Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Нет времени для сержантов - это бестселлер Мака Хаймана 1954 года, который позже был адаптирован в телеспектакль попопулярной бродвейской пьесе и кинофильму 1958 года « Стальной час Соединенных Штатов» , а также в телесериале 1964 года. В книге рассказывается о злоключениях деревенского болвана по имени Уилл Стокдейл, которого призвали в армию США во время Второй мировой войны и направили в ВВС США . Хайман служил в Военно-воздушных силах во время Второй мировой войны, когда он был частью армии США .

Адаптации в других СМИ [ править ]

Ира Левин адаптировала роман Хаймана для одночасовой телепрограммы, которая появилась в эпизоде телесериала United States Steel Hour в 1955 году. Расширенная версия появилась на Бродвее в театре Элвина позже в том же году. В 1958 году вышла киноверсия.

Телевизионная адаптация (1955) [ править ]

Адаптация романа Айры Левина появилась в прямом эфире 15 марта 1955 года в телевизионном антологическом сериале « Стальной час Соединенных Штатов ». В нем снимались Энди Гриффит в роли Уилла Стокдейла, Гарри Кларк в роли его заклятого врага и непреднамеренный наставник сержанта Орвилла Кинга Роберта Эмхардта. , Эдди Ле Рой и Александр Кларк. Кинескоп запись вещания.

Бродвейский спектакль [ править ]

Расширенная версия пьесы, написанная Айрой Левин , открылась на Бродвее в театре Элвина 20 октября 1955 года, поставлена Морисом Эвансом и поставлена Мортоном ДаКоста . Гриффит повторил свою роль, Майрон Маккормик сыграл сержанта. Король, Родди Макдауэлл сыграл армейского приятеля Уилла Бена, а Дон Ноттс дебютировал на Бродвее в роли капрала мануальной ловкости. Художник-постановщик Питер Ларкин получил премию « Тони» в 1956 году, а Энди Гриффит был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль. В спектакле было показано 796 спектаклей, закрытие состоялось 14 сентября 1957 года.

Кинофильм [ редактировать ]

См Нет время для сержантов (1958 фильма)

Фильм « Нет времени для сержантов» был снят и выпущен Warner Bros. в 1958 году. Режиссером фильма был Мервин Лерой, в нем снимались Гриффит, Маккормик, Ноттс и большая часть остального бродвейского состава. Звезды контракта Warner Brothers Ник Адамс в роли товарища Стокдейла Бенджамина Б. Уитледжа и Мюррей Гамильтон в роли Ирвинга С. Бланшара.

Телесериал [ править ]

Осенью 1964 года на маленьком экране не было времени для сержантов . К этому моменту Гриффит и Ноттс стали звездами шоу Энди Гриффита и больше не появлялись. В телесериале « Нет времени для сержантов» снялся Сэмми Джексон , у которого в киноверсии была одна строчка. [2] Когда Джексон прочитал, что Warner Brothers собирается продюсировать телевизионную версию комедии положений « Нет времени для сержантов» для ABC, он написал прямо Джеку Л. Уорнеру , что он был лучшим выбором для этой роли, и попросил Уорнера посмотреть определенный эпизод. из серии Maverickкак доказательство. Десять дней спустя Джексону велели приехать в студию для проб на роль. [2] Джексон выиграл роль над несколькими актерами, включая более известного Уилла Хатчинса , контрактную звезду телекомпании Warner Brothers, который ранее играл сочувствующего Шугарфута, а также снимался в фильме « Нет времени для сержантов» . [3]

В отличии от Джима Наборс ' Gomer Pyle (от Andy Griffith Show отделившегося такого же названия, вдохновленного быть сержант ), Стокдейл Джексона не был идиотом; скорее у него было безграничное количество здравого смысла , который проявлялся в различных эпизодах.

  • Его познания в сельском хозяйстве заставляют его давать лучший анализ интерпретации изображения аэрофотоснимка, чем разведка ВВС.
  • Военно-воздушные силы пытаются продемонстрировать эффективность своей подготовки к выживанию, противопоставляя группу, обученную выживанию ВВС, необученной группе, включая Стокдейла, в дикой местности. Стокдейл, обладая знаниями о глуши, берет на себя ответственность и дает своей группе комфортное времяпрепровождение, подобное пребыванию на курорте, в то время как обученная группа едва выживает.
  • Стокдейл воспринимает детали туалета как вызов, а не наказание, и впечатляет сержанта-инструктора, насколько хорошо он чистит уборную.
  • Стокдейл демонстрирует еще одно более привлекательное качество по сравнению с Гомером Пайлом, когда он непоколебимо принимает удары в живот от мастера карате с улыбкой и добродушной лекцией своему противнику [4], пока Стокдейл не заканчивает свою лекцию, выбив эксперта по карате в окно.
  • Стокдейл не возражает против употребления алкоголя. Однако попытки сержанта-инструктора напоить Уилла терпят неудачу, из чего следует, что Уилл выработал устойчивость к интоксикации за всю жизнь, когда пил самогонный виски.

В сериале был необычный эпизод «Два туза в дыре», который напоминал фильмы 1964 года « Доктор Стрейнджлав» и « Безотказный» (демонстрирующие ядерные разрушения, осуществленные ВВС США) в сочетании с черной комедийной пародией на гипноз «Маньчжурского кандидата» . Стокдейл и его друг Бен становятся свидетелями шоу сценического гипнотизера (в исполнении Пэта Коллинза «Модный гипнотизер» [5] ) из-за кулис и случайно загипнотизированы, чтобы ответить на кодовые слова, которые превратят их в пилотов бомбардировщиков Второй мировой войны или вернут их самих себя. Под воздействием гипноза два летчика захватывают бомбардировщик, заряженный оружием, с помощью которого они пытаются нанести ядерный удар по теперь дружественным немцам.

Часть Уильям Т. Орр -produced стабильной Warner Bros. телевизионных программ, серия была произведена Джордж Бернс производства компании. Он предшествовал ситкому Бернса « Венди и я » (в котором Бернс и Конни Стивенс играли главную роль ) в вечернем расписании ABC по понедельникам. Но в отличие от « Шоу Энди Гриффита» , сериала, возглавляемого оригинальной звездой всех ранних версий « Нет времени для сержантов» , он потерпел поражение в рейтингах и продлился всего один сезон. Он также был показан в Великобритании на ITV с 1965 по 1969 год. [6]

Энди Клайд , ранее работавший в The Real McCoys , сыграл в телесериале роль второго плана в роли дедушки Джима Андерсона. Энн МакКри , которая также регулярно появлялась на Шоу Донны Рид, сыграла Амелию Таггерт в эпизоде ​​1964 года «О Крупник, мой Крупник».

Список эпизодов [ править ]

Комиксы [ править ]

Четыре комикса по мотивам романа « Нет времени для сержантов»

Dell Четыре цвета Выпуск 914 комиксов версия этой истории, о чем свидетельствует Alex Toth и опубликован в июле 1958 года, следует рассказ фильма. Три последующих выпуска 1960-х связаны с недолгим сериалом, в котором снялся Сэмми Джексон. Грег Теакстон «s Pure Imagination выпустила The Alex Toth Reader, v2в 2005 году. Искусство было тщательно воспроизведено с оригиналов с помощью процесса, который стал известен как Theakstonization, процесс, с помощью которого оригинальные комиксы выщелачивают цвет, оставляя только черно-белые линии, которые затем воспроизводится таким образом, чтобы он выглядел точно так, как это было во время первоначальной публикации. Одна из предложенных историй - это оригинальная экранизация.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Книги, опубликованные сегодня». The New York Times : 21. 1 октября 1954 года.
  2. ^ a b Television Heaven Forum - комедия 60-х, действие которой происходит в ВВС США [ ненадежный источник? ]
  3. ^ С.138 Лампарски, Ричард Каким бы ни стал -? Восьмая серия, 1982 Crown Publishers
  4. ^ Телевидение: Новый сезон - ВРЕМЯ
  5. ^ http://www.hypnoticblaze.com/pdf/Brief_Biography_Notes_on_Bypnotist_Pat_Collins_from_Blaze.pdf [ ненадежный источник? ]
  6. ^ Нет времени для сержантов (сериал, 1964) - IMDb [ ненадежный источник? ]

Внешние ссылки [ править ]

  • Нет времени для сержантов на Faded Page (Канада)
  • Нет времени для сержантов Оригинальный бродвейский состав
  • Нет времени для сержантов в базе данных Internet Broadway
  • Нет времени для сержантов (US Steel Hour) на IMDb
  • Нет времени для сержантов (фильм) на IMDb
  • Нет времени для сержантов (сериал) на IMDb
  • Комиксы Milehigh Нет времени для сержантов (сериал комиксов)
  • Читатель Alex Toth V.2 ISBN 1-56685-034-7 , который имеет оригинальное искусство для вышеупомянутой адаптации фильма. Произведение восстановлено Грегом Тикстоном. 
  • Домашняя страница фанатов Алекса Тота