Не обращайте внимания на чушь, вот Sex Pistols
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из «Нет чувств» )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Не обращайте внимания на чушь, вот Sex Pistols
Не обращайте внимания на чушь, вот Sex Pistols.png
Оригинальный желтый вариант для Великобритании (американский вариант розовый)
Студийный альбомСекс Пистолс
Вышел28 октября 1977 г. (1977-10-28)
Записанооктябрь 1976 г .; март – июнь 1977 г.; август 1977 г.
СтудияУэссекс , Лондон
ЖанрПанк-рок
Длина38 : 44
Этикетка
Режиссер
Хронология Sex Pistols
Не обращайте внимания на чушь, вот Sex Pistols
(1977)		Великое мошенничество с рок-н-роллом
(1979)
Синглы из Never Mind the Bollocks, Here's Sex Pistols
  1. « Анархия в Великобритании »
    Дата выхода: 26 ноября 1976 г.
  2. « Боже, храни королеву »
    Дата выхода: 27 мая 1977 г.
  3. " Pretty Vacant "
    Дата выхода: 1 июля 1977 г.
  4. « Каникулы на солнце »
    Дата выхода: 14 октября 1977 г.

Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols — единственный студийный альбом английской панк-рок- группы Sex Pistols , выпущенный 28 октября 1977 года на лейбле Virgin Records в Великобритании и 11 ноября 1977 года на лейбле Warner Bros. Records в США. Альбом оказал влияние на многие группы и музыкантов, а также на индустрию в целом. В частности, грубая энергия альбома,насмешливая подача и «полупение» Джонни Роттена часто считаются решающими. Его часто называют самым влиятельным панк-альбомом и одним из лучших и самых важных альбомов всех времен.

Внутренние отношения в группе всегда были нестабильными, и во время записи альбома состав менялся. Оригинальный бас-гитарист Глен Мэтлок покинул группу в начале процесса записи, и, хотя он указан как соавтор всех треков, кроме двух, он исполнил бас и бэк-вокал только на одном треке " Anarchy in the UK " . Сессии продолжились с новым басистом Сидом Вишесом , которому приписывают две песни, написанные группой после того, как он присоединился к группе. Хотя игра Вишеса на басу появилась на двух треках, его отсутствие навыков игры на инструменте означало, что многие треки были записаны с участием гитариста Стива Джонса , играющего на басу. Барабанщик Пол Кук, Джонс и певец Роттен появляются на каждом треке. Различные сеансы записи вели попеременно Крис Томас или Билл Прайс , а иногда и оба вместе, но, поскольку песни на последних альбомах часто объединяли миксы с разных сессий или были плохо задокументированы, кто присутствовал в будке звукозаписи в то время, каждый песня принадлежит обоим продюсерам.

К моменту выпуска Sex Pistols уже вызвали споры: они произносили ненормативную лексику в прямом эфире, были уволены с двух звукозаписывающих компаний и им запретили выступать вживую в некоторых частях Великобритании. Название альбома усугубило эти разногласия, поскольку некоторые люди сочли слово « чушь » оскорбительной. Многие магазины звукозаписи отказались продавать его, а некоторые чарты звукозаписей отказались указывать его название, вместо этого показывая просто пустое место.

Отчасти из-за своей дурной славы и, несмотря на множество запретов на продажу в крупных розничных магазинах, альбом дебютировал под номером один в британских чартах альбомов . Через неделю после выпуска он получил предварительные заказы на 125 000 копий и стал золотым всего через несколько недель, 17 ноября. Он оставался бестселлером в течение почти года, проведя 48 недель в топ-75. [1] Альбом также был сертифицирован RIAA как платиновый . Он видел несколько переизданий, последнее в 2017 году.

В 1987 году журнал Rolling Stone назвал альбом вторым лучшим альбомом за предыдущие 20 лет, уступив только Sgt . Группа Клуба одиноких сердец Пеппера . Тот же журнал поставил его на 80-е место в своем списке 500 величайших альбомов всех времен в 2020 году. В 2006 году журнал Time назвал его одним из 100 величайших альбомов всех времен.

Производство

Пишу

Джон Лайдон, Стив Джонс и Пол Кук написали 12 треков для альбома в период с августа 1975 года по июнь 1976 года, при этом Глен Мэтлок выступал в качестве соавтора большинства треков, написанных до его ухода в феврале 1977 года, а Сид Вишес был соавтором. -сочинение двух написанных после его вступления в группу.

Первым треком, написанным группой, был «Pretty Vacant», [2] [3] , а к концерту 6 ноября 1975 года в Central Saint Martins College of Art and Design они написали «Seventeen», который завершил их сет. [4] На следующий день группа выступила в Центральной школе искусств Холборна и дебютировала с песнями «Pretty Vacant» и «Submission». [5] 21-го они дебютировали с песней «Нью-Йорк». [6] К февралю 1976 года группа набрала обороты [7] и дебютировала с песней «Problems» для своего второго выхода на бис 14 февраля. Их сет-листы в это время становились все более наполненными их материалом [8]и меньше полагались на каверы, как это было на их предыдущих выступлениях. К 3 апреля они играли «No Feelings» на концерте [9] , а 20 июля дебютировали с « Anarchy In the UK », на которую, по-видимому, повлияли Вивьен Вествуд и Джейми Рид , [10] последний из которых начал создание рекламных материалов для группы той весной. [11] К 14 августа группа исполняла «Liar» вживую. [12]

Запись

8 октября 1976 года EMI подписала с группой двухлетний контракт. [13] Для EMI они записали « Anarchy In the UK» и в том же месяце начали запись недавно написанной « God Save The Queen ». 26 ноября 1976 года был выпущен первый сингл группы, имевший большой коммерческий успех. Но из-за характера материала и имиджа группы они вызвали ожесточенные споры, и 6 января 1977 года лейбл был закрыт.

