Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Жест
Смайлики версия жеста

Жест ОК или знак ОК или кольцо жест ( Unicode символ U + 1F44C «👌») осуществляется путем подключения большого пальца и индекса в круг и , держа остальные пальцы прямо или ослаблен от ладони. Обычно используется дайверами, это означает «Я в порядке» или «Ты в порядке?» когда под водой. В большинстве англоязычных стран это означает одобрение, согласие и то, что все хорошо или « хорошо ». В других контекстах или культурах подобные жесты могут иметь разные значения или коннотации, в том числе отрицательные, оскорбительные, финансовые, числовые, религиозные, политические,[1] или чисто лингвистический.

Положительные коннотации [ править ]

Классическое использование [ править ]

Статуя Будды в Таиланде, изображающая этот жест как Vitarka Mudrā

Кольцевые жесты, образованные указательным и большим пальцами с вытянутыми оставшимися пальцами, появились в Греции, по крайней мере, в пятом веке до нашей эры, и их можно увидеть на расписных вазах как выражение любви, когда большой и указательный пальцы имитируют целующиеся губы. В Древней Греции , когда один человек предлагал другому человеку этот жест, один выражал свою любовь к другому, и это чувство выражалось больше в прикосновении кончиков пальцев, чем в кольце, которое они образовали. [2] Как выражение согласия и одобрения, этот жест можно проследить до Рима первого века, где ритор Квинтилиан, как записано, использовал его. [3] Quintilian'sхирономия предписывала вариации контекста для использования жеста во время определенных моментов речи: чтобы начать, предупредить, похвалить или обвинить, а затем закрыть декламацию . [2]

В то время этот знак появился в буддийской и индуистской диаспорах как символ внутреннего совершенства. Этолог Десмонд Моррис утверждает, что соединенные большой и указательный пальцы передают точность схватывания чего-либо в прямом или переносном смысле, и что форма, образованная их объединением, представляет собой воплощение совершенства - круг - отсюда транскультурное послание этого жеста о том, что все «совершенно правильно». или «идеально». [4]

В Неаполе этот жест долгое время использовался для обозначения любви и супружества , как это было принято в соседней Греции , но особенно с перевернутой ладонью, в то время как жест, сделанный с опущенной ладонью, представляет руку, держащую весы правосудия . [2] [5] По всей Италии этот жест продолжал использоваться как один для того, чтобы указывать в разговоре, когда его передвигали, чтобы выразить дискурсивную точность, но когда его удерживали в вертикальном положении с пальцами, торчащими вверх, он становился эмблемой совершенства. [2]

Ранние записи об использовании знака в англоязычном мире относятся к Chirologia 1644 года британского врача-философа Джона Булвера , «Естественный язык руки, состоящий из говорящих движений и их дискурсивных жестов». [6] Среди множества жестов рук, подробно описанных Булвером, он описал один как «верхняя часть указательного пальца двигалась в радость с ногтем большого пальца, находящегося рядом с ней, а другие пальцы - в передатчике», [7] и сказал что это было «подходящим для тех, кто связывает, выделяет или одобряет». [8]

"ОК" [ редактировать ]

Карикатура на дядю Сэма, делающего жест "ОК" в мультфильме для Парижской выставки 1900 года

К началу 19 века в Соединенных Штатах этот жест был связан с буквами « О » (образованный кругом) и « К » (образованный от вытянутых пальцев). Хотя точно не известно, как слились жест «ОК» и соответствующее словесное выражение, английский профессор Аллен Уокер Рид датирует рост использования этого выражения юмористическим отрывком 1839 года в Boston Morning Post, в котором выражение «хорошо» означает «все правильно». ", предполагающий комично написанные инициалы с ошибками, в то время как сокращения для слов с ошибками были в моде. [9] Несколько других листовок в Бостоне ,Нью-Йорк иФиладельфия использовала это выражение в своих собственных столбцах, некоторые из которых содержали орфографические ошибки «все правильно», такие как oll korrect , благодаря чему фраза была переведена на диалект американского английского . [10]

В следующем году демократы взяли к использованию фразы и сопровождающему его жеста в поддержке президент Мартин Ван Бюрена «s кампании по переизбранию . Уроженец Киндерхука, штат Нью-Йорк , Ван Бурен был широко известен под своим прозвищем «Старый Киндерхук», чьи инициалы «ОК» неуклонно набирали популярность как выражение одобрения. [11] В Нью-Йорке фанаты Ван Бурена сформировали Демократический клуб OK и использовали этот жест в качестве знака, со слоганом «ОК», имеющим двойное значение в ключевой фразе клуба: «Старый Kinderhook - все правильно». [10]И фраза, и жест попали в газеты по всей стране через политические карикатуры, что еще больше распространило это выражение. После поражения Ван Бюрена от Уильяма Генри Харрисона , ОК был кратко высмеян как означающий «Офрул Каламити» или «Ужасная катастрофа». [12]

Несмотря на потерю Ван Бурена и последующий роспуск Демократического клуба OK, этот жест с тех пор широко используется для обозначения «все хорошо» или «хорошо» в Соединенных Штатах. [13] [14] Как жест, его значение более позитивное, чем у слова «ОК», которое может означать, что вещь просто посредственная, удовлетворительная только на самом базовом уровне, например, «Еда была в порядке». Этот жест обычно понимается как знак одобрения [11] и иногда используется как синоним западного жеста « большого пальца вверх ».

Подводное плавание [ править ]

Сигнал дайвера, означающий «Все в порядке», использовался и как вопрос, и как ответ на этот вопрос.

