Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Восточный фильм
ТипЧастный
ПромышленностьФильм
ОснованБатавия , Голландская Ост-Индия (1940 ) ( 1940 )
Несуществующий1941 г. ( 1941 )
СудьбаРастворенный
Штаб-квартираБатавия, Голландская Ост-Индия
Обслуживаемая площадь
Голландская Ост-Индия
Ключевые люди
  • Тьо Сенг Хан (владелец)
  • Тянь Хок Сионг (менеджер)

Oriental Film была кинопроизводственной компанией в Батавии , Голландская Ост-Индия (ныне Джакарта , Индонезия). Основанная этническим китайским бизнесменом Тджо Сенг Ханом в 1940 году, она сняла четыре черно-белых фильма до того, как была закрыта в 1941 году. Все фильмы компании были показаны в 1950-х годах, но теперь могут быть утеряны . Режиссерами выступили двое мужчин, Нджу Чеонг Сенг и Сутан Усман Карим , и они положили начало карьере таких актеров, как Далия и Соерип .

Основанная во время возрождения индийской киноиндустрии, Oriental выпустила свой первый фильм « Крис Матарам» в июле 1940 года. В нем играла главную роль жена Нджу Фифи Янг , и ее известность как театральной актрисы привлекала внимание публики. За этим последовали еще три фильма, предназначенные для аудитории с низким доходом и широко использовавшие музыку в кронах . Их окончательной постановкой стала « Пангилан Дара» в 1941 году, которая была завершена после того, как Нджу и Янг перешли в Majestic Film . Oriental не смогла окупить затраты на аренду голландской студии, и компания была закрыта.

Учреждение [ править ]

После коммерческих успехов Теранг Боэлан ( Полнолуние , 1937), Фатима (1938) и Аланг-Аланг ( Грасс , 1939), киноиндустрия Голландской Ост-Индии, которая была сильно ослаблена Великой депрессией,  была возрождена. Кинопроизводство увеличился и в 1940 году четыре новых производственных домов были открыты, в том числе восточного кино. [1] Полностью финансируемая этническим китайским бизнесменом Тджо Сенг Ханом, первая штаб-квартира компании находилась на улице Матраман, 42 в восточной части Батавии (ныне Джакарта); [2] согласно еженедельномуСин По , в этой студии были простые удобства. [3] Другой этнический китайский бизнесмен, Тянь Хок Сионг, был привлечен к управлению повседневной деятельностью студии. [2]

Тджо и Тян наняли Нджу Чеонг Сэна , драматурга, который до того, как основал свою собственную труппу, работал с Орионской оперой , и его жену Фифи Янг . Эти двое получили широкое признание благодаря своей сценической работе, и можно было надеяться, что признание имени привлечет публику. [2] Наем Нджу и Янга был частью тенденции привлечения в киноиндустрию актеров и съемочной группы, прошедших театральную подготовку. Теранг Боэлан с большим успехом использовала звезду сцены Роукию и ее мужа Картоло , и актеры принесли аналогичный финансовый успех Tan's Film после того, как их наняли. [а] [4]

Производство [ править ]

Реклама первой постановки Oriental, Крис Матарам (1940)

Первую постановку Oriental, Крис Матарам ( Крис из Матарама ), поставил Нджу, а в главных ролях - Янг и Омар Родрига. Это последовало за молодой дворянкой (которую играет Янг), которая выходит замуж за дворянина, несмотря на неодобрение ее родителей. [5] Для этого фильма Нджу привлек Джошуа Вонга из фильма Тана в качестве оператора, а затем использовал имя Вонга как часть своей рекламы: «[У Криса Матарама ] гарантия Дж. Вонга». [b] [2] Выпущенный в июле 1940 года фильм был нацелен на аудиторию с низким доходом - особенно на театралов, которые узнают Янга. [6] Обзор в Soerabaijasch Handelsblad похвалил его, назвав Криса Матарама«увлекательный до последнего метра». [c] [7]

Перед вторым производством своей студии Oriental начала арендовать студии Algemeen Nederlandsch Indisch Filmsyndicaat (ANIF) в Моленвлиете, Батавия, [d] за 1 500 гульденов в месяц. В эту арендную плату также входило оборудование студии и оператор JJW Steffans, а также такие удобства, как кондиционер и телефоны в каждом офисе, а также осветительное оборудование для ночных съемок. [8] Также был включен большой прилегающий участок земли. Сдав в аренду комплекс ANIF, Oriental стала самой большой и современной студией в Индии. [9]