В феврале 1977 года член-основатель и оригинальный басист Глен Мэтлок ушел, как сообщается, из-за лирики God Save The Queen. [15] Мэтлок был соавтором большинства треков альбома и был заменен Сидом Вишесом .

Близко к завершению сделки с A&M Records , в марте 1977 года Sex Pistols вошли в Wessex Sound Studios для записи с продюсером Крисом Томасом и инженером Биллом Прайсом . Новый басист Сид Вишес играл на треках " Bodies " и " Боже, храни королеву ", [16] [17] , но его исполнительские способности не были сочтены подходящими для записи полного альбома, поэтому группа попросила менеджера Малкольма Макларена убедить предыдущего басиста . Глен Мэтлок для игры на инструменте во время сессий. [18]Мэтлок согласился при условии, что ему заплатят заранее. Когда оплата не была получена, он отказался присутствовать. В результате Томас попросил гитариста Стива Джонса сыграть на басу, чтобы можно было начать работу над основными треками. Игра Джонса была настолько удовлетворительной, что Томас заставил его сыграть басовые партии для всех оставшихся песен, записанных во время сессий. [19]

Четыре трека — сценарист Клинтон Хейлин подозревал, что это были «Боже, храни королеву» (Томас заявил, что он и Прайс «сдались», пытаясь использовать басовый трек Vicious [16] ), « Pretty Vacant », « EMI » и, возможно, «Did You No Wrong» — были записаны в течение двух дней в Уэссексе, при этом «God Save the Queen» и «Pretty Vacant» были записаны вокалом Джонни Роттена и окончательно сведены в течение этого периода. [ править ] В результате этих сессий Томас и Прайс всерьез начали работу над тем, что станет полноформатным альбомом Sex Pistols. [20]Через четыре дня после завершения записи Sex Pistols подписали контракт с A&M, однако 16 марта лейбл расторг контракт, и несколько тысяч отпечатанных копий будущего сингла "God Save the Queen" были уничтожены. [21]

Несмотря на то, что A&M отказались от него, Макларен поручил Sex Pistols продолжить работу над альбомом. Пока Макларен размышлял, подписывать ли предложение, представленное Virgin Records , он подписал французский контракт для группы с Barclay Records в начале мая 1977 года. В то же время группа возобновила работу с Томасом и Прайсом. [22] Томас временно покинул сессию на полпути (временные рамки, которые Хейлин называет где-то в конце апреля и начале мая), оставив Прайса для создания того, что Томас оценил как пять песен. Хейлин сузил потенциальные треки Bollocks , которые Прайс мог спродюсировать, до "Liar", "New York", "No Feelings", "Problems", "Seventeen" и "Submission". помимо неальбомного трека "Спутник". [23]

Тем временем Sex Pistols были отклонены такими лейблами, как CBS, Decca, Pye и Polydor, и осталось только предложение Virgin. Макларен все еще надеялся подписать контракт с крупным лейблом и предложил выпустить одноразовый сингл с Virgin, чтобы повысить привлекательность группы для крупных звукозаписывающих компаний. Владелец Virgin Ричард Брэнсон отказался, поэтому 18 мая Sex Pistols наконец подписали контракт с Virgin. Две недели спустя лейбл в спешке выпустил сингл "God Save the Queen". [24] Во время продвижения сингла Роттен заявил, что работа над альбомом продолжается, и, скрывая принятие Джонсом обязанностей баса, настаивал на том, чтобы басовые выступления на незавершенном альбоме были разделены между Мэтлоком «на треках Криса Томаса». и Вишес. [25]

Группа вернулась в студию с Томасом и Прайсом 18 июня, чтобы записать « Holidays in the Sun », первую песню, которую они написали без Мэтлока. Той ночью после посещения близлежащего паба Роттен, Томас и Прайс подверглись нападению со стороны группы мужчин, и в следующий вторник этот инцидент попал в заголовки газет. [26] В том же месяце начал распространяться предварительный просмотр альбома из одиннадцати треков, впервые рассмотренный в журнале для фанатов 48 Thrills . В этот момент Роттен утверждал, что в грядущий альбом не войдут кавер-версии и ни один из ранее выпущенных синглов Sex Pistols "Anarchy in the UK", который больше не издается. После выхода сингла "Pretty Vacant" он должен был быть заменен в трек-листе. [27]В августе того же года Sex Pistols снова вернулись в Уэссекс, чтобы записать новую песню "Bodies", в которой Вишес играл на басу. [28] [29] «Bodies» содержал второй басовый трек, сыгранный Стивом Джонсом, с окончательной версией песни, «оставляющей Сида на низком уровне». [16]

Время, проведенное в студии при записи альбома, было для Стива Джонса «лучшей частью работы в Pistols». [30] Джонс провел много часов, записывая гитарные наложения с продюсером Крисом Томасом, и, отвергая случайную приверженность панка музыкальной неряшливости, заявил, что и он, и барабанщик Пол Кук «не просто смеялись», а «действительно посвятили себя работе в студии». ".