В общении, используемом аквалангистами , знак ОК имеет конкретное значение, означающее, что «все в порядке», как это регулируется Советом по обучению аквалангу . Дайверов учат всегда использовать этот знак, а не жест большого пальца вверх, потому что последний означает, что дайверу необходимо подняться. [15] Этот жест также используется для проверки, когда один дайвер спрашивает другого: «Все в порядке?». и ответ, означающий: «Да, все в порядке». [16]

На расстояниях, где стандартный жест ОК может быть трудноразличимым, дайверы используют более крупные сигналы в качестве альтернативы, либо с одной рукой на голове и локтем, согнутым в сторону, либо с обеими руками, касающимися над головой, так что руки формируются. "O" вместо "ОК". [17] Этот жест всего тела также используется как «ОК» в Японии, где жест одной рукой означает денежные транзакции, а не означает «ОК». [18] Этот двуручный OK-жест был добавлен в Unicode в 2010 году под названием «Face With OK Gesture» (U + 1F646 «🙆») и стал частью Emoji 1.0 в 2015 году. [19]

Деньги [ править ]

Иллюстрация из отчета 1880-х годов о жестах, используемых в Мексике.

В Японии одноручный безымянный жест используется для обозначения денег [20], и в этом контексте круглая форма пальцев представляет собой монету . [4] Иногда этот знак используется, чтобы избежать словесной неловкости при разговоре или просьбе о деньгах. [21] В других контекстах это может быть использовано для обозначения взятки или других незаконных финансовых операций, [22] [23] или для обозначения приглашения вступить в деловые переговоры. [24]

В других частях света жест также может обозначать деньги, финансовые операции, богатство или цену предмета. Записи о жесте, использованном для обозначения богатства или статуса человека, задокументированы, как это было в Мексике в конце девятнадцатого века. [25]

Мудра [ править ]

Витарка мудра , Таримская котловина , 9 век

В йоге этот жест известен как чин мудра («печать сознания»), когда ладонь обращена вниз, или гьяна мудра («печать мудрости»), когда ладонь обращена лицом вверх или удерживается в других положениях, например, в перед сердцем . Некоторые школы йоги используют подбородок и гьяна мудру как взаимозаменяемые, в то время как другие утверждают, что «первая вызывает тонкое чувство укорененности, вторая - чувство легкости» [26] или что гьяна «пассивная принимающая позиция», в то время как подбородок »является активно уступая позицию ». [27] В этих мудрах середина, кольцо,и мизинцы представляют триГун из раджаса , тамаса и саттвых , которые, когда в гармонии, объединяющий атман и брахман , или индивидуальную душу и универсальную душу. Сжатие большого и указательного пальцев представляет собой союз - или «йогу» - сознания. [26] В буддизме этот жест называется витарка мудра («печать обсуждения») и используется для подчеркивания значения слов. [27]

Отрицательные коннотации [ править ]

Культурный контекст [ править ]

В таких странах, как Франция, где жест «ОК» имеет как положительную, так и отрицательную коннотацию, выражение лица помогает контекстуализировать его значение.

Несмотря на то, что широкое использование жеста ОК придало ему международный оттенок согласия, он также имеет негативное, вульгарное или оскорбительное значение во многих регионах мира. [28] В отличие от использования выражения в Японии для обозначения монет и богатства, форма жеста «O» означает «ноль», что означает «ничего не стоит» во Франции и Тунисе. [23] [29] Во многих странах Средиземноморья, таких как Турция, Тунис и Греция, а также на Ближнем Востоке, в некоторых частях Германии и во многих частях Латинской Америки этот жест может быть истолкован как вульгарное выражение, напоминающее человеческое анус , имея в виду секс, либо как оскорбление («Ты мудак »),или гомофобная реакция на символгомосексуализм и акт содомии . [11] В Бразилии это может быть синонимом того, что кто- то показывает средний палец . [30] [31]

В Кувейте и других подобных частях арабского мира встряхивание этого знака представляет собой сглаз и используется как проклятие или угроза, иногда в сочетании со словесным осуждением. [32] [33] [34]

В некоторых регионах мира практикуются как положительные «ОК», так и отрицательные формы, что может привести к путанице в отношении того, какое значение имеет смысл. [11] В регионах и культурах, где этот жест имеет исторически отрицательную коннотацию, его использование в качестве «знака ОК» часто является результатом его появления в средствах массовой информации и, как правило, используется более молодыми людьми. [35] Во Франции, где широкое распространение проникло через американскую культуру , позитивное «ОК» сантимента этого жеста стало популярным на севере страны, в то время как его негативный оттенок «ничего не стоящего» остался на юге. Чтобы избежать путаницы, французские коммуникаторы привыкли использовать дополнительные контекстные подсказки, такие как поза или выражение лица, чтобы прояснить смысл.[4]В других обстоятельствах различные значения жеста трудно согласовать, как это было в Бразилии 1950-х годов, когда вице-президент США Ричард Никсон вышел из своего самолета, показывая знак каждой рукой. [23] Хотя намерением Никсона было передать добрую волю народу Сан-Паулу , толпа восприняла это с оскорблением. [36]

Игра в круг [ править ]

«Круг» расположен ниже талии, как он появляется в игре с кругами.

С 1970-х годов жест «ОК» был ключевой особенностью популярной школьной розыгрыша - «игры в круг». Человек, инициирующий игру, делает жест ладонью внутрь ниже своей талии и пытается заставить противника взглянуть на него. Если человек смотрит на это, создатель жеста бьет противника по руке. [37] Существуют варианты, когда игрок, который может вставить свой указательный палец в круг, не глядя на него, может ударить создателя круга. [38] В ноябре 2000 года этот жест получил широкое распространение, когда круговая игра была сюжетной особенностью эпизода ситкома « Малкольм в центре внимания» . [39] В гораздо более ранней версии (1950-е годы) круг помещался над локтем мастера или любой частью тела. [цитата необходима ]

Белый символ силы [ править ]

См. Также: Быть белым - нормально
Лидер Philadelphia Proud Boys Зак Рель в ноябре 2020 года

В 2017 году пользователи сайта доски объявлений 4chan [40] [41] [42] стремились убедить СМИ и других людей в том, что жест «ОК» использовался как белый символ силы . [40] [43] По данным The Boston Globe , в феврале 2017 года пользователям на форуме 4chan / pol / («Политически некорректно») было дано указание «наводнить Twitter и другие сайты социальных сетей ... символ превосходства белых », в рамках кампании, получившей название« Операция O-KKK ». [37]

Ассоциация жеста с превосходством белого происходит из утверждения, что три опущенных пальца напоминают букву «W», а круг, образованный большим и указательным пальцами, напоминает голову буквы «П», что вместе означает «Сила Белого». [44] Хотя некоторые члены альтернативных правых использовали этот символ после запуска кампании 4chan, изначально оставалось неясным, использовался ли он для демонстрации подлинной приверженности белому превосходству или с намеренно ироничными мотивами. [45] Антидиффамационная лига (ADL) писал в мае 2017 года:

Стал ли простой жест «ОК» большим и указательным пальцами обычным жестом сторонников превосходства белой расы? Не совсем, но это стало популярным жестом, используемым людьми в нескольких сегментах правых и крайне правых, включая некоторых настоящих сторонников превосходства белой расы, которые обычно используют его, чтобы вызвать реакцию. [...] Только если этот жест происходит в контексте с другими четкими индикаторами превосходства белых, можно сделать такой вывод. [44]

Участник штурма Капитолия США в 2021 году использует жест "ОК".

В сентябре 2019 года ADL изменила свою позицию, добавив жест «ОК» в свою базу данных «Hate on Display». [46] Согласно ADL, к 2019 году некоторые сторонники превосходства белой расы начали использовать символ ОК «как искреннее выражение Белого превосходства», и многие сторонники превосходства белой расы признали, что использовали этот символ как жест Белой силы. [40] Ряд людей были обвинены в подлинном использовании знака в поддержку идеологии превосходства белой расы: [37] [47] [48]

  • В апреле 2017 года блогер по правам мужчин и политический обозреватель Майк Чернович сделал этот жест, позируя для фотографии в Белом доме . [47]
  • В июле 2018 года четыре полицейских в Джаспере, штат Алабама, были отстранены от работы на неделю за жест, позирующий для группового фото. [45]
  • В сентябре 2018 года Береговая охрана США наказала сотрудника, который явно сделал этот жест на фоне выпуска новостей. [49] [43]
  • В марте 2019 года лейтенант-губернатор Айдахо Дженис МакГичин подверглась серьезной критике за то, что позировала с членами группы правых ополченцев 3-го процента за пределами ее офиса, которые сделали жест ладонью внутрь. [50] [51] [52]
  • В марте 2019 года террорист Брентон Таррант осветил камеру в зале суда Новой Зеландии во время предъявления ему обвинения в убийстве 51 человека в мечети Крайстчерча . [53] [54] [41]
  • В мае 2019 года поклоннику Chicago Cubs запретили посещать Ригли Филд за то, что он использовал жест позади черного комментатора Дуга Глэнвилла во время телевизионного репортажа. [55]
  • В мае 2019 года средняя школа Оук-Парк и Ривер-Форест в Чикаго потратила 53000 долларов на перепечатку своего ежегодника после того, как 18 учеников показали знак ОК на фотографиях. Представители школы заявили, что ассоциация символа с превосходством белых может поставить под угрозу репутацию студентов, а также будущие перспективы в колледже и трудоустройстве, поэтому они удалят фотографии из ежегодника в его перепечатанном виде. [56]
  • В октябре 2019 года актер, исполнивший роль Гру из « Гадкого Я», был уволен тематическим парком « Юниверсал Орландо» за то, что продемонстрировал этот жест на фотографии с девушкой двух рас. На фотографии изображен одетый в костюм актер, стоящий позади девушки и жестикулирующий на ее плече. [57] [58]
  • В январе 2020 года виновник стрельбы в мечети Бэрум продемонстрировал нацистское приветствие и жест рукой во время судебного заседания. [59] Он повторил использование знака в начале своего испытания. [60]
  • Во время штурма Капитолия США в 2021 году мужчины из толпы делали жест. [61]

Язык жестов [ править ]

Большинство языков жестов сочетают в себе формы рук, движения и положение по отношению к остальному телу, а также дополнительный язык тела и выражение лица. Как и в случае с другими жестами, жест «ОК» можно комбинировать с другими элементами для передачи множества значений на нескольких языках жестов.

Монашеское подписание [ править ]

Еще в десятом веке в Европе жест большого и указательного пальцев, образующих кольцо с оставшимися вытянутыми пальцами, использовался в наборе стандартизированных церковных знаков, используемых христианскими монахами под обетом молчания для обозначения многочисленных религиозных обрядов и предметов. Например, когда этот жест протягивался перед собой, представлял собой подношение Богу. Прикосновение ко рту означало поесть. Когда он был добавлен к знаку «книга» с открытой ладонью, он указывал на гимн , а О-образная форма знака представляла знак «О», с которого начинались многие гимны . Если большой и указательный пальцы захватили определенную часть собственной одежды или тела, например, капюшонкапюшон , прядь волос или кожа на левой руке, этот жест мог обозначать такие разные вещи, как «монах», «лошадь» или «пергамент». [62]

Равнинный индийский язык жестов [ править ]

Рисунок 1880 года человека, показывающего знак "Солнце" на равнинном индийском жестовом языке.

