Over-the-Rhine (часто сокращенно OTR ) — район в Цинциннати , штат Огайо, США. Исторически Over-the-Rhine был районом рабочего класса. Это один из крупнейших и наиболее нетронутых городских исторических районов в Соединенных Штатах. [2]
Название района происходит от преимущественно немецких иммигрантов, которые застраивали этот район в середине 19 века. Многие шли на работу по мостам через каналы Майами и Эри , которые отделяли этот район от центра Цинциннати. Канал получил прозвище «Рейн» в связи с рекой Рейн в Германии , а недавно заселенный район к северу от канала - «За Рейном». [3] [4] На немецком языке район назывался über den Rhein .
Раннее упоминание канала как «Рейна» появляется в книге 1853 года « Белый, красный, черный », в которой путешественник Ференц Пульски писал: «Немцы живут все вместе по ту сторону канала Майами, который поэтому здесь в шутку называют « Рейн. [ 5] В 1875 году писатель Дэниел Дж. Кенни назвал этот район исключительно «За Рейном». Он отметил: «И немцы, и американцы любят называть этот район «За Рейном». [ 6]
В конце концов, канал был осушён и перекрыт Центральным бульваром; получившийся туннель должен был использоваться для ныне несуществующего проекта метро Цинциннати .
Построенный в девятнадцатом веке в период обширной немецкой иммиграции, За-Рейн изменился, так как многие жители переехали в пригород после Второй мировой войны. Город и район потеряли многие рабочие места в промышленности, которые когда-то поддерживали его рабочих. К концу века этот район был известен своей бедностью. Жители объединились и создали множество спасательных организаций. [3] После общественных беспорядков в 2001 году район стал объектом реконструкции, на которую были потрачены миллионы долларов.
За Рейном, одним из крупнейших, наиболее нетронутых городских исторических районов в Соединенных Штатах, [2] есть несколько районов. Северные Свободы [7] и Район Пивоваренного завода [8] находятся к северу от улицы Свободы. К югу от Свободы находятся Квартал Ворот и Пенделтон .