщил Сиско, зная, что это поставит под угрозу его статус в империи. После того, как вторжение началось, Гоурон отправился на DS9, чтобы попросить Ворфа присоединиться к нему в битве. Гоурон считал, что Федерация недостойна верности Ворфа, потому что они не будут сражаться с Доминионом. Ворф чувствовал, что война была неправильной, и не мог ее поддержать. Гоурон наказал его, восстановив дискомфорт Ворфа, но на этот раз исполнив его в полной мере, лишив его и его семью его чести, земель и титулов, что фактически привело к падению Дома Мога.

Ворф подал прошение об отставке, но Сиско отклонил его, потому что он все еще нуждался в нем. Он решил спасти членов кардассианского совета от верной смерти от рук клингонов. При этом он смог доказать, что Доминион не причастен, проверив их личности. Клингоны атаковали станцию, чтобы захватить членов совета, но отступили, когда подошли корабли Звездного Флота, опасаясь войны на два фронта.

В конце непосредственного кризиса Сиско убедил Ворфа присоединиться к команде в качестве офицера по стратегическим операциям. В этой роли он будет координировать всю деятельность Starfleet в баджорской секторе и действовать в качестве исполнительного директора в USS Defiant , то есть он должен был приспосабливаться к требованиям и обязательствам , которые пришли с красной «команда персонала» мундиром. В течение первых месяцев Ворф испытывал трудности с приспособлением к жизни на станции, непреднамеренно переступая свои границы, действуя так же, как и на « Энтерпрайзе» , что на какое-то время привело его к разногласиям с начальником службы безопасности Одо. Для Ворфа жизнь станции казалась слишком «серой», и впоследствии он потребовал перенести его каюту на борт Defiant .

После клингонской гражданской войны Курн получил место в Высшем совете. Оппозиция Ворфа войне против Кардассии стоила Курну места в совете. Четыре месяца спустя он прибыл в DS9 в поисках помощи от своего брата для проведения ритуала смерти с честью. Он чувствовал, что ритуал, в котором Ворф убил его, был единственным способом восстановить его честь. Первоначально игнорируя приказ Сиско не совершать убийство чести.Ворф потерпел неудачу в своей первой попытке выполнить ритуал, а позже обнаружил, что не может заставить себя сделать это снова, поскольку он принял человеческие черты морали и считал это убийством своего брата. Ворф устроил своему брату пластическую операцию и стер его память, чтобы он мог начать новую жизнь без каких-либо связей с Домом Мог. Курн теперь идентичен Родеку, который считает, что потерял память после удара плазменным разрядом ( эпизод DS9 « Сыны Мога »). Когда Родек видит Ворфа, он спрашивает его, из семьи ли он. Ворф с горечью отвечает, что у него нет семьи.

После года войны между Федерацией и клингонами Ворф присоединился к команде, посланной для расследования утверждений о том, что Гоурон был замаскированным подменышем. Ворф чуть не убил Гоурона в бою, но в последний момент выяснилось, что самозванец был замаскирован под военного советника Гоурона генерала Мартока. Открытие помогло восстановить мир между Федерацией и клингонами, и Гоурон снова избегает Ворфа за то, что он не убил его, когда у него была возможность, что еще раз подтвердило его бесчестье. ( ДС9 : « Связь разорвана », « Восход апокалипсиса »).

В начале 2373 года Ворф связалась с научным сотрудником DS9 Джадзией Дакс , женщиной из трилл. Она была знакома с клингонскими обычаями из-за опыта предыдущего хозяина симбионта Дакса, Керзона. Она была первой не клингонкой, с которой Ворф мог «физически» находиться в традиционном клингонском стиле, хотя при этом все еще оставались синяки, порезы и переломы.

Во время миссии в Гамма-квадранте Ворф был захвачен Доминионом и отправлен в лагерь для военнопленных Джем'Хадар, где он встретил настоящего генерала Мартока и воссоединился с настоящим доктором Баширом , который был схвачен и заменен подменышами. . Пока заключенные пытались сбежать, Ворф ежедневно вступал в бой с каждым из охранников по очереди. Он заслужил уважение и восхищение Мартока и даже стражи, потому что не уступал. Как только заключенные сбежали, им удалось предупредить станцию ​​о Башир-подменышах.

