Os Trapalhões ( португальское произношение: [us tɾapaˈʎõjs] ) - бразильская комедийная группа и одноименный телесериал, созданный Уилтоном Франко. [1] Его членами были Деде ( Dedé Santana ), Закариас ( Zacarias Gonçalves ), Mussum ( Carlinhos Mussum ) и их лидер Диди Моко ( Renato Aragão ). Название Os Trapalhões (которое можно перевести как «Неуклюжие» ) происходит от португальского глагола atrapalhar , что означает противоположность « помогать» , делать что-то неправильно илиТем, кто смущает . Название переводится как «Бродяги» в английских субтитрах DVD. Первоначально он транслировался на Rede Globo с 1977 по 1993 год.
Os Trapalhões | |
---|---|
Создано | Уилтон Франко |
Страна происхождения | Бразилия |
Производство | |
Режиссер | Rede Globo |
Релиз | |
Исходная сеть | Rede Globo |
Оригинальный выпуск | 1977 - 1993 гг. |
18 марта 1990 года Закариас умер из-за дыхательной недостаточности, но группа и сериал не закончились до 29 июля 1994 года, когда Муссум умер из-за неудачной пересадки сердца .
Посылка
Сериал состоял из нескольких различных минутных сцен, показывающих комические приключения и ситуации четырех главных героев, иногда только с одним из них (в основном Диди), двумя, тремя и даже со всеми, в которых они противостояли врагам и даже друг другу (эти , подшучивали друг над другом или работали вместе для достижения общей цели.На протяжении всего сериала было также несколько пародий на супергероев комиксов , таких как Супермен (которого Диди играл в основном из-за его ведущей роли), Бэтмен ( играет в основном Деде), Человек-паук , Халк , Фантом и т. д.
Бросать
Главные герои
- Диди Моко ( Ренато Арагао ) - лидер группы, к которому, однако, в некоторых сценах относились трое своих друзей как к самому никчемному участнику. Очень умный человек из Сеары со своеобразной манерой речи. Он редко заканчивал сцены неудачей или неудачником, когда «сражался» с врагами или даже со своими друзьями.
- Деде ( Деде Сантана ) - интерпретируется как «второй в команде» роль. Он был самым серьезным из них и действовал как мозг группы. Его мужественность всегда высмеивала Диди.
- Муссум ( Carlinhos Mussum ) - афро-бразильский мужчина, который с гордостью говорил, что он приехал из Морро да Мангейра, трущоб в Рио-де-Жанейро . Еще у него был очень своеобразный словарный запас. Его самой большой страстью была кашаса (самый распространенный дистиллированный напиток в Бразилии), которую он прозвал «мэ» (или «мел», что по-португальски означает мед ). Он всегда был предметом шуток и прозвищ из-за цвета его кожи, которую Диди саркастически назвал Майзена ( кукурузный крахмал ), или из-за инсинуаций и намеков последнего, сравнивающих его цвет кожи с цветом кожи стервятника, при этом Муссум на словах становился (иногда физически) агрессивен и отвечает оскорбительными шутками о северном происхождении Диди или даже о его собственной матери.
- Закариас ( Zacarias Gonçalves ) - коренастый человечек с детским голосом и манерностью - часто устраивал детские истерики перед лицом неприятностей или даже играл в детстве, когда этого требовал набросок. Он также носил парик из-за облысения. Это использовалось в набросках, где его снимал либо Диди, либо любые другие невзгоды, такие как стрела, которая, не попав в его голову, вонзила, например, парик в стену.
Второстепенные персонажи
- Дино Сантана - реальный брат Деде. Он сыграл несколько второстепенных ролей в сериале и в некоторых фильмах Trapalhões. Он умер в 2010 году.
- Карлос Курт - высокий блондин с очень плохим взглядом и огромными глазами. Он часто играл злодея, хулигана или других врагов в сериале, а также в некоторых фильмах Trapalhões. Он умер в 2003 году.
- Роберто Гильерме - тучный и лысый мужчина, с которым Диди всегда развлекался, снимая парик. Также играл большое количество ролей антагонистов , иногда вместе с Карлосом Куртом. Хотя он сыграл множество второстепенных персонажей, самым запоминающимся из них был Сардженто Пинцел (Сержант Браш), который возглавлял армию, в которой Трапалхойс действовали как рядовые.
- Тиау Макале - очень забавный беззубый темнокожий мужчина, который обычно заканчивал сцены, произнося слово Ноженто! (Португальский означает «отвратительный»). Эта цитата сделала его очень известным как в сериале, так и в Бразилии. Он умер в 1993 году.
- Тед Бой Марино - реальный рестлер с испанским акцентом (хотя и итальянского происхождения) и стрижкой, похожей на стрижку He-Man . Он умер в 2012 году.
Комиксы
Серия комиксов, основанная на Trapalhões, была опубликована в 1980-х и 1990-х годах издательствами Bloch Editores и Editora Abril соответственно, обычно в формате дайджеста . [2]
Рекомендации
- ^ "ТУРМА ДЕЛАТЬ ДИДИ" . globo.com . Архивировано из оригинального 17 февраля 2013 года . Проверено 25 августа 2015 года .
- Перейти ↑ Ramone, Marcus, (2009-07-09). Os Trapalhões na Bloch Editores: история классической истории квадриноса. Архивировано 24 ноября 2010 г. в Wayback Machine (португальский).
Внешние ссылки
- Os Trapalhões на IMDb