OSGEMEOS (также известный как Os Gemeos или Os Gêmeos, по- португальски «Близнецы» ) - идентичные уличные художники-близнецы Отавио Пандольфо и Густаво Пандольфо (1974 г.р.). Они начали рисовать граффити в 1987 году, и их работы появляются на улицах и в галереях по всему миру.
OSGEMEOS | |
---|---|
Родившийся | Отавио Пандольфо Густаво Пандольфо 1974 (46–47 лет) |
Известен | Художники , монументалисты , граффити |
Движение | Хип-хоп культура |
Веб-сайт | www |
Стиль
Их работы были описаны как «эскапистские фантазии», известные своим мечтательным, иллюстративным и узорчатым стилем. [1] Наблюдатели сравнили эту сказочную эстетику с работами Иеронима Босха и М.К. Эшера . [2]
В их работах часто используются персонажи с желтой кожей - взятые из желтого оттенка, который оба близнеца имеют во сне, - но в остальном они разнообразны и варьируются от ярлыков до сложных фресок . Сюжеты варьируются от семейных портретов до комментариев к социальным и политическим обстоятельствам Сан-Паулу, а также к бразильскому фольклору . На их граффити повлияли как традиционный хип-хоп, так и бразильская культура. [3] : 64
Люди
Близнецы начинали как танцоры брейк-данса, а позже увлеклись граффити. Их первое граффити имитировало ранние произведения хип-хопа Нью-Йорка. [3] : 16 Это было за несколько лет до того, как они начали добавлять элементы бразильской культуры и влияния в свои граффити. [3] : 159
Их первое значительное художественное влияние за пределами их непосредственного окружения и их ограниченный доступ к американскому хип-хопу ( Style Wars , Subway Art , Beat Street ) стали результатом случайной встречи с Барри МакГи (также известным как Twist), который несколько раз был в Бразилии. месяцев в программе обучения за границей в Институте искусств Сан-Франциско в 1993 году. Он поделился техникой и опытом, и МакГи предоставил фотографии американских граффити. Через МакГи OSGEMEOS встретил Аллена Бенедикта (основателя журнала Prophet Magazine на 12 унций, а также частично бразильца), который вместе с Калебом Нилоном (также известным как Sonik) был первым, кто взял у них интервью после поездки в Бразилию в 1997 году (в выпуске 6 журнала Prophet Magazine на 12 унций). ; 1998), который стал знакомством OSGEMEOS с аудиторией за пределами Южной Америки . [3] : 17–18
Известные общественные работы
Бразилия
OSGEMEOS много работ, сделанных в Бразилии. В начале 2000-х пару художников-граффити, в том числе OSGEMEOS, пригласили легально рисовать поезда. [3] : 44 Это повысило авторитет OSGEMEOS, помогая им перейти к крупномасштабным общественным заказам, таким как фрески (например, фрески на Paulista Avenue ). [3] : 46 В 2009 году они нарисовали фреску в Вале-де-Анхангабау, Сан-Паулу, по заказу SESC Brazil. [4] Произведение под названием «Иностранец» первоначально планировалось показать в течение тридцати дней, но общественное одобрение позволило ему остаться до сноса здания в 2012 году. [4] Для чемпионата мира по футболу 2014 года в Бразилии, дуэту было поручено украсить официальный самолет Боинг 737 национальной сборной по футболу . В рамках проекта было использовано более 1200 баллончиков с краской, чтобы показать разнообразие бразильской культуры. [5]
Азия
В 2008 году OSGEMEOS нарисовал несколько работ в Мумбаи , Индия; многие из них все еще были видны в 2016 году. [6] Совсем недавно OSGEMEOS выставлялись на Art Basel в Гонконге через галерею Lehmann Maupin . [7]
Европа
OSGEMEOS нарисовал фреску размером 16 х 10 м в центре города Херлен , Нидерланды. Эта картина была частью культурного фестиваля Cultura Nova. Это было вдохновением для большого разогрева, в котором главный герой ожил в сотрудничестве с французской группой La Plasticiens Volant. Премьера шоу "L'Etranger" состоялась 29 августа 2008 года, и его впервые видели в Cultura Nova. Настенная живопись до сих пор сохраняется и выставлена на Шельменхофье в Херлене, Нидерланды.
В 2008 году OSGEMEOS нарисовал шесть крупномасштабных фресок в галерее Тейт Модерн в Лондоне за три месяца выставки. [4]
В Лиссабоне, Португалия, также есть много работ OSGEMEOS. [8] В 2010 и 2011 годах OSGEMEOS нарисовал две крупномасштабные фрески по бокам зданий. [9] Проект был спланирован государственно-частной комиссией и считается представителем португальско-бразильских культурных отношений. [9]
Другие города Европы, в которых представлена работа OSGEMEOS, включают Вильнюс, Литва ; [10] Милан, Италия ; Минск, Беларусь ; и Берлин, Германия . [ необходима цитата ]
Северная Америка
Их первая персональная выставка в Соединенных Штатах была в магазине багажа в Сан-Франциско, штат Калифорния, в 2003 году. В рамках проекта Dreamland Artist Club 2005 они нарисовали 130-футовую фреску на Кони-Айленде на Стиллвелл-авеню. [11] В 2009 году OSGEMEOS нарисовали свою первую фреску на Манхэттене на северо-западном углу Хьюстон-стрит и Бауэри. [2] Красочную, фантастическую и образную композицию сравнивали с произведением магического реализма . Одна из их работ - стена в Майами, Флорида, написанная для Art Basel Miami Beach. Другие города включают Бостон и Лос-Анджелес. [8]
В 2012 году OSGEMEOS нарисовал общественную фреску размером 70 на 70 футов на площади Дьюи в Бостоне, штат Массачусетс , что вызвало негативную реакцию общественности. [12] На картине, созданной в сотрудничестве с ICA и организацией Rose F. Kennedy Greenway Conservancy, была изображена молодая желтая фигура с лицом, закутанным в красную рубашку. [12] В сегменте для Fox 25 News комментаторы связали изображение с расистскими опасениями терроризма после 11 сентября . [12] [13] Между тем издание The Boston Globe сочло это успешным произведением искусства для публики . [12] Поскольку первоначальная комиссия была только временной, работы были сняты по графику в 2013 году. [14]
В 2014 году OSGEMEOS создали свою самую крупную на сегодняшний день работу под названием «Гиганты» для Ванкуверской биеннале в Ванкувере, Канада, на шести промышленных хранилищах. [15] Большая и дорогая работа примечательна тем, что оплачена через краудфандинг . [15]
Изобразительное искусство
OSGEMEOS выставляла произведения изобразительного искусства по всему миру, включая картины, скульптуры , инсталляции , рисунки и перформансы . [16]
В 2013 году они вместе с художником Ретной и леди Айко совместно с художником Ретной и леди Айко создали шарф в сотрудничестве с люксовым брендом Louis Vuitton . [17] В 2016 году вещь без названия 2009 года от OSGEMEOS была продана на рынке за более чем 300 000 долларов. [18]
В Челси, штат Нью-Йорк, портрет близнецов был заказан программой уличного искусства Нью-Йорка New Allen. Картина написана Джоритом Агохом и находится на Аллен-стрит в Челси, штат Нью-Йорк . [19]
Выставки (выбрано)
- 2007: Wakin Up Nights , de Pury & Luxembourg, Цюрих.
- 2007: Все еще продолжающий и не поумнеющий , Музей фон дер Хейдта, Кунстхалле Бармен, Вупперталь, Германия.
- 2008: свежий воздух пахнет забавно , Kunsthalle Dominikanerkirche, Osnabrück DE.
- 2008: Называйте как хотите! , KunstCentret Silkeborg Bad DK.
- 2010: Pra quem mora lá, o céu é lá - Музей современного искусства Берардо , Лиссабон
- 2010: Nos braos de um anjo , Galleria Patricia Armocida, Милан
- 2011: Стрит-арт - в то время как в глубине восточной Англии громовые птицы ходили… , Музей фон дер Хейдта, Кунстхалле Бармен, Вупперталь, Германия.
- 2012: OSGEMEOS, Miss You , Prism, Западный Голливуд, Калифорния
- 2012: OSGEMEOS , ICA - Институт современного искусства Бостон, Бостон, Массачусетс
- 2014: ОСГЕМЕОС. A pera Da Lua , Galeria Fortes Vilaça, Сан-Паулу
Фильмы
- Бомбить это (2007), Джон Рейсс
Рекомендации
- ^ Харрингтон, Jaime Рохо и Стивен (2016-09-14). "Живопись, скульптура, музыка, мечты Os Gemeos в Леманн Мопен" . Huffington Post . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ а б Смит, Роберта (3 августа 2009 г.). «Os Gêmeos, бразильские художники-граффити, создают мир на стене Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ а б в г д е Тристан Манко; Калеб Нилон; Утраченное искусство (октябрь 2005 г.). Граффити Бразилия . Темза и Гудзон. ISBN 978-0-500-28574-9.
- ^ а б в Каттнер, Теодор (2015). «OS GEMEOS и институционализация уличного искусства: циклические нарративы» (PDF) . Научный журнал "Уличное искусство и городское творчество" . 1 (2) - через urbancreativity.org.
- ^ Пейн, Марисса (2014). «Посмотрите, что дуэт художников« Os Gemeos »сделал с самолетом сборной Бразилии по футболу» . Вашингтон Пост . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ Чаранджива, Джас (2016). «Сегодня здесь, завтра ушли: Os Gemeos в Мумбаи» . StreetArtNews . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ Creahan, D. (2017). «Превью AO - Гонконг: Art Basel Hong Kong в Гонконгском выставочном центре, 23–25 марта 2017 г.» . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ а б Хантер, Гарри (2013-06-06). Уличное искусство: со всего мира . Издательство "Арктур". ISBN 9781782126676.
- ^ а б Элиас, Елена (2015). «От площадей до стен: современные фрески Os Gemeos, Nunca и Bicicleta sem Freio в Лиссабоне» (PDF) . Научный журнал "Уличное искусство и городское творчество" . 1 (2) - через urbancreativity.org.
- ^ Леви, Ром (2015). «Os Gemeos создает новую фреску в Вильнюсе, Литва» . StreetArtNews . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ Creativetime.org
- ^ а б в г Гарелик, Джон. «Фреска Os Gêmeos год спустя: еще один вид послания - The Boston Globe» . BostonGlobe.com . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ Харрингтон, Хайме Рохо и Стивен (2008-08-08). «ОС Гемеос и« Бостонский гигант » » . Huffington Post . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ Annear, Стив. «Спорная фреска на площади Дьюи исчезает» . Бостонский журнал . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ а б «Бразильские художники-близнецы преобразовывают остров Гранвиль в Ванкувере» . The Huffington Post . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ "OSGEMEOS - 23 произведения, биография и шоу на Artsy" . www.artsy.net . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ «Louis Vuitton представляет сотрудничество с Retna, Os Gemeos и Aiko» . Сложный . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ Д'Анджело, Мадлен (21 декабря 2016 г.). «Арт-рынок 2016» . Huffington Post . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ «Портрет Ос Гемеос теперь наблюдает за Аллен-стрит» . Бауэри-буги . 2016-10-06 . Проверено 3 апреля 2017 .
дальнейшее чтение
- Райссер, Мирко ; Петерс, Геррит; Зальманн, Хайко, ред. (2000). Городская дисциплина 2000: Граффити-арт . Городская дисциплина: искусство граффити (на английском и немецком языках). 1 (1-е изд.). Гамбург (Германия): подъем. п. 28. ISBN 978-3-00-006154-7.
- Райссер, Мирко ; Петерс, Геррит; Зальманн, Хайко, ред. (2001). Городская дисциплина 2001: Граффити-арт . Городская дисциплина: искусство граффити (на английском и немецком языках). 2 (1-е изд.). Гамбург (Германия): подъем. п. 54. ISBN 978-3-00-007960-3.
- Райссер, Мирко ; Петерс, Геррит; Зальманн, Хайко, ред. (2002). Городская дисциплина 2002: Граффити-арт . Городская дисциплина: искусство граффити (на английском и немецком языках). 3 (1-е изд.). Гамбург (Германия): подъем. п. 100. ISBN 978-3-00-009421-7.
- Руннетт, Чарльз (12 марта 2006 г.). «Разговор; Двойное видение» . NYTimes.com . Проверено 3 апреля 2017 .
- Ассум Прето, 2008, Libri Aparte , ISBN 978-88-95059-05-1
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт