Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлен с One For My Baby )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"One for My Baby" перенаправляется сюда. Об альбомах см. One for My Baby (альбом Джорджа Кейблса) и One for My Baby (альбом Joe Pass) .
«Один для моего ребенка (и еще один для дороги)»
Ноты One-For-My-Baby.jpg
Обложка нот
Песня
Опубликовано1943 год , Эдвин Х. Моррис и Ко. ( 1943 )
ЖанрПоп
Композитор (ы)Гарольд Арлен
Автор текстаДжонни Мерсер

« Один для моего ребенка (и еще один для дороги) » - это хитовая песня, написанная Гарольдом Арленом и Джонни Мерсером для мюзикла «Небо - предел» (1943) и впервые исполненная в фильме Фреда Астера .

Фон [ править ]

Гарольд Арлен описал эту песню как «еще один типичный лентец Арлена» - «ленточный червь» - это торговый сленг любой песни, длина которой превышает обычные 32 такта. Он назвал ее «странствующей песней. [Автор текста] Джонни [Мерсер] взял ее и написал точно так, как она упала. Она не только длинная - сорок восемь тактов - но и меняет тональность. Джонни заставил ее работать». [1] По мнению биографа Арлена, Эдварда Яблонски , песня «музыкально неизбежна, ритмически настойчива и в том настроении« столичной меланхолической красоты », которое писатель Джон О'Хара находит во всей музыке Арлена». [1]

Дальнейшую популяризацию его популяризировал Фрэнк Синатра . [2] Синатра записывал эту песню несколько раз за свою карьеру: в 1947 году на Columbia Records , в 1954 году для альбома саундтреков к фильму Young at Heart , в 1958 году для Фрэнка Синатры поет только для одиноких , в 1962 году для Sinatra & Sextet: Live in Париж , в 1966 году для Sinatra at the Sands и, наконец, в 1993 году для его альбома Duets . На концерте Rat Pack, организованном Джонни Карсоном, в Кильском оперном театре в Сент-Луисе в 1965 году Сэмми Дэвис-младший при поддержке Куинси Джонсадирижируя оркестром графа Бэйси , исполнил песню, последовательно имитируя стили Фреда Астера , Нэта Кинга Коула , Билли Экстина , Вона Монро , Тони Беннета , Мела Торме , Фрэнки Лейна , Луи Армстронга , опьяненного Дина Мартина и Джерри Льюиса .

Записи [ править ]

Было исполнено бесчисленное количество исполнений «Один для моего ребенка (и еще один для дороги)». Ниже приводится список известных / хорошо известных версий, которые были записаны на данный момент:

  • Фред Астер (1943) - 4:59 - Доступен на Somewhere Over the Rainbow: The Golden Age of Hollywood Musicals и Hollywood's Best: The 40s
  • Джонни Мерсер (1946) - 3,09 - Доступен в серии Capitol Collector's
  • Фрэнк Синатра (1947) [2] - 3:07 - Доступен на The Essential Фрэнк Синатра: годы Колумбии
  • Cab Calloway (1951) - 3:20 - Как сингл, с Shot Gun Boogie ; доступно на Hi-De-Ho и других фильмах (2004)
  • Фрэнки Лейн (1951) - 3:39 - В "One For My Baby" и доступен в "Легенде в лучшем виде"
  • Гарольд Арлен (1952) - 4:15 - Доступен на Too Marvelous For Words: Capitol Sings Johnny Mercer
  • Марлен Дитрих (1954) - 4:07 - Доступно в песнях о любви
  • Фрэнк Синатра (1954) - 4:05 - Записан для саундтрека к фильму « Молодые сердцем» ; доступно на Фрэнке Синатре в Голливуде 1940–1964
  • Гарри Джеймс (1955) - 3:38 - Доступен на джазовой сессии ( Columbia CL 669)
  • Тони Беннетт (1957) - 3:10 - чарт-сингл, записанный вживую; более поздняя студийная версия появилась в 1992 году на Perfectly Frank.
  • Билли Холидей (1957) - 5:42 - Доступен в песнях для выдающихся любителей
  • Лена Хорн (1957) - 3:24 - Доступно на Bluebird's Best: The Young Star
  • Делла Риз (1957) - 4:02 - О меланхоличном ребенке ; доступно в коллекции Singles 1955-1962
  • Гарри Белафонте (1958) - 4:34 - Доступен на Belafonte Sings the Blues
  • Фрэнк Синатра (1958) - 4:23 - Доступен на « Фрэнк Синатра поет только для одиноких» ; репетиционная версия только для фортепиано доступна в бокс-сете The Capitol Years
  • Фред Астер (1959) - 3:02 - Первоначально доступно сейчас [Kapp 1165/3049]
  • Jula De Palma (1959) - 3:24 - На "Buone Vacanze", доступен на Jula in Jazz 2
  • Джули Лондон (1959) - 4.10 - Доступно по вашему номеру, пожалуйста
  • Перри Комо (1960) - 3:45 - Доступен на длинной пластинке So Smooth
  • Элла Фицджеральд (1960) - 4:18 - Доступно на Элла Фицджеральд поет песни из альбома Let No Man Write My Epitaph
  • Элла Фицджеральд (1961) - 3:58 - Доступен на Элла Фицджеральд поет песенник Гарольда Арлена
  • Этта Джеймс (1961) - 3:26 - доступно во второй раз
  • Уэс Монтгомери (1961) - 7:38 - Доступен на SO Much Guitar!
  • Чак Берри (1965) - 2:44 - Доступен на Fresh Berry's
  • Марвин Гэй (1966) - 4:31 - Доступен по настроениям Марвина Гэя
  • Фрэнк Синатра (1966) - 4:40 - (живая версия) - Доступен на Sinatra at the Sands
  • Сэмми Дэвис-младший (1967) - 10:20 - На концертном альбоме "Все!"
  • Бинг Кросби (1968) - 3.30 - Доступен в сокровищнице Бинга Кросби - Песни, которые я люблю (версия 1968 года)
  • Лу Ролз (1968) - 4:25 - О тебе хорошо для меня ; Позже выйдет на канале Great Gentlemen of Song: Spotlight on Lou Rawls
  • Джонни Мерсер (1974) - 3:58 - Доступен на My Huckleberry Friend
  • Вилли Нельсон (1979) - 2:36 - Доступен на Willie & Leon: One For the Road
  • Сюзанна МакКоркл (1981) - 4:12 - О песнях Джонни Мерсера
  • Игги Поп (1981) - 4:05 - Доступен на вечеринке
  • Розмари Клуни (1983) - 3:46 - Розмари Клуни поет музыку Гарольда Арлена
  • Роб Вассерман и Лу Рид (1988) - 4:06 - На дуэтах
  • Лу Рид (1989) - 5:40 - Вживую в Лондоне ; доступно в Нью-Йорке в Лос-Анджелесе
  • Бетт Мидлер (1992) - 4:06 - Доступно на Experience The Divine: Greatest Hits (1993)
  • Kenny G с участием Фрэнка Синатры (1997) - 6:08 - On Kenny G - Greatest Hits ; в паре с инструментальным вступлением к " All the Way " Синатры
  • Игги Поп (1997) - 6:04 (живая версия) - Доступен на Heroin Hates You
  • Линда Эдер (1999) - 4:27 - Больше не секрет
  • Laura Fygi (1999) - 5:59 (живая версия) - On Laura Fygi's Tunes of Passion
  • Фрэнк Сталлоне (1999) - 4:31 - Доступен на Soft And Low
  • Робби Уильямс (2001) - 4:15 - Доступно на Swing, когда вы выигрываете
  • Дэнни Айелло (2004) - Я просто хотел услышать слова
  • Крис Ботти (2004) - 4:53 - Когда я влюбляюсь
  • Джо Лонгторн (2005) - 4:26 - О совершенной любви
  • Мина (2005) - Доступно на L'allieva
  • Нана Мускури (2005) - 3:15 - Доступно на Я буду помнить тебя
  • Дайан Ривз (2005) - 3:50 - Спокойной ночи и удачи (оригинальный саундтрек)
  • Тутс Тилеманс с Джейми Каллумом (2006) - - Доступен на One More for the Road 2006. Verve
  • Сильвия Брукс (2009) - Доступно на Dangerous Liaisons [3]
  • Тони Беннетт и Джон Майер (2011) - 2:58 - на Duets II
  • Хью Лори (2013) - доступно на Didn't It Rain
  • Лаура Дикинсон (2014) - 4:29 - Доступно на One For My Baby - Фрэнку Синатре с любовью ) [4]
  • Триша Йервуд (2018) - доступна на ее альбоме трибьюта Фрэнка Синатры Let's Be Frank
  • Уилли Нельсон (2018) - доступен на его трибьют-альбоме Фрэнка Синатре My Way

