Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ocean Rain - четвертый студийный альбом английской постпанк- группы Echo & the Bunnymen . Он был выпущен 4 мая 1984 [2] [3] и занял четвертое место в чарте альбомов Великобритании , 87 место в Billboard 200 США, 41 место в канадскихальбомах RPM 100 и 22 место в шведском чарте. С 1984 года альбом получил золотой сертификат Британской фонографической индустрии . Ocean Rain включает синглы " The Killing Moon ", " Silver " и " Seven Seas ".

Группа написала песни для нового альбома в 1983 году. В начале 1984 года они записали большую часть альбома в Париже с оркестром из 35 человек, другие сессии проходили в Бате и Ливерпуле . Получив неоднозначные отзывы, альбом был первоначально выпущен как LP и кассета в мае 1984 года, а затем был переиздан на компакт-диске в августе. Альбом был переиздан на компакт-диске в 2003 году вместе с другими четырьмя из первых пяти студийных альбомов группы, которые были ремастированы и расширены, а затем снова переизданы в 2008 году с концертным бонусным диском. Обложка альбома была разработана Мартином Аткинсом, а фотография сделана Брайаном Гриффином.. Echo & the Bunnymen отыграли несколько концертов в 2008 году, где исполнили Ocean Rain полностью и при поддержке оркестра.

Фон [ править ]

После плохого приема третьего альбома Echo & the Bunnymen, Porcupine 1983 года [4], группа записала сингл Never Stop . Заглавный трек сингла спродюсировал Хью Джонс , который продюсировал второй альбом группы, Heaven Up Here 1981 года . Сингл представил группе новое звучание с расширенной аранжировкой, включая конги , маримбы , скрипки и виолончели. [5] После выхода "Never Stop" 8 июля 1983 года группа совершила поездку по Внешним Гебридским островам в Шотландии перед двумя успешными концертами в Королевском Альберт-Холле в Лондоне 18 и 19 июля. [6]Также в том же месяце группа была снята RPM Productions для документального сериала Channel 4 Play at Home . [7] Снятые в кафе, используемом группой, они записали акустические версии двух старых песен, "Stars Are Stars" и "Villiers Terrace", а также двух новых песен, " The Killing Moon " и " Silver ", для своих эпизод « Играй дома» под названием « Жизнь у Брайана» . [8]

Проведя некоторое время в Ливерпуле за написанием новых песен для альбома, группа записала свою шестую сессию для радио-шоу Джона Пила на BBC Radio 1 6 сентября 1983 года. Были записаны песни "Nocturnal Me", "Ocean Rain", " My Kingdom »и« Watch Out Lower » [9], которые позже появятся на четвертом альбоме группы Ocean Rain  -« Watch Out Lower »позже был переименован в« The Yo Yo Man ». [10] Когда 10 октября 1983 года транслировалось выступление группы с Джоном Пилом, панк-журнал Jamming сказал: «[Песни] намекают на перестройку и период нового позитивного восстановления». [10]

Echo & the Bunnymen были приглашены на двухнедельный молодежный фестиваль в Королевском шекспировском театре в Стратфорде-на-Эйвоне вечером 23 октября 1983 года. Из-за высокого спроса на билеты был добавлен утренний спектакль. [11] На утреннем концерте в Стратфорде-на-Эйвоне состоялся живой дебют " Семи морей ". Из- за присутствия в зале представителей звукозаписывающей компании группы и матери вокалиста Яна Маккалока выступление было нервным и неопределенным; [10] хотя вечернее выступление, без представителей звукозаписывающей компании и матери Маккалоха, было значительно улучшено. [10]

В конце 1983 года Echo & the Bunnymen записали концерт под названием A Crystal Day для программы Channel 4 The Tube . [12] Игнорируя свой старый материал, группа исполнила «The Killing Moon», «Nocturnal Me», «Ocean Rain», которая теперь превратилась в балладу,  и раннюю версию «Thorn of Crowns» под названием «Cucumber».