По их возвращении Марток был назначен командиром клингонского отряда на Deep Space Nine и командовал IKS Rotarran . Марток попросил Ворфа стать его первым помощником. Корабль понес много потерь для Доминиона, и моральный дух был низким. Отказ Мартока вступить в бой с противником из-за его заключения в Доминионе только усугубил ситуацию. Ворф бросил ему вызов на командование, но позволил Мартоку победить и сохранить командование. Это привело к тому, что Марток вновь обрел храбрость воина и с новой силой привел команду к их первой победе против Доминиона. Понимая, что сделал Ворф, Марток поблагодарил его за напоминание о его долге солдата и предложил ему место в своем доме как брату. Присоединившись к дому Мартока, статус Ворфа в империи был восстановлен (хотя Дом Мога по-прежнему разрушен). Сын Ворфа, Александр, также был назначен на Ротарран после присоединения к Силам обороны клингонов.. Хотя Ворф изначально был отчужден своим теперь уже взрослым сыном и скептически относился к желанию сына служить Империи, в конце концов он примирился с ним, и его сын также присоединился к Дому Мартока. Ворф продолжал служить на Ротарране после того, как Сиско ушел из DS9 в начале Войны Доминиона.

Когда Сиско в конце концов вернулся с флотом кораблей Федерации, чтобы отвоевать станцию, Ворф и Марток лоббировали Гоурона, чтобы он послал клингонские корабли присоединиться к битве. Вступление клингонских кораблей переломило ситуацию и позволило «Непокорным» прорваться и вернуть станцию ​​( DS9 : « Поддерживайте смелых », « Жертвоприношение ангелов »).

Помогив освободить станцию, Ворф и Ядзя решили пожениться. Свадьба была традиционной клингонской церемонией, которая включала в себя серию испытаний со стороны Джадзии, чтобы получить одобрение жены Мартока на присоединение к Дому Мартока. Это чуть было не закончилось катастрофой, так как свободный духом Джадзя почувствовал себя вынужденным занять позицию, а не отнестись к этому вопросу достаточно серьезно. В конце концов, осознав важность этого для Ворфа и посоветовав Сиско, что ей нужно повзрослеть, Ядзия уступила и ей разрешили выйти замуж за Ворфа. ( ДС9 : « Приглашаем вас сердечно »).

В эпизоде DS9 « Смена сердца » Ворф преждевременно завершил миссию по контакту с кардассианским информатором внутри Доминиона , чтобы спасти свою раненую жену. Информатор был впоследствии казнен Доминионом, в результате чего капитан Сиско официально предупредил, что Звездный флот не может предоставить Ворфу собственную команду после этого инцидента (что является еще одним официальным выговором в отчетах Ворфа о последствиях). Однако Сиско добавил, что, если бы ему пришлось выбирать между своим долгом и женой, он бы поступил так же.

К концу 2374 года Ворф и Ядзия были женаты меньше года, когда решили попытаться завести ребенка, несмотря на крайние трудности, вызванные разнородностью биологии трилл и клингонов. Пока Ворф отсутствовал во время миссии, Джадзия посетила баджорский храм на станции, где на нее напал и убил инопланетянин, владеющий телом Гул Дукат , который прибыл на борт станции, чтобы уничтожить Сферу Пророка. ( ДС9 : « Сирота времени », « Слезы пророков »)

В 2375 году Ворф возглавил миссию по уничтожению верфи Доминиона. Он посвятил эту миссию своей покойной жене, чтобы обеспечить ей вход в Сто-Во-кор, царство почитаемых мертвецов, подобное Валгалле , к которому присоединились Кварк , Башир и О'Брайен ( DS9 : « Тени и символы ») ).

Джулиан Башир смог спасти симбионта Дакса , который был отправлен обратно на родную планету Трилл, чтобы воссоединиться с новым хозяином на борту USS Destiny . Когда здоровье симбионта ухудшилось, симбионт Дакса был имплантирован новому носителю по имени Эзри Дакс , который был помощником корабельного советника. Ее не учили быть хозяином, но она была единственной доступной несвязанной Трилл на борту. Эзри с трудом совершил переход и разыскал Бена Сиско на Земле. Она помогла ему в его миссии, а затем вернулась с ним в DS9. Она согласилась с его просьбой остаться вожатым станции.

Ворф сначала избегал Эзри, не понимая, что делать в этой новой ситуации. Ее быстрое размещение в DS9 привело к ряду неловких моментов между ней и Ворфом, поскольку новый хозяин нес все воспоминания о своих бывших хозяевах, но имел свою собственную индивидуальность, несмотря на их общее прошлое. Кроме того, на Trill считалось табу братание новых хозяев с бывшими любовниками. После краткого возрождения своих чувств друг к другу они решили, что все было слишком по-другому, и, в конце концов, эти двое установили комфортную дружбу, а Эзри в конечном итоге стал романтически связанным с Джулианом Баширом (который ранее испытывал чувства к Джадзии). Это позволило Ворфу принять «свою» Джадзию, чтобы занять свое место в Сто-Во-Кор.