В кино и на телевидении [ править ]

  • Ида Лупино поет как новый талант из Чикаго в дорожном доме Jefty в Негулеско «s Доме у дороги (1948), побуждая характер замечание:„Она делает больше без голоса , чем кто я когда - либо слышал.“ [5]
  • Фортепианную версию песни можно услышать на заднем плане в сцене Рокки ближе к концу Youth Runs Wild (1944). Арлен и Мерсер не указаны.
  • Ее поет Джейн Рассел в металлическом вечернем платье в нуарном фильме Джозефа фон Штернберга / Николаса Рэя Макао (1952).
  • Песня играет важную роль в приключенческом детективном фильме 1954 года « Опасная миссия» , в котором ее играет на пианино убитый гангстер. Единственные люди, которые знают, какую песню он играл во время убийства, - это его нападавший и свидетель ( Пайпер Лори ), за которым охотится убийца.
  • "One for My Baby" - это заглавная песня детективного сериала NBC 1957–1958 гг. « Знакомство с Макгроу» с Фрэнком Лавджоем в главной роли . [6]
  • Песня представлена ​​в фильме 1971 года «Отвратительный доктор Фибес», который играет пианист-аниматрон, созданный доктором Фибесом (Винсент Прайс); однако его включение в фильм - анахронизм, поскольку действие фильма происходит в 1920-х годах, а песня была записана в 1943 году.
  • Песня была спета на Бетт Мидлер к Джонни Карсона на предпоследнем ночь The Tonight Show В ролях Джонни Карсон (май 21, 1992). И Мидлер, и Карсон были захвачены эмоциями песни, и ранее неиспользованный ракурс камеры на съемочной площадке кадрировал этих двоих и выступление. В том же году он принес Мидлеру премию « Эмми» за выдающееся индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе. Текст был адаптирован к случаю - например, «И, Джон, я знаю, что тебе не терпится закрыть». [7]
  • Исполнение песни Дайанн Ривз присутствует в заключительных титрах фильмов Джорджа Клуни « Спокойной ночи и удачи» (2005), а также присутствует в официальном альбоме саундтреков к фильму.
  • Кавер на эту песню Фрэнка Синатры недавно появился в Blade Runner 2049 .
  • В ноябре 2017 года Боно и Крис Мартин исполнили песню на Jimmy Kimmel Live! специальный сбор средств ко Всемирному дню борьбы со СПИДом .
  • Кавер песни Фрэнка Синатры используется в эпизоде ​​10-го эпизода 2-го сезона сериала «Удивительная миссис Мейзел» . [8]
  • Песня игралась на заднем плане финальной сцены финала 3 сезона сериала « Миллиарды» во время разговора Венди и Акс.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Алькорн, Джош (1997). шла по трассе и умерла . Коннектикут: Greenwood Press. п. 115. ISBN 0-313-29010-5.
  2. ^ a b Гиллиланд, Джон (1994). Поп-хроники 40-х: живая история поп-музыки 40-х (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC  31611854 . Лента 1.
  3. ^ Один для моего ребенка на AllMusic
  4. ^ "Один для моего ребенка - Фрэнку Синатре с любовью Лоры Дикинсон в Apple Music" . Itunes.apple.com . 12 декабря 2014 . Проверено 26 июля, 2016 .
  5. ^ "Ида Лупино" . IMDb.
  6. ^ " Познакомьтесь с Макгроу " . Классические ТВ архивы. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 9 сентября 2009 года .
  7. ^ Шайман, Марк. «Кто-то на дереве: мой взгляд на прошлую ночь Джонни Карсона». Общество киномузыки. 24 января 2005 г.
  8. ^ Золлер Зейтц, Мэтью. « Чудесная миссис Мейзел - это не просто шоу для хорошего самочувствия » . Гриф . Проверено 3 января 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics