Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Императорский Орден Двойного Дракона雙龍 寶 星
Orde van de Dubbele Draak 2e Klasse1e Graad rond 1900.jpg
Орден Двойного Дракона 1-й степени
Награжден императором Китая.
ТипЗаказ
Учредил1882 г.
Страна Династия Цин
Присуждается завыдающиеся заслуги перед троном и двором Цин
СтатусУстаревший
ОсновательИмператор Гуансю
Приоритет
Далее (выше)Орден Голубого Пламени
Далее (ниже)Орден Императорского Трона
Орден Двойного Дракона (Китайская Империя) .png
Лента штанга ордена (1-й класс, 1-й класс)
Лента брусок Китайского Ордена Двойного Дракона.svg

Имперский Орден Double Dragon ( упрощенный китайский :双龙宝星; традиционный китайский :雙龍寶星; пиньинь : Shuanglong Bǎoxīng , лит «Double Dragon Precious звезда») был порядок присуждаются в конце династии Цин .

Орден был основан императором Гуансю 7 февраля 1882 года в качестве награды за выдающиеся заслуги перед троном и королевским двором. Первоначально он был присужден только иностранцам, но с 1908 года был распространен на китайских подданных. [1] Это был первый китайский орден в западном стиле, учрежденный после Второй опиумной войны как часть усилий по взаимодействию с Западом и принятию западных мер. -стиль дипломатической практики. [2] Традиционно китайский суд не имел системы почестей в западном понимании; однако пуговицы на шляпах, значки рангов, перья и перья обычно вручались Императором как подданным, так и иностранцам до и после введения Ордена Двойного Дракона. [3]Орден был заменен в 1911 году в последние дни династии Цин Великим Орденом Трона , хотя эта замена так и не была полностью осуществлена, и Китайская Республика прекратила имперские порядки после своего учреждения в 1912 году [3].

Дизайн [ править ]

II класс
3-й класс, 1-й класс - Фотография нагрудной звезды и нашивки с оригинальной вышитой лентой, врученной Императором Китая Гуансю Клоду В. Киндеру CW Kinder CMG в 1891 году.

Орден имел множество различных дизайнов и форм до его отмены в 1911 году. Градации чаще всего отличались по типу и размеру инкрустированных драгоценных камней , форме медальона, длине ленты и материалу, из которого изготовлены медальон . Золото и жемчуг были зарезервированы для высших классов, эмаль и коралл - для низших классов. [4]Оригинальный дизайн был похож по стилю и внешнему виду на традиционные китайские знаки отличия, но они оказались громоздкими для ношения, и в 1897 году они были переработаны в виде нагрудного значка в западном стиле, хотя оригинальные образцы еще некоторое время были награждены. после. [5] Подобные символические мотивы сопровождали все орнаменты за всю историю награждения, в первую очередь два дракона, окружающие центральный драгоценный камень и пламя, которые были коннотативными символами имперской власти. Другие символы имперской власти - горы, облака, цветы сливы и символы с провиденциальным значением - со временем добавлялись к вариациям рисунков. [6]

Классы [ править ]

Орден Двойного Дракона IV степени
Орден Двойного Дракона V степени

Орден состоял из пяти классов, первые три из которых были разделены на три степени. Правила награждения и характер градаций были изложены в статуях, учреждавших награду в 1882 году. Правила были несколько изменены в 1897 году [7].