Вскоре у Нджу появилась склонность к сенсациям, что проявилось в выпуске Zoebaida в декабре 1940 года . [10] Для фильма, любовного романа, действие которого происходит на Тиморе, с Янгом в главной роли в качестве главного героя, Oriental использовала яркие экстравагантные костюмы; Нджу дал персонажам причудливые имена, которых нельзя было найти в сеттинге. [11] Вместо того, чтобы снимать на месте - что было бы непомерно дорого - Oriental построил декорации позади студии ANIF. [3] Рецензенты фильма с пренебрежением отметили, что Зоябайда была преувеличена и четко отразила его сценическое влияние. [12]

В марте 1941 года « Ориентал» выпустила свою третью постановку « Пантжаварна» (« Пять цветов» ). [13] В фильме с Янг снова в главной роли, в котором молодая женщина должна вырастить двух дочерей, несмотря на то, что ее муж был заключен в тюрьму, приняли участие два новых сотрудника, Далия и Сурип . Обе женщины, подростки в то время, были созданы карьеры стадии и были известны своими поющими голосами, которые были введены в использование в нескольких Pantjawarna «s двенадцать kroncong песен. [14] Этот фильм был хорошо принят критиками, а игра Янга получила высокую оценку как в Bataviaasch Nieuwsblad, так и в Soerabaijasch Handelsblad ;[15] последний охарактеризовал Пантжаварну как «успех OFC [Oriental Film Company] и доказательство прогресса, достигнутого в кино Индии». [e] [13]

После Pantjawarna , Фред Янг обратил Njoo и его жена вновь созданной Majestic Film . [f] [16] Лишенные режиссера и главной звезды, Oriental наняли журналиста Сутана Усмана Карима [g] для постановки своего четвертого спектакля, Panggilan Darah ( Зов крови ). Этот фильм, написанный Каримом с Далией и Сурип в главных ролях, рассказывает о двух молодых сиротах, которые пытались заработать себе на жизнь в Батавии. [17] В этом фильме, который дебютировал в июне 1941 года, заметно фигурировала сигаретная фабрика Nitisemito, что побудило индонезийского историка кино Мисбаха Юса Бирана предположить, что, возможно, она заплатила за рекламу.[18] Он отмечает его скромный успех, хотя отмечает, что отзывы были неоднозначными. [19]

Закрытие и наследие [ править ]

И Далия (слева), и Соэрип продолжали сниматься до 1990-х годов.

Вслед за Panggilan Darah , Oriental, которая постоянно теряла деньги, выпустила контракт со студией ANIF, которая была передана голландской Multi Film. Несмотря на надежды, что они продолжат производство повествовательных фильмов , возможно, с менее современным оборудованием, компания была распущена. [20] Актеры и члены съемочной группы Oriental перебрались в разные студии. [21] Суска подписал контракт с Java Industrial Film и снял для них сингл Ratna Moetoe Manikam . [22] Далия пошла в Populair's Film и снялась в одной постановке, Moestika dari Djemar ( Драгоценность Джемара ; 1942), до японской оккупации.в марте 1942 г. закрыл эту студию. [23] Серип, тем временем, присоединилась к Нджу и Яну в Majestic Film, снявшись в двух постановках до закрытия студии. [24]

Хотя Oriental просуществовала недолго, некоторые из нанятых ею актеров и съемочной группы сделали долгую карьеру. После того, как в 1941 году Нджу снял два фильма для Majestic, большую часть десятилетия провел в театре, прежде чем вернуться к режиссуре в середине 1950-х годов. [25] Фифи Янг, которая продолжала сниматься для Нджу до их развода в 1945 году, снялась в более чем восьмидесяти фильмах перед ее смертью в 1975 году. [26] Далия и Соерип также имели долгую карьеру: обе снимались до 1990-х годов, Далия в 52 постановках. и Soerip в 25. [27]

Фильмография [ править ]

За два года Oriental выпустила четыре фильма; все они были полнометражными, черно-белыми и широко выпускались в Голландской Ост-Индии. [16] Некоторые, такие как Панггилан Дара , получили международное освобождение; К сентябрю 1941 года фильм был показан в Сингапуре (тогда он входил в состав Straits Settlements ). [28] Производство компании было ориентировано на аудиторию с низким доходом и широко использовало музыку в кронах , для записи которой компания учредила Oriental Novelty Five. [29] Хотя его фильмы были показаны по крайней мере до 1950-х годов, продукция [h] Oriental может быть утеряна. [я]

  • 1940: Крис Матарам
  • 1940: Зоябаида
  • 1941: Пантяварна
  • 1941: Пангилан Дара

Пояснительные примечания [ править ]

  1. ^ Java Industrial Film позже использовать Астаман , Ратну Асмэру и Андджар Асмара в Dardanella начиная с их 1941 производства Kartinah ( Biran 2009 , стр. 214).
  2. ↑ Оригинал: " Гарантия J. WONG ".
  3. ^ Оригинал: " ... boeiend карапуз ден laatsten метр. "
  4. ↑ Этот район находился вокруг нынешних улиц Гаджа Мада и Хаям Вурук ( Сетиоги, 2003 г., «Моленвлит» ).
  5. ^ Оригинал: « ... ееп Сукчес aangemerkt Уорден пакет де OFC ан ееп bewijs ван vooruitgang пакет де Indische filmindustrie ».
  6. ^ Фред и Фифи Янг не были связаны ( Биран 2009 , стр. 239). Фифи Янг родился Nonie Тан, и заняли ее сценическое имя на убеждении Njoo в: Янг был мандарин эквивалент Njoo по Hokkien фамилии,то время как Фифи должен был быть напоминающей французской актрисы Fifi D'Orsay ( ТИМ, Фифи Young ).
  7. ↑ Обычно известна как Suska ( Биран 2009 , с. 216).
  8. ^ Например, Zoebaida играл еще в октябре 1947 года ( Pelita Rakjat 1947 (без названия) ) и Panggilan Darah не был показан по крайней мере до августа 1952 ( Algemeen Indisch Dagblad 1952, кинотеатры ).
  9. ↑ Как и в остальном мире, фильмы в Индииснимались налегковоспламеняющейся нитратной пленке , а после того, как пожар уничтожил большую часть склада Produksi Film Negara в 1952 году, многие фильмы, снятые на нитрате, были намеренно уничтожены, чтобы предотвратить дальнейшее подобное неудачи ( Биран 2012 , с. 291). Таким образом, американский визуальный антрополог Карл Г. Хейдер предполагает, что все индонезийские фильмы, снятые до 1950 года, утеряны ( Heider 1991 , стр. 14). Однако в Katalog Film Indonesia Дж. Б. Кристанто упоминается, что некоторые из них сохранились в архивах Sinematek Indonesia , и Биран пишет, что несколько японских пропагандистских фильмов сохранились вИнформационная служба правительства Нидерландов ( Биран, 2009 г. , стр. 351).

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Biran 2009 , p. 205.
  2. ^ а б в г Биран 2009 , стр. 228.
  3. ^ a b Khoe 1940, Industrie , стр. 10.
  4. Перейти ↑ Biran 2009 , p. 204.
  5. ^ Filmindonesia.or.id, Крис Матарам .
  6. Перейти ↑ Biran 2009 , p. 250.
  7. ^ Soerabaijasch Handelsblad 1940, Крис Матарам .
  8. Перейти ↑ Biran 2009 , p. 228; Khoe 1940, Industrie , стр. 10–11.
  9. ^ Кхое 1940, Industrie , стр. 10-11.
  10. ^ De Indische COURANT 1940, Sampoerna .
  11. Перейти ↑ Biran 2009 , p. 254.
  12. Перейти ↑ Biran 2009 , p. 254; De Indische courant 1940, Сампоэрна .
  13. ^ a b Soerabaijasch Handelsblad 1941, Сампоэрна .
  14. Перейти ↑ Biran 1979 , pp. 115, 480; Биран 2009 , стр. 229.
  15. ^ Bataviaasch Nieuwsblad 1941, Rex ; Soerabaijasch Handelsblad 1941, Сампоэрна .
  16. ^ а б Биран 2009 , стр. 229.
  17. ^ Filmindonesia.or.id, Panggilan Darah ; Pertjatoeran Doenia dan Film 1941, Warta dari Studio , стр. 18.
  18. Перейти ↑ Biran 2009 , p. 270.
  19. Перейти ↑ Biran 2009 , pp. 229, 270.
  20. ^ Pertjatoeran Doenia дан фильм 1941, Tanja Djawab , стр. 52; Биран 2009 , стр. 229.
  21. ^ Pertjatoeran Doenia дан фильм 1941, Tanja Djawab , стр. 52.
  22. ^ Filmindonesia.or.id, Suska .
  23. Перейти ↑ Biran 2009 , pp. 319, 332; Filmindonesia.or.id, Далия .
  24. Перейти ↑ Biran 2009 , pp. 319, 332; Filmindonesia.or.id, Soerip .
  25. ^ Filmindonesia.or.id, Njoo Cheong Seng .
  26. ^ Filmindonesia.or.id, Фифи Янг .
  27. ^ Filmindonesia.or.id, Далия ; Filmindonesia.or.id, Soerip .
  28. ^ The Straits Times 1941, (без названия) .
  29. Перейти ↑ Biran, 2009 , pp. 228–229; Filmindonesia.or.id, Zoebaida .