На языке жестов индейцев равнин Северной Америки (PISL) этот жест обозначает Солнце, когда он находится перед лицом или перемещается по дуге, следуя за Солнцем. Когда его подносят к небу и смотрят сквозь него, это знак полудня . [63] Букварь PISL, напечатанный в выпуске канадской газеты « Наши лесные дети» за 1888 год, указывает, что левая рука используется для обозначения восхода солнца, а правая - для заката. [64] Более сложная серия движений с руками, удерживаемыми в жесте, как если бы тянуть нить или растягивать резинку, может означать смерть, или, более конкретно, «Через долгое время ты умрешь». [65]

Американский язык жестов [ править ]

В современном американском языке жестов (ASL) жест может означать много разных вещей в зависимости от того, как он применяется. Сжимающее действие большого и указательного пальцев часто означает что-то маленькое. Например, знак « комнатная муха » сделан так, что жест имитирует жужжание мухи. [66] В ASL жест также может сообщать о некотором выборе: когда его перемещают с одной стороны на другую, как если бы что-то подняли и положили, он означает «назначить». Когда соединенные большой и указательный пальцы жеста помещаются в отверстие, проделанное противоположной рукой, это означает «голосование». Знак «избранный» формируется путем последовательного поднятия знаков «голосование» и «назначение». [67]

Дактилоскопия [ править ]

Буква F в американском ручном алфавите

В глухой культуре , то знак из сращенного большим и указательным пальцами берет на различных букв в разных системах пальцевой . В американском ручном алфавите оставляет это для письма F , в то время как и в ирландских и французском Языке жестов это буква G . [68] В дактилоскопических системах, которые представляют кириллические алфавитные системы, такие как украинский ручной алфавит , жест представляет гласную O и отражает форму этой буквы. [69] Точно так же корейский ручной алфавитиспользует жест для буквы хангыль « ㅇ », латинизированной как «нг», чтобы отразить ее произношение на корейском языке . [70] В yubimoji (指文字), руководство по слоговой Японии , чьи 45 знаков и четыре диакритических представляют фонемы на японском языке , этот жест является слогом « я » (めв хирагане ,メв катакане ). [71]Различные системы дактилоскопии могут требовать других специфических особенностей жеста, помимо соединенных большого и указательного пальцев с остальными пальцами. Например, кольцо в жесте «я» юбимодзи слегка сужается, а не закругляется. [72]

видеть тебя!

Подсчет [ править ]

В американском языке жестов жест «ОК» представляет собой цифру 9, когда его удерживают в неподвижном положении ладонью, направленной в сторону от подписывающего. [73] Этот числовой знак ASL является последним в последовательности однозначных целых чисел, где количество пальцев обозначает числа от 1 до 5 , а затем большой палец касается каждого пальца по очереди, чтобы обозначить « 6 » (мизинец), « 7». '(безымянный палец),' 8 '(средний палец) и, наконец,' 9 '(указательный палец). При встряхивании слева направо знак числа 9 становится числом 19 . [73]

На индийском языке жестов равнин этот жест означает число 3, когда его держат немного ниже, чем знаки, используемые для обозначения солнца. [65] Региональные формы счета пальцев, используемые в Китае, также используют приподнятые средний, безымянный и мизинец пальцы, чтобы выразить число 3, либо с соединением большого и указательного пальцев, как в жесте ОК, либо в аналогичной конфигурации. [74] Этот числовой жест в основном используется в южных провинциях Китая, в то время как на севере цифра «3» также может быть выражена поднятыми указательным, средним и безымянным пальцами, как в англоязычных странах. [75] Оба метода отличаются от вытянутых больших, указательных и средних пальцев, которые используются для обозначения «3» в большей части континентальной Европы,[76], потому что это число 8 как на Тайване, так и в некоторых частях материкового Китая . [77]

Греко-римская хирономия также включала систему подсчета, в которой кольцевой жест означал либо « 10 », « 30 », « 100 » или « 300 », точное число определялось той рукой, которая использовалась, и точной точкой контакта. между большим и указательным пальцами. [5]

Популярная культура [ править ]

Заключенный [ править ]

Этот жест получил известность в британском телесериале 1967 года «Узник» , в котором несколько неназванных персонажей содержатся в плену в деревне . [78] Всякий раз, когда эти заключенные жители деревни прощались друг с другом, они делали это с фразой «Увидимся», сопровождаемой жестом, показанным перед их собственным глазом, как напоминание о том, что, несмотря на любые притязания на свободу, они все были заключенные. [79] Этот жест также используется в шоу в качестве приветствия без фразы «видеть тебя». Главный актер сериала Патрик МакГухан заявил, что в сериале этот жест был взят из знака рыбы, используемого ранними христианами. [80] [81]

Как название фильма [ править ]

В 2010 году Южный индийский режиссер Upendra Рао сделал кинематографического возвращение с фильмом , что болельщики под названием Супер , но чье фактическое название было 👌 . [82] Сам Рао снялся в своем фильме как иногородний индиец, который возвращается на свою родину, чтобы превратить нацию в утопическое общество. [83] Изображая название фильма только как символ руки, Рао хотел, чтобы зрители назвали его, думая, что они могут назвать его «Ноль» или «Три», или связать его с Витарка Мудрой или символом ом ( ॐ). [84]Во время вступительного титра фильма название Vitarka Mudra превращается в руку, указывающую на зрителя и объявляющую имя режиссера как «U». [85]

Прочие коннотации [ править ]

Политическая принадлежность [ править ]

United Македония Salute, отражая Vergina Sun флаг в фоновом режиме

В балканском регионе Европы жест «ОК» известен как « Салют Объединенной Македонии » в связи с ирредентистскими кампаниями за объединенную Македонию. [86] Для македонских националистов два пальца , образующие «O» стоять македонский слова Обединета ( Obedineta , что означает «Юнайтед»), а остальные три пальца символизируют регионы Эгейской Македонии в северной Греции , Пирин Македония на юго - западе Болгарии , и регион Вардар Македония, который примерно соответствует Республике Северная Македония.границы. [87] В совокупности Салют Объединенной Македонии также напоминает Солнце Вергины, которое было королевским символом Древней Македонии . И солнце, и салют стали популярными среди македонских греков в 1980-х годах, и солнце появилось на македонском флаге после того, как Республика Македония провозгласила независимость от Югославии в 1992 году. Три года спустя Македония сменила свой флаг под экономическим давлением.из Греции, которая считала использование Солнца Вергины угрозой греческому суверенитету. Приветствие Объединенной Македонии остается предметом споров среди многих людей в Балканском регионе, особенно среди тех, кто живет в частях Греции или Болгарии, которые македонские националисты хотят объявить провинциями своей страны. [88]

Медицинское обследование [ править ]

Этот жест используется врачами для проверки работоспособности переднего межкостного нерва и выявления признаков паралича срединного нерва на руках. При выполнении теста пациент обеими руками делает жест «ОК». Если круг, образованный одной рукой, кажется более сжатым или менее круглым, чем другой, это может указывать на слабость нерва. [89] [90]

Подобный медицинский тест, известный как знак FROMENT в , используется для испытания для паралича на локтевом нерве . Для проведения теста пациент держит лист бумаги между указательным и большим пальцами, и исследователь пытается вытащить его из рук пациента. [91] Если присутствует паралич локтевого нерва, пациенту будет трудно удерживать его, и он может компенсировать это, сгибая большой палец, чтобы усилить давление. [92]

Корпоративные логотипы [ править ]

Этот жест использовался в качестве элемента дизайна в нескольких корпоративных логотипах и логотипах организаций . К ним относятся Piramal Group , Bharat Petroleum и Adlabs Studios, штаб-квартиры которых находятся в Индии. [93]

См. Также [ править ]