В этот период времени басист Сид Вишес наткнулся на ту же комнату звукозаписи, что и рок-группа Queen . Вишес оскорбил солиста Фредди Меркьюри , сказав: «Вы уже принесли балет в массы?» Меркьюри встал и ответил: «Разве ты не Саймон Свирепый или что-то в этом роде? Что ты собираешься с этим делать?», Схватил его за воротник и вышвырнул из комнаты. Позже продюсер Queen Рой Томас Бейкер побеседовал с инженером Pistols по поводу того, что его прервал охваченный благоговением Джонни Роттен , сказав: «Один из участников группы только что прополз на четвереньках через нашу студию к краю фортепиано, сказал: "Привет, Фредди" и ушел на четвереньках. Не могли бы вы убедиться, что он[31]

Выпускать

С завершением работы над "Bodies" пришло время окончательно оформить трек-лист альбома. Хотя Джон Сэвидж писал, что доступно три версии каждого трека, Хейлин утверждает, что альтернативные версии только для пяти треков (" EMI ", "No Feelings", "Seventeen" и "Submission", а также "альбомный" микс "Satellite" ) существовал. [32] Только 20 сентября был завершен список треков, который, по словам Хейлина, «предполагает, насколько они увязли в процессе». [33] Ричард Брэнсон провел ночь, решая, какой трек-лист и какие версии использовать, и включил все хиты на пластинку, несмотря на возражения группы McLaren' управляющая компания Glitterbest и большая часть Virgin. [34]Из-за длительного времени завершения работы над альбомом Sex Pistols и McLaren решили выпустить "Holidays in the Sun" вместе с "Satellite" в качестве четвертого сингла группы. "Holidays in the Sun" не был таким успешным, как предыдущие синглы - он занял восьмое место в чартах и ​​выпал из топ-20 через четыре недели - что Хейлин объяснил объявлением группы о том, что их альбом выйдет 4 ноября и что сингл будет включен в LP, несмотря на предыдущие заявления об обратном. Пытаясь остановить критику по поводу решения включить все четыре ранее выпущенных сингла Sex Pistols в грядущий LP, Virgin указала на возможность одновременного выпуска «альтернативного альбома» с новым названием и двумя новыми песнями, заменяющими «две бывшие хит-синглы». Представитель лейбла заявил: «Мы поместили синглы на пластинку, потому что большинство людей этого хотели. Но альтернативный набор позволил бы нам обойти запрет на несколько магазинов». Был сделан тестовый тираж из десяти песен, хотя новые версии не были включены, а "Satellite" и "Submission" были добавлены в качестве бонус-треков.[33]

В контракте Sex Pistols с Virgin говорилось, что их музыка будет распространяться Virgin в Соединенных Штатах при условии, что Брэнсон будет соответствовать любым конкурирующим предложениям, полученным McLaren. Однако McLaren хотел заключить отдельные сделки на каждой территории, независимо от того, что оговаривалось в контракте, что разозлило Брэнсона, поскольку пункт об американском распространении был важным, за который он боролся. Брэнсон знал, что McLaren перехитрил его, потому что он не мог подать в суд, чтобы обеспечить соблюдение контракта, иначе его могли бы воспринять как EMI или A&M. Конкуренция за группу в Соединенных Штатах сузилась до Warner Bros. , Arista , Columbia и Casablanca Records , а Warner Bros. подписала с группой контракт 10 октября за 22 000 фунтов стерлингов. [35]

Прежде чем Virgin смогла выпустить Never Mind the Bollocks , Брэнсон обнаружил, что два других альбома Sex Pistols конкурируют с его лейблом. [36] В октябре на лейбле Blank был выпущен бутлег под названием Spunk с высококачественными записями демо Sex Pistols и сессий записи с Дэйвом Гудманом . Среди слухов о том, кто стоял за выпуском кассет, были Гудман, Глен Мэтлок и Макларен, который всегда считал версии Гудмана более точным представлением группы. [37] Между тем, французский тираж Never Mind the Bollockson Barclay добавил "Submission" в запланированный список треков из 11 песен и должен был быть выпущен за неделю до выпуска Virgin. Поскольку отдельная сделка McLaren с Barclay означала, что выпуск во Франции не может быть остановлен, и учитывая, что глава Virgin знал, как легко импортные пластинки могут быть доставлены в Великобританию, Брэнсон поторопился с производством Never Mind the Bollocks , чтобы гарантировать, что он выйдет в свет. на неделю раньше, чем предполагалось. Тем не менее, версия Barclay уже была доступна в Великобритании в то время, когда Virgin подготовила свою версию. Десять тысяч копий тиража Virgin ошибочно содержали только 11 треков на обложке, а на самой пластинке их было 12. [36]

Даже при наличии Spunk релиза Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols с нетерпением ждали в Соединенном Королевстве. С предварительным заказом на 125 000 копий Never Mind the Bollocks дебютировал под номером один в британских чартах альбомов через неделю после выпуска. [38] Запрет альбома, введенный в действие крупными розничными торговцами, привел к тому, что запись хорошо продавалась через независимых продавцов. [39]

Название, упаковка и нецензурный футляр

Изначально альбом должен был называться « Боже, храни Sex Pistols » . Концепция обложки Джейми Рида не включала изображение группы, а вместо этого была окрашена в красно-желтый цвет с вырезанными буквами и отделкой, напоминающей грубые трафаретные отпечатки, в то время как версия для США была розовой с зеленым логотипом Sex Pistols. Название альбома изменилось в середине 1977 года на основе фразы, предоставленной Стивом Джонсом. [34] Джонс сказал, что он подхватил фразу «Не обращайте внимания на чепуху» от двух фанатов, которые всегда говорили это друг другу. Джонни Роттен объяснил его значение как выражение рабочего класса «перестань нести чепуху». [16]