Процитированные работы [ править ]

  • Биран, Мисбах Юса, изд. (1979). Апа Сиапа Оранг Фильм Индонезия 1926–1978 [ Что и кто: деятели кино в Индонезии, 1926–1978 ] (на индонезийском языке). Джакарта: Sinematek Indonesia. OCLC  6655859 .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Биран, Мисбах Юса (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [ История кино 1900–1950: Создание фильмов на Яве ] (на индонезийском языке). Джакарта: Komunitas Bamboo работает с Художественным советом Джакарты. ISBN 978-979-3731-58-2.
  • Биран, Мисбах Юса (2012). "Film di Masa Kolonial" [Фильм в колониальный период]. Индонезия далам Арус Седжара: Маса Пергеракан Кебангсаан [ Индонезия в потоке времени: националистическое движение ] (на индонезийском языке). В . Джакарта: Министерство образования и культуры. С. 268–93. ISBN 978-979-9226-97-6.
  • «Кинотеатры» . Algemeen Indisch Dagblad de Preangerbode (на голландском языке). 15 августа 1952 г. с. 4 . Проверено 22 декабря 2015 .
  • «Фифи Янг» (на индонезийском языке). Джакарта: Таман Исмаил Марзуки . Архивировано из оригинального 19 августа 2012 года . Проверено 19 августа 2012 года .
  • "Фильмограф Далия" [Фильмография Далиа]. filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинального 13 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  • "Фильмограф Нджу Чеонг Сенг" [Фильмография Нджу Чеонг Сэна]. filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинального 3 -го сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 года .
  • "Фильмограф Нони Тан" [Фильмография для Нони Тана]. filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинального 19 августа 2012 года . Проверено 19 августа 2012 года .
  • "Фильмографи Соэрип" [Фильмография для Соэрип]. filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинального 30 марта 2013 года . Проверено 30 марта 2013 года .
  • "Фильмограф Суске" [Фильмография по Суске]. filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 года .
  • Хайдер, Карл G (1991). Индонезийское кино: национальная культура на экране . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-1367-3.
  • Кхо, Тьенг Лием (19 октября 1940 г.). "Industrie Film di Indonesia" [Киноиндустрия Индонезии]. Син По (на индонезийском языке). 18 (916). Батавия. С. 9–11.
  • «Крис Матарам» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинального 25 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2012 года .
  • " ' HEDEN Kris Матарама' в Sampoerna" [Сегодня 'Kris Матарама' в Sampoerna]. Soerabaijasch Handelsblad (на голландском языке). Сурабая. 8 июля 1940 г. с. 6.
  • "Панггилан Дара" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинального 26 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 года .
  • «Рекс: Пантяварна» . Bataviaasch Nieuwsblad (на голландском языке). Батавия. 19 марта 1941 г. с. 5.
  • "Сампоэрна: Пантяварна" . Soerabaijasch Handelsblad (на голландском языке). Сурабая. 27 марта 1941 г. с. 6.
  • «Сампоэрна:« Зоебаида » » . De Indische courant (на голландском языке). Сурабая: Колфф и Ко. 21 декабря 1940 г. с. 2 . Проверено 30 марта 2013 года .
  • Сетиоги, Сари П. (23 апреля 2003 г.). « „ Molenvliet“Отмеченный Батавии Золотой Век» . The Jakarta Post . Джакарта. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 9 августа 2014 .
  • "Таня Джаваб" [Вопросы и ответы]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (на индонезийском языке). Батавия. 1 (4): 52–53. Июнь 1941 г.
  • "(без названия)" . Пелита Ракджат (на индонезийском языке). Сурабая. 15 октября 1947 г. с. 2 . Проверено 9 августа 2014 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  • "(без названия)" . The Straits Times . Сингапур. 21 сентября 1941 г. с. 4 . Проверено 23 мая 2013 года .
  • "Warta dari Studio" [Репортажи из студий]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (на индонезийском языке). Батавия. 1 (1): 18–20. Июнь 1941 г.
  • «Зоебаида» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинального 25 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2012 года .