 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( декабрь 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
" Oh, Freedom " - это афроамериканская песня о свободе после Гражданской войны . Он часто ассоциируется с Движением за гражданские права, с Одеттой , которая записала его как часть «Духовной трилогии», на ее альбоме « Одетта поет баллады и блюз» [1], а также с Джоан Баэз , которая исполнила песню на марше 1963 года по Вашингтону . [2] С тех пор Баэз много раз исполняла эту песню вживую, как во время своих концертов, так и на других мероприятиях. Песня была впервые записана в 1931 году семьей ER Nance как "Sweet Freedom".
Тексты [ править ]
Песня уходит своими корнями в духовный "Before I Be a Slave", центральный припев:
О, какая проповедь! О, какая проповедь!
О, что надо мной проповедовать, надо мной!
Прежде чем я стану рабом, я буду похоронен в своей могиле,
И пойду домой к моему Господу и буду спасен.
Затем это повторялось, причем первые две строки менялись при каждом повторении. [3] В современных записях этой песни используются те же слова, с небольшими вариациями фразировки и структуры; вариант «О, свобода» начинается словами «О свобода / О свобода / О свобода надо мной». [4]
Некоторые версии включали стих, начинающийся со слов «No more tommin '» [ необходима цитата ], где глагол tom является уничижительным термином, обозначающим крайнюю покорность некоторых чернокожих мужчин по отношению к белым или белым людям. [ редакционная статья ] Похоже, это слово произошло от вымышленного персонажа Гарриет Бичер-Стоу « Дядя Том» в ее романе 1852 года « Хижина дяди Тома» . Эти стихи не были частью оригинальной композиции, но вместо этого добавили традиции импровизации в афро-американской музыке .
Точно так же во время президентской кампании 1964 года активисты за гражданские права, выступавшие против кандидатуры Барри Голдуотера, изменили слова на «И прежде чем я стану рабом / Я увижу Барри в его могиле / И пойди, сражайся за мои права и будь свободным». " [ необходима цитата ]
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Хоун, С. Майкл. «История гимнов:« О, свобода »и« Свобода грядет » » . Служения ученичества: Объединенная методистская церковь . Проверено 19 марта 2019 .
- ^ Trescott, Jacqueline (14 августа 2011). «Музыка движения:« О, свобода » » . Вашингтон Пост . Проверено 18 марта 2019 .
- ^ Бартон, Уильям Элеазар (1899). Гимны старых плантаций: собрание ранее не публиковавшихся мелодий раба и вольноотпущенника с историческими и описательными примечаниями . Ламсон, Вольф. п. 25.
- ^ Frohne, Andrea E. (9 октября 2015). Африканский могильник в Нью-Йорке: память, духовность и пространство . Издательство Сиракузского университета. п. 252. ISBN. 978-0-8156-5327-1.
