Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Нисэ Моногатари (仁 勢 物語, иногда 似 勢 物語) - это японская кана-дзоси, написанная в ранний период Эдо неизвестным автором.

Жанр [ править ]

Нисэ Моногатари - это произведение в жанре кана-дзоси . [1]

Она была написана как пародия на известного периода Хэйан романтической поэмы сказки Исэ Monogatari , [1] конкретно rufubon (популярный) текст , содержащий 125 коротких эпизодов. [1]

Авторство и дата [ править ]

Автор Nise Monogatari неизвестен. [1] Автор позднего периода Эдо Рютей Танехико  [ джа ] предположил, что это был ранний поэт Эдо вака и драматург Но Карасумару Мицухиро  [ джа ] , [1] но современные ученые отвергают эту теорию. [1]

Он был написан около 1639 года ( Канэй 16 ), [1] и впервые напечатан в конце эры Канэй в 1644 году. [1] Иллюстрации, включенные в первое печатное издание, основаны на Канэй 6 ( 1629 г.) издание Исэ Моногатари . [1]

Содержание [ править ]

В отличии от других пародий классических произведений, таких как ина Макур (犬枕) и ину Tsurezure (犬徒然), Nise Monogatari является битым-в-такта пародией содержания Исэ , [1] с настройкой изменялась от искушенного куртуазного мир аристократии Хэйан в вульгарное общество ранней современной Японии. [1]

Эта работа выделяется среди других пародий на Исэ , появившихся позже (таких как Окаси Отоко [お か し 男], Косёку Исэ Моногатари [好色 伊 勢 物語], Синдзицу Исэ Моногатари [真 実 伊 勢 物語] и Нисэ Моногатари Цухо-сю []物語 通 補 抄]) с точки зрения последовательности его юмора. [1]

Он сосредоточен вокруг каламбуров и юмора [1], а сам сюжет ничем не примечателен и, по-видимому, не беспокоил автора. [1]

Учитывая суровое почитание классиков в ранний период Эдо, эта работа представляет интерес для обывателя, поскольку она применима к особенно важному литературному классику. [1]

Текстовая традиция [ править ]

Первое издание было опубликовано около 1644 г. [1] в двух томах, [1] и было несколько переизданий [1] в дополнение к новым изданиям произведенной работы. [1] }

Эта работа была также скопирована в рукописном виде, [1] , такие как National Diet Archives  [ JA ] копировать в одном томе, [1] , который содержит полезные исторические данные о той эпохе , в которых рукописи были еще скопированной вручную в Японии. [1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у V Ogami 1983 , с. 601.

Процитированные работы [ править ]

  • Огами, Синтаро (1983). "Nise Monogatari". Нихон Котен Бунгаку Дайдзитен 日本 古典 文学 大 辞典(на японском). 4 . Токио: Иванами Сётэн . п. 601. OCLC  11917421 .