Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны )
|
Вторжение на Фолклендские острова | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть Фолклендской войны | |||||||
Аргентинская морская пехота AAV в Стэнли | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Объединенное Королевство | Аргентина | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Губернатор Рекс Хант майор Майк Норман майор Гэри Нутт | Контр-адмирал Карлос Бюссер | ||||||
Участвующие подразделения | |||||||
Сила | |||||||
|
| ||||||
Жертвы и потери | |||||||
107 пленных |
|
Вторжение Фолклендских островов ( испанский язык : Нашествие - де - лас - Мальвинские ), под кодовым названием Операция Росарио , была военная операция начата силами аргентинских 2 апреля 1982 года, чтобы захватить Фолклендские острова , и служил в качестве катализатора для последующих Фолклендов Война . Аргентинцы высадились на десант, и вторжение закончилось сдачей Дома правительства Фолклендских островов .
Губернатор Рекс Хант был проинформирован правительством Великобритании о возможном вторжении в Аргентину 1 апреля 1982 года. В 15:30 того же дня он получил телеграмму из Министерства иностранных дел и по делам Содружества, в которой говорилось:
У нас, по-видимому, есть надежные доказательства того, что завтра на рассвете у Стэнли может собираться аргентинская оперативная группа. Вы захотите принять соответствующие меры. [1]
Губернатор вызвал двух высокопоставленных королевских морских пехотинцев из военно-морской партии 8901 в Дом правительства в Стэнли, чтобы обсудить варианты защиты Фолклендских островов. Во время встречи он сказал: «Похоже, педерасты серьезно». [2]
Майор Майк Норман получил общее командование морской пехотой из-за своего старшинства, а майор Гэри Нутт стал военным советником губернатора Ханта. Общая численность составляла 68 морских пехотинцев и 11 матросов из Антарктического сторожевого корабля Endurance ' обследования команды s, под командование лейтенанта Р. Крис Тодхантер. [3] Это число было больше, чем обычно было доступно, потому что гарнизон находился в процессе смены - и пополнение, и войска, готовившиеся к уходу, находились на Фолклендах во время вторжения. [4]
Это число было уменьшено до 57, когда 22 королевских морских пехотинца погрузились на борт HMS Endurance, чтобы присоединиться к группе из 13 человек Британской антарктической службы (BAS) под командованием командира базы Стива Мартина [5] для наблюдения за аргентинскими солдатами на Южной Георгии . Королевский флот и автор Рассел Филлипс утверждает , что в общей сложности 85 морских пехотинцев присутствовали на Стенли. [6] [7]
Их число было усилено по крайней мере 25 военнослужащими Сил обороны Фолклендских островов (FIDF). [8] Грэм Баунд, островитянин, переживший аргентинскую оккупацию , сообщает в своей книге « Вторжение 1982 года: жители Фолклендских островов в состоянии войны», что более высокая цифра - 40 членов [9] (включая 15 бывших членов FIDF) [7] из FIDF явился на дежурство в свой учебный зал. Их командир, майор Фил Саммерс, поручил ополченцам-добровольцам (включая его сына Брайана Саммерса) охранять такие ключевые точки, как телефонная станция , радиостанция и электростанция.. Шкипер Джек Соллис на борту гражданского прибрежного корабля « Форрест» управлял своей лодкой в качестве импровизированной станции экрана радара у побережья Стэнли. Четверо других гражданских лиц, бывшие морские пехотинцы Джим Фэрфилд и Энтони Дэвис [10], гражданин Канады, Билл Кертисс и шофер Рекса Ханта, Дон Боннер [11], также предложили свои услуги губернатору. [12] [13] Сам Рекс Хант был вооружен 9-мм пистолетом Браунинг . [12]
Перед основной высадкой в Аргентине девять присутствующих британских моряков были переданы под командование главного секретаря Дика Бейкера, собрали 30 граждан Аргентины, проживающих в Порт-Стэнли, и поместили их под охрану рядом с полицейским участком. [14] Он вспоминает:
Было несколько местных жителей, которых нужно было арестовать, и я помню, как ужасно извинялся перед ними и говорил: «Поскольку вы аргентинец или замужем за аргентинцем, или работаете в LADE [аргентинская авиакомпания], мы должны взять вас под стражу. . ' Мы поместили их в буфет ратуши, которая находилась рядом с полицейским участком. [15]
Девять моряков вернулись в Дом правительства, где создали информационную службу, оставив заключенных под стражей лейтенанта Ричарда Болла. [16]
