Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Черчилль показывает знак V в Уайтхолле в тот день, когда он передал народу, что война с Германией выиграна, 8 мая 1945 года.

Операция «Надежда не» была кодовым названием плана похорон Уинстона Черчилля, который начался в 1953 году, за двенадцать лет до его смерти. [1] Подробный план был подготовлен в 1958 году. Черчилль привел страну к победе во Второй мировой войне (1939–1945) во время своего первого срока на посту премьер-министра Соединенного Королевства . Во время своего второго президентского срока в 1953 году его поразил серьезный инсульт, который вызвал опасения по поводу его смерти. В соответствии с официальным указом королевы Елизаветы II британское правительство начало тщательную подготовку к памятной церемонии «в масштабе, соответствующем его положению в истории». [2] Как заметил лорд Маунтбеттен.Черчилль «продолжал жить, а гробоносцы продолжали умирать», так что план пришлось пересматривать несколько раз за годы до его смерти в 1965 году [3].

Официальный проект был предпринят герцогом Норфолком в качестве графа маршала , чтобы стать самыми грандиозными государственными похоронами для человека, не входящего в королевскую семью со времен Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона . [4] Черчилль умер 24 января 1965 года, а окончательный план под названием Государственный Похороны Late Сэр Уинстон Леонард Спенсер Черчилль, К.Г., ОМ, CH был выдан 26 января и реализован на 30 января 1965 года [5] Во время похорон Черчилль , его тело лежит в государстве в Вестминстерском зале . Основная панихида прошла в соборе Святого Павла.. Гроб был доставлен на лодке MV Havengore по Темзе на станцию ​​Ватерлоо , а оттуда поездом в Бладон , Оксфордшир, где он был захоронен в церкви Св. Мартина, Бладон , недалеко от могилы его отца. [6]

Оригиналы заключительных документов объемом более 415 страниц, выпущенные 26 января 1965 года, хранятся в нескольких репозиториях, а один частный экземпляр был продан на аукционе в 2017 году.

Происхождение и развитие [ править ]

Планирование похорон Уинстона Черчилля началось после того, как премьер-министр перенес серьезный инсульт в 1953 году. [3] Семья держала в секрете инцидент на вечеринке на Даунинг-стрит . Королева Елизавета II была среди немногих, кто был проинформирован. Это королева настояла на том, чтобы план похорон был составлен на случай, если придет время. [7] Место для лежания в государстве было назначено в 1957 году. В письме герцогу Норфолкскому Джорджу Чолмонделли, пятому маркизу Чолмонделли и лорду Великому Чемберлену упоминалось, что Вестминстер-холл будет местом. [8] Фактический план был начат в 1958 году, как указано в письме Энтони Монтегю Брауна., Личный секретарь Черчилля, леди Черчилль летом 1958 года, который заявил:

Королева дала понять, что, если это согласуется с желанием семьи, должны быть планы относительно государственных похорон сэра Уинстона и что герцог Норфолк, как граф Маршал, должен нести за них ответственность.

Предполагается, что в Вестминстер-холле должно быть совершено богослужение, за которым следует служба в соборе Святого Павла . Это считается более подходящим, чем Вестминстерское аббатство , поскольку собор Святого Павла имеет прецеденты сравнительно недавних великих национальных героев, таких как Горацио Нельсон, 1-й виконт Нельсон и герцог Веллингтон . После этого в Чартвелле будет организована небольшая частная служба погребения .

Я не сказал герцогу Норфолкскому о желании сэра Уинстона быть похороненным в Чартвелле, но герцог предполагал, что это будет в деревне (он предположил, что Бленхейм [Бленхеймский дворец был местом рождения и прародиной Черчилля]), хотя Вестминстерское аббатство предложил себя. [9]

Таким образом, план похорон был составлен в своей тщательно продуманной форме в 1958 году, когда тогдашний премьер-министр Гарольд Макмиллан взял на себя инициативу. 21 марта 1958 года был составлен первый проект плана под названием « Процедура в связи со смертью сэра Уинстона Черчилля» . [10] План хранился как личный и конфиденциальный документ. Было решено, что Черчилль будет доставлен из Вестминстер-холла в собор Святого Павла на артиллерийском лафете , из Темзы в Грейвсенд в двухчасовом плавании, а затем в Чартвелл в 25-мильном путешествии, которое займет 73 минуты. В 1959 году первоначально для перевозки по Темзе была предложена паровая яхта St. Katharine , но так как она находилась в ремонте, яхта Trinity HouseБыла выбрана Патрисия . [8] Третий вариант плана был подготовлен 10 февраля 1960 года. Судно было изменено на MV Havengore , и его точное время было определено как 12:50 для отправления и 13:05 для прибытия в пункт назначения, теперь до быть рядом с вокзалом Ватерлоо . [8] К октябрю 1960 года были утверждены общие детали, включая приглашения и похоронную процессию, как указано в письме Брауна леди Черчилль от 16 октября, в котором говорилось:

Было решено, что сэр Уинстон должен находиться в государстве в Вестминстер-холле. Предлагается, чтобы члены обеих палат парламента присутствовали в Вестминстер-холле, когда гроб прибудет туда, поскольку для них всех не будет места в аббатстве [«Аббатство» было вычеркнуто и заменено «Собором Святого Павла?»] . Государственные похороны будут проходить в соборе Святого Павла, после чего гроб доставят на Башню , а оттуда по реке до вокзала Ватерлоо, где будет ждать специальный поезд, который отправится в Вудсток. Те немногие, кто поедет в Вудсток, поедут прямо из собора в Ватерлоо на машине. [11]

В 1962 году специально для похоронного поезда был выделен катафалковый фургон, и его не видели на улице Стюартс до тех пор, пока это не было необходимо. [12] [13]

Часть плана была проверена 28 июня 1962 года после того, как Черчилль, остановившись в отеле Hôtel de Paris Monte-Carlo , упал и сломал бедро. Опасаясь, что травма будет хуже, чем она была на самом деле, он сказал Монтегю Брауну: «Помни, я хочу умереть в Англии. Обещай мне, что ты позаботишься об этом». Монтегю Браун немедленно позвонил Гарольду Макмиллану, который активировал часть операции «Надежда нет». ВВС вернулся Черчилль в Лондон, вопреки советам французских врачей , что он не должен был быть перемещен. Черчилль выздоровел, проведя 55 дней в больнице Мидлсекс . [14] [15]

В июле 1962 года подробный документ по плану был помечен как «Секретный». Выданный генерал-майором сэром Джорджем Бернсом из конной гвардии , он открывался заявлением:

  1. Было решено назначить старшего командира для «Надежды нет» и отдать подробные приказы для операции с более широким распределением, чем это делалось до сих пор. Цель состоит в том, чтобы планы могли быть быстро и плавно претворены в жизнь, если и когда придет время.
  2. Вопрос безопасности имеет первостепенное значение. Правительство Лондонского округа очень обеспокоено тем, что никакие упоминания о плане не должны появляться в прессе перед мероприятием по очевидным причинам. Он направляет обслуживающий персонал и просит сторонние организации следить за тем, чтобы все документы, относящиеся к «НАДЕЖДА, НЕ», должны храниться надежно запертыми, когда они не используются. [16]

В 1963 году был создан официальный комитет во главе с герцогом Норфолком. [3] Со временем некоторые детали плана были изменены в соответствии с меняющимися ситуациями. По словам лорда Маунтбеттена , изменения были необходимы, потому что Черчилль «продолжал жить, а гробовые - умирать». Одно изменение было местом захоронения. Первоначально Черчилль хотел, чтобы его похоронили на лужайке для крокета в Чартвелле, в графстве Кент, но, поскольку его должны были устроить полноценные государственные похороны , было выбрано более респектабельное кладбище - церковь Св. Мартина в Бладоне . [3] На смену захоронения вдохновило то, что Черчилль посетил Бладон в конце 1959 года, где были похоронены его предки, в том числе его отец лорд Рэндольф Черчилль.. Было слышно, как он, нажимая на пустой участок, заметил: «Это мое место здесь». Он изменил свое завещание о погребении 31 декабря 1959 г. [8] Окончательный документ, составленный 2 ноября 1964 г., состоял из 200 страниц. Предварительный день мероприятия был отмечен знаком «Д». [17] Он был положен на полку 26 января 1965 года в конверте с пометкой « Служба Ее Величества ». [18]

Сам Черчилль не имел к этому плану никакого отношения. Он сказал Гарольду Макмиллану, что будут живые гимны. Как фанат военных оркестров , он попросил Энтони Монтегю Брауна включить в него много военных оркестров, сказав: «Помните, я хочу много военных оркестров». [7] Он также первоначально пожелал, чтобы он был кремирован, а его прах был похоронен в его доме в Чартвелле; в частности, на лужайке для крокета возле кладбища домашних животных, где были похоронены две его любимые собаки Руфус I и Руфус II. [8] Только намного позже он выбрал захоронение. [9] В 1960 году предложение о транспортировке гроба от собора Святого Павла до Темзы было на Вестминстерском пирсе , но Черчилль запросил лондонскую станцию ​​Ватерлоо.. [8]

Детали плана [ править ]

План был очень подробным; все мероприятия были приурочены к секундам. Черчилль будет лежать в Вестминстер-холле в здании парламента . Оттуда его в гробу доставят на лафете по улицам Лондона к собору Святого Павла, где будет проходить панихида. В документ была вставлена ​​точная карта маршрута всей процессии. Процессия должна была пройти через основные места, имеющие отношение к жизни Черчилля, включая церковь Святой Маргариты , где он женился. Шествие возглавят четыре офицера.несущие достижения геральдических похорон, такие как шпоры, гребень, тардж и меч. Граф Маршал с герольдами должен был войти в Великую Западную дверь Собора в 10.49. Также уточнялось движение королевы. Ее Величество прибудет в собор из Букингемского дворца через Годлиман-стрит слева от Колледжа оружия. [16] Места были выделены для королевской семьи, семьи Черчилля, лорд-мэра и семьи, членов Палаты лордов, министерства иностранных дел и тайных советников , министров, членов парламентов, членов великих государственных чиновников , судей и юристов. офицеры, рыцари Подвязки , олдермени представители лондонского Сити, члены гражданских служб, офицеры и персонал Палаты общин, члены Королевского флота, военнослужащие, члены Королевских военно-воздушных сил, мэры, Управление по делам колоний, Управление по делам Содружества, Офис в Шотландии, Офис в Северной Ирландии, Совет графства Лондона, Торговый флот, Управление гражданской авиации, промышленность, пресса и представители организаций, с которыми был связан Черчилль. [8]

Из собора его отвезут в Темзу на MV Havengore (лодка для перевозки гроба по реке). Оружейные салюты должны были раздаваться на лодке ровно две минуты 35 секунд. Инструкции для музыки включали игру волынщиков и их исчезновение ровно через две минуты 45 секунд. [2] Вдоль берегов реки докеры опускали свои краны в знак приветствия, когда судно проходило мимо. По маршруту шествия будут летать самолеты. С лондонского вокзала Ватерлоо гроб на специальном поезде доставят в Бладон, место последнего упокоения. [18]

Будет 575 офицеров и 6508 солдат. Войска процессии собирались у Парадов конной гвардии, казарм Веллингтона и Миллбанка. [8] Солдатам, выстроившимся вдоль улицы, давали либо чай с булочками, либо чай и ранний рюкзак. Ужин будет обеспечен в местах сосредоточения или в бараках. Гробоносцы состояли из двух команд из разных полков, гренадерской гвардии и королевских королевских ирландских гусар.. Гренадерская гвардия будет нести ответственность во время основной процессии, в то время как королевские королевские ирландские гусары будут отвечать за посадку на похоронный поезд и обратно и во время опускания в могилу. Офис графа маршала будет выдавать приглашения и билеты на службу и получать извинения за отсутствие. [16]

