Opanci [а] - традиционная крестьянская обувь, которую носят в Юго-Восточной Европе (в частности, в Боснии и Герцеговине , Болгарии , Хорватии , Северной Македонии , Сербии , а также в Румынии и Албании ). Атрибуты opanci (имя во множественном числе) - это конструкция из кожи., отсутствие шнурков, прочных и различных концовок на носках. В Сербии дизайн роговидного окончания на пальцах ног указывает на регион происхождения, хотя этот конкретный дизайн не является эксклюзивным для Сербии. Опанчи также считаются традиционной крестьянской обувью для жителей Балканского региона. В Болгарии их называют «царьвули».
Этимология [ править ]
Сербохорватский òpanak / о̀панак, а также болгарский и македонский opinok / опинок, в конечном итоге происходят от праславянского слова * opьnъkъ. [1] Праславянское * opьnъkъ состоит из следующих частей: [1]
- предлог / префикс * o (b) - «вокруг, на и т. д.» с окончательным ассимилированным * b и результирующим кластером удвоенных согласных * pp, упрощенным до * p
- * -pьn-, получается сербо-хорватский -pan- с сильным рывком * ь вокализируется на / a /. * pьn- - это форма аблаута от корня глагола * pęti (от более раннего * pen-ti), первоначально означающего «расширять, растягивать, напрягать» (ср. современные стандартные сербо-хорватские глаголы, передающие то же понятие, как nàpēti / на̀пе̄ти, pròpēti / про̀пе̄ти, ràspēti / ра̀спе̄ти, pòpēti / по̀пе̄ти ..), но впоследствии стало означать «подниматься» (отсюда и значение современных стандартных сербохорватских pȇti / пе̑ти, pènjati / пѐњати).
- * -ъкъ, славянский суффикс
Таким образом, буквально, òpanak означает «обувь для скалолазания» [2] или «обувь, сделанную из растянутой (шкуры животного)».
История [ править ]
Археологи обнаружили следы кожаной обуви гето-даков, датируемой 2500 годом до нашей эры. В колонне Траяна в Риме изображены даки, носящие эту кожаную обувь. Археологические находки показывают, что местное население охотилось на дикую дичь: лис, оленей, барсуков, волков, медведей, шкуры которых позже были изготовлены. Знать носила обувь из шкуры дичи, а более бедные - из телячьей или свиной кожи. [3] [ нужен лучший источник ]В прошлом традиционную обувь изготавливали вручную из кожи, обработанной в домашних условиях. Кусок кожи должен был быть больше подошвы, с отверстиями по бокам, чтобы можно было заполнить тонкую полоску кожи, которая оборачивала кусок кожи вокруг ступни, придавая ей форму какой-то обуви. Морщинистая фигура остро острила. Их надевали поверх шерстяных чулок или белых предметов одежды. В настоящее время они часто используются как часть традиционного костюма ансамблями народного танца и народными артистами. [4]
Еще 50 лет назад их обычно носили в сельских районах Боснии и Герцеговины , Болгарии , Хорватии , Северной Македонии , Румынии и Сербии . [5] В настоящее время они используются только в народных костюмах, для ансамблей фольклорного танца, фестивалей, праздников или других культурных мероприятий.
Самый большой опанак в мире, занесенный в Книгу Гиннеса с 2006 года, - это обувь размером 3,2 метра, размером 450 и весом 222 кг, изготовленная Опанчаром Славко Стругаревичем из Врнячка Баня , Сербия . [6]
Региональные сорта [ править ]
Босния и Герцеговина [ править ]
- Glamočke
- Герцеговачке
Болгария [ править ]
- Северные - опинки или центральные и западные цырвули : кожаные сандалии с тупыми кончиками, привязанные к ногам длинными шнурами, которые образовывали «сеть», давшую им название врувчанки . Их надевали на куски шерстяной ткани, обернутые вокруг ног.
- Со 2-й половины 19 века стали носить шерстяные носки и кожаные туфли, называемые eminii , или kalevri .
Хорватия [ править ]
В opanci является частью некоторых вариаций хорватского национального костюма .
- Паннония
- Opanci изготавливались с широкой подошвой, покрывающей ступню, а верхняя часть закрывала пальцы ног, первоначально обвязывались вокруг ступни и ног длинными кожаными ремнями. В межвоенный период впервые появились опанки с пряжками, которые до сих пор носят в некоторых сельских районах мужчины.
- Славония
- Кожаные сандалии носили мужчины и женщины по всей северной Хорватии, но позже их заменили легкие вышитые туфли или сапоги (čižme). Крестьянские сандалии вышли из обихода примерно в 1900 году.
- Динарские Альпы
- oputaši или pripletenjaci были сделаны из необожженной кожи, вырезаны и сформированы на деревянной форме, чтобы придать форму подошвы стопы, края загнуты вверх и зашнурованы шнурком из овечьей кишки или тонкими полосками овечьей шкуры, называемыми опута. Верх опанки был сделан путем шнуровки полос кишки или кожи. На пятке подошва переходит в тканую часть, оканчивающуюся длинными кожаными шнурками, которые использовались для привязки opanci к ступне. Их надевали поверх чулок. Первоначально опанчи изготавливались дома, затем деревенскими мастерами, а позже - специалистами, производившими опанки в небольших городах.