  • Первый класс, первый класс : для императоров и королей иностранных государств.
  • Первый класс, второй класс : для принцев, членов королевской семьи и родственников (позже ограничивается членами королевской семьи, которые заработали, но не унаследовали руководящие должности в правительстве)
  • Первый класс, третий класс : для министров, унаследовавших свое положение, генеральных министров и дипломатических посланников первого ранга. [8]
  • Второй класс, первый класс : для дипломатических посланников второго ранга.
  • Второй класс, второй класс : для дипломатических представителей третьего ранга и таможенных комиссаров [9]
  • Второй класс, третий класс : для советников первого ранга, генеральных консулов ​​и военных генералов.
  • Третий класс, первый класс : для советников второго и третьего ранга, свиты генеральных консулов ​​и офицеров второго ранга [10]
  • Третий класс, второй класс : для заместителей консула и офицеров третьего ранга.
  • Третий класс, Третий класс : для переводчиков и офицеров четвертого и пятого рангов.
  • Четвертый класс : для солдат и унтер-офицеров.
  • Пятый класс : для бизнесменов и торговцев.

Получатели [ править ]

Несмотря на исчерпывающую систему ранжирования, фактическое присуждение классов было однобоким, и очень мало четвертого или пятого класса было присвоено. Гораздо более высокий рейтинг переводчиков и других государственных служащих в системе по сравнению даже с самыми богатыми западными промышленниками и бизнесменами отчасти отражает традиционную китайскую антипатию к стремящимся к прибыли и коммерческим лицам, по сравнению с почетом, предоставляемым государственной службе. Однако, несмотря на патриархальные традиции, орден были награждены иностранками, включая канадскую миссионерку доктора Леонору Кинг и американскую художницу Кэтрин Карл . Коренные китайцы получили право на заказ в 1908 году, но очень немногие китайцы когда-либо получали эту награду, и она оставалась орденом, присуждаемым в подавляющем большинстве случаев на международном уровне.[11]

Награды Императорской семье [ править ]

  • Император Гуансю [ необходима ссылка ]
  • Император Сюаньтун [ необходима ссылка ]

Получатели из Китая [ править ]

  • Ли Хунчжан

Иностранные получатели [ править ]

  • Сусухунан Пакубувоно X Монарх Суракарты
  • Царь Николай II России
  • Фридрих III, немецкий император
  • Генрих, принц Пруссии
  • Принц Георг Баварский
  • Эйтель Фридрих, принц Пруссии
  • Вильгельм, наследный принц Германии
  • Алексей Николаевич, царевич России
  • Рудольф Штёгер-Штайнер фон Штайнштеттен
  • Барон Эдмон де Гайфье д'Эстро
  • Генерал-майор Чарльз Джордж Гордон
  • Альберт I Бельгии
  • Годжонг Кореи
  • Холлидей Макартни
  • Окура Кихачиро
  • У Лиен-дэ
  • Поль фон Бури
  • Георг фон дер Марвиц
  • Кардинал Дезире Мерсье
  • Деян Суботич
  • Абу Бакар из Джохора
  • Доктор Леонора Кинг
  • Генрих Йоханнес Бликер [12]
  • Ричард Теодор Гринер , США, 1902 г. [13]
  • Сэр Холлидей Макартни , Соединенное Королевство, секретарь китайского представительства в Лондоне - второй класс, первый класс, 1902 г. [14] [15]
  • Роберт Бредон, Соединенное Королевство, заместитель генерального инспектора таможни в Шанхае - второй класс, третий класс, 1902 г. [15]
  • Джон Пенниелл, Соединенное Королевство, главный инструктор Нанкинского военно-морского училища - третий класс, второй класс, 1902 г. [15]
  • Джон Эдвард Фоли, Соединенное Королевство, управляющий движением Императорских китайских железных дорог - второй класс, третий класс, 1902 г. [16]
  • Порфирио Диас , Мексика.
  • Барон Жюльен Либерт .
  • Клод Уильям Киндер CMG , Великобритания, главный инженер Imperial Railways Северного Китая - третий класс, 1-й класс, 1891 г. [17]
  • Виктор Вифквейн , США [18]
  • Эрих Редер , Германия, 10 октября 1898 г. (3 класс, 2 уровень)
  • Томас Адамсон Генеральный консул, Соединенные Штаты Америки [19]
  • Перно Клавдий Фердинанд

См. Также [ править ]

  • Орден Драгоценного Блестящего Золотого Зерна : награда Китайской Республики
  • Орден Блестящего нефрита : награда Китайской Республики для иностранных лауреатов

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2016-03-13 . Проверено 8 сентября 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  2. Перейти ↑ Goh, Gavin (2012). Орден Двойного Дракона: Наивысшая честь императорского Китая в западном стиле, 1882-1912 гг . Сидней: Гэвин Го. п. 1. ISBN 978-0-646577807.
  3. ^ а б Го, Гэвин (2012). Орден Двойного Дракона: Наивысшая честь императорского Китая в западном стиле, 1882-1912 гг . Сидней: Гэвин Го. С. 1–2. ISBN 978-0-646577807.
  4. Перейти ↑ Goh, Gavin (2012). Орден Двойного Дракона: Наивысшая честь императорского Китая в западном стиле, 1882-1912 гг . Сидней: Гэвин Го. С. 20–21. ISBN 978-0-646577807.
  5. Перейти ↑ Goh, Gavin (2012). Орден Двойного Дракона: Наивысшая честь императорского Китая в западном стиле, 1882-1912 гг . Сидней: Гэвин Го. С. 25–29. ISBN 978-0-646577807.
  6. ^ "Классификация Орденов Двойного Дракона Династии Цин" . Блог о китайской медали . Проверено 2 августа 2013 года .
  7. Перейти ↑ Goh, Gavin (2012). Орден Двойного Дракона: Наивысшая честь императорского Китая в западном стиле, 1882-1912 гг . Сидней: Гэвин Го. С. 14–15. ISBN 978-0-646577807.
  8. ^ "83: Орден Двойного Дракона на LiveAuctioneers" . LiveAuctioneers.com . Проверено 14 февраля 2019 .
  9. ^ "84: Орден Двойного Дракона на LiveAuctioneers" . LiveAuctioneers.com . Проверено 14 февраля 2019 .
  10. ^ «Медаль - КИТАЙ - Орден ДВОЙНОГО ДРАКОНА» . iCollector.com . Проверено 14 февраля 2019 .
  11. Перейти ↑ Goh, Gavin (2012). Орден Двойного Дракона: Наивысшая честь императорского Китая в западном стиле, 1882-1912 гг . Сидней: Гэвин Го. С. 17–20. ISBN 978-0-646577807.
  12. ^ "См. Запись в немецкой Википедии" .
  13. ^ Leshell Хэтли (2010-08-26). «Ричард Т. Гринер: 1-й черный выпускник Гарвардского университета» . Индекс черных ученых. Архивировано из оригинала на 2010-12-27 . Проверено 17 марта 2012 .
  14. ^ "Циркуляр суда". The Times (36773). Лондон. 21 мая 1902 г. с. 9.
  15. ^ a b c "№ 27471" . Лондонская газета . 5 сентября 1902 г. с. 5751.
  16. ^ "№ 27429" . Лондонская газета . 29 апреля 1902 г. с. 2860.
  17. ^ Питер Краш: Имперские железные дороги Северного Китая ISBN 978-7-5166-0564-6 , Пекин 2013, 
  18. ^ Мортон, Джулиус (1907). Иллюстрированная история Небраски: история Небраски с самых ранних исследований региона за пределами Миссисипи, Том 1 . Небраска: J. North & Company. п. 430.
  19. ^ "THOMAS ADAMSON HONORED; СТАЛ ЧЛЕНОМ Ордена ДВОЙНОГО ДРАКОНА. Более тридцати лет на консульской службе Соединенных Штатов - начал свою карьеру во время гражданской войны в Пернамбако, Бразилия - затем отправлен в Гонолулу, Где он оказал этой стране ценные услуги » . Nytimes.com . 13 мая 1894 . Проверено 14 февраля 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Классификация Орденов Двойного Дракона династии Цин, Блог о китайских медалях