Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Отте Уоллиш
Отте Уоллиш1.jpg
Родившийся1903 г.
Моравия , Чешская Республика
Умер1977 г.
НациональностьИзраильский
Известенграфический дизайнер
ДвижениеИзраильское искусство

Отте Уоллиш (1903–1977) ( иврит : אוטה וליש ) была чешским эмигрантом в Израиль, который зарекомендовал себя как графический дизайнер и внес свой вклад в символическое саморепрезентацию еврейского государства.

Биография [ править ]

Отте Валлиш родилась в городе Зноймо (ныне Чешская Республика). Он посещал Венскую художественную академию. После службы в чешской армии он открыл офис графического дизайна и рекламы в Праге. [1] Он работал в Еврейском национальном фонде и United Israel Appeal . Он женился, а затем эмигрировал на лодке в Палестину в 1934 году, когда европейские евреи подвергались все большей опасности. Его жена присоединилась к нему в 1935 году; брат пережил Холокост и жил в Чехии . У пары было двое детей, и они поселились в доме в Герцлии с мебелью в стиле Баухаус . [2] Он использовал немецкий Wallischа после переезда в Израиль принял английскую валлийскую транслитерацию своего имени на иврит. (Его имя часто неправильно называют Отто. [3] )

В течение 1930-х и 1940-х годов Уоллиш работал над художественной аранжировкой, статистическими графиками и другими аспектами дизайна книг. В 1929 году была опубликована его собственная книга ABC: Ein Bilderbuch .

В 1936 году Уоллиш основал дизайнерскую студию в здании в Нахалат Биньямин в Тель-Авиве, которое было выбрано в качестве национальной достопримечательности. Его дизайн студия удвоилась как вид спереди для SHA'I , тем Хаганы секретной службы. [2]

Свиток и церемония провозглашения независимости Израиля [ править ]

Свиток Декларации независимости, разработанный Отте Уоллиш

Уоллиш отвечал за каллиграфию и дизайн свитка Декларации независимости Израиля . Из-за не зависящих от него дебатов по проекту, Уоллиш закончил только нижнюю часть свитка к моменту подписания и объявления. Фактически, Давид Бен-Гурион не читал настоящий свиток, но должен был работать с рукописными заметками для публичного заявления от 14 мая 1948 года. [4] Фотография, показанная здесь, была сделана зятем Уоллиша, Руди Вайссенштейном . [2]

Свиток Уоллиша был составлен из трех частей, связанных вместе. Оригинальный свиток декларации находится в Национальном архиве Израиля. [4] [5] Он основал стиль каллиграфии на свитке Торы шестнадцатого века. [2]

Кроме того, Валиш занимался подготовкой выставочного зала, в котором было объявлено о независимости государства. По указанию Бен-Гуриона и под непосредственным руководством Зеэва Шарефа , секретаря национальной администрации, Уоллиш очистил зал от произведений искусства, не связанных с евреями и Израилем. Он обменял работы зала на такие произведения, как «Еврей, держащий свиток » Марка Шагала . [6]

Почтовые марки [ править ]

Первые израильские марки Доар Иври [ править ]

Эскиз Уоллиша к первой марке страны, получившей название Иегуда

В 1948 году Уоллиш также возглавил разработку первых почтовых марок Израиля . Он выбрал дизайн, основанный на древних монетах, найденных в ходе археологических исследований Первой иудейско-римской войны и восстания Бар-Кохбы . Он также разработал обложку первого дня для первого использования марок в первый рабочий день после провозглашения независимости, в воскресенье, 16 мая 1948 года. Поскольку название государства еще не было определено во время дизайна и секретной печати марок, они были разработаны с именем Доар Иври («почта на иврите»), а не с именем «Израиль», которое встречается во всех последующих выпусках почтовых отправлений.

В 2007 году на аукционе было продано несколько оригинальных произведений искусства Уоллиша для марки Доара Иври . В одном предварительном эссе штамп выполнен в виде треугольника. Более того, в другом эссе Уоллиша марки на обложке первого дня были изготовлены с «неправильным» названием штата: Йехуда ( иврит : יהודה , ср. Иуда или Иудея ), как показано здесь. [7] Он также предложил разместить на марках Эрец-Исраэль , но лидеры временного правительства также отказались от этого предложения. После личного разговора с немецкими торговцами марками , которые порекомендовали ивритский эквивалент Deutsche Post(«Немецкая почта») Уоллиш предложил фразу Доар Иври , которая была принята. [2]

Другие марки Израиля [ править ]

После Доара Иври Уоллиш продолжал быть ведущим дизайнером израильских марок. Его дизайн доар иври также использовался для первых предварительных почтовых сборов Израиля; затем он разработал марки Первого фестиваля (первая с названием Израиля и оттиском древней печати LMLK ), первые почтовые сборы Израиля (1949 г.) и символ Почты Израиля. Уоллиш также разработал ежегодную праздничную марку 1952 года, марки для трех филателистических выставок ( сувенирный лист для Табула 1949, Таба 1952, Табим 1954). Он также подготовил первые марки авиапочты, окончательную серию с мотивами древнего искусства (1950 г.), стандартные марки чеканки (на основе доар иври, но с изображением Израиля).именные ), а также предварительные официальные почтовые марки ( бул шерут ) на чеканных дизайнерских (1951 г.) марках. [8]

Уоллиш также представил множество оригинальных дизайнов, в том числе марки, посвященные 70-летию Петах-Тиквы , Дню независимости Израиля (1951, 52, 54, 57 и 58), Всемирному году беженцев (1960), 25- му Сионистскому конгрессу (1960) и столетие еврейской прессы в Израиле (на заднем плане - страница газеты Halbanon , 1963 год). Он также разработал марку меноры (1952 г.) и серию защиты (1957 г.) с символикой Хаганы . [8]

В 1950 году Уоллиш разработал марку в честь принятия Израиля во Всемирный почтовый союз . На фоне земного шара на переднем плане изображен символ Почты Израиля - бегущий олень. Он подал заявку на дизайн символа Почты Израиля, но проиграл братьям Шамир, которые также принимали активное участие в разработке почтовых марок. В 1952 году Уоллиш снова показал бегущего оленя в своей новой серии почтовых сборов. [8] В 1957 году графика ВПС была включена в первые израильские аэрограммы . [9] Уоллиш снова проиграл братьям Шамиру в борьбе за марку Иерусалима 1949 года. [ сомнительно - обсудить ]В то время как победивший дизайн изображает сцену, смотрящую вверх на город и Башню Давида , уоллийское искусство показывает плоский подход и двух религиозных евреев на пути в Иерусалим. [8] [10]

Менее известны марки, разработанные Уоллишом, но не выпускавшиеся серийно. В 1948 году израильская армия планировала печатать специальные военные марки . Уоллиш представил рисунки, которые были приняты и напечатаны на пробной основе в июле 1958 года. На одной марке (10 миллионов) был изображен еврейский воин из Египта, на другой (15 миллионов) - менора из Арки Тита , а на самой высокой марке был изображен меч и эмблема Хаганы с оливковой ветвью. Однако штатские почтовые чиновники отвергли эту идею, и четырехцветные марки так и не были введены в употребление. [11]

Нумизматика [ править ]

Первые монеты Израиля [ править ]

Первые монеты 1948 г.

Первые монеты Израиля были разработаны на основе предложения, представленного Израильским нумизматическим обществом , совместно с Лео Кадманом, Хананом Павлом и Уоллишом. [12]

Банкноты, медальоны и медали [ править ]

Кроме того, Wallish разработана бумажные деньги , [2] первый медальона израильского правительства, с помощью монеты с надписью IVDAEA CAPTA ( лит Иудей захвачена), [13] и военными медалями. [2]

Плакаты и символы [ править ]

Для муниципалитетов в Израиле Уоллиш разработал знаки различия; для крупных корпораций, включая Osem и Tnuva, он создал логотипы . Он также занимался художественной работой в рекламных кампаниях. [2]

На протяжении многих лет Уоллиш также создавал плакаты. Например, один плакат показывает еврейскую иммиграцию на корабле, а другой продвигает судоходную линию ZIM. Его плакаты были представлены на выставке и выставке 1997 года «Продажа сионизма» в Музее Израиля . [3] В 2006 году валлийский плакат был показан на выставке «Новые евреи: 100 лет искусства в Израиле» в Берлине Мартин-Гропиус-Бау . Художественный критик заявляет, что « Мы иммигрируем (1946)» Отте Уоллиш (1903–1977) показывает угрожающий обстрел судов, готовых выпустить своих пассажиров - возможно, нелегальных иммигрантов - на берега Палестины ».[14] Его плакаты также выставлены в Центральном сионистском архиве и в Тель-Авивском музее.. [2]

Избранные работы [ править ]

  • Mechner, E. and O. Wallisch. Преобразованная Палестина: иллюстрированный атлас Эрец-Исраэль. Иерусалим: [Керен Кайемет (JNF / KKL, Еврейский национальный фонд ) и Керен Хайесод ( Фонд палестинского фонда )], 1941. (20 страниц) В этой работе перечислены 15 иллюстраций Уоллиша, посвященных таким темам, как развитие прибрежной равнины , преобразование долины Изреель из болот , поселений, таких как Ханита , этапов «выкупа земли» и «колонизации», кибуца и мошава и промышленной Палестины. На стр. 16 изображены четыре солдата обороны евреев: шомерили охранник 1900 года, бывший полицейский Еврейского легиона , один из «гаффирим» или « нотрим » ( сверхштатная полиция ) арабского восстания 1936–1938 годов и «палестинский солдат» ишува .
  • Мехнер, Э. и О. Уоллиш. Эрец-Исраэль: факты и цифры . Иерусалим: [Керен Кайемет (Еврейский национальный фонд) и Керен Хайесод (Фонд Палестинского фонда )], 1947. (32 страницы) Книга содержит диаграммы, графики или карты на страницах 7–31, в том числе диаграмму, показывающую изменение еврейского населения после Холокост по европейской стране, тенденции в еврейской иммиграции в Палестину, карты Декларации Бальфура и белых документах 1922 и 1939 лет, улучшение детской смертности и продолжительности жизни среди евреев и арабов, сбор средств и приобретения земель, ирригационные проектов, а такженабор в Еврейскую бригаду и внешнюю торговлю .
  • Мехнер, Э., художественная обработка Отте Уоллиш. Тель-Авив . (Серия: Новая Палестина в картинках .) Тель-Авив: The Maon Press, 1937. 31 лист
  • Певица Мириам . Kelle und Schwert: aus den Heldentagen von Dagania ( букв. «Мастерок и меч: из героических дней Дагании » на немецком языке). Иерусалим: ККЛ Штаб - квартира и Тель - Авив: Omanuth Verlag, 1935. Иллюстрации Otte Wallisch.
  • Уоллиш, Отте. ABC: Ein Bilderbuch ( букв. «ABC: Книжка с картинками» на немецком языке). Иерусалим: Керен Кайемет Лейсраэль, 1929 г.
  • Weichselbaum, S. Hundert Bäume ( букв. «One Hudred Trees», на немецком языке). Тель-Авив: Omanuth Verlag, 1935. Иллюстрации Отте Уоллиш.
  • Зиман, Джошуа. Эрец Исраэль в цифрах . Иерусалим: Керен Кайемет Лейсраэль, 1931 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Рисование лица нации
  2. ^ a b c d e f g h i Marcales, Ричард А. (15 августа 2003 г.). «Загадочный новатор дизайна сионизма». "Джерузалем пост" (издание журнала) : 7ff.
  3. ^ a b Роннен, Меир (31 января 1997 г.). «Продажа сионизма». "Джерузалем пост" . Например, искусствовед Роннен неправильно критикует Музей Израиля по поводу имени художника: «Однако этикетки на выставке также на английском языке, с некоторыми ошибками, как Otte for Otto».
  4. ^ a b Уоллиш и Декларация независимости The Jerusalem Post , 1998 (переиздано на Eretz Israel Forever)
  5. ^ Синий и белый Страницы выставка, Музей Израиля, 2008. В честь юбилейного празднования 60 - й по согласованию с Государственным архивом Израиля
  6. ↑ Клейман, Шелли (27 апреля 1999 г.). «Государство Израиль объявляет независимость» . Веб-сайт Министерства иностранных дел Израиля .
  7. ^ Смотрите описание: «Аукцион много 295 для Дорон WAIDE Аукциона № 22, 22 июля 2007 года» . StampCircuit.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 2 декабря 2008 года .и изображение: Уоллиш, Отте. «Эссе Иегуды» . StampCircuit.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 8 декабря 2008 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ). На обложке первого дня есть дата 5 апреля 1948 года, но, возможно, она была подготовлена ​​заранее.
  8. ^ a b c d Ливни, Израиль (1969). Энциклопедия марок Израиля Ливни . Тель-Авив: Сифрият Маарив.
  9. ^