Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нотр-Дам-де-Тир, Никосия, внутренний вид на восток, как памятник стоял в 1974 году.

Нотр-Дам-де-Тир или Богоматерь Тира ( армянский : Հայկական Սուրբ Աստուածածին եկեղեցի ), или просто как Армянская церковь ( турецкий : Эрмени Килисеси ) - это монастырская церковь в Никосии , Кипр. Он расположен в квартале Араб Ахмет , на улице Салахи Шевкет, ранее известной как улица Виктория. [1]

История [ править ]

Считается, что первоначальная церковь, известная как бенедиктинское аббатство Богоматери Тира, была основана в 13 веке как главный монастырь после падения Иерусалима. В 1308 году король Лузиньянов Генрих II Иерусалимский отремонтировал церковь после того, как она была разрушена землетрясением. Поскольку многие монахини были армянками по происхождению, до 1504 г. он перешел в ведение Армянской церкви [2].

В 1570 году, после захвата Никосии османами, султан Селим II передал армянам контроль над Пафосскими воротами, церковью и прилегающей территорией . [3]

Армянская прелатура Кипра располагалась рядом с церковью до 1963-1964 годов , когда в результате межобщинных столкновений ее разместили в турецком кипрском квартале города. В 1920 году потомки Артина Меликяна отреставрировали церковь и построили на ее территории начальную школу Меликяна. В 1938 году Дикран Узунян основал начальную школу Узунян. Также был детский сад, построенный в 1902 году и называвшийся Шушанян.

Внутри комплекса был также памятник Геноциду армян , построенный в 1932 году, второй старейший памятник такого рода в мире. Напротив церковного комплекса, на западе, находились помещения Никосийского AGBU, а южнее - Армянский клуб. Совсем рядом с комплексом находились помещения АЙМА .

С 1963 года церковь находится в Северной Никосии под администрацией киприотов-турок. До 2007 года, когда начались реставрационные работы, в церкви обрушились некоторые части и сильно ухудшилось состояние. [4]

Архитектура и могильные памятники [ править ]

Существующее здание выполнено в готическом стиле и состоит из квадратного нефа с полуосьмиугольной апсидой, крестовых сводов, арки, покрывающей западную часть, колокольни (построенной в 1860 году) и монастырских построек к северу от церкви. К востоку от монастырских построек находится саркофаг леди Дампьер, настоятельницы женского монастыря. Несколько надгробных плит в полу церкви, датируемых 14 и 15 веками, были отмечены в девятнадцатом и начале двадцатого веков, но они были сняты в 1960-х годах в качестве меры по сохранению и хранились на северном крыльце. [5]

Нотр-Дам-де-Тир, Никосия, средневековая могильная плита, зафиксированная в 1974 году.

Восстановление [ править ]

По сообщениям, церковь была повреждена после ее размещения в части города киприотов-турок после разделения 1963 года и турецкого вторжения на Кипр в 1974 году . После 1963 года он страдал от небрежного обращения и неправильного использования, из-за чего он остро нуждался в ремонте, поскольку некоторые детали вышли из строя. В 2007 году ПРООН начала работы по его сохранению и реставрации. [4] Ремонт был завершен в 2013 году [6] и получил премию ЕС за культурное наследие (Europa Nostra Award) в 2015 году. [7]

См. Также [ править ]

  • Армяне на Кипре
  • Иоанн Ибелинский (юрист)
  • Меликян-Узунянская школа

Ссылки [ править ]

  1. ^ Keshishian, Геворк К. (1978). Никосия: столица Кипра тогда и сейчас . Центр книги и искусства муфлонов. п. 150.
  2. ^ Hadjilyra, Александр-Майкл (май 2009). «Буклет об армянах Кипра» . Фонд Калайджян . Проверено 16 мая 2010 года .
  3. ^ Hadjilyra, Александр-Майкл (май 2009). «Книга« Армяне Кипра » (PDF) . Фонд Калайджян . Проверено 16 мая 2010 года .
  4. ^ a b Витти, Паоло. «Проект восстановления армянской церкви и монастыря» (PDF) . ПРООН . Проверено 26 октября 2015 года .
  5. ^ Camille Enlart , L'искусства Gothique и др л ренессанс ан Chypre, Illustre де 34 плиток и де 421 цифры (Париж: Э. Леруа, 1899).
  6. ^ «Примирение через сохранение: празднование восстановления уникальной части культурного наследия Кипра» . Посольство США на Кипре . Проверено 26 октября 2015 года .
  7. ^ "АРМЯНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И МОНАСТЫРЬ В НИКОСИИ" . Europa Nostra . Проверено 26 октября 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • cyprus.gov.cy

Координаты : 35.1750 ° N 33.3582 ° E35 ° 10′30 ″ с.ш. 33 ° 21′30 ″ в.д. /  / 35.1750; 33,3582