В Соединенном Королевстве альбом подвергся тому, что Хейлин назвал «вопиющими актами цензуры, осуществляемой как СМИ, так и розничными торговыми точками». Лондонская полиция посетила филиалы городского музыкального магазина Virgin и сообщила им, что им грозит судебное преследование за непристойность в соответствии с Законом о непристойной рекламе 1899 года, если они продолжат вывешивать плакаты с обложкой альбома в своих витринах. Дисплеи были либо смягчены, либо удалены. Однако 9 ноября 1977 года (всего за два дня до того, как альбом был выпущен в США) лондонская газета Evening Standard объявила в заголовке на первой полосе «Полиция вторглась в магазины панк-дисков» и сообщила, как менеджер магазина Virgin Records в Ноттингем был арестован за демонстрацию записи после того, как его предупредили, чтобы он скрыл слово « чушь ».[41] Крис Сил, менеджер магазина, «похоже, добровольно сделал себя мишенью, возможно, по указанию Брэнсона», по словам Хейлина, который отметил, что его четыре раза посещала полиция, и что он возобновил демонстрацию копий. записей в витринах магазинов каждый раз после их ухода. После ареста Сила Брэнсон объявил, что покроет судебные издержки менеджера, и нанял адвоката королевы Джона Мортимера в качестве защиты. Между тем, реклама Never Mind the Bollocks , появлявшаяся в музыкальных газетах, пыталась политизировать проблему, показывая газетные заголовки о разногласиях вокруг Sex Pistols, которые были подчеркнуты сообщением «АЛЬБОМ ПРОДОЛЖИТСЯ. РУКАВ МОЖЕТ НЕТ». [42]

Дело о непристойности слушалось в магистратском суде Ноттингема 24 ноября. [42] Мортимер представил дело как вопрос о дискриминации со стороны полиции. Во время перекрестного допроса производившего арест офицера он спросил, почему газеты The Guardian и Evening Standard (которые ссылались на название альбома) не были обвинены в том же преступлении. Когда надзирающий судья поинтересовался линией его допроса, Мортимер заявил, что двойные стандартыочевидно, было в игре, и это «чушь» считалось непристойным только тогда, когда оно появилось на обложке альбома Sex Pistols. По словам Хейлина, прокурор провел перекрестный допрос, «как будто сам альбом, а не его зловещий вид, предстал перед судом за непристойность». [43] Мортимер представил свидетеля-эксперта, профессора Джеймса Кинсли , [44] главу школы английского языка в Ноттингемском университете, который утверждал, что слово «чушь» не было непристойным и на самом деле было законным древнеанглийским термином, ранее использовавшимся. для обозначения священника, [45] и что, в контексте титула, означало «чепуха». Адвокат Джеффри Робертсон, который появился с Мортимером, вспомнил, как профессор сказал, что в ранних английских переводах Библии для обозначения яичек использовалось слово «чушь», которое было заменено словом «камни» в версии Библии короля Якова , после чего Роттен передал Робертсону записка, в которой говорится: «Не волнуйтесь. Если мы проиграем дело, мы переименуем альбом Never Mind the Stones , Here's the Sex Pistols ». [46] Председатель слушания пришел к выводу:

Несмотря на то, что мои коллеги и я искренне сожалеем о вульгарной эксплуатации худших инстинктов человеческой натуры для получения коммерческой прибыли как вами, так и вашей компанией, мы должны с неохотой признать вас невиновным по каждому из четырех обвинений. [47]

Наследие

Ретроспективные профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка[48]
Путеводитель по записям КристгауА [49]
Классический рок10/10 [50]
Энциклопедия популярной музыки[51]
Хранитель[52]
Моджо[53]
Вопрос[54]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone[55]
Руководство по альтернативной записи Spin10/10 [56]
Необрезанный8/10 [57]

В Путеводителе по записям Кристгау: Рок-альбомы семидесятых критик Village Voice Роберт Кристгау сделал обзор Never Mind the Bollocks :

— Поймите прямо: во что бы ни хотели верить торговцы чиком, называть эту банду опасной — это больше, чем учтивый экзистенциалистский комплимент. Они не имеют в виду ничего хорошего. Удовольствие от исполнения слишком убедительно. Вот почему это такая впечатляющая пластинка. Запрещенные идеи, из которых Роттен делает песни, обретают неоспоримую истинность, будь кто-то сочувствующий («Каникулы на солнце» — это истерически пугающее видение глобальной экономики ) или полны отвращения («Тела», обвинительный акт, из которого Роттен не полностью исключает себя, фактически выступает против абортов , против женщин и против секса ).). С этими идеями нужно разобраться, и можно ожидать, что они повлияют на то, как фанаты думают и ведут себя. Главным ограничением их силы является музыка, которая иногда может стать тяжелой, но единственный реальный вопрос заключается в том, сколько американских детей могут чувствовать то же, что и Роттен, и куда они пойдут дальше. Интересно, но я также и беспокоюсь» [49] .

В 1983 году Bollock Brothers выпустили кавер-версию альбома по трекам под названием Never Mind the Bollocks 1983 . [58] [59] [60]

В 1985 году авторы NME назвали Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols тринадцатым величайшим альбомом всех времен. [61] В 1993 году авторы NME назвали альбом третьим по популярности за все время. [62] В 1987 году журнал Rolling Stone назвал его вторым лучшим альбомом за предыдущие 20 лет, уступив только Sgt . Группа Клуба одиноких сердец Пеппера . Тот же журнал назвал его 41-м в своем списке пятисот величайших альбомов всех времен в 2003 году [63] , сохранив позицию в своем обновленном списке 2012 года, но опустившись на 73-е место в версии 2020 года. [64]В интервью 2002 года журналист журнала Rolling Stone Чарльз М. Янг заявил:

Never Mind The Bollocks изменили все. Никогда не было ничего подобного раньше и действительно никогда не было ничего подобного с тех пор. Ближе всего к этому, вероятно, была Nirvana , группа, на которую очень сильно повлияли Sex Pistols. [65]

Курт Кобейн из Nirvana включил этот альбом в список 50 своих любимых альбомов, [66] а название второго альбома Nirvana, Nevermind , было вдохновлено альбомом Sex Pistols, который в то время разозлил Роттена. [67]

В своей книге 1995 года «Альманах альтернативной музыки» Алан Кросс поместил альбом на 6-е место в своем списке 10 классических альтернативных альбомов. В 1997 году Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols был назван 24-м величайшим альбомом всех времен в опросе Music of the Millennium, проведенном в Соединенном Королевстве HMV Group , Channel 4 , The Guardian и Classic FM . [68]