В 2375 году Ворф заинтересовался руководством Гоурона. Вступление Бринав войну на стороне Доминиона временно оттеснили флот Федерации и ромуланцев, которые оказались уязвимыми для оружия Брина. Это оставило клингонов в одиночестве, чтобы продолжить бой, поскольку их корабли не пострадали таким же образом. Гоурон принял на себя прямое командование, опасаясь растущей популярности Мартока и разработал план по дискредитации Мартока. Он начал приказывать Мартоку выполнять почти самоубийственные миссии против сил Доминиона, надеясь, что череда поражений ослабит популярность Мартока и дискредитирует его как военачальника. Понимая, что Гоурон подвергает опасности все военные усилия ради своей личной гордости, Ворф пытался убедить Мартока, что он должен бросить вызов Гоурону за лидерство. После того, как Марток отказался, Ворф бросил вызов самому Гоурону, сославшись на его ошибочное боевое планирование.его бесчестное поведение в попытке дискредитировать Мартока и плохие стратегии на более поздних этапах Войны Доминиона. После короткой битвы Ворф убил Гоурона; по праву он был провозглашен новым канцлеромКлингонский Высший Совет . Тем не менее, Ворф отказался в пользу Мартока ( DS9 : « Ловкость к ветру »). По иронии судьбы, снова рукой Ворфа было принято решение о следующем канцлере Империи (убив Дюраса, чтобы позволить Гоурону восхождение после смерти К'мпека), и во второй раз он и Гоурон сражались, на этот раз добивая Гоурона. В знак уважения Ворф исполнил клингонский смертельный вой после смерти Гоурона, по сути простив его проступки и признав, что достойный воин направляется в Сто-Во-Кор.

После завершения Войны Доминиона Ворфу предложили должность посла Федерации в Qo'noS (родной мир клингонов), как показано в финале серии Star Trek: Deep Space Nine « What You Leave Behind ».

Ворф продолжал появляться в фильмах TNG, что объясняется по-разному, например, его спасение от поврежденного Defiant во время битвы с Боргом ( Star Trek: First Contact ) и отпуск, который привел к его путешествию на Enterprise ( Star Trek: Восстание ). Star Trek: Nemesis был выпущен после завершения DS9, и статус Ворфа в настоящее время неясен. Ворф присутствовал на свадьбе Уильяма Райкера и Дины Трой на Земле и отправился в Бетазед с Энтерпрайзом. экипаж второй свадебной церемонии, когда корабль был направлен на исследование позитронных сигналов от системы около ромуланской границы.

Альтернативные версии [ править ]

В 2370 году, вернувшись с турнира, Ворф столкнулся с квантовой трещиной и начал переходить в другую реальность. В одной реальности он связался с Диной Трой, выздоравливая после травмы позвоночника. Он попросил разрешения у командира Райкера ухаживать за Трой. К тому времени, когда происходят события этого эпизода, он был женат на ней уже два года. В другой реальности Ворф - первый офицер « Энтерпрайза» под командованием капитана Райкера, который принял командование после того, как капитан Пикард был убит боргами. Он женат на Дине Трой, имеет дочь Шаннару Роженко и сына Эрика Кристофера Роженко. Однако она ничего не знает об Александре ( ТНГ : «Параллели»).

В альтернативном будущем Александр становится дипломатом вместо воина. Он хотел положить конец вражде между великими домами и заявил, что Дом Мог больше не будет участвовать в кровной мести. Ворф предупредил его, что это проявление слабости, но Александр упорствовал. Вскоре после решения Александра он становится свидетелем убийства Ворфа на полу в Высшем совете. Если бы он стал воином, он думает, что, возможно, он мог бы спасти жизнь своему отцу. В конце концов, он находит способ отправиться в прошлое, чтобы попытаться предотвратить эти события, убедив себя в том, что его более молодое «я» тренировалось, чтобы стать воином под вымышленным именем К'Мтар, но Ворф убеждает его вернуться в будущее с уверения, что он уже изменил свою историю ( ТНГ : «Первенец»).