Запись и музыка [ править ]

Группа записала и спродюсировала " The Killing Moon ", который был выпущен 20 января 1984 года в Crescent Studio в Бате , Сомерсет. Простудившись, Маккалок завершил запись вокала для песни в студии Amazon в Ливерпуле , где де Фрейтас также играл на барабанах. [13] Затем группа отправилась в Париж, где их пригласили в Les Studios des Dames и Studio Davout. Анри Лустау, инженер Des Dames, ассистировал на струнных пассажах, а Адам Петерс обеспечил аранжировки струнных и играл на виолончели и фортепиано. [14]Маккалок, недовольный вокалом, который он записал в Париже, перезаписал большую часть вокала в Amazon Studio в Ливерпуле. [8]

Продолжая выдающееся использование струнных инструментов - которое началось с сингла 1982 года " The Back of Love " - они записали Ocean Rain с оркестром из 35 человек. [15] Ведущий гитарист Уилл Сержант сказал: «Мы хотели сделать что-то концептуальное с пышной оркестровкой; не Мантовани , что-то с изюминкой. Все это довольно мрачно. 'Thorn of Crowns' основан на восточной гамме . Все настроение очень хорошее. продуваемые ветрами: европейские пираты, немного Бен Ганн ; темный и штормовой проливной дождь; все такое ". [16] Во время записи Де Фрейтас использовал ксилофоны и глокеншпили.В дополнение к своей обычной перкуссии, басист Лес Паттинсон использовал старую реверберацию на Des Dames, а соло Сержанта в "My Kingdom" было сыграно на акустической гитаре Washburn, которую он искажал через ламповое радио. [8]

Обложка [ править ]

Координаты : 50.4726 ° N 4.5565 ° W50°28′21″N 4°33′23″W /  / 50.4726; -4.5565

Carnglaze Caverns в Корнуолле, где была снята обложка Ocean Rain .

Как и в случае с их предыдущими альбомами, обложка альбома была разработана Мартином Аткинсом, а фотография сделана Брайаном Гриффином . [17] Поскольку группа хочет продолжить элементарную тему предыдущих трех альбомов, [18] фотография, использованная на передней обложке альбома, представляет собой фотографию группы в гребной лодке, которая была сделана в пещерах Карглаз , Лискерд , Корнуолл. [17] В своей книге 2002 года Turquoise Days: The Weird World of Echo & the Bunnymen , автор Крис Адамс описывает обложку как «идеальное визуальное представление, возможно, лучшего альбома Bunnymen». [18]

Изображение на обложке оригинального альбома было сохранено для переиздания 2003 года. Однако дизайн был немного изменен графическим дизайнером Рэйчел Гутек из дизайнерской компании guppyart. Этот выпуск содержит расширенный буклет, написанный музыкальным журналистом Максом Беллом, который послужил основой для альбома. Буклет содержит несколько фотографий, принадлежащих сержанту и Паттинсону. [7]

Релизы [ править ]

Ocean Rain was first released on 4 May 1984 as an LP and on cassette by Korova in Europe. It was subsequently released by Sire Records in the United States on 14 May and on CD in Europe and the United States on 24 August 1984. The album was marketed as "the greatest album ever made" and McCulloch later said it was because they believed it was,[13] although he later claimed it was meant as a joke: "That wasn't my idea! I was on the phone to [Rob Dickins, managing director of Warner Bros.], just joshing and I said 'Oh, it's the greatest album ever made.' And he used it on the poster."[18] In a 2005 interview for Record Collectorжурнала, сержант спросил: «Почему бы и нет?». После того, как он поинтересовался, "из-за чего весь этот шум", он продолжил спрашивать: "Разве каждая группа не думает так, когда у них выходит новый альбом?" [19]

Вместе с другими четырьмя из первых пяти альбомов группы Ocean Rain был ремастирован и переиздан на компакт-диске в 2003 году - эти релизы были проданы как издания к 25-летию. К альбому было добавлено восемь бонусных треков : "Angels and Devils", который был записан в The Automatt в Сан-Франциско, был стороной B к синглу " Silver " и был спродюсирован The Bunnymen и Аланом Перманом; пять треков Life at Brian's - Lean and Hungry (" All You Need Is Love ", " The Killing Moon ", "Stars Are Stars", "Villiers Terrace" и "Silver"),который был записан для канала 4программа Play at Home ; и два живых трека ("My Kingdom" и "Ocean Rain"), которые были записаны для A Crystal Day , специального выпуска Channel 4 для The Tube . Трек The Life at Brian's - Lean and Hungry , "Silver" и два трека A Crystal Day ранее не издавались. [7] Продюсерами переиздания 2003 года стали Энди Закс и Билл Инглот.

