Ортез

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2008 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на французском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Orthez]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fr|Orthez}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Ортез
Коммуна
Мост через Гав-де-По
Герб
Расположение Ортез
Ортез Ортез
Координаты: 43 ° 29'N 0 ° 46'W / 43,49 ° с.ш.0,77 ° з. / 43,49; -0,77 Координаты : 43 ° 29'N 0 ° 46'W. / 43,49 ° с.ш.0,77 ° з. / 43,49; -0,77
Страна	Франция
Область	Nouvelle-Aquitaine
отделение	Pyrénées-Atlantiques
Округ	По
Кантон	Orthez et Terres des Gaves et du Sel
Межобщинность	Лак-Ортез
Правительство
• Мэр (2020–2026)	Эммануэль Ханон
Область1	45,86 км ² (17,71 квадратных миль)
численность населения (Январь 2018 г.) [1]	10 515
• Плотность	230 / км ² (590 / кв. Миль)
Часовой пояс	UTC + 01: 00 ( CET )
• Лето ( DST )	UTC + 02: 00 ( CEST )
INSEE / Почтовый индекс	64430 /64300
Высота	38–185 м (125–607 футов) (в среднем 62 м или 203 фута)
¹ Данные французского земельного реестра, которые не включают озера, пруды, ледникиплощадьюболее 1 км² (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Ортез ( французское произношение: [ɔʁtɛs] ; Occitan : Ortès ) является коммуной в Пиренеях Атлантического отдела и Nouvelle-Аквитание региона на юго-западе Франции .

Он расположен в 40 км к северо-западу от По, на южной железной дороге, ведущей в Байонну . В город также входит небольшая деревня Сент-Сюзанна ; жителей города называют либо Ортезиенами, либо Сент-Сюзаннами . Согласно данным за 1999 год, население коммуны составляло 10 121 человек, а кантона - 16 168 человек. В 1906 году в городе проживало 4 159 человек, а в коммуне - 6 254 человека.

Администрация [ править ]

Ортез имеет судебный, но не апелляционный суд. Это было место в subprefecture от 1800 до 1926 (даты создания и упразднения округа (района) от Ортез ).

География [ править ]

Ортез находится на западном берегу Гав-де-По , при этом большая часть собственно города развивалась на правом берегу. Несколько жилых комплексов и индустриальный парк расположены на левом берегу, в дополнение к Сент-Сюзанне, ассоциированному поселку в городе. Частично искусственное озеро под названием «Lac de l'y grec» (обычно пишется просто «Lac de l'Y», т. Е. « Y Lake») ( 43 ° 29′52 ″ N 0 ° 46′9 ″ W ) имеет приятный вид, живописная пешеходная тропа. / 43,49778 ° с.ш.0,76917 ° з. / 43.49778; -0,76917

Достопримечательности [ править ]

Гав-де-По в Ортезе пересекает мост XIV века с четырьмя арками, увенчанный башней в центре. Интересны несколько старинных домов и церковь XII, XIV и XV веков. Наиболее примечательным зданием является Tour Moncade ( 43 ° 29′31 ″ N 0 ° 46′13 ″ з.д. ), пятиугольная башня 13 века, когда-то бывшая крепостью замка виконтов Беарна , а теперь используемая как метеорологическая обсерватория. Здание 17 века - это все, что осталось от старого кальвинистского университета (см. Ниже). Ратуша - это современное здание, в котором находится библиотека. / 43,49194 ° с.ш.0,77028 ° з. / 43.49194; -0,77028

Экономика [ править ]

К числу ее отраслей относятся прядение и ткачество конопли и льна, особенно ткани, называемой toile de Béarn; мукомольная промышленность, производство бумаги и кожи, а также изготовление ветчины, известной как jambons de Bayonne, и других деликатесов. . По соседству есть карьеры из камня и мрамора, а в городе процветает торговля кожей, ветчиной и известью.

История [ править ]

В XII веке Ортез был столицей Беарна после Морласа и до По , который до сих пор является административной столицей префектуры. В конце 12 века Ортез перешел из владения виконтов Дакса во владение виконтов Беарна, главным местом жительства которых он стал в 13 веке. Фруассар описывает великолепие двора Ортеза при Гастоне Фебе во второй половине 14 века.

Жанна д'Альбре основала в городе кальвинистский университет, и Теодор Беза некоторое время преподавал в нем. Посланник, посланный в 1569 году Карлом IX для возрождения католической веры, должен был выдержать осаду в битве при Ортезе ; город был в конечном итоге взят штурмом протестантского / гугенотского капитана Габриэля, графа Монтгомери. В 1684 году Николас Фуко, интендант Людовика XIV , добился большего успеха, поскольку жители, по крайней мере, якобы отказались от протестантизма. Тем не менее, это все еще сильная традиция в городе.

Еще одна битва при Ортезе произошла во время наполеоновских войн 27 февраля 1814 года, в которой британский герцог Веллингтон победил маршала Сульта на холмах к северу от Ортеза. Гастон Планте , французский физик, родился здесь 22 апреля 1834 года; его главной претензией к славе было изобретение в 1859 году свинцово-кислотного аккумулятора, обычного автомобильного аккумулятора.

Спорт [ править ]

Ортез известен в спорте благодаря баскетболу с командой Élan Béarnais Pau-Orthez , которая является одним из самых успешных французских баскетбольных клубов. Ортез - самый маленький город на континенте, выигравший Еврокубок ( Кубок Корача в 1984 году) по всем видам спорта. Элан Беарне По-Ортез переехал в По в 1991 году.

Моменты до старта 16-го этапа Тур де Франс из Пон-Нёфа; по сигналу мэра.

Ортез стал местом старта 16 этапа Тур де Франс 2007 года .

Основные спортивные клубы города:

Регби :

Ортез США (играет в чемпионате Fédérale 1 )

Футбол :

Элан Беарне Ортез

Баскетбол :

США Ортез
Элан Беарне Ортез (с 1908 по 1991 год)

Известные туземцы и жители [ править ]

Гастон III Febus (1331-1391), виконт Беарна
Жанна д'Альбре (1528–1572), королева Наварры и мать французского короля Генриха IV.
Пьер-Адольф Лафарг (1818-1869), газетный издатель и педагог из Марксвилля , штат Луизиана , родился в Ортезе.
Гастон Планте (1834–1889), изобретатель свинцово-кислотной батареи в 1859 году.
Франсис Планте (1839–1934), французский пианист, известный как один из первых музыкантов, записывающих музыку.
Арман Реклю (1843–1927) теоретизировал Панамский канал
Онесим Реклю (1837-1916), родился здесь, географ
Фрэнсис Джеммс (1868–1938), поэт
Жан-Луи Кертис (1917–1995), писатель
Даниэль д'Огер де Суберказ (1661-1732), солдат
Ален Дюкасс (род. 1956), повар.
Жоэль Сухубиетт (р. 1962), хоровой дирижер

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Городок	Штат / регион	Страна
Таразона	Арагон	Испания

Локаль [ править ]

См. Также [ править ]

Коммуны департамента Атлантические Пиренеи

Ссылки [ править ]

Файл коммуны INSEE
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Ортез ». Британская энциклопедия . 20 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 332.

^ «Легальное население 2018» . INSEE . 28 декабря 2020.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Ортеза .

[1] «Легальное население 2018» . INSEE . 28 декабря 2020.