В альтернативном будущем Ворф не хотел связываться с Трой, и в результате ее последующая смерть привела к расколу между Райкером и им самим. Позже он служил членом Высшего совета клингонов и был губернатором клингонской колонии Х'атория со своими собратьями-клингонами, возможно, на грани войны с Федерацией после завоевания Ромуланской Звездной Империи . Тем не менее, он помогает своим старым товарищам по команде с угрозой анти-временного извержения, и Райкер делает примирительный жест своему старому другу, прося его помощи на мостике Enterprise в ситуации, которую Ворф принимает ( TNG : «Все хорошее») .

Во время миссии в Гамма-квадранте Defiant обнаруживает энергетический барьер, окружающий планету в ближайшей солнечной системе. Когда они входят в барьер, корабль повреждается, и они обнаруживают поселение с 8000 человек, большинство из которых составляют люди. Когда они исследуют, они узнают, что их ждали. Поселенцы объясняют, что они потомки команды Defiant . Через пару дней, когда Defiant попытается покинуть орбиту, они будут отброшены на два столетия назад и потерпят крушение на планете. Ворф узнает, что он женился и создал семью. Он встречает своего потомка Броту, который возглавляет Сынов Мога. Члены являются потомками Ворфа и Ядзии и других, которые решили присоединиться к ним. Они следуют клингонским обычаям, как их впервые научил Ворф (DS9 : «Дети времени»).

В зеркальной вселенной Ворф возглавляет клингонско-кардассийский альянс в качестве регента. После того, как повстанцы терранов захватывают Терок Нор, Ворф пытается вернуть станцию, но терпит поражение от повстанцев, у которых есть новый корабль, основанный на дизайне Defiant из первичной вселенной. В ярости Ворф заявил, что проиграл только потому, что был предан, и Зеркало Гарак обвинил интенданта Киру Нерис как вероятного источника ( DS9 : «Разбитое зеркало»). В конце концов, Ворф захватил ее и Гранд Нагуса Зека, который перебрался в эту вселенную, чтобы открыть новые рынки. Ворф согласился отпустить Зека в обмен на маскирующее устройство, но устройство было саботировано, и его корабль был выведен из строя, что позволило терранским повстанцам захватить его ( DS9 : «Новый плащ Императора»).

Ссылки в других СМИ [ править ]

Автомат для игры в пинбол, посвященный Star Trek: The Next Generation , с Ворфом в крайнем правом углу рисунка, держащим фазер.

Вебстер [ править ]

В финале сериала Вебстер главный герой отправился в будущее на мостик Enterprise- D, где он встретил нескольких неназванных членов экипажа Enterprise и Ворфа. Ворф сначала говорит Вебстеру, что не может вернуть его в свое время из-за того, что Энтерпрайз не может избежать гравитационного притяжения планеты, но в конечном итоге они смогли реконструировать процесс, который привел к ним Вебстера. Вскоре после возвращения Вебстера Вебстер просыпается от того, что, казалось, было сном. Ни один из постоянных актеров Star Trek TNG не участвовал в этом эпизоде ​​Webster.

Тед 2 [ править ]

Во время фильма « Тед 2» Майкл Дорн сыграл персонажа по имени Рик. Этот персонаж в фильме присутствовал на New York Comic Con, любительски одетый, как Ворф, играющий на том факте, что Дорн был актером, который изобразил Ворфа.

Гриффины [ править ]

Ворф, озвученный Майклом Дорном, появился в анимационной сатире Гриффины . [12]

Книги и комиксы [ править ]

Персонаж Ворфа получает дальнейшее развитие в неканонических СМИ. В «Звездном пути» материалы, не относящиеся к живому действию, не считаются частью истории персонажа, хотя в них могут использоваться элементы из теле- и киноповествования. Другими словами, в выступлениях вживую не учитываются рассказы, например, в романах.

Согласно романам Pocket Books, действие которых происходит после « Немезиды» , Ворф занимает должность первого офицера Уильяма Т. Райкера на борту « Энтерпрайза- Э». Согласно « Смерти зимой» , Ворф должен был перейти с Райкером на Титан , но после смерти Дейты Пикард просит Ворфа остаться на борту « Энтерпрайза» , и Ворф соглашается. В начале 2380 г. в Сопротивлении, Командование Звездного Флота одобряет просьбу Пикарда сделать Ворфа постоянным первым офицером, но Ворф отказывается, поскольку сомневается в своих командных навыках (из-за того, что в «Изменении сердца» он предпочел любовь долгу). Однако вскоре после этого Ворф успешно руководит спасением Пикарда из другого кризиса Борга и достаточно убежден, чтобы принять постоянное повышение. По состоянию на 2385 год в мини-сериале « Звездный путь: Падение» Ворф продолжает оставаться первым офицером « Энтерпрайза- Э». Согласно сериалу «Титан», он также удочерил кота Дейта Спот. В « Звездном пути: Пикард: Последняя лучшая надежда» Уны МакКормак Ворф повышается до капитана предприятия -E в 2381 году, когда Пикард повышается до адмирала.