В октябре 2008 года было выпущено коллекционное издание, которое, хотя и содержало «Angels and Devils», заменило бонус-треки юбилейного издания 25-летия расширенными 12-дюймовыми версиями синглов «Silver» и «The Killing Moon». Коллекционное издание также включает бонусный диск с записью концерта группы в Королевском Альберт-Холле 1983 года , за исключением двух треков на бис, "Heroin" и "Do It Clean", которые включены в бокс-сет Crystal Days .

Три трека из оригинального альбома Ocean Rain были выпущены как синглы : "The Killing Moon", выпущенный 20 января 1984 года; "Silver", выпущенный 13 апреля 1984 г .; и "Seven Seas", выпущенный 6 июля 1984 года. Это был первый раз, когда Echo & the Bunnymen выпустили более двух синглов с одного альбома. [20]

Прием [ править ]

Альбом получил смешанные отзывы. Описывая переход Echo & the Bunnymen от более рокового звучания их предыдущих альбомов к более легкому звучанию Ocean Rain , музыкальный журналист Макс Белл в своем обзоре 1984 года для газеты The Times сказал: «На этот раз вокалист Ян МакКаллох смягчил свои метафизические песни с помощью романтическая сладость и мелодии группы выходят на первый план. Акустические гитары, кисти и редко используемые клавишные - все это добавляет оптимистической теплоты альбому, а в таких песнях, как «Seven Seas» и «Silver», текущий сингл, царит постоянная атмосфера. что оправдывает отъезд ". [31]

Тем не менее, Rolling Stone описал альбом как «слишком часто монохроматическую панихиду банальных экзистенциальных образов, окутывающих простой скелет музыкальной идеи». Сказав, что на альбоме есть несколько «изящных припевов и приятной атмосферы», в обзоре говорится, что «слишком мало мелодического развития и слишком много мучительного вглядывания в душу». [28] В своем обзоре для NME 1984 года Биба Копф сказал: «... Ocean Rain был разработан, чтобы укрепить представление о важности группы. Неудивительно, что результаты имеют противоположный эффект». Он продолжал критиковать лирику Маккалока, которую он описал как «усталое сопоставление загадочных модных словечек, бессмыслицы и банальности», и музыки ».стирка струнных и блеющих деревянных духовых в стиле меллотрона ".[32]

Ocean Rain reached number four on the UK Albums Chart in its first week of release and stayed on the chart for 26 weeks.[33] In the United States it entered the Billboard 200 at number 172 on 9 June 1984 and stayed on the chart for 11 weeks, reaching a peak of number 87.[34] It entered the Canadian RPM 100 Albums chart at number 89 before it reached a peak of number 41.[35] Staying on the Swedish chart for three weeks the album reached a peak of number 22.[36] As of 1984, Ocean Rain has been certified gold by the British Phonographic Industryза то, что было продано более 100 000 копий. [37]

Синглов с альбома; " The Killing Moon ", выпущенный 20 января 1984 года, достиг девятой позиции в британском чарте синглов и седьмой позиции в ирландском чарте синглов ; " Silver ", выпущенный 13 апреля 1984 года, достиг 30-го места в британском чарте синглов и 14-го места в ирландском чарте синглов; и " Seven Seas ", выпущенный 6 июля 1984 года, занял 16-е место в UK Singles Chart и 10-е место в Irish Singles Chart. [33] [38] В 2013 году NME поместил его на 276-е место в своем списке 500 величайших альбомов всех времен . [39]

Наследие [ править ]

« Ocean Rain выделился для меня как уникальный и особенный альбом, когда я его впервые услышал. Он запечатлел замечательную группу в идеальный момент и обладает прочным, вневременным качеством, которое до сих пор отражается в каждой песне».