В 2000 году он занял 29-е место в рейтинге 1000 лучших альбомов Колина Ларкина за все время . [69]

В 2005 году альбом занял 276-е место в книге журнала Rock Hard « 500 величайших рок- и металлических альбомов всех времен» . [70] В 2006 году он был выбран журналом Time как один из 100 величайших альбомов всех времен, [71] и в том же году NME назвал альбом четвертым величайшим британским альбомом. [72]

Ноэль Галлахер дал интервью для телепрограммы « Когда альбомы правили миром» для BBC, вышедшей в эфир в начале 2013 года. Об открытии альбома песней «Holidays in the Sun» он сказал: «Это чрезвычайно провокационно, мы можем только предположить, что ботфорты », после чего он сказал: «Как только это начинается, все, что происходило раньше, теперь считается чертовски неуместным, как только он (Джон Лайдон) начинает против пения». Затем он сказал о «Pretty Vacant»: «Одна из первых вещей, которые вы узнаете, когда берете в руки электрогитару, - это этот рифф». Затем он прокомментировал: «Я сделал 10 альбомов, и, на мой взгляд, они не соответствуют этому, и я высокомерный ублюдок. Я бы отдал их все, чтобы написать это, я действительно сделал бы это.

Переиздания

В 1996 году Virgin переиздала Never Mind the Bollocks в виде двойного компакт-диска с оригинальным бутлег-альбомом « Spunk » под названием « Spunk/This Is Crap» . [74]

29 октября 2007 года Virgin выпустила специальное издание альбома, посвященное 30-летию, в формате 180-граммового винилового LP. Набор включал 7-дюймовую вставку с "Submission" и постер, первоначально выпущенный 28 октября 1977 года. Virgin также переиздала четыре сингла группы: "Anarchy in the UK", "God Save the Queen", "Pretty Vacant" и "Holidays in the Sun" на 7-дюймовом виниле перед переизданием альбома.

В США и Канаде этими переизданиями занималась Warner Bros., которая изначально выпустила альбом в Северной Америке и (по состоянию на 2017 год) по-прежнему владеет региональными авторскими правами на альбом.

Переиздание бокс-сета из четырех дисков произошло 24 сентября 2012 года. В комплект входит оригинальный альбом, который впервые был подвергнут цифровому ремастерингу с оригинальных мастер-лент на первом диске. Таким образом, качество звука этого ремастера значительно улучшилось по сравнению со всеми другими переизданиями. За процессом ремастеринга наблюдал оригинальный продюсер Крис Томас. Второй диск включает в себя все официально выпущенные би-сайды группы, кроме одной (без "I Wanna Be Me"), которые также были ремастированы. Этот диск также включает отрывки и демо-записи с сессий записи для "NMTB", в первую очередь студийную демо-версию " Belsen Was A Gas ", которая была недавно заново открыта и ранее считалась утерянной навсегда.запись их выступления в Happy House в Стокгольме, Швеция, 28 июня 1977 г.). Четвертый и последний диск представляет собой DVD с живыми и студийными видео, а также аудиоинтервью 1977 года. Также включен полноразмерный 100-страничный журнальный столик в твердом переплете, который содержит редкие фотографии, статьи и интервью, дающие время группы на протяжении 1977 года. Кроме того, набор включает в себя полноразмерную копию рекламного плаката «NMTB» «метро», копии оригинальных промо-наклеек, перепечатку оригинальной рукописной лирики Джона Лайдона к «Боже, храни королеву». и копия оригинальной копии сингла "God Save the Queen" от A&M . Этот бокс-сет UMG (SEXPISSBOX1977) и бокс-сет Virgin 2002 года.(SEXBOX1) вместе содержат почти все студийные/демо-сессии Sex Pistols, за исключением только трех демо-записей Дэйва Гудмана от июня 1976 года, которые можно найти в официально выпущенном в 2006 году ремастере бутлега "Spunk". [75]

В 2015 году в рамках Дня музыкального магазина альбом был переиздан в виде диска с картинками , заняв 7-е место в британском чарте 40 лучших виниловых альбомов. [76]

Отслеживание

11-трековая версия

Все треки написаны Полом Куком , Стивом Джонсом , Гленом Мэтлоком и Джонни Роттеном , если не указано иное.

Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.« Каникулы на солнце »Пол Кук , Стив Джонс , Джонни Роттен , Сид Вишес3:22
2."Лжец" 2:41
3."Нет чувств" 2:53
4.« Боже, храни королеву » 3:20
5."Проблемы" 4:11
Вторая сторона
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
6."Семнадцать" 2:02
7.« Анархия в Великобритании » 3:32
8." тела "Кук, Джонс, Гнилой, Порочный3:03
9." Довольно пусто " 3:18
10."Нью-Йорк" 3:07
11." ЭМИ " 3:10
Примечание: "Submission" был включен в большинство копий как односторонний семидюймовый сингл.

12-трековая версия (издание для Великобритании)

Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.« Каникулы на солнце »Кук, Джонс, Гнилой, Порочный3:22
2." тела "Кук, Джонс, Гнилой, Порочный3:03
3."Нет чувств" 2:53
4."Лжец" 2:41
5.« Боже, храни королеву » 3:20
6."Проблемы" 4:11
Вторая сторона
Нет.ЗаголовокДлина
7."Семнадцать"2:02
8.« Анархия в Великобритании »3:32
9."Подчинение"4:12
10." Довольно пусто "3:18
11."Нью-Йорк"3:07
12."ЭМИ"3:10

12-трековая версия (издание для США)

Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.« Каникулы на солнце »Кук, Джонс, Гнилой, Порочный3:22
2." тела "Кук, Джонс, Гнилой, Порочный3:03
3."Нет чувств" 2:53
4."Лжец" 2:41
5."Проблемы" 4:11
6.« Боже, храни королеву » 3:20
Вторая сторона
Нет.ЗаголовокДлина
7."Семнадцать"2:02
8.« Анархия в Великобритании »3:32
9."Подчинение"4:12
10." Довольно пусто "3:18
11."Нью-Йорк"3:07
12."ЭМИ"3:10

Обновленное издание 2012 г. (выпуск для Японии)

Диск 1 - оригинальный альбом и би-сайды
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.« Каникулы на солнце »Кук, Джонс, Гнилой, Порочный3:22
2." тела "Кук, Джонс, Гнилой, Порочный3:03
3."Нет чувств" 2:53
4."Лжец" 2:41
5.« Боже, храни королеву » 3:20
6."Проблемы" 4:11
7."Семнадцать" 2:02
8.« Анархия в Великобритании » 3:32
9."Подчинение" 4:12
10." Довольно пусто " 3:18
11."Нью-Йорк" 3:07
12."ЭМИ" 3:10
13."No Feelings" (сторона B A&M , Боже, храни королеву ) 2:46
14."Вы не ошиблись" (сторона B " Девы, Боже, храни королеву" ) 3:11
15." No Fun " (сторона B Pretty Vacant )марионетки6:25
16."Спутник" (сторона B праздников на солнце ) 4:00
Общая длина:51:17
Диск 2 - концерт 1977 г.
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.« Анархия в Великобритании » 3:51
2."Я хочу быть собой" 3:05
3."Семнадцать" 2:21
4."Нью-Йорк" 3:24
5."ЭМИ" 3:26
6."Подчинение" 4:05
7."Нет чувств" 3:05
8."Проблемы" 4:34
9.« Боже, храни королеву » 4:31
10." Довольно пусто " 4:14
11."Не весело"марионетки5:29
12."Проблемы" 3:41
13."Не весело"марионетки5:32
14.« Анархия в Великобритании » 3:33
Общая длина:51:22

Заметки

  • Треки 1–11 вживую в Happy House, Стокгольм, Швеция, 28–28 июля 1977 г.
  • Треки 12–14 вживую в Пензансе , Зимние сады, Корнуолл, 1 сентября 1977 г.

Персонал

Секс Пистолс

  • Джонни Роттен — вокал
  • Стив Джонс — гитара, бас, бэк-вокал
  • Пол Кук — ударные
  • Глен Мэтлок — бас и бэк-вокал в песнях «Anarchy in the UK» и «Боже, храни королеву».
  • Сид Вишес — бас в «Bodies»

Производство

  • Крис Томас — продюсер
  • Билл Прайс — инжиниринг, совместное производство
  • Джон Уоллс — второй инженер AIR Studios

Графики

Сертификаты

Сертификаты Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols
Область, крайСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Бельгия ( БЕА ) [92]Золото25 000 *
Италия ( FIMI ) [93]Золото25000двойной кинжал
Нидерланды ( NVPI ) [94]Золото50 000 ^
Швеция ( ГЛФ ) [95]Золото50 000 ^
Великобритания ( BPI ) [96]2× Платина600 000 *
США ( RIAA ) [97]Платина1 000 000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные об отгрузках основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Заметки