- В Lika вместо шнурков использовались белые шнуры. Эти опанчи носили мужчины.
- Адриатическое побережье, Конавле
- Летом женщины носили красные кожаные тапочки - кондурэ . Мужчины носили их или opanci - optutaši (opanci с лямками).
- Савская долина
- Opanci носят с обувью или без нее для повседневной носки, сапоги зимой, для влажной погоды и для особых случаев.
Греция [ править ]
- царухи
Черногория [ править ]
- В Никшиче вместо шнурков использовались белые шнуры. Эти опанчи носили мужчины.
Северная Македония [ править ]
- Скопска Црна Гора
- Вариант Opanci s : с витыми шнурками из конопли, из бычьей или свиной кожи, перевязанными витыми шнурками из конопли.
- Ремени Opanci s : - с ремнями, застегивающимися на подъеме стопы, изготовлены из дубленой кожи, изготовленные обувщиками и носятся по праздникам.
Румыния [ править ]
- В Румынии обувь известна как Opincă . Деревенские «opinca» изготавливались из прямоугольного куска кожи или резины, стягиваемого на ноге тонкими завязками («nojițe»). Ремесло составления мнений передавалось в семье от отца к сыну. До 1989 года люди действительно могли зарабатывать на жизнь этим. [7]
Сербия [ править ]
Опанцы известны как национальный символ Сербии и часть национального костюма Сербии .
- Шумадия
- Šumadijski opanak s kljunom , также известная как šiljkani : обувь с острым носком .
- Šumadijski opanak bez kljuna : обувь без козырька.
- Kačerski opanak или Stariji Šumadijski opanak (Старый Šumadijan opanak): с низкой спинкой, изогнутым козырьком спереди, с тканым верхом спереди, низкой спинкой и кожаными завязками.
- Запад и Север
- Crveni opanci (Red opanci): изготавливается из наполовину дубленой бычьей шкуры и окрашивается в красный цвет путем замачивания кусочка кожи в горячей воде с добавлением ольхи или бересты, затем шкуре придавали форму на последнем, а тканый лицевый край из полосок кожи и привязаны к ноге кожаными ремнями. Они были заимствованы из Боснии в середине 19 века и носились по всей Западной и Северной Сербии. К 1900 году производство было перенесено в мастерские и использовалась дубленая кожа. Начиная с 1870 года, чаще всего носили красные opanci, называемые donaši или Šabački opanci .
- Другие разновидности
- Vrnčani opanci : сделаны из дубленой кожи и носятся для работы.
- Opanci onaši : возникли в конце 19 века и изготавливались из дубленой кожи различных желтых и коричневых оттенков в зависимости от растений, используемых для дубления - дуба яблони, сумаха, коры можжевельника. У них есть подошва (сербский: on ), верх, плиссированные ремни и кожаные ремни для завязывания обуви.
- Влашки (Vlach opanci): кусок кожи, собранный вокруг стопы шнуром.
- Kosmajski opanak ( Kosmaj opanci): фигурный перед, плетеный верх и кожаные ремешки сзади.
- Шопски ( Shopi opanci)
- Црвеняши (Красные)
- Шабачки (из Шабаца )
- Вальевски (из Валево )
- Ужички (из Ужице )
- Kolubarski (от Колубара области)
- Moravski (от Велика Морава области)
- Носке (Морды)
- Мрки (коричневые)
- Килаши (килограммовые [ требуется разъяснение ] )
- Кукичари (На крючке )
- Točkaši (Покрышки): из старых покрышек периода после Второй мировой войны.
См. Также [ править ]
- Опинга
- Абарка , традиционные кожаные туфли из Пиренеев
- Мокасины , обувь из шкур животных производства американских индейцев
Примечания [ править ]
- ^ Он известен как Опанак ( Опанак ) на сербохорватском языке , Opinok ( Опинок ) в единственном числе; Opanci, Opanke ( Опанци, Опанкe ) на сербохорватском, Opinki ( Опинки ) на болгарском, Opinci ( Опинци ) на македонском во множественном числе. Есть и другие названия, такие как булгарский царвулит ( цървулите ), врявчанки ( връвчанки ), калеври ( калеври ). Слово также было принято в румынский язык какcaucă и албанский as opinga .
Ссылки [ править ]
- ^ a b Скок, Петар (1972), Etimologijski rječnik hrvatskoga или srpskoga jezika, книга друга: K-poni , 2 , Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, p. 651
- ^ В. Анич; и другие. (2004). Hrvatski enciklopedijski rječnik . 7 . Загреб : список Jutarnji . ISBN 953-6045-28-1.
- ^ "Opinca românescă" . Etnografie si folclor in zona Hârlău . 2013-08-15 . Проверено 19 декабря 2016 .
- ^ "O INVENȚIE PE ZI Opincile - AGERPRES" . www.agerpres.ro . Проверено 19 декабря 2016 .
- ^ Eliznik.org.uk, костюм Юго-Восточной Европы, крестьянские сандалии
- ^ Smedia.rs, Napravio najveći opanak na svetu! (на сербском)
- ^ "Александру Георге Илинка i opincile dacice" .
Внешние ссылки [ править ]
- Eliznik.org.uk, европейская крестьянская обувь - фасоны кожаных сандалий