- Ян Броуди [40]

За годы, прошедшие с момента его выпуска, альбом получил больше положительных отзывов, а иногда и более тонких мнений. В высоко оценивающем ретроспективе AllMusic Джейсон Анкени дал альбому 5-звездочную оценку. Он охарактеризовал его как «драматический и величественный», высоко оценив «широкие струнные аранжировки и вызывающее воспоминания звучание». Он чувствовал, что по сравнению с альбомом группы Porcupine , «обычные и простые структурные параметры» Ocean Rain сделали его Echo & the Bunnymen «самой красивой и запоминающейся работой», и он утверждал, что «The Killing Moon» была «непревзойденной вершиной группы». ". [21]

«Убивающая луна» фигурирует в оригинальной театральной версии вступительной части культового фильма 2001 года « Донни Дарко» . Однако в режиссерской версии фильма песня заменена на " Never Tear Us Apart " INXS , а "The Killing Moon" помещается позже в фильме. [41]

При переиздании в 2003 году Эндрю Харрисон в Blender описал альбом как «портрет великолепного психоза с эффектной оркестровкой». [22] [42] Моджо сказал, что в альбоме есть «искрометные песни, сочувственно скомпонованные». [24]

В своей книге 2005 года Rip It Up and Start Again: Post Punk 1978–1984 британский музыкальный журналист Саймон Рейнольдс описывает альбом как «пышный, оркестрованный и [...] откровенно эротичный». [43] Марк Блэклок в « 1001 альбоме Роберта Димери, который вы должны услышать перед смертью» написал, что уверенность альбома, пышные струнные, романтика, теплота и поэзия означают, что «он выдерживает испытание временем лучше, чем любой другой альбом Bunnymen». [44]

При рассмотрении ремастерированного переиздания альбома Pitchfork описал его как «набитый тошнотворными среднетемповыми треками и причудливой оркестровкой», хотя они пришли к выводу, что он не является непостижимым, и в конечном итоге дали ему положительную оценку 8,6 из 10. [25] Рассматривая коллекционное издание для BBC , Крис Джонс описал альбом как «последний по-настоящему великий альбом, который они сделали», и как «точку, где трещины начали проявляться, но были замаскированы такой красотой, что не имели никакого значения». [45] Джонс рассказал, как оркестр из 35 человек помогал в написании таких треков, как «Nocturnal Me», но заставил другие, такие как «The Yo-Yo Man», «запутаться под тяжестью навязчивых аранжировок».[45] Адам Свитинг писал, чтоOcean Rain был «всего лишь наполовину классическим альбомом», добавив: «Если вы представите его в оригинальном формате LP, вторая сторона будет превосходной, а первая сторона звучит как несколько дополнительных песен, которые они поспешно сочинили, чтобы пойти с ней». [46]

В первом сезоне «Очень странных дел» в пятом эпизоде ​​«Блоха и Акробат» в финальных титрах фигурировала «Ночная я». Шведская хэви-метал группа Ghost перепела "Nocturnal Me" для своего EP Popestar , который состоял в основном из кавер-версий. [47]

Тур Ocean Rain [ править ]

Плакат, рекламирующий концерт в Королевском Альберт-Холле.

16 сентября 2008 года Echo & the Bunnymen отыграли концерт в Королевском Альберт-Холле в Лондоне, играя альбом под аккомпанемент оркестра из 16 человек. [48] Два аналогичных концерта впоследствии состоялись в Radio City в Нью-Йорке 1 октября 2008 г. и на Liverpool Echo Arena 27 ноября 2008 г. [49] [50] Эти концерты были сыграны с оркестром из 10 человек, который дирижировал пользователя Руперт Кристи. [49] На плакатах, используемых для рекламы концертов, есть изображение группы с обложки альбома, наложенное на место проведения. Дальнейшие концерты состоялись в Европе и Северной Америке в течение 2009 года. [51]

Концерты были приняты хорошо. Саймон О'Хаган, комментируя лондонский концерт в The Independent , охарактеризовал его как «волнующий, запоминающийся вечер», а затем охарактеризовал голос МакКаллока как «рваный шелк» и «великолепный». [48] Дав лондонскому концерту пять звезд из пяти, Ангус Бейти, писавший в The Guardian , описал «Убивающую луну» как «головокружительную высоту», которую «увенчал сам« Ocean Rain », где струны сдерживаются. до конца второго куплета, так что они поразили эйфорическим ударом почти физической интенсивности, солнечным мелодичным оптимизмом, пронизывающим лирику «светотень грозовых туч и« самые черные мысли »». [52] ОднакоАдам Свитинг , для Daily Telegraph, сказал оркестр, "часто не добавлял ничего, кроме нечеткого звукового осадка". [46]

Рецензируя нью-йоркский концерт для Rolling Stone , Джим Аллен описал Radio City как «соответствующую драматичную, грандиозную обстановку» [53] и добавил, что Маккалок «был прекрасным голосом, чудесно рычал и насмехался». Пересматривая концерт в Ливерпуле, Джейд Райт написала в Liverpool Echo, что Маккалок «был в форме - одна часть Лу Рида , одна часть Оливера Рида , с добавлением немного Джима Моррисона для хорошей меры». [54]

Список треков [ править ]

Все треки написаны Уиллом Сержантом , Яном Маккалоком , Лезом Паттинсоном и Питом де Фрейтасом, если не указано иное.

Персонал [ править ]

References[edit]

  1. ^ "The 50 Best New Wave Albums". Paste Magazine. 30 August 2016.
  2. ^ "Villiers Terrace.com - The Ultimate Echo and the Bunnymen Discography". www.villiersterrace.com.
  3. ^ "An Annotated Discography: 1978 - 1984". www.angelfire.com.
  4. ^ Hoskyns, Barney (22 January 1983). "Echo & The Bunnymen: Porcupine (Korova)". NME. ISSN 0028-6362.
  5. ^ Adams, p. 111
  6. ^ Adams, p. 112
  7. ^ a b c Ocean Rain (буклет на компакт-диске). Эхо и Зайчики . Warner Music UK . 2003. 2564-61165-2.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  8. ^ a b c Белл, стр. 5
  9. ^ "19.09.1983 - Эхо и Зайчики" . BBC . Проверено 12 июня 2008 года .
  10. ^ a b c d Адамс, стр. 120
  11. ^ Адамс, стр. 119
  12. ^ Адамс, стр. 121
  13. ^ a b Белл, стр. 3
  14. ^ Белл, стр. 4
  15. ^ Адамс, стр. 125
  16. Bell, стр. 4–5
  17. ^ a b Ocean Rain (ноты на обложке LP). Эхо и Зайчики . Корова . 1984. KODE 8.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  18. ^ a b c Адамс, стр. 143
  19. Стонтон, Терри (октябрь 2005 г.). «Океанский рефрен: Эхо и кролики». Коллекционер пластинок .
  20. ^ Адамс, стр. 155
  21. ^ a b Энкени, Джейсон. "Дождь океана - Эхо и Зайчики" . AllMusic . Проверено 19 мая 2008 года .
  22. ^ a b Harrison, Andrew. "Echo & the Bunnymen: (various reissues)". Blender. Archived from the original on 16 February 2009. Retrieved 16 May 2008.
  23. ^ Sweeting, Adam (31 October 2003). "Echo and the Bunnymen: Various". The Guardian. Retrieved 10 October 2015.
  24. ^ a b "Echo & the Bunnymen: Ocean Rain". Mojo: 129–30. December 2003. ISSN 1473-5067.
  25. ^ a b Тангари, Джо (3 марта 2004 г.). "Echo & The Bunnymen: Crocodiles / Heaven Up Here / Porcupine / Ocean Rain / Echo & The Bunnymen" . Вилы . Проверено 16 мая 2008 года .
  26. ^ "Эхо и Зайчики: Океанский Дождь". Q (358): 119. Май 2016.
  27. ^ Джордж, Изобель (декабрь 2008 г.). "Эхо и Зайчики - Океанский дождь" . Сборщик пластинок (357): 90 . Проверено 24 октября 2015 года .
  28. ^ a b Puterbaugh, Parke (19 July 1984). "Ocean Rain". Rolling Stone. ISSN 0035-791X. Retrieved 23 August 2016.
  29. ^ Gross, Joe (2004). "Echo and the Bunnymen". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. p. 271. ISBN 0-7432-0169-8.
  30. ^ Troussé, Stephen (11 December 2008). "Echo & The Bunnymen – Ocean Rain". Uncut. Retrieved 24 October 2015.
  31. ^ Bell, Max (5 May 1984). "Bright look back to the days of pop with strings attached". The Times. London, England: Times Newspapers.
  32. ^ Adams, p. 145
  33. ^ a b Roberts, David, ed. (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London, England: HIT Entertainment. ISBN 1-904994-10-5.
  34. ^ "Echo & the Bunnymen > Charts & Awards > Billboard Albums". Allmusic. Retrieved 3 April 2008.
  35. ^ "Альбомы на 100 об / мин" . Об / мин . 40 (20). 21 июля 1984 г. ISSN 1196-636X . Архивировано из оригинального 15 февраля 2009 года . Проверено 5 июля 2008 года . 
  36. ^ "Дискография Echo & The Bunnymen" . swedishcharts.com . Проверено 1 апреля 2008 года .
  37. ^ «Сертифицированный поиск наград» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 6 мая 2010 года . Примечание: пользователю необходимо ввести «echo & the bunnymen» в поле «Search» и нажать «Go».
  38. ^ «Ирландские диаграммы - все, что нужно знать» . Ирландская ассоциация звукозаписи . 2008 . Проверено 28 марта 2008 года .
  39. ^ Rocklist.net NME: 500 величайших альбомов всех времен: октябрь 2013 г.
  40. Echo & The Bunnymen 30th Anniversary Special (27 ноября 2008 г.), Liverpool Echo , стр. 7.
  41. ^ Дэй, Мэтт (10 августа 2004 г.). " Донни Дарко : Режиссерская версия" . Цифровое решение.
  42. ^ "Echo and the Bunnymen To Recreate 'Ocean Rain' With Live Orchestra (May 12, 2008) : News : PlugInMusic.com". pluginmusic.com. 2008. Retrieved 17 June 2012.
  43. ^ Reynolds, Simon (2006). Rip It Up and Start Again: Post Punk 1978–1984. Faber and Faber. p. 454. ISBN 0-571-21570-X.
  44. ^ Mark Blacklock (5 December 2011). 1001 Albums: You Must Hear Before You Die. Hachette UK. ISBN 9781844037148. Retrieved 17 June 2012.
  45. ^ a b Jones, Chris (22 October 2008). "Echo & The Bunnymen Ocean Rain: Collector's Edition". BBC. Retrieved 9 December 2008.
  46. ^ a b Adam Sweeting (17 September 2008). "Review: Echo and the Bunnymen at The Albert Hall". The Daily Telegraph. Retrieved 10 December 2008.
  47. ^ "Ghost Explains Unexpected Covers on Chart-Topping 'Popestar' EP". Billboard.
  48. ^ a b O'Hagan, Simon (18 September 2008). "Echo and the Bunnymen, Royal Albert Hall, London". The Independent. Retrieved 10 December 2008.
  49. ^ a b "Echo & The Bunnymen to perfom [sic] 'Ocean Rain' at Radio City". NME. 9 May 2008. ISSN 0028-6362. Retrieved 1 July 2008.
  50. ^ "Echo and the Bunnymen to perform legendary album in full". NME. 1 April 2008. ISSN 0028-6362. Retrieved 1 July 2008.
  51. ^ Louche, Liz (6 August 2009). "Echo and The Bunnymen Record New Album, Play Old Album Ocean Rain in Concert Instead". Tiny Mix Tapes. Retrieved 6 May 2010.
  52. ^ Batey, Angus (19 September 2008). "Echo and the Bunnymen". The Guardian. Retrieved 10 December 2008.
  53. ^ Allen, Jim (2 October 2008). "Echo and the Bunnymen Let 'Ocean Rain' Fall on Radio City Music Hall". Rolling Stone.
  54. Райт, Джейд (28 ноября 2008 г.). «Рецензия: Echo & The Bunnymen, Echo Arena» . Ливерпульское Эхо . Проверено 10 декабря 2008 года .
  55. Французский звукорежиссер в студии звукозаписи Studio des Dames (Париж, Франция), орфографическая ошибка - Анри Лонстан.
Библиография
  • Адамс, Крис (2002). Бирюзовые дни: The Weird World of Echo & the Bunnymen . Мягкий череп . ISBN 1-887128-89-1.
  • Белл, Макс (сентябрь 2003 г.). Ocean Rain (буклет на компакт-диске). Эхо и Зайчики . Warner Music UK . 2564-61165-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ocean Rain (Adobe Flash) at Radio3Net (streamed copy where licensed)