Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из On Moonlight Bay (песня) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о заливе, см. Округ Дор, штат Висконсин § Признанные природные территории.

«Moonlight Bay» - популярная песня . Его обычно называют «На Лунной бухте» . Лирика была написана Эдвардом Мэдденом , музыка Перси Венрихом и была опубликована в 1912 году. Ее часто поют в стиле квартета парикмахерских . Ранние успешные записи в 1912 году были сделаны Американским квартетом и Долли Коннолли. [1]

Известные обложки [ править ]

  • Гленн Миллер и его оркестр записали песню 22 марта 1937 года [2] в специальной свинговой аранжировке Миллера.
  • Песня была показана в фильме « Tin Pan Alley» (1940), где ее исполнила Элис Фэй . Фэй также включила эту песню в свой альбом 1962 года Alice Faye Sings Her Greatest Movie Hits . [3]
  • Песня, исполненная в стиле квартета для парикмахерских, фигурирует в первом мультфильме Даффи Дака «Утиная охота Порки» (1937).
  • Порки Пиг неоднократно пытается спеть эту песню в мультфильме 1942 года « Моя любимая утка» .
  • Братья Миллс записали эту песню в 1940 году [4] для Decca Records .
  • Песня была показана в музыкальном фильме On Moonlight Bay (1951) и дала фильму название; его спели Дорис Дэй и Гордон Макрей . Дэй также записала песню для коммерческого использования, и она появилась в ее альбоме 1951 года On Moonlight Bay , в котором были представлены песни из фильма.
  • Дуэт Бинга Кросби и Гэри Кросби был записан 22 марта 1951 года [5] и достиг 14 места в чартах Billboard в 1951 году [6].
  • The Beatles исполнили «Moonlight Bay» с комиков Эрик Morecambe и Эрни Мудрого на дуэта ATV программы Два из Вида в декабре 1963 г. Запись выступления была выпущена на альбоме Битлз Anthology 1 в 1995 году.
  • Песня исполнялась в эпизодах « Эй, Арнольд» .
  • В 1942 фильме, на корабль , Tommy Dorsey ведет свой оркестр в то время как Элеонор Пауэлл делает чечетку конвейерное сообщение в коде Морзе.

Стихи [ править ]

Голоса гудят, напевают над заливом Мунлайт
Банджо бренчат, настраиваясь, пока играют лунные лучи
В полном одиночестве, неизвестно, они находят меня
Подобные воспоминания напоминают мне
Из девушки, которую я оставил позади себя
Вниз по заливу лунного света
Свечи сияют на тихом берегу
Одинокие ночи, мечтающие, пока мы не встретимся еще раз
Вдали ее сердце тоскует
Со вздохом за мое возвращение
Со светом любви все еще горит
Как в былые времена

Хор [ править ]

Мы плыли
На заливе Лунного света.
Мы слышали звенящие голоса;
Они как будто говорили:
"Ты украл мое сердце"
"Теперь не уходи!"
Когда мы пели " Сладкую старую песню любви "
На заливе лунного света

В оригинальных нотах и ​​записях 1912 года используются слова выше.

Версия Битлз [ править ]

Мы гуляли (крутились и кричали!)
В заливе Лунного света (ууу!)
Мы слышали пение голосов (мне это нравится!)
Ты сказал, что останешься (Так держать, Бонго!)
Ты разбил мне сердце (крутишься и кричишь!)
Так что уходите («Битлз ушли?» «Нет, они здесь!»)
С твоими короткими толстыми волосатыми ногами
На заливе лунного света
На заливе лунного света

Ссылки [ править ]

  1. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., стр. 551 . ISBN 0-89820-083-0.
  2. ^ "78sourceaudio.co.uk" (PDF) . 78sourceaudio.co.uk . Проверено 22 января 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ "Discogs.com" . Discogs, com . Проверено 22 января 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ "45worlds.com" . 45worlds.com . Проверено 22 января 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ "Дискография Бинга Кросби" . Журнал BING . Международный клуб Кросби . Проверено 22 января 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин: Record Research Inc., стр. 112 . ISBN 0-89820-083-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • Запись Билли Мюррея и Американского квартета
  • Текст этой песни на MetroLyrics