У Ворф были отношения с Энтерпрайз- Е начальником службы безопасности Джасминдер Чоудхури в книгах до ее смерти в романе 2012 года Дэвида Мака «Постоянство памяти ».

Серия Pocket Books продолжилась в трилогии Prey 2016 года , написанной Джоном Джексоном Миллером. В нем Ворф и клонированный клингонский император Калесс вовлечены в битву с группой разочарованных клингонов, всех учеников покойного Крюге, злодея из фильма « Звездный путь III: В поисках Спока» , которыми манипулирует тайный наследник Крюге Корг. К 2386 году сын Ворфа Александр стал послом, работая вместе с адмиралом Уильямом Райкером. [13] События PreyВ конце концов, последние выжившие из дискредитированных клингонов берут на себя роль стражей планеты, предыдущие стражи которой были убиты в рамках заговора, а Кахлесс присоединяется к ним, чтобы помочь им научиться быть истинными клингонами. В знак признания роли Ворфа в том, чтобы помочь им искупить себя, группа называет первого ребенка, родившегося во время этого кризиса, после Ворфа.

IDW Comics пошла по другому пути в лицензионных произведениях персонажа. В официальном приквеле комиксов к фильму « Звездный путь» 2009 года Ворф - генерал клингонской империи , которого отправили разобраться с ромуланским капитаном Неро и его значительно измененным шахтерским судном « Нарада» . Когда клингонские силы терпят сокрушительное поражение, Ворф соглашается с требованием Неро сесть на шаттл и подняться на борт « Нарады» . Ворф пользуется возможностью, чтобы удивить Нерона, врезаясь в Нараду.корпус и пробивается к главному мосту для противостояния с Неро. Уже подготовленный к такой тактике, Неро удается удивить Ворфа, пронзив его спину большим механическим щупальцем. Когда « Энтерпрайз- Э» прибывает на битву с « Нарадой» , Неро соглашается направить Ворфа, если корабль опустит свои щиты. Когда капитан Дейта соглашается, Ворф возвращается к кораблю, давая время Нараде стрелять по « Энтерпрайзу» . Корабль получает тяжелые повреждения, но успевает поднять щиты, чтобы предотвратить вторую атаку. Затем Неро покидает битву, чтобы продолжить свое нападение на планету Вулкан.. Предполагается, что Ворф выжил, но это никогда не упоминается в комиксе.

Дополнительные обсуждения [ править ]

Из-за популярности Ворфа ходили разговоры о сериале «Капитан Ворф» до того, как франшиза перешла на пересмотр « Трека» . [14] Дорн сказал, что пытался провести шоу Капитана Ворфа в 2010-х, но у него ничего не вышло . [15] [12] По сообщениям, актеру предложили роль предка Ворфа в « Звездном пути: Открытие», но это не увенчалось успехом. [16]

В 2012 году Дорн придумал идею шоу Ворфа, и неоднократно предлагал ее. [17] Он рассказал о своем опыте продвижения идеи персонажа на Keystone Comic Con 2019 года. [17]

В 2021 году актер Майкл Дорн сказал, что он все еще интересуется фильмом или сериалом с Ворфом, отметив успех Star Trek: Picard . [12] Он пытался развеять слухи о том, что он может появиться в шоу, которое транслируется на Paramount + . [18]

Прием критиков и фанатов [ править ]

Ворф - безусловно популярный персонаж среди фанатов. [19] Эпизод « Сердце славы » (S1E20 TNG), в котором рассказывается о Ворфе и его отношениях с другими клингонами, приписывают «много семян для последовательных клингонских сюжетных линий ... и новых взглядов на клингонскую культуру». [20]

Когда в 1995 году закончился TNG , сценаристы DS9 пришли к идее добавить Ворфа к актерскому составу в ответ на давление с целью повышения рейтингов. [21] Screen Rant неоднократно оценивал персонажа Ворфа на своем сайте несколькими авторами. Автор Эдвард Камбро оценивает Ворфа как 13-го лучшего персонажа Star Trek в целом [22] и отмечает, что Ворфу пришлось «пройти границу между двумя культурами, ни одну из которых он полностью не понимал (нигде это не проявляется более очевидно, чем в таких эпизодах, как« Грехи »). Отец »,« Искупление II »и« Правила участия »)». Сказанные культуры были клингонами и людьми. [22]Затем автор Сара Шмидт ставит Ворфа на 7-е место среди самых привлекательных людей во вселенной Star Trek , между T'Pol ( Enterprise ) и Майклом Бернхэмом ( Star Trek: Discovery ) [23], а в другой статье она предлагает идеи для спин-офф Ворфа, в котором говорится, что молодой Ворф будет «интересно исследовать», а также «сериал об опыте Ворфа в качестве посла Федерации в Qo'noS». [24] Дасти Стоу затем оценивает 8 самых могущественных персонажей « Звездного пути» и помещает Ворфа как самого могущественного между Споком и Q. [25]

TheWrap оценивает Ворфа как 9-го лучшего персонажа Star Trek , говоря, что он «положил начало тенденции превращать врагов из прошлых сериалов в сложных персонажей, которые стали жизненно важными членами экипажа Звездного Флота, несмотря на культурные различия». [26]

SyFy оценил Ворфа как 2-го величайшего клингона франшизы Star Trek . Автор объясняет, что Ворф находится только на втором месте, потому что он был воспитан людьми и полагается в основном на честь. Далее он признает: «Майкл Дорн создал здесь легенду Trek , в этом нет никаких сомнений». [27]

Den of Geek помещает четыре (на самом деле пять, поскольку один - это эпизод из двух частей), строго ориентированных на Ворфа, в свой список из 25 эпизодов, которые необходимо посмотреть " Звездный путь: Новое поколение", в том числе "Эмиссар", "Грехи Отец »,« Воссоединение »,« Искупление »(части I и II). [28]

По мнению журнала Wired , Ворф занимает 13-е место среди самых важных персонажей Звездного флота в научно-фантастической вселенной Star Trek , обойдя таких фаворитов, как Ухура . Чтобы быть включенными в этот список, персонажи должны быть личным составом или экипажем Звездного Флота, плюс только на оригинальных носителях. [29]

IndieWire поставил Ворфа на 7-е место среди лучших персонажей Star Trek: The Next Generation в 2017 году [30], а CBR поставил Ворфа на 8-е место среди лучших персонажей Звездного флота Star Trek в 2018 году. [31]

Стиле филк художники Ookla в Мок включают песню о Ворфе под названием «Mr. W» на их альбоме 2003 О Удовлетворительном LA . Тексты - пародия на то, почему Ворф не может стать хорошим капитаном, поскольку он не боится умереть и что не все относятся к этому одинаково. Он даже включает в себя рэп от того, что звучит как сам Ворф, ближе к концу.

Музыкант Вольтер написал песню под названием «Месть Ворфа», в текстах которой подробно описываются его симпатии и антипатии. По мнению группы, Ворф ненавидит триблы и называет Барклая «скромным белым п'таком».

Основные шоу [ править ]

В некоторых шоу есть основной сюжет для персонажа Ворфа, первый из них дебютировал в 1988 году, « Сердце славы » (S1E20 «Следующее поколение» ). Это положило начало длительной сюжетной арке, которая продолжалась до конца DS9 в 1999 г. на телевидении и 2002 г. в кино.

В книге Терри Дж. Эрдманна « Звездный путь 101: Практическое руководство о том, кто, что, где и почему » 2012 года они сочли, что «Путь воина» был одним из трех ключевых эпизодов для персонажа Ворфа, наряду с «The Меч Халесса » и « Сыны Мога ». [32]

TNG:

  • " Сердце славы " (TNG S1E20)
  • " Эмиссар " (TNG S2E20)
  • " Грехи отца " (TNG S3E17) (представляет брата Ворфа Курна)
  • " Семья " (TNG S4E2) (конец трилогии "Лучшее из двух миров" и знакомство с человеческими родителями Ворфа)
  • " Reunion " (TNG S4E7) (представляет сына Ворфа Александра)
  • « Искупление » (клиффхэнгер и мост TNG S4-S5, две части)
  • « Стоимость жизни » (TNG S5E20) (основной сюжет Александра)
  • " New Ground " (TNG S5E10) (сын Ворфа Александр приходит на предприятие -D, Ворф борется)
  • « Этика » (TNG S5E16) (У Ворфа сломана спина)
  • « Первородство » (TNG S6E16 и S6E17, эпизод из двух частей со значительной сюжетной линией Ворфа)
  • " Законный наследник " (S6E23) (дебют клона Калесса)
  • " Параллели " (TNG S7E11) (главный эпизод, посвященный Ворфу, шаттл попадает в аномалию)
  • « Первенец » (TNG S7E21) (Ворф и Алексендер встречают другого клингона)

DS9:

  • « Путь воина » [32] (DS9 S4E1, Ворф отправляет своего сына в приемные семьи и попадает на борт Deep Space 9 )
  • « Меч Халесса » [32] (DS9 S4E9, Ворф ищет древнюю клингонскую битву)
  • " Сыны Мога " [32] (DS9 S4E15) (Курну стерли мозги)
  • «В поисках пар'Маха во всех неподходящих местах » (S5E3) (начало отношений Ворфа с Ядзией Дакс)
  • « Пусть Тот, Кто Без греха ... » (S5E7) (Ворф идет к Рисе)
  • " Сыновья и дочери (S6E3)
  • " Вы сердечно приглашены " (DS9 S6E7) (Ворф женится на Даксе)
  • " Смена сердца " (DS9 S6E16) (Ворф отправляется на опасную миссию в войне доминонов)
  • " What You Leave Behind " (DS9 S7E25-26, это был финал из двух частей DS9)

У Ворфа также есть важные сцены в четырех театральных фильмах эпохи TNG, Star Trek 7, 8, 9 и 10.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Шрагер, Адам (1997). Лучшая команда во флоте: новое поколение на экране и за его пределами («Звездный путь») . Talman Co., стр. 96–97. ISBN 978-1888149036.
  2. Рианна Макмиллан, Грэм (21 августа 2013 г.). "Убил ли" Звездный путь "Джей Джей Абрамса сериал" Ворф "?" . Голливудский репортер . Проверено 23 октября 2017 года .
  3. ^ a b Шефер, Сэнди (3 сентября 2012 г.). «Майкл Дорн подтверждает, что работает над сериалом« Звездный путь: капитан Ворф »[ОБНОВЛЕНО]» . Screen Rant . Проверено 23 октября 2017 года .
  4. ^ «Интересный факт: какой актер чаще всего появляется во вселенной« Звездного пути »?» . Проверено 26 октября, 2016 .
  5. ^ a b Эрдман, Терри Дж. (2008). Звездный путь 101: Практическое руководство о том, кто, что, где и почему . Карманные книги . п. 68. ISBN 978-0743497237.
  6. ^ a b Хендлэн, Зак. «Звездный путь: Следующее поколение:« Связь »/« Мина-ловушка » » . ТВ-клуб . Проверено 17 марта 2019 года .
  7. ^ «Стенограммы следующего поколения - Связь» . www.chakoteya.net . Проверено 19 марта 2021 года .
  8. ^ " Домой ". Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 7. Эпизод 13. Расшифровка стенограммы "Возвращения домой" . У нас (Ворфа и его брата) было много разногласий в детстве.
  9. ^ " Сердце славы ". Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 1. Эпизод 20. Расшифровка стенограммы "Сердце славы" . Меня (Ворф разговаривает с Коррисом) похоронили под обломками и оставили умирать. Меня нашел человек-офицер Звездного Флота. Он привел меня к себе домой на Голт и сказал своей жене, чтобы она растила меня как сына.
  10. ^ « Пусть Тот, Кто Без греха ... ». Звездный путь: Deep Space Nine . Сезон 5. Эпизод 7. «Кто без греха ...» Стенограмма .
  11. ^ " Что вы оставляете позади ". Звездный путь: Deep Space Nine . Сезон 7. Эпизоды 25–26. Расшифровка стенограммы «Что ты оставишь» .
  12. ^ a b c «Майкл Дорн хочет вернуться в роли Ворфа в новом телешоу« Звездный путь »или сольном фильме» . TVweb . 20 января 2021 . Проверено 19 марта 2021 года .
  13. Prey: Book One: Hell's Heart Джона Джексона Миллера. 2016 г.
  14. Рианна Уилкинс, Брайан (8 ноября 2015 г.). «Дорн подтверждает, что новый« Звездный путь »не будет сериалом« Капитан Ворф »» . Trek News . Проверено 23 октября 2017 года .
  15. ^ Паскаль, Энтони. «Интервью: Шоу Майкла Дорна Питчеса« Капитан Ворф »; объясняет, что нужно для создания« Звездного пути: Пикард » » . TrekMovie.com . Проверено 19 марта 2021 года .
  16. Рассел, Брэдли (13 апреля 2017 г.). «Звездный путь: открытие» предложил Майклу Дорну роль, связанную с Ворфом, но он сказал «нет» - вот почему » . GamesRadar.com . Проверено 26 сентября 2019 года .
  17. ↑ a b Вайс, Джош (23 августа 2019 г.). «Майкл Дорн говорит, что его шоу Ворф« так хорошо »впишется в новую вселенную« Звездного пути »» . SYFY WIRE . Проверено 19 марта 2021 года .
  18. ^ "Легенда Звездного пути Майкл Дорн: Забудьте" Пикарда ", я пытался представить телешоу" Ворф " . Салон . 7 марта 2021 . Проверено 19 марта 2021 года .
  19. ^ Гринвальд, Джефф (1998). «Факторы Ворфа» . Future Perfect: как Star Trek покорил планету Земля . Нью-Йорк: Викинг. п. 79 . ISBN 978-0670873999. Дорн играет чрезвычайно популярного Ворфа ... Ворф может быть самым сложным и отзывчивым персонажем в истории Звездного пути .
  20. ^ Джерати, Lincoln (декабрь 2006). «Сеть поддержки: как справиться с травмой через письма фанатов« Звездного пути »». Журнал народной культуры . Vol. 39 нет. 6. С. 1002–1024. Поклонники агрессивных, но благородных инопланетян были в восторге от того, что персонажу Ворфа дали немного экранного времени и что клингоны снова стали важной частью вселенной Star Trek.
  21. ^ Построение новой территории: Deep Space Nine, четвертый сезон (DVD). Роберт Хьюитт Вулф (сценарист / продюсер). Paramount. 2003 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )О Ворфе Вулф говорит, что студия почувствовала, что рейтинги DS9 падают в конце третьего сезона, и его и других сценаристов попросили дать зрителям новую причину для просмотра. Их ответ заключался в том, чтобы сделать Ворфа частью актерского состава.
  22. ^ a b Камбро, Эдвард (19 ноября 2016 г.). «20 лучших персонажей в истории Звездного пути» . ScreenRant . Проверено 31 июля 2019 года .
  23. Рианна Шмидт, Сара (15 декабря 2017 г.). «Звездный путь: 20 самых привлекательных персонажей» . ScreenRant . Проверено 12 июля 2019 года .
  24. Шмидт, Сара (2 июня 2019 г.). «Звездный путь: 10 персонажей нового поколения, которые, как мы надеемся, получат свое собственное развитие» . ScreenRant . Проверено 3 июня 2019 года .
  25. ^ Stowe, Dusydate = 18.01.2018. «Звездный путь: 8 самых могущественных (и 8 никчемных) персонажей, ранжированные» . ScreenRant . Проверено 15 июля 2019 года .
  26. ^ Fuster, Джереми (21 марта 2018). «Все 39 главных героев« Звездного пути »ранжированы, от Спока до Уэсли» . TheWrap.com . Проверено 26 сентября 2019 года .
  27. ^ Silliman, Брайан (7 марта 2019). «Хороший день для смерти: в десятку лучших клингонов во всем« Звездном пути »» . SYFY WIRE . Проверено 11 марта 2019 года .
  28. Рианна Харви, Свен (18 октября 2017 г.). «Звездный путь: 25 эпизодов нового поколения, которые стоит посмотреть» . DenOfGeek.com . Проверено 26 сентября 2019 года .
  29. Рианна Макмиллан, Грэм (5 сентября 2016 г.). «100 самых важных членов экипажа Star Trek, ранжированные» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 20 марта 2019 года . 
  30. Миллер, Лиз Шеннон (30 сентября 2017 г.). « « Звездный путь: следующее поколение »: рейтинг команды, от Пикарда до Пуласки» . IndieWire . Проверено 23 июня 2019 года .
  31. ^ Снэллгроув, Крис (27 октября 2018). «Звездный путь: 25 лучших членов Звездного флота, по рейтингу» . CBR.com . Проверено 20 июня 2019 года .
  32. ^ a b c d Эрдманн, Терри Дж. (23 сентября 2008 г.). Звездный путь 101: Практическое руководство о том, кто, что, где и почему . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4391-1787-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ворф в Memory Alpha ( вики по Star Trek )
  • Ворф (зеркало) в Memory Alpha ( вики по Star Trek )
  • Вилли Хокинс в Memory Alpha ( вики по " Звездному пути" )
  • Майкл Дорн в IMDb