  1. ^ "Не обращайте внимания на чушь, вот Sex Pistols" . Официальные графики . Проверено 22 февраля 2021 г.
  2. ^ Стронгмен, Фил, Pretty Vacant , стр. 99–100.
  3. ↑ Рейнольдс, Саймон, «Оно, Ино, Арто», с. 89.
  4. ^ "Сет-лист Sex Pistols в Центральном колледже искусств и дизайна имени Святого Мартина, Лондон" . setlist.fm . Проверено 19 ноября 2021 г.
  5. ^ "Сет-лист Sex Pistols в Центральной школе искусств Холборна, Лондон" . setlist.fm . Проверено 19 ноября 2021 г.
  6. ^ "Сет-лист Sex Pistols в Вестфилд-колледже, Лондон" . setlist.fm . Проверено 19 ноября 2021 г.
  7. ↑ Робб, Джон, Панк-рок , стр. 147–148.
  8. ^ "Сет-лист Sex Pistols на Батлерс-Уорф, Лондон" . setlist.fm . Проверено 19 ноября 2021 г.
  9. ^ "Сет-лист Sex Pistols в The Nashville Room, Лондон" . setlist.fm . Проверено 19 ноября 2021 г.
  10. ^ Сэвидж, Джон, Сны Англии , с. 204.
  11. ↑ Сэвидж, Джон, Сны Англии , стр. 201–202.
  12. ^ "Сет-лист Sex Pistols в Barbarella's, Бирмингем" . setlist.fm . Проверено 19 ноября 2021 г.
  13. ^ Робб, Джон, Панк-рок , с. 241.
  14. ↑ Gimarc , Джордж, Punk Diary , p. 56.
  15. ^ Лайдон, Джон, Гнилой , с. 3. См. также стр. 82, 103.
  16. ^ a b c d Классические альбомы 2002 г. .
  17. ↑ Quirk, Тим (17 сентября 2012 г.). «Не обращайте внимания на чепуху | Стив Джонс | Выступления в Google» . Разговоры в Google . Проверено 15 декабря 2020 г.
  18. ^ Хейлин 1998 , с. 64.
  19. ^ Хейлин 1998 , с. 66.
  20. ^ Хейлин 1998 , с. 67.
  21. ^ Хейлин 1998 , с. 70.
  22. ^ Хейлин 1998 , с. 72.
  23. ^ Хейлин 1998 , с. 75,77.
  24. ^ Хейлин 1998 , с. 78.
  25. ^ Хейлин 1998 , с. 81.
  26. ^ Хейлин 1998 , с. 81-82.
  27. ^ Хейлин 1998 , с. 87-90.
  28. ^ Хейлин 1998 , с. 92 131.
  29. ^ Хейлин 1998 , с. 92.
  30. ^ Джонс 2017 .
  31. ↑ Первис, Георг (30 октября 2018 г.). Королева: Полное собрание сочинений (исправленное и обновленное) . Книги Титана . ISBN 978-1789090000.
  32. ^ Хейлин 1998 , с. 94.
  33. ^ а б Хейлин 1998 , с. 97.
  34. ^ а б Дикарь 2001 , с. 409.
  35. ^ Дикарь 2001 , с. 408.
  36. ^ а б Хейлин 1998 , с. 98.
  37. ^ Хейлин 1998 , с. 99.
  38. ^ Хейлин 1998 , с. 105.
  39. ^ Хейлин 1998 , с. 109.
  40. ^ Хейлин 1998 , с. 112.
  41. ↑ де Йонг, Николас (10 ноября 1977 г.). «Панк-рекорд — это куча юридических проблем» . Хранитель . Проверено 11 февраля 2021 г.
  42. ^ а б Хейлин 1998 , с. 113.
  43. ^ Хейлин 1998 , с. 114.
  44. ^ «Университет помогает Virgin выбраться из огурца Брэнсона» . Университет Ноттингема . 2012 . Проверено 15 января 2020 г.
  45. ↑ Ричард Брэнсон: Жизнь на высоте 30 000 футов , интервью TED (март 2007 г., опубликовано в октябре 2007 г.), в котором Ричард Брэнсон обсуждаетсудебное дело Never mind the Bollocks ... (в 18:30 минут). Проверено в декабре 2012 г.
  46. ^ Робертсон, Джеффри (2011). Игра Справедливости . Случайный дом. п. 47.
  47. ↑ Паттерсон, Сильвия (27 октября 2007 г.). «Не говоря уже о Sex Pistols, за 30 лет чуши» . Вестник (Глазго) . Глазго , Шотландия . Проверено 7 октября 2012 г.
  48. ^ Хьюи, Стив. « Не обращайте внимания на ерунду, вот Sex Pistols - Sex Pistols» . ВсеМузыка . Проверено 7 октября 2012 г.
  49. ^ б Кристгау , Роберт (1981). "С" . Путеводитель по записям Кристгау: рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 0-89919-026-Х. Проверено 12 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
  50. ^ Фортнэм, Ян (декабрь 2017 г.). «Sex Pistols: Не берите в голову чушь ... Вот Sex Pistols » . Классический рок . № 243. с. 90.
  51. ^ Ларкин, Колин (2011). «Секс Пистолс». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Омнибус Пресс . ISBN 978-0-85712-595-8.
  52. ↑ Хамфрис, Патрик (26 июля 1996 г.). «Sex Pistols: Never Mind the Bollocks ... (Virgin) / Filthy Lucre - Live (Virgin)» . Хранитель .
  53. ^ «Sex Pistols: Не обращайте внимания на чушь, вот и Sex Pistols » . Моджо . № 227. Октябрь 2012.
  54. ↑ Catchpole, Крис (февраль 2018 г.). «Sex Pistols: Не обращайте внимания на ерунду ». В . № 381. с. 119.
  55. ^ Коулман, Марк (2004). «Секс Пистолс». В Брэкетт, Натан ; Клад, Кристиан (ред.). Путеводитель по новым альбомам Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр.  727–28 . ISBN 0-7432-0169-8.
  56. ^ Вейсбард, Эрик (1995). «Секс Пистолс». В Вейсбарде, Эрик; Маркс, Крейг (ред.). Руководство по альтернативной записи Spin . Старинные книги . стр. 346–47. ISBN 0-679-75574-8.
  57. ↑ Льюис, Джон (24 сентября 2012 г.). "The Sex Pistols - Не берите в голову чушь, вот Sex Pistols - бокс-сет, посвященный 35-летию" . Необрезанный . Архивировано из оригинала 7 мая 2015 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  58. ^ Патрин, Нейт (18 января 2018 г.). «Братья Боллок (1983)» . Стереогум . Проверено 11 сентября 2020 г. .
  59. ^ Роббинс, Ира. «Братья Боллок» . Пресс для брюк . Проверено 11 сентября 2020 г. .
  60. ↑ Бертон, Лоуренс (22 мая 2019 г.). "Братья Боллок - Не обращайте внимания на ерунду 1983" . Кладка чарльстона . Проверено 11 сентября 2020 г. .
  61. ^ "100 лучших альбомов писателей New Musical Express" . НМЕ . 30 ноября 1985 г.
  62. ^ "100 лучших альбомов писателей New Musical Express" . НМЕ . 2 октября 1993 г.
  63. ^ «500 величайших альбомов всех времен: Sex Pistols,« Не обращайте внимания на чушь, вот и Sex Pistols »" . Rolling Stone . Проверено 25 октября 2016 года .
  64. ^ «500 величайших альбомов всех времен Окончательный список Rolling Stone 500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 2012 . Проверено 23 сентября 2019 г.