Аргентинская десантная операция началась поздно вечером в четверг 1 апреля, когда эсминец ARA Santísima Trinidad высадился к югу от Стэнли. Основная часть аргентинских сил должна была высадиться через несколько часов с боевого корабля-амфибии ARA Cabo San Antonio недалеко от аэропорта на пляже, ранее отмеченном водолазами с подводной лодки ARA Santa Fe . [17] На этапе планирования операция называлась Азул (Синий), но в конце концов ее переименовали в Росарио . [18] [19]
Росарио начал с разведки Порт-Уильяма подводной лодкой ARA Santa Fe и высадки 14 членов « Бузос Тактикос» возле мыса Пембрук, включая командира этого элитного подразделения лейтенант-командора Альфредо Рауля Куфре. Разведывательная миссия началась 31 марта, когда траулер « Форрест» был замечен через перископ в 22:00 у побережья Порт-Стэнли. На следующий день Санта-Фе узнал, что власти в Стэнли знали об аргентинских планах, поэтому изменения были необходимы. Вместо того, чтобы приземлиться прямо на Пембруке, коммандос сначала взяли бы пляж поблизости. [20] [21]
Коммандос покинули Санта-Фе в 13:40 и с пляжа направились к полуострову Пембрук на лодках «Зодиак» . Они достигли Йорк-Бей 2 апреля в 4:30 утра. Установив маяки для основной посадки, они захватили аэродром и маяк, не встретив значительного сопротивления. После капитуляции британцев в Порт-Стэнли этой команде была поставлена задача собрать королевских морских пехотинцев и взять их под стражу. [20] [21]
В ночь с 1 на 2 апреля 1982 года « Сантисима Тринидад» остановился в 500 метрах от ручья Маллет и спустил на воду 21 штурмовик «Джемини» . В их состав входили 84 бойца специального назначения [22] 1- й группы десантных коммандос лейтенант-командующего Гильермо Санчес-Сабаротса и небольшая группа [23] под командованием капитан-лейтенанта Педро Джакино , который был заместителем командира 1- го пехотного батальона морской пехоты и имел вызвался участвовать в миссии [24] по захвату Дома правительства. [25] Аргентинский контр-адмирал Хорхе Аллара в сообщении по радио из Сантисима Тринидад, потребовал от Рекса Ханта мирной капитуляции, но запрос был отклонен. [25]
Группе Джачино оставалось пройти кратчайшее расстояние: две с половиной мили на север. Казармы Муди Брук , пункт назначения основной группы, находились в шести милях (9,7 км) по пересеченной местности. Санчес-Сабаротс в книге Аргентинская битва за Фолклендские острова описал продвижение основной партии в темноте:
«Это была хорошая ночь с луной, но туча закрывала луну большую часть времени. Было очень тяжело переносить наши тяжелые грузы; это была горячая работа. В конце концов мы разделились на три группы. У нас было только один ночной вид ; он был у старшего лейтенанта Ариаса. Одна из групп разделилась, когда машина проехала по дороге, которую мы должны были пересечь. Мы подумали, что это военный патруль. Другая группа потеряла контакт, и третье разъединение было вызвано из-за того, что кто-то двигался слишком быстро. В результате мой заместитель, лейтенант Барди, упал. Он получил перелом лодыжки, и его пришлось оставить с мужчиной, чтобы помочь ему. Мы были в Муди-Брук к 5:30 утра, как раз в пределах запланированного времени, но не было времени на часовую разведку, на которую мы надеялись ». [26]
Основная часть аргентинских морских пехотинцев предположила, что в казармах Муди-Брук находились спящие королевские морские пехотинцы. В казармах было тихо, хотя в кабинете командира Королевской морской пехоты горел свет. Часовых не наблюдали, ночь была тихая. Санчес-Сабаротс не слышал ничего, говорящего о каких-либо действиях ни у Дома правительства, ни с отдаленных пляжей. Тем не менее он приказал начать штурм. Рассказ Санчеса-Сабаротса продолжался:
«Было еще совсем темно. Мы собирались применить слезоточивый газ, чтобы вытеснить британцев из зданий и захватить их. Нашим приказом было не причинять человеческих жертв, если это возможно. Это была самая сложная миссия в моей карьере. Все наши тренировки поскольку коммандос должен был вести агрессивный бой и нанести противнику максимальные потери. Мы окружили казармы пулеметными расчётами, оставив только один путь отхода вдоль полуострова к северу от гавани Стэнли. Любой, кто сбежит, не сможет добраться до города и усилить там британцев. Затем мы бросили газовые гранаты в каждое здание. Никакой реакции не последовало, казармы были пусты ». [26]
Шум гранат предупредил майора Нормана о присутствии на острове аргентинцев, поэтому он поехал обратно в Дом правительства. Понимая, что атака исходила из Муди-Брука, он приказал всем частям войск собраться у Дома правительства, чтобы обеспечить централизацию обороны. [2] Примерно в это время большая часть Сил обороны Фолклендских островов получила аналогичные приказы и отступила в Зал учений. Сержант Джеральд Чик из FIDF вспоминал: «Нас просили по возможности звонить в штаб-квартиру, и когда я сделал обычный звонок в 06.00, Фил Саммерс сообщил мне, что губернатор сказал, что члены FIDF не должны вступать в бой с противником ни при каких обстоятельствах. обстоятельства, и они должны были сдаться, когда им было приказано сделать это, не оказывая никакого сопротивления ". [27]