  • Хорошо
  • Хорошо
  • Сигнал большого пальца
  • Салют тремя пальцами (значения)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Neiwert, Дэвид (19 сентября 2018). «Это знак ОК? Белый символ власти? Или просто правый тролль?» . Южный правовой центр бедности . Проверено 17 августа 2019 .
  2. ^ a b c d Мюллер, Корнелия; Сиенки, Алан; Фрике, Эллен; Ладевиг, Сильва; Макнил, Дэвид; Тессендорф, Сединья (2014). «114: Кольцевые жесты в разных культурах и временах: размеры в вариациях» . Тело - Язык - Общение . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. С. 1511–1522. ISBN 9783110302028.
  3. ^ Tuleja, Тэд (2012). «2. В мгновение ока: жесты и поза». Любопытные обычаи . Каменная песня. ISBN 9780985434397.
  4. ^ a b c Моррис, Десмонд (2012). «Жесты с несколькими сообщениями» . Peoplewatching: Руководство Десмонда Морриса по языку тела . Случайный дом. С. 49–52. ISBN 9781407071497.
  5. ^ a b Элворти, Фредерик Томас (1895). «V11: прикосновение, руки, жесты». Дурной глаз: описание этого древнего и широко распространенного суеверия . Дж. Мюррей. стр.  233 -276.
  6. ^ Бульвер, Джон. "[TCP] Chirologia, или, естественный язык руки, состоящий из говорящих движений и их дискурсивных жестов: к которому добавляется Chironomia, или искусство мануальной риторики, состоящее из естественных выражений, усваиваемых искусством в руке , как главный инструмент красноречия, историческим манифестом, проиллюстрированным из аутентичных регистров повседневной жизни и гражданского разговора: с типами или хирограммами, давно желанными для иллюстрации этого аргумента » . Архив текстов Оксфордского университета . Оксфорд: Оксфордский университет . Проверено 10 января 2019 .
  7. ↑ Мерц, Андреас (14 октября 2010 г.). "Embleme im interkulturellen Vergleich: Eine Untersuchung zur Bedeutung von 16 Emblemen in Kolumbien und Deutschland" [Эмблемы в межкультурном сравнении: исследование значения 16 эмблем в Колумбии и Германии] (PDF) (на немецком языке). Лейпциг: Institut für Angewandte Linguistik: 73. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 . Cite journal requires |journal= (help)
  8. ^ Четвинд, Джош (2013). "Хорошо, знак" . Книга Ниццы: Хорошая книга о приятных вещах для хороших людей . Издательство Workman. С. 36–40. ISBN 9780761172949.
  9. ^ Oktent, Арика (11 апреля 2013). «Каково истинное происхождение« ОК »?» . Умственная нить . Проверено 20 ноября 2018 года .
  10. ^ a b Кляйн, Кристофер (23 марта 2014 г.). «Рождение ОК, 175 лет назад» . История . Проверено 20 ноября 2018 года .
  11. ^ a b c d Армстронг, Нэнси; Вагнер, Мелисса (2003). Полевое руководство по жестам - Как идентифицировать и интерпретировать практически каждый жест, известный человеку . Quirk Books . ISBN 978-1-931686-20-4.
  12. ^ Ciardi, Джон (9 марта 2006). "Мартин Ван Бюрен был в порядке" (Радио) . NPR.org .
  13. ^ Knapp, Марк L .; Холл, Джудит А. (2009). Невербальная коммуникация в человеческом взаимодействии . Cengage Learning. п. 225. ISBN 978-0495568698.
  14. ^ Манусов, Валери; Паттерсон, Майлз Л. (10 августа 2006 г.). Справочник SAGE по невербальной коммуникации . МУДРЕЦ. п. 221.
  15. ↑ Ллевеллин, Стеван (7 апреля 2017 г.). «Сигналы руки для ныряния с аквалангом, которые должен знать каждый дайвер» . Спорт Дайвер . Проверено 19 сентября 2018 года .
  16. ^ Mezcua, Хорхе (12 сентября 2013). «Знаки дайвинга, которые нужно знать» . ForDivers.com . Проверено 4 января 2019 .
  17. ^ «Минимальное содержание курса для обычных сигналов рук для подводного плавания с аквалангом» (PDF) . Recreational Scuba Training Council, Inc. (RSTC) (Джексонвилл, Флорида, США). 1 декабря 2005 . Проверено 18 сентября 2018 года .
  18. Рианна Льюис, Филипп (2 февраля 2016 г.). «6 смайлов, которые вы использовали неправильно, и что они на самом деле означают» . Проверено 19 ноября 2018 . Этот смайлик, который некоторые считали балериной, исполняющей танцевальное движение, был предназначен для обозначения жеста «ОК». «Это должен быть символ ОК ... Руки девушки находятся над головой, потому что она делает знак ОК всем своим телом (то есть кружком или большой буквой« О »), что является японским жестом». В Unicode смайлы отображаются как лица с жестом ОК.
  19. ^ "Face With OK Gesture Emoji" . Emojipedia . Проверено 19 ноября 2018 .
  20. ^ Parhizgar, Камаль Дин (2002). Мультикультурное поведение и глобальная бизнес-среда . Нью-Йорк: Рутледж. п. 382. ISBN. 9781135187132.
  21. ^ Kasschau, Энн; Эгути, Сусуму (2015). Использование японского сленга: из этого японского разговорника, словаря и языкового справочника вы найдете все, что нужно, чтобы говорить как родной! . 192: Издательство Таттл. ISBN 9781462910953.CS1 maint: location (link)
  22. ^ Нафцигер, Джеймс АР; Патерсон, Роберт Кирквуд; Рентельн, Элисон Дандес (2010). Культурное право: международное, сравнительное и коренное . Издательство Кембриджского университета. п. 133. ISBN. 9781139489324.
  23. ^ a b c «Что AO.K. в США неприлично и бесполезно дальше» . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1996 . Проверено 15 ноября 2018 года .
  24. ^ "Cuidado com os gestos, eles podem submitar outra coisa | DW | 5 сентября 2017" . DW.COM (на португальском языке). Deutsche Welle. O que em lugares da Europaigna 'muito bem!', Na América Latina, Grécia, Rússia ou Espanha é um gesto obsceno. Na Tunísia, é xingar alguém de "nulidade". Já para executivos no Japão, значение «вамос фалар де негосиос».
  25. ^ Iglehart, Фанни Chambers Гуч (1997). «VII. Мексиканцы в своих домах». Лицом к лицу с мексиканцами . Нью-Йорк: Фордс, Ховард и Халберт. п. 211.
  26. ^ a b Кэрролл, Каин; Кэрролл, Revital (2013). Мудры Индии: Всеобъемлющее руководство по жестам рук в йоге и индийском танце (Расширенная ред.). Поющий дракон. ISBN 978-1848191099.
  27. ^ a b Хирши, Гертруда (2016). Мудры: Йога в ваших руках . Книги Вайзера. С. 139–141. ISBN 9781609250584.
  28. ^ Опасный язык тела за границей , Мэтью Линк. Отправлено 26 июля 2010 г., 13:00. Проверено 26 июля, 2017.
  29. ↑ Мерритт, Энн (22 сентября 2010 г.). «10 распространенных жестов, которые легко понять за границей» . Сеть Матадор . Проверено 17 сентября 2018 года .
  30. ↑ Кэмерон, Тим (4 июня 2008 г.). «7 невинных жестов, которые могут убить вас за границей» . Cracked.com . Проверено 15 ноября 2018 года .
  31. ^ Freny (5 июля 2016). «4 странных негласных закона в чужих странах! | Холодное чувство» . ChillFeel . Архивировано из оригинального 15 ноября 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 года .
  32. ^ «Жесты, арабская культура» (PDF) . . GlobalSecurity.org
  33. ^ Medhat, Нох (22 ноября 2015). «8 нормальных знаков и жестов, которые могут быть оскорбительными на Ближнем Востоке» . StepFeed . Проверено 25 февраля 2019 . «ОК»: этот знак считается очень оскорбительным в Турции и некоторых других странах Ближнего Востока, таких как Кувейт, где он обозначает сглаз.
  34. ^ Ramankutty, П. В. (1999). Проклятие как мотив в Махабхарате . Nag Publishers. ISBN 9788170814320. Западный знак «А-ок» для араба является признаком сглаза и используется только вместе с проклятиями.
  35. ^ «То, что означает жесты ладоней по всему миру - Изучите эти средства жестов рук | Путешествие по Турции» . Турция для путешествия . 27 сентября 2016 . Проверено 17 ноября 2018 года .
  36. ^ Акстелл, Роджер Е. (1999). Что можно делать и табу юмора во всем мире: истории и советы из бизнеса и жизни . Вайли. п. 92 . ISBN 9780471254034.
  37. ^ a b c Brodeur, Майкл Андор (20 сентября 2018 г.). «Тот символ руки, который вы видите повсюду? Не в порядке» . The Boston Globe . Проверено 30 сентября 2018 года .
  38. ^ Биш, Джо (29 июня 2017). «В поисках человека, стоящего за« игрой в круг » » . Vice . Проверено 18 января 2018 .
  39. ↑ Смитерс, Доминик (14 ноября 2018 г.). " Эпизод игры " Малкольм в среднем круге ", вышедший в эфир сегодня 18 лет назад" . www.ladbible.com . Проверено 25 февраля 2019 .
  40. ^ a b c "Когда жест" ОК "не подходит?" . BBC News . 16 мая 2019.
  41. ^ a b «Хорошо, жест рукой» . Антидиффамационная лига . Проверено 17 июля 2019 .
  42. ^ Neiwert, Дэвид (19 сентября 2018). «Это знак ОК? Белый символ власти? Или просто правый тролль?» . Hatewatch . Южный правовой центр бедности.
  43. ^ a b Шеннон, Джо (15 сентября 2018 г.). «Сотрудник береговой охраны был переведен на другую должность после того, как показал« оскорбительный »жест рукой по телевизору» . USA Today .
  44. ^ a b «Как символ« ОК »стал популярным троллинговым жестом» . Антидиффамационная лига. 1 мая 2017.
  45. ^ a b Лайбранд, Холмс (17 июля 2018 г.). «Проверка фактов: были ли отстранены четыре полицейских за предполагаемый жест власти белых?» . Еженедельный стандарт .
  46. ^ «Жест руки« ОК »теперь внесен в список как символ ненависти» . NPR.org . 26 сентября 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  47. ^ a b Шугерман, Эмили (29 апреля 2017 г.). «Два члена альт-правых обвиняются в изготовлении жестов сторонников превосходства белой расы в Белом доме после получения пропусков для прессы» . Независимый .
  48. ^ Meckler, Лаура (12 ноября 2018). «Явное нацистское приветствие на фотографии с выпускного вечера в Висконсине вызывает возмущение» . Сиэтл Таймс .
  49. ^ Телфорд, Тейлор; Розенберг, Эли (14 сентября 2018 г.). «Офицер береговой охраны, дежуривший во Флоренции, сделал жест рукой по телевизору. Некоторые видели белый знак силы» . Вашингтон Пост . Проверено 25 ноября 2018 года .
  50. ↑ Сьюэлл, Синтия (1 марта 2019 г.). «Лейтенант-губернатор Дженис МакГичин подвергается публичному осуждению из-за фотографии с 3 процентами» . Государственный деятель Айдахо . Проверено 1 марта 2019 .
  51. ^ Доусон, Джеймс; Друзин, Хит (1 марта 2019 г.). «Вице-губернатор Айдахо сталкивается с негативной реакцией за фотографии в поддержку заключенного милиционера» . Государственное общественное радио Бойсе . Проверено 1 марта 2019 .
  52. ^ Лоу, Эмили; Симмонс, Томми (1 марта 2019 г.). «Лейтенант-губернатор Айдахо позирует с протестующими в поддержку заключенного противостояния» . Журнал штата Айдахо . Проверено 1 марта 2019 .
  53. ^ «Стрельба в Новой Зеландии: подозреваемый показывает белый знак власти» . The Times . Лондон. 16 марта 2019.
  54. ^ Хау, Сюзетт; Мелендес, Пилар; Надо, Барби Латца (15 марта 2019 г.). "Новозеландская мечеть стреляет в подозреваемого в стрельбе по Брентону Тарранту . Ежедневный зверь .
  55. ↑ «Фанат Chicago Cubs запрещен к посещению Ригли Филд за« расистский жест » » . BBC Sport. 8 мая 2019 . Дата обращения 8 мая 2019 .
  56. ^ EDT, Ewan Палмер на 5/22/19 в 5:25 утра (22 мая 2019). «Средняя школа Чикаго потратила 53 тысячи долларов на замену ежегодника после того, как ученики позируют со знаком« ОК », связанным с превосходством белых» . Newsweek . Дата обращения 23 мая 2019 .
  57. ^ Универсального Орландо актер уволен за расистский жест руки , Associated Press, 2 октября 2019
  58. ^ Нил Vigdor (5 октябрь 2019), "Универсального курорт Ряженого Character Made White Supremacy знак, семья говорит" , The New York Times
  59. ^ "Филип Manshaus fengslet я Увы нйе uker" . www.aftenbladet.no (на норвежском букмоле) . Проверено 6 января 2020 года .
  60. ^ "Dette betyr tegnet Manshaus viste i retten" . www.nrk.no (на норвежском букмоле) . Дата обращения 7 мая 2020 .
  61. ^ «Символы ненависти и крайне правого экстремизма, демонстрируемые в осаде Капитолия в поддержку Трампа» . ABC News .
  62. ↑ Шерлок, Дэвид; Zajac, Уильям. «Монашеский вывески четырнадцатого века из аббатства Бери-Сент-Эдмундс». Труды Саффолкского института археологии и истории . Глостер: Издательство Алана Саттона. 36 (4). ISSN 0262-6004 . 