  65. ^ Янг, Чарльз М. (2002). Классические альбомы: Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols . Isis/Eagle Rock Entertainment.
  66. ↑ Кибл, Эдвард (22 января 2014 г.). «Написанный от руки список любимых альбомов Курта Кобейна опубликован в сети» . www.gigwise.com .
  67. ↑ Бриттон, Люк Морган (15 декабря 2016 г.). «Джон Лайдон «простил» Nirvana за «копирование» Sex Pistols» . НМЕ . Проверено 11 июля 2019 г. .
  68. ^ "Новости BBC - Великобритания - Музыка тысячелетия" . News.bbc.co.uk . 24 января 1998 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  69. ^ Ларкин, Колин (2000). 1000 лучших альбомов за все время (3-е изд.). Девственные книги . п. 48. ISBN 0-7535-0493-6.
  70. ^ Лучшее из рока и металла - Die 500 stärksten Scheiben aller Zeiten (на немецком языке). Рок Хард . 2005. с. 103. ISBN 3-89880-517-4.
  71. ↑ Tyrangiel , Джош (2 ноября 2006 г.). « Не обращайте внимания на ерунду, вот Sex Pistols | 100 альбомов за все время | Развлечения | time.com» . time.com . Проверено 7 октября 2012 г.
  72. ^ "100 лучших альбомов писателей New Musical Express" . НМЕ . 28 января 2006 г.
  73. ↑ «Когда миром правили альбомы», BBC4, 22:45, 9 февраля 2013 г.
  74. ^ Хейлин 1998 , с. 155.
  75. ^ "«Не обращайте внимания на ерунду, вот и Sex Pistols» получает бокс-сет к 35-летию » . Rolling Stone . 25 июля 2012 г. Проверено 7 октября 2012 г. .
  76. ^ "Чарт 40 лучших виниловых альбомов" . XFM . 29 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г.
  77. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский сборник диаграмм 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский сборник карт. п. 269. ИСБН 0-646-11917-6.
  78. ^ "Dutchcharts.nl - Sex Pistols - Не обращайте внимания на чушь - Вот Sex Pistols" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 30 ноября 2021 г.
  79. ^ "Swedishcharts.com - Sex Pistols - Не берите в голову чушь - Вот Sex Pistols" . Хунг Медиен. Проверено 30 ноября 2021 г.
  80. ^ "Charts.nz - Sex Pistols - Не берите в голову чушь - Вот Sex Pistols" . Хунг Медиен. Проверено 30 ноября 2021 г.
  81. ^ "Norwegiancharts.com - Sex Pistols - Не берите в голову чушь - Вот Sex Pistols" . Хунг Медиен. Проверено 30 ноября 2021 г.
  82. Викискладе есть медиафайлы по теме официальных альбомов . Официальная Чартовая Компания . Проверено 30 ноября 2021 г.
  83. ^ "История чартов Sex Pistols ( Billboard 200 )" . Рекламный щит . Проверено 30 ноября 2021 г.
  84. ^ "Spanishcharts.com - Sex Pistols - Не обращайте внимания на чушь - Вот Sex Pistols" . Хунг Медиен. Проверено 30 ноября 2021 г.
  85. Викискладе есть медиафайлы по теме официальных альбомов . Официальная Чартовая Компания . Проверено 30 ноября 2021 г.
  86. ^ "Ultratop.be - Sex Pistols - Не обращайте внимания на чушь - Вот Sex Pistols" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 30 ноября 2021 г.
  87. ^ "Ultratop.be - Sex Pistols - Не обращайте внимания на чушь - Вот Sex Pistols" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 30 ноября 2021 г.
  88. ^ "Lescharts.com - Sex Pistols - Не берите в голову чушь - Вот Sex Pistols" . Хунг Медиен. Проверено 30 ноября 2021 г.
  89. ^ "Offiziellecharts.de - Sex Pistols - Не обращайте внимания на чушь - Вот Sex Pistols" (на немецком языке). Чарты развлечений GfK . Проверено 30 ноября 2021 г.
  90. Викискладе есть медиафайлы по теме официальных альбомов . Официальная Чартовая Компания . Проверено 30 ноября 2021 г.
  91. ^ «Лучшие альбомы 1977 года» (PDF) . Неделя музыки . 24 декабря 1977 г. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 г .. Проверено 30 ноября 2021 г. - с сайта worldradiohistory.com.
  92. ^ "Европейские золотые и платиновые награды 1986" (PDF) . Музыка и СМИ . 27 декабря 1986 г. с. 33 . Проверено 10 июня 2020 г. .
  93. ^ «Итальянские сертификаты альбомов - Sex Pistols - Never Mind the Bollocks, Here's Sex Pistols» (на итальянском языке). Итальянская музыкальная федерация индустрии . Проверено 22 октября 2020 г.Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Не обращайте внимания на чепуху, вот Sex Pistols» в поле «Фильтра». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  94. ^ «Голландские сертификаты альбомов - The Sex Pistols - Never Mind the Bollocks» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers . Проверено 25 марта 2019 г. Введите Never Mind the Bollocks в поле «Artiest of titel».
  95. ^ "Guld-och Platinacertifikat - År 1987–1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г .. Проверено 26 декабря 2019 г.
  96. ^ "Британские сертификаты альбомов - Sex Pistols - Never Mind the Bollocks" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 марта 2019 г.
  97. ^ "Американские сертификаты альбомов - Sex Pistols - Never Mind the Bollocks Here's Sex Pistols" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 марта 2019 г.

использованная литература

  • Хейлин, Клинтон (1998). Не обращайте внимания на чушь, вот Sex Pistols . Книги Ширмера . ISBN 0028647262.
  • Дикарь, Джон (2001). Мечты Англии: Sex Pistols и панк-рок (отредактированная ред.). Фабер и Фабер . ISBN 0571207448.
  • Джонс, Стив (17 января 2017 г.). Одинокий мальчик: Истории секс-пистолета . Книги Хашетт . ISBN 9780306824821.
  • Классические альбомы: Sex Pistols - Never Mind the Bollocks, Here's Sex Pistols (документальный фильм). Исида Продакшнс. 2002.

внешние ссылки

  • Never Mind the Bollocks, вот Sex Pistols на Discogs (список релизов)
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Never_Mind_the_Bollocks,_Here%27s_the_Sex_Pistols&oldid=1095411866 "
Contribute a better translation