Было два дополнительных документа. Один из них был буклетом на 47 страниц и озаглавлен «Операция« Не надеяться »», но содержал инструкции Лондонской столичной полиции (ныне Столичной полицейской службы ). Он руководил дежурными офицерами и персоналом, расписанием парадов, контролем движения, закусками и расположением столовых, пунктами первой помощи, униформой, маршрутом, которым должна была следовать королева и королевские семьи, а также похоронной процессией. Другой документ - Оперативный приказ № 801.было 59 страниц и строго касалось систем дорожного движения и патрулей безопасности. Было уточнено время светофора, открытия и закрытия мостов через Темзу, за которыми будут следить 527 офицеров. 282 офицера будут следить за безопасностью с ночи перед похоронами. В нем также указано точное расписание полицейских дежурств с утра (2 часа ночи) в день похорон до 12 часов 25 минут, когда поезд отправляется из Ватерлоо. [8]

Реализация [ править ]

Дополнительная информация: Смерть и государственные похороны Уинстона Черчилля

Черчилль умер 24 января 1965 года. По указу королевы, его тело лежало в Вестминстер-холле в течение трех дней с 27 января до фактических государственных похорон Черчилля 30 января. [10] План похорон был осуществлен герцогом Норфолком Бернардом Фицалан-Ховардом . План детализировал роли более 1000 человек, правительственных и военных властей. [2] Последняя версия операции «Надежда не» была выпущена 26 января в соответствии с приказом «Лондонский округ: Особый округ» генерал-майором Э. Дж. Б. Нельсоном, генерал-офицером, командующим лондонской бригадой. [18]

Документ [ править ]

Заключительный документ назывался « Государственные похороны покойного сэра Уинстона Леонарда Спенсера Черчилля, KG, OM, CH, и начинался с инструкций по« Движению военных и гражданских организаций ». Он состоял из 115 страниц текстов и более 300 страниц карт. Копии документов хранились в архивах замка Арундел в Западном Сассексе, Центре архивов Черчилля при Черчилль-колледже , Оружейном колледже в Лондоне и Национальном архиве в Кью. В соответствии с 30-летней политикой секретности они впервые были выставлены на всеобщее обозрение 31 января 1995 г. [8]Одна из оригинальных копий принадлежала Филипу Бейнбриджу из команды B2 Скотланд-Ярда. После выполнения плана Бейнбридж подарил его своей дочери Джанет Бернетт на юбилейный подарок. Бернетт отдал документы на аукцион. Кэтрин Саутон Аукционисты и оценщики продали их за 472 фунта стерлингов на поле для гольфа Farleigh Court в Суррее 22 февраля 2017 года. [19] Отвечая на вопрос, почему она продала их, Бернетт сказала, что не может решить, кому из своих шести внуков она передаст их. . [20]

Культурные ссылки [ править ]

Операция «Надежда не» была показана в документальном фильме BBC « Черчилль: прощание нации», который вел Джереми Паксман в 2015 году [21].

Операция «Надежда» не была центральной темой исторического фантастического романа Дэвида Р. Стоукса « Заговор Черчилля», опубликованного в 2017 году [22].

См. Также [ править ]

  • Операция Лондонский мост , планы похорон королевы Елизаветы II

Ссылки [ править ]

  1. ^ Беннетт, Уильям Дж. (2007). Америка - последняя надежда. Том II . Нэшвилл, Теннесси (США): Thomas Nelson Inc., стр. 376–380. ISBN 978-1-41853-110-2.
  2. ^ a b c "Похороны сэра Уинстона Спенсера-Черчилля" . Собственные оксфордширские гусары королевы . Проверено 29 декабря 2018 .
  3. ^ a b c d Доктер, Уоррен (30 января 2015 г.). «Похороны Уинстона Черчилля планировались на 12 лет» . Телеграф . Проверено 27 мая +2016 .
  4. ^ «Операция« Надежда нет »» . Черчилль-колледж Кембриджа. 21 января 2015 . Проверено 27 мая +2016 .
  5. ^ «Операция« Надежда нет »» . ChurchillCentral . Проверено 27 мая +2016 .
  6. ^ "Приходская церковь Св. Мартина. Бладон. Оксфордшир" . Общество Черчилля . Проверено 27 мая +2016 .
  7. ^ a b Робертс, Эндрю (18 января 2015 г.). «Смерть Уинстона Черчилля была днем ​​смерти Империи» . Телеграф . Проверено 30 декабря 2018 .
  8. ^ Б с д е е г ч я J Крофт, Родни Дж (2014). Последнее прощание Черчилля: Государственные и частные похороны сэра Уинстона Черчилля . Лондон, Великобритания: Croft Publishing. С. 17–38. ISBN 978-1-84396-332-5.
  9. ^ a b Томсон, Кэтрин (21 января 2015 г.). «Операция« Нет надежды »(1)» . Черчилль-колледж Кембриджа . Проверено 31 декабря 2018 года .
  10. ^ a b Харгривз, Гарет (25 марта 2008 г.). «Операция« Нет надежды »» . 50connect . Проверено 1 июня +2016 .
  11. ↑ Томсон, Кэтрин (21 января 2015 г.). «Операция« Нет надежды »(2)» . Черчилль-колледж Кембриджа . Проверено 31 декабря 2018 года .
  12. ^ Гулд, Дэвид (1992). Пассажирские фургоны Южной железной дороги . Хедингтон: Oakwood Press. п. 77,80,85. ISBN 0-85361-428-8.
  13. Перейти ↑ King, Mike (2003), An Illustrated History of Southern Coaches , Horsham, Surrey: Oxford Publishing Company, p. 194, 223, ISBN 0-86093-570-1
  14. ^ Мэри Сомс (2001). Уинстон и Клементина: личные письма Черчиллей . Houghton Mifflin Harcourt. п. 639. ISBN. 0618082514.
  15. ^ Селия Сэндис (2014). В погоне за Черчиллем: путешествия Уинстона Черчилля . Andrews UK Limited. п. 251. ISBN. 978-1910065280.
  16. ^ a b c «Похороны сэра Уинстона Черчилля» . Колледж оружия . 28 января 2015 . Проверено 29 декабря 2018 .
  17. ↑ Томсон, Кэтрин (21 января 2015 г.). «Операция« Нет надежды »(3)» . Черчилль-колледж Кембриджа . Проверено 31 декабря 2018 года .
  18. ^ a b c Смит, Луи (17 февраля 2017 г.). «Совершенно секретные планы похорон Уинстона Черчилля раскрыты спустя 50 лет» . Зеркало . Проверено 29 декабря 2018 .
  19. ^ «Планы государственных похорон сэра Уинстона Черчилля проданы британскому покупателю за 472 фунта стерлингов» . Экспресс . 23 февраля 2017 . Проверено 29 декабря 2018 .
  20. ^ "Планы похорон сэра Уинстона Черчилля продаются на аукционе" . BBC . 22 февраля 2017 . Проверено 29 декабря 2018 .
  21. ^ «Би-би-си - Черчилль: Прощание нации - Медиа-центр» . www.bbc.co.uk . Проверено 13 мая 2020 .
  22. ^ Стокс, Дэвид Р. (2017). Сюжет Черчилля . Фэрфакс, Вирджиния: книги критической массы. ISBN 978-0-9969892-5-1. OCLC  1122542241 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Деннис, Родни (1982). Геральдика и вестники . Джонатан Кейп. С. 205–233. ISBN 0224016431.

Внешние ссылки [ править ]

  • Документы операции «Не надежды» и похоронной службы в Военном колледже
  • Операция "Не надежды" и Вестминстерский дворец - живое наследие парламента Великобритании
  • Оригинальные кадры BBC с похорон Черчилля
  • Документальные фотографии на Slideshare