  63. ^ Хейккинен, Меган (2008). «Разговор рук: язык жестов американских индейцев - указатель иллюстраций» . www.pislresearch.com . Университет Теннесси . Проверено 17 сентября 2018 года .
  64. Перейти ↑ Wilson, Rev. EF, ed. (Рождество 1888 г.). «Индийский язык жестов» (PDF) . Наши лесные дети . Sault Ste. Мари, Онтарио. II (10): 17–18 . Проверено 13 февраля 2019 .
  65. ^ a b Маллери, Гаррик (1880). Введение в изучение языка жестов среди североамериканских индейцев: как иллюстрирование жестовой речи человечества . Вашингтон: Типография правительства США. стр.  20 -47.
  66. ^ Briant, Монта З. (2018). «Муха (насекомое)». Основы языка жестов для младенцев: раннее общение для слышащих младенцев и детей ясельного возраста, 3-е издание . ISBN Hay House, Inc. 9781401955632.
  67. ^ Фэй, Эдвард Аллен (1908). Американские летописи глухих . Съезд американских инструкторов глухонемых. 53 . Вашингтон, округ Колумбия. п. 148.
  68. ^ Stokoe, Уильям С. (1972). Семиотика и человеческие жестовые языки . Вальтер де Грюйтер. п. 31. ISBN 9789027920966.
  69. ^ Кульбіда, ЦБ Украинская дактилология: Научно-методическое пособие (на укр.). Киев: Педагогическая мысль. п. 2007 г.
  70. ^ О Youung-Joon; Чон Ки-Чул (9 августа 2009 г.). «Исследование по разработке корейской учебной игры по ручному алфавиту с аватаром». Журнал Корейского игрового общества : 67–80.
  71. ^ Stainbrook, Кейтлин (2 марта 2016). «Японский язык жестов и глухота в Японии» . Тофугу . Проверено 20 ноября 2018 года .
  72. ^ Шин Сюва kyōshitsu: Kosei rōdōshō Сюва hōshiin yōsei Koza nyūmon Katei Taio Niyūmo . Zenkokushuwakenshūsentā. 2004. ISBN. 978-4-902158-11-3.
  73. ^ a b Пенилла, Адан Р. Пенилла; Тейлор, Анджела Ли (2016). «4. Получение правильных чисел и времени». Американский язык жестов для чайников . Джон Вили и сыновья. ISBN 9781119286097.
  74. ^ Xinyu, Вэн (27 июня 2009). "# 5: 数字 手势 | 慢速 中文 Медленный китайский" .慢速 中文 Медленный китайский (на китайском). Архивировано из оригинального 14 октября 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 года .
  75. ^ "漫画 《名 侦探 柯南》 引发 中国 人 数字 手势 大 讨论 - 北京时间" . Время Бейджине (на китайском языке). Пекинская группа новых медиа. 4 сентября 2016 . Проверено 17 ноября 2018 года .
  76. ^ Виллетт, Меган (31 марта 2014). «Как заказать пиво, как настоящий немец» . Business Insider . Проверено 17 ноября 2018 года .
  77. ^ "Китайские числовые жесты | Счет на китайском языке и изучение чисел руками" . Учите китайский онлайн | TutorMandarin: Онлайн-репетитор китайского языка . 12 декабря 2016 . Проверено 17 ноября 2018 года .
  78. ^ Грегори, Крис (1997). Увидимся: расшифровка узника . Издательство Индианского университета . п. 43. ISBN 9781860205217.
  79. ^ Корнелл, Пол; День, Мартин; Топпинг, Кит (2015). Классический британский справочник по телефэнтези . Издательская группа Орион. п. 17. ISBN 9780575133525.
  80. ^ Белый, Мэтью; Али, Джаффер (2009). Официальный компаньон заключенного . Гранд Сентрал Паблишинг. ISBN 9780446569262.
  81. ^ The Prisoner Video Companion . Maljack Productions. 1990 г.
  82. ^ Lalithram (18 сентября 2017). "Специальное предложение ко дню рождения Упендры: 7 фильмов, которые изменили лицо киноиндустрии каннада!" . Filmi Beat . Проверено 23 февраля 2019 . Супер - это всего лишь имя, которое ему дали фанаты. Но Упендра имел в виду другие мысли, когда давал название фильму. Настоящее название фильма - изображение символа руки (Vitarka Mudra).
  83. ↑ Prakash, Kiran (21 августа 2017 г.). «Настоящая звезда хочет быть идеальным политиком, каким можно найти только в кино» . Новый индийский экспресс . Проверено 23 февраля 2019 .
  84. ^ «Знаете ли вы о безымянном южно-индийском фильме, выпущенном в 2010 году? Мы тоже не знали» . Storypick . 9 мая 2016 . Проверено 23 февраля 2019 .
  85. ^ Картик, Wordsmith (6 декабря 2010). «СУПЕР - это ПРЕВОСХОДИТЕЛЬНО, ПРЕВОСХОДНО, СУПЕРВЫСКАЗЫВАЮЩИЙ» . Блог мастера слов Картика . Проверено 23 февраля 2019 .
  86. ^ "Галерея" . Македонская лига . 20 мая 2015 . Проверено 3 января 2019 . Политический митинг ВМРО-ДПМНЕ, организованный премьер-министром Никой Груевски перед зданием парламента в Скопье, где многие в толпе подняли трёхпалый ирредентистский знак рукой, означающий единство земель фантастической страны, которую они называют «Объединенная Македония». '
  87. ^ "Последние провокации Скопье в митинге правящей партии" . Тематические новости. 20 мая 2015 . Проверено 4 января 2019 . Многие в толпе подняли ирредентистский знак руки «с тремя пальцами», означающий Вардар Македонию, «Эгейскую часть» и Пирин, и букву «О» от слова «Объединенная», что на славянском языке означает «Объединенные». на нем говорит большинство этносов страны.
  88. ^ Coconas, Эвенджелос (2016). Hendrickx, Prof.B .; Сансариду-Хендрикс, проф. Т. (ред.). Македонский вопрос: исторический обзор и оценка с особым вниманием к традиционной греческой идеологии (Диссертация) . Йоханнесбург: Йоханнесбургский университет. С. 68–71 . Проверено 4 января 2019 .
  89. ^ "Срединный нерв" . JC Физиотерапия . 23 апреля 2015 . Проверено 23 ноября 2018 года .
  90. ^ Plancher, Кевин Д .; Ботвелл, Майкл Ф. (2004). «Раздел III: Компрессионная невропатия; Глава 14: Синдром переднего межкостного нерва». MasterCases Хирургия кисти и запястья . Тиме. п. 75. ISBN 9780865779815.
  91. ^ Джефф Г. Конин и др . Специальные тесты для ортопедического обследования: третье издание. Торофар, штат Нью-Джерси. SLACK Incorporated, 2006 г.
  92. ^ Ричардсон, Крейг и Фабр, Герд. «Знак Фромента». Журнал аудиовизуальных средств массовой информации в медицине. Vol. 26, № 1 (2003): 34.
  93. ^ "Пирамал" . Рассказы о дизайне логотипов . 13 апреля 2011 . Проверено 23 февраля 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с ОК (жестом) на Викискладе?