Хотя свидетелей нападения из Королевской морской пехоты не было, британские описания состояния бараков Муди-Брук впоследствии противоречат аргентинской версии событий. После королевской морской пехоты разрешили вернуться в казармы для сбора личных вещей. Норман описывает стены бараков как изрешеченные пулеметным огнем и со следами гранат с белым фосфором - «классическая операция по разминированию». [2] Аргентинцы утверждают, что казармы были повреждены в результате воздушного налета « Харриеров» из 1-й эскадрильи Королевских ВВС 12 июня 1982 г. с участием лейтенанта полета Марка Хэра и командира звена Питера Сквайра , в результате чего трое новобранцев были убиты, а их командир был ранен. [28] [29][30]
На восточной окраине Стэнли происходили более серьезные действия . Двадцать аргентинских гусеничных амфибийных бронетранспортеров LVTP-7A1 из состава 1-го батальона десантных машин капитан-лейтенанта Гильермо Каззаниги, на борту которых находились роты D и E 2-го пехотного батальона морской пехоты (BIM-2) из Пуэрто-Бельграно , были высажены с танкодесантника ARA. Кабо Сан-Антонио в Йоркском заливе, за которым наблюдала часть Королевской морской пехоты под командованием лейтенанта Билла Троллопа. Два десантных корабля, построенных в Аргентине, также участвовали в высадке позже этим утром и попадут в руки британцев по окончании боевых действий в июне.
Колонна бронетехники двигалась по Эйрпорт-роуд в Стэнли с тремя самолетами Amtrac в авангарде и около станции ионосферных исследований ровно в 7:15 утра была атакована частью Королевской морской пехоты с противотанковыми ракетами и пулеметами. Лейтенант-командир Уго Сантильян позже написал официальный отчет после боя.
Мы были на последнем отрезке дороги в Стэнли. Пулемет выстрелил из одного из трех белых домов на расстоянии около 500 метров и попал в правую сторону компании Amtrac. Огонь был очень точным. Потом были взрывы из гранатомета, но неточные, они падали далеко от нас. Мы следовали нашей стандартной оперативной процедуре и предприняли действия уклонения. «Амтрак» справа открыл ответный огонь и укрылся в небольшой депрессии. Как только он оказался вне опасности, я сказал всем трем машинам высадить своих людей. Я приказал экипажу из безоткатного ружья произвести один выстрел полым зарядом.на выступе крыши дома, где находился пулемет, чтобы вызвать грохот, но не взрыв. Мы по-прежнему выполняли приказ не причинять потерь. Первый снаряд был не более ста метров, но второй пробил крышу. Затем британские войска бросили пурпурную дымовую гранату; Я думал, что это их сигнал к отступлению. Они прекратили огонь, поэтому командир Вайнштабл начал движение двух рот вокруг позиции. Тогда в одном из домов открыли огонь стрелки; это было довольно неудобно. Я не мог точно определить их местоположение, но один из моих других Amtrac мог и попросил разрешения вскрыть миномет, который у него был. Я разрешил это, но только тремя выстрелами и только по крышам домов. Два снаряда не оправдались, но третий попал прямо в центр крыши; это было невероятно.Тогда англичане прекратили огонь.[26]
Амтрак справа свернул с дороги в небольшую депрессию и при этом высадил морских пехотинцев внутри, в том числе одного раненого, рядового Горацио Телло [31] - вне поля зрения. Это подтолкнуло морских пехотинцев к мысли, что Гиббс получил прямое попадание в пассажирский отсек БТР. По словам Сантильяна, этот автомобиль получил 97 выстрелов, а еще один потерял гусеницу. [32]
Троллоп в разделе № 2 описывает это действие: «Шесть бронетранспортеров начали движение по дороге на аэропорт. Первый БТР был поражен на расстоянии примерно от 200 до 250 метров. Первые три ракеты, две 84-мм и один 66-мм, промахнулся. Впоследствии один 66-мм патрон, выпущенный морпехом [Марком] Гиббсом, попал в пассажирский салон, а один 84-мм морской пехотинец [Джордж] Браун и [Дэнни] Беттс попал в лоб. Оба снаряда разорвались, и огонь из этого автомобиля не велся. Остальные пять БТР, которые находились на расстоянии 600-700 метров, развернули свои войска и открыли огонь. Мы стреляли по ним из GPMG, SLR и снайперской винтовки [сержант Эрни Шеперд] в течение примерно минуты, а затем бросили дымовую гранату с белым фосфором и прыгнули. лягушка вернулась к укрытию садов. Входящий огонь на этом этапе был довольно сильным, но в основном неточным ».[33]
По словам губернатора Ханта в своих мемуарах, морпехи Браун и Беттс резко остановили ведущего Amtrac прямым попаданием в одну из передних гусениц, в то время как Марин Гиббс нанес еще один удар в пассажирский отсек: «Примерно в это время мы получили воодушевление. новости о том, что секция, возглавляемая заместителем Майка Биллом Троллопом, подбила первый БТР. Они пустили 84-мм ракету в гусеницы и 66-мм ракету в пассажирский отсек. Они были готовы стрелять в любого, кто выйдет, но никто этого не сделал ". [34]
Троллоп и его люди отступили по Дэвис-стрит, бежали за домами, а аргентинские морские пехотинцы преследовали их по горячим следам, и ушли на землю, стреляя по дороге, когда стало очевидно, что они не могут добраться до Дома правительства. [35]Когда началось вторжение, капрал Лу Армор, командующий «1-м отделением», находился в районе Хукерс-Пойнт. Вскоре после нападения на Муди-Брук ему было приказано удалиться в Дом правительства, по пути встретившись с отделением капрала Дэвида Карра. «Морские пехотинцы, которых сейчас насчитывается шестнадцать, решили попытаться обойти хребет, где стояли аргентинцы, а затем атаковать Дом правительства, надеясь застать врага врасплох. города они попали под обстрел на каждом углу, и в конце концов он был настолько сильным, что они были вынуждены отказаться от своего плана ». [36]
Когда обе секции направились на поиски людей Троллопа, Армор решил еще раз попытаться попасть в Дом правительства. Используя огонь и маневр, чтобы пересечь футбольное поле, они затем поползли по живой изгороди, ведущей в сады, где они испытали дружественный огонь . По словам Армора: «У меня была постоянная битва с группой аргентинцев на бронетехнике, которые преследовали меня и мою часть обратно в сторону Стэнли. Когда мы в конце концов добрались до дома правительства, нас обстреляли с трех сторон: аргентинцы, которые атаковали дом, как сзади, так и спереди, и наши собственные ребята, которые были в доме и думали, что мы еще одна аргентинская бригада, пытающаяся проникнуть внутрь. Так что это было немного странно. В тот день аргентинец был убит и еще несколько ранены . " [37]
В конце концов они добрались до безопасного места через кухонную дверь. Опять же, согласно Армору: «Одна секция залита перцем по дороге к лесу, где, как мы знали, должен был находиться Дом правительства. Движение было медленным, так как нам приходилось ползать и бегать обезьянами, пока мы не добрались до больницы. Было уже средь бела дня. Отделение стреляло и маневрировало позади дома медсестер и по футбольному полю, пока мы не достигли живой изгороди. Я сказал Марин Паркер крикнуть: «Королевские морпехи!» Когда мы подошли к дому. В конце концов, нас услышал капрал Парес, который сообщил нам, где находится противник. Отделение под прикрытием капрала Пареса ворвалось в дом, где нас разместил наверху майор Нутт ». [38]
Тем временем капрал Стефан Йорк и его подразделение терпеливо укрывались в своем укрытии на западной оконечности Нейви-Пойнт. Когда сообщалось, что аргентинский десантный корабль приближается к гавани Стэнли, морской пехотинец Рик Общий выстрелил из противотанкового снаряда Карла Густава, который британцы в интервью с военным историком Мартином Миддлбруком заявили, что пробил борт аргентинского десантного корабля , убив все на борту. [39]По словам капитан-лейтенанта Уго Хорхе Сантильяна, амфибия-эвакуатор Amtrack примерно в это время вошла в гавань Стэнли после захвата Дома правительства для проведения аварийного ремонта двух десантных бронетранспортеров, которые были повреждены в более раннем перестрелке. рядом со станцией ионосферных исследований. [40]
Майор Майк Норман написал в своей книге о защитниках Navy Point: «Все хорошо, но если бы вражеский десантный корабль был потоплен в Narrows 4-м отделением капрала Йорка, я бы обязательно услышал об этом - они постоянно радиосвязь с моей штаб-квартирой. Ни о каком подобном инциденте никогда не упоминалось ». [41]
Лежа на небольшом холме к югу от Дома правительства, капитан-лейтенант Педро Джачино столкнулся с трудностью захвата этого тактически важного объекта без радио и силами всего в шестнадцать человек. Он разделил свои силы на небольшие группы, разместив по одной по обе стороны от дома, а другую - в задней части. Им неизвестно, что резиденция губернатора была основным местом сосредоточения Королевской морской пехоты, численность которой превышала численность коммандос более чем в два раза.
Первая атака на это здание была совершена в 6.30 утра, всего за час до высадки десанта в Йорк-Бей, когда один из отрядов Джачино во главе с лейтенантом Густаво Адольфо Луго [42] начал перестрелку с британскими войсками внутри дома. В то же время сам Джачино с четырьмя своими подчиненными вошел в пристройку для слуг, посчитав, что это задний вход в резиденцию. Четверо королевских морских пехотинцев, капралы Мик Селлен и Колин Джонс, а также морпехи Гарри Дори и Мюррей Патерсон [43], которые были размещены для прикрытия пристройки, отбили первую атаку. Джачино был ранен сразу же, когда прорвался через дверь, а лейтенант Диего Гарсия Кирога был ранен в руку. Остальные трое удалились в покои горничной.
Джачино не был мертв, но был очень тяжело ранен. Аргентинский боевой медик капрал Эрнесто Урбина попытался добраться до Джакино, но был ранен гранатой. Джачино, увидев, что произошло, вытащил штифт из ручной гранаты и пригрозил использовать его. Затем королевские морские пехотинцы попытались убедить офицера избавиться от гранаты, чтобы оказать ему медицинскую помощь, но он отказался, не позволив им добраться до его позиции. После капитуляции британских войск у Дома правительства, примерно через три часа, майор Джачино был доставлен в больницу Стэнли, но скончался от потери крови. [44]
В кабинете губернатора майор Норман получил рапорт из отдела капрала Йорка, который располагался на полуострове Камбер, и наблюдал за любым возможным аргентинским кораблем, заходящим в гавань Стэнли. Капрал сообщил о трех потенциальных целях в поле зрения и спросил, по какой из них он должен стрелять в первую очередь. "Какие цели?" - поинтересовался майор. «Цель номер один - авианосец, цель номер два - крейсер», после чего линия оборвалась.
После обстрела ракетой-амфибией, направлявшейся в Йорк-Бэй, [45] Йорк решил отозвать свою секцию и приступил к заминированию своей безоткатной винтовки Карла Густава 8,4 см , прежде чем направить свой штурмовой катер «Близнецы» на север через Порт-Уильям. При этом Йорк сказал, что их преследовал и обстреливал аргентинский эсминец (корвет ARA Drummond или Granville ). Его инициатива привела к тому, что «Близнецы» достигли стоящего на якоре польского рыболовецкого судна и спрятали небольшой штурмовой катер под своей тенью. Они терпеливо ждали возможности, прежде чем отправиться на берег и высадиться на небольшом пляже. [25] [45] Аргентинские источники говорят, что Драммондзаложил подавляющий огонь в бухте к северу от Порт-Уильяма, где был замечен неопознанный персонал, в поддержку Кабо-Сан-Антонио , экипаж которого сообщил о «падении ракеты по правому борту», по-видимому, запущенной из этого района. [46] В других отчетах аргентинского военно-морского флота утверждается, что действия в Порт-Вильямсе были осуществлены ARA Granville . [47]
Вернувшись в Дом правительства, давление аргентинских спецназовцев продолжалось. Есть некоторые свидетельства того, что использование ими светошумовых гранат, ошибочно принимаемых за осколочно-фугасные винтовочные гранаты и / или минометы, [48] и их постоянная смена огневых позиций во время боя привели к тому, что Королевские морские пехотинцы поверили, что они столкнулись с большой ротой. морских пехотинцев и безнадежно уступали в численности. Собственно, после того, как небольшой взвод Джачино не смог ворваться в резиденцию, британцы были окружены всего десятком десантных десантников. Эти люди находились под командованием лейтенанта Луго, заместителя Джачино. В Ленд Роверы , используемые Королевской морской пехоты были выведены из строя автоматической стрельбы из спецназовцев. [49]
Губернатор Хант позвонил Патрику Уоттсу - на радиостанцию Radio Stanley - по телефону и сказал, что, по его мнению, нападавшие были эквивалентом усиленной роты: «Мы остаемся здесь, но нас прижали. Мы не можем. (...) У них должно быть 200 вокруг нас сейчас. Они бросали в нас винтовочные гранаты; я думаю, могут быть минометы, я не знаю. Они подошли очень быстро и очень близко, а затем они отступили. Может быть, они ждут, пока появятся БТРы [Amtrac], и думают, что таким образом потеряют меньше потерь ». [50] [51] [52]
Капралы Джорди Гилл и Терри Парес, оба снайперы, также утверждали, что застрелили нескольких аргентинцев в грудь и голову, когда они пытались рассредоточиться по склону холма над Домом правительства: «Мы сбросили несколько аргентинцев, когда они приблизились, и у меня была пара мои прицелы и удостоверились, что они были исключены из игры. Первоначально предполагалось, что мы убили пятерых и ранили семнадцать, но мы посчитали только тела, которые упали перед нами ». [53]По оценке майора Нормана, капралы Парес и Джиллс убили или ранили около четырех или пяти аргентинских спецназовцев: «Капралы Парес и Гилл отлично справлялись. десять быстрых выстрелов, и как только это заставит их двигаться, Гилл выстреливает их из снайперской винтовки. Они выстрелили таким образом четыре или пять, и все время они давали остальным из нас беглый комментарий ». [54]
В официальной истории обеих сторон аргентинские потери перечислены как один убитый и три тяжело раненых у Дома правительства. Еще три аргентинских морских пехотинца (рядовой Орасио Тельо, Падре Анхель Маффесини и лейтенант-командир Уго Сантильян) были ранены, укрываясь в стычках в Порт-Стэнли и его окрестностях. Во время перестрелки Кеннет Кларк был одним из четырех британских корреспондентов, освещавших события из дома секретаря губернатора, когда спецназ аргентинской морской пехоты, укрывшись за живой изгородью и скалами, атаковал Дом правительства менее чем в 100 метрах от него. Кларк слышал выстрелы и чувствовал взрывы. На рассвете пуля аргентинского снайпера прошла через окно спальни и раздвинула ему волосы на пробор. [55]
Около 7:30 командующий местной полиции Ронни Лэмб был вынужден приказать двум офицерам Королевской полиции Фолклендских островов прибыть в соседний Дом правительства, чтобы спасти гражданского лица Генри Холлидея, который блаженно отправился на работу, несмотря на жестокую перестрелку. все вокруг него. [56] В конце концов, Хант решил вступить в переговоры с аргентинскими командирами около 8:30 утра, после того как майор Норман предупредил его, «что наша оборона будет решительной, безжалостной, но будет относительно недолгой». [57]Связным был вице-коммодор Эктор Гилоберт, глава авиакомпании LADE, правительственной авиакомпании Аргентины, на островах. Гилоберт и заместитель губернатора отправились в штаб-квартиру Аргентины с белым флагом. Тогда же было введено фактическое прекращение огня, которое иногда нарушалось огнем из стрелкового оружия. [58]
Посланники губернатора нашли аргентинский командный пункт в ратуше Стэнли. Аргентинский командующий принял предложение британцев о личной встрече с Хантом в его потрепанном кабинете. Пока шли переговоры, внутри резиденции произошел еще один инцидент. Трое аргентинских десантников-амфибий, выжившие в первой стычке вдоль комплекса, случайно предупредили майора Нутта о своем присутствии, когда они готовились покинуть свое укрытие. Майор выстрелил из пистолета-пулемета Стерлинг.в потолок горничной. Согласно британским сообщениям, ошеломленные коммандос упали с лестницы, положив оружие на землю. Они стали первыми аргентинскими военнопленными во время Фолклендской войны, хотя к тому времени губернатор Хант уже был в контакте с аргентинскими официальными лицами, ведущими переговоры об условиях капитуляции. [59]
Версия лейтенант-командора Куфре, который тогда находился в аэропорту Стэнли, состоит в том, что три десантных коммандос, поддерживающие партию Джачино, сохраняли свои позиции вплоть до окончания боевых действий. [60] Адмирал Карлос Бюссер, главнокомандующий операцией, заявляет, что перемирие уже действовало, когда три коммандос, осознав, что битва приближается к концу и что любые человеческие жертвы в то время будут бесполезны, сложили оружие морским пехотинцам, чтобы помочь раненым. Буквально через несколько минут после этого события Дом правительства капитулировал. [59]
Тем временем королевские морские пехотинцы в доме увидели приближающийся Амтрак, который ранее был атакован лейтенантом Троллопом и его отделением. Амтрак были самой большой проблемой для Рекса Ханта, потому что они могли занять позиции за пределами досягаемости Королевской морской пехоты и разнести Дом правительства на куски. [61] Машины двинулись в сторону Муди-Брук, чтобы соединиться с лейтенант-командиром Гильермо Санчес-Сабаротсом. Его десантники-амфибии медленно продвигались по дороге, чтобы подкрепить своих коллег, осаждавших Дом правительства после захвата нескольких пленных возле ипподрома. [62] [63]Большинство солдат FIDF были схвачены в зале тренировок, где они забаррикадировались несколькими часами ранее, одна секция была захвачена возле Дома правительства и препровождена обратно в зал, чтобы присоединиться к своим коллегам-резервистам. [64] Две другие секции были захвачены с падением Дома правительства, и им приказали лечь лицом вниз вместе с Королевскими морскими пехотинцами. [65] Тем временем военно-морское подразделение HMS Endurance у Дома правительства начало измельчать официальные документы. [66]
Майор Норман ранее сообщил губернатору Ханту, что королевская морская пехота и губернатор могут прорваться в сельскую местность и создать «резиденцию правительства» в другом месте, но когда он наконец встретился с командующим аргентинскими морскими силами адмиралом Бюссером, он согласился сдать свои войска теперь уже превосходящим аргентинским силам в 9:30. Губернатору Ханту было нелегко принять решение:«С тяжелым сердцем я повернулся к Майку и сказал ему отдать приказ сложить оружие. Я не мог заставить себя использовать слово« Сдаться ». На лице Майка было смесь облегчения и боли: это не было частью его подготовка к сдаче, но его здравый смысл подсказал ему, что реальной альтернативы нет. Когда Гэри сопровождал Буссера, чтобы ухаживать за ранеными вокруг Дома правительства, Майк велел своему радисту приказать всем подразделениям опустить оружие и ждать, пока их заберут ». [67]
Пока майор Нутт сопровождал Буссера у Дома правительства, британский офицер применил морфин и наложил жгут на раненых из Аргентины, которые остановили сильное кровотечение, и лейтенант Диего Гарсиа Кирога позже сказал, что Нутт спас ему жизнь. [68] Его срочно доставили в больницу Стэнли, где два врача прооперировали его, разрезав его тяжелую одежду ножницами. [69] Капрал Эрнесто Урбина получил плазму в больнице Стэнли, которая спасла ему жизнь. [70]
Перед капитуляцией Ханта Санчес-Сабаротс был вынужден приказать части своих людей освободить аргентинских граждан, которые, как сообщил вице-коммодор Гилоберт, содержались под охраной внутри ратуши. [71] Но, прежде чем они смогли прибыть, командующий Альфредо Рауль Вайнштабль и его адъютант, лейтенант Хуан Карлос Мартинелли и несколько морских пехотинцев из его тактического штаба охраняли здания ратуши и полицейского участка Стэнли. Согласно Weinstabl:«В городе царила тишина. Достигнув места, которое мы выбрали в качестве командного пункта батальона, мы обнаружили брошенное оружие и рюкзаки. Я приказал лейтенанту Мартинелли осмотреть здание, и через короткое время он вернулся с примерно тридцатью мужчинами и женщинами, которые вышли. Он улыбается. Это были аргентинцы, которые были заперты в этом месте накануне вечером. Почти напротив находился полицейский участок. Внутри находились шесть или семь полицейских с их начальником и группа моряков с океанографического исследовательского корабля. Я приказал начальнику полиции отправить констеблей домой и сказать им, чтобы они не выходили, пока им не скажут. [72]
Позже в середине апреля Хант заявил, что защитники произвели 6000 выстрелов в боях у Дома правительства и в других местах. [73] Губернатор Фолклендских островов оспорил утверждения Аргентины о том, что в результате морского нападения только один аргентинец погиб и двое были ранены, сообщив журналистам Time Magazine Бритону Хаддену и Генри Робинсону Люси в своей статье от 12 апреля 1982 года, что по меньшей мере пять, а возможно, 15 захватчиков были убиты и 17 человек были ранены во время вторжения. Майор Норман в 2007 году подтвердил, что обороняющиеся британские морские пехотинцы и моряки Королевского флота выпустили 6450 выстрелов из стрелкового оружия и 12 ракет в ходе боевых действий 2 апреля 1982 года [74].
Опасаясь того, что британцы установили наблюдательный пункт на острове Тассок, 601-я рота коммандос майора Марио Кастаньето была отправлена, чтобы очистить остров от вражеского спецназа, но вернулась с пустыми руками и полностью покрылась черной копотью из-за еще одной бомбардировки напалмом в Пукаре 1 мая. [75] Тем не менее, некоторые жители Фолклендских островов считают, что напалмовые атаки были частью прикрытия, чтобы скрыть потери, понесенные Аргентиной во время начальных боев под кодовым названием Росарио . [76]
После капитуляции Королевские морские пехотинцы и две стрелковые секции под командованием капралов Джеральда Чика и Пэта Пека из FIDF были отправлены на игровые поля. [65] Были сделаны снимки и пленка британских пленных, лежащих на земле лицом вниз. Вероятно, это была попытка продемонстрировать отсутствие потерь среди британцев, [ цитата необходима ], но она имела неприятные последствия: изображения воодушевили британскую публику, когда их транслировали по телевидению, и усилили общественное сопротивление вторжению. Отделение капрала Армура сражалось на втором этаже [38] Дома правительства и попало в плен:«Три пострадавших лежали в саду Дома правительства. Вы думаете: в каком настроении они будут, когда их оппоненты будут расстреляны? Когда мы на самом деле лежали, я чувствовал себя немного униженным, но я также боялся что должно было случиться дальше. Подошел один из аргентинских офицеров, на самом деле ударил одного из охранников и сказал нам встать. Мы встали, он пожал мне руку и руки нескольким другим парням и сказал, что мы не должны лечь, чтобы мы гордились тем, что сделали ». [77]
Королевские морские пехотинцы сражались храбро и умело, поскольку они убили одного из его лучших офицеров - лейтенанта-командира Джачино, 2IC 1-го батальона морской пехоты, - сказал Карлос Буссер. [78] Теперь они могли сложить оружие, сохранив свою военную честь. Апелляция увенчалась успехом: губернатор решил, что у него нет другого выбора, кроме как смириться с неизбежным. Королевским морским пехотинцам разрешили по 10 человек вернуться в казармы Муди Брук под вооруженной охраной, и, войдя внутрь, им дали десять минут на то, чтобы упаковать свои личные вещи. [79] [80]
В заключительном акте неповиновения Рекс Хант надел свою церемониальную форму со страусиными перьями и мечом для поездки в аэропорт Стэнли в штабной машине, прежде чем они сели в самолет. «Нам кажется, что мы бросаем всех, но что мы можем сделать?» Об этом рассказала плачущая жена Ханта Мавис британскому журналисту Кеннету Кларку. [55]
Вскоре после этого Королевские морские пехотинцы были переведены на транспортный самолет C-130 Hercules , который доставил их в Комодоро-Ривадавиа , где их должен был забрать другой авиалайнер в Уругвай и затем в Соединенное Королевство . Члены FIDF не были доставлены в Аргентину вместе с членами NP 8901; вместо этого их разоружили и вернули в свои дома. [81]
77 британских морских пехотинцев и моряков Королевского флота были встречены героями, когда они приземлились 5 апреля на авиабазе Брайз-Нортон в Великобритании и на последовавшей за этим пресс-конференции, сообщил Рекс Хант (в присутствии майоров Нута и Нормана). Мировая пресса сообщает, что защитники Порт-Стэнли убили по меньшей мере пять аргентинских солдат, ранили 17 других и захватили трех нападавших, уничтожив при этом бронетранспортер вместе с еще 10 солдатами внутри, «которые так и не вышли на поверхность». [82]В своем заключительном отчете из Порт-Стэнли, опубликованном 5 апреля, Кеннет Кларк из Daily Telegraph подтвердил дань уважения, которую командующий аргентинской морской пехоты отдал защитникам Королевской морской пехоты, и отрицал, что он и другие британские журналисты подвергались запугиванию. , как сообщает одна британская газета. [55]
Отделение капрала Йорка оставалось на свободе. 4 апреля они достигли фермы Лонг-Айленд, принадлежащей миссис Уотсон. У Йорка не было радио, и из-за опасений по поводу возможной гибели мирных жителей он решил сдаться аргентинским войскам. Они передали свою позицию аргентинской армии по радио местного островитянина, и Йорк впоследствии приказал своим людям уничтожить, а затем закопать их оружие. [83] Майор Патрисио Доулинг и взвод из взвода 181 роты военной полиции были отправлены вперед на вертолете и после грубого обращения с людьми Йорка и позирования фотографам заперли солдат Королевской морской пехоты в полицейском участке Стэнли. Затем секция Йорка будет проходить в Комодоро-Ривадавии вместе с лейтенантом Китом Миллем. Взвод из 22 человек и вспомогательный отряд Британской антарктической службы в составе 13 человек под командованием Стива Мартина взят в плен в Южной Георгии.
Командующий полиции, Ронни Лэмб, был депортирован вскоре после оккупации, а другой штатный офицер, женщина-полицейская, вскоре уехала по собственному желанию [84], оставив отряд специальных констеблей, которые были поспешно набраны накануне. о вторжении, но он покинул службу - за исключением 19-летнего констебля Антона Ливермора - на следующей неделе, а не рассматривается как сотрудничество с противником. [85]
3 апреля 1982 года Совет Безопасности Организации Объединенных Наций принял Резолюцию 502, требующую немедленного вывода всех аргентинских войск с островов и призывающую правительства Аргентины и Соединенного Королевства искать дипломатическое решение ситуации и воздерживаться от дальнейших военных действий. . [86]
2 апреля 1982 года в 16:30 по местному времени в ходе последнего телексного разговора между оператором на Фолклендах и оперативником в Лондоне было объявлено, что острова находятся под контролем Аргентины. [87]
График операции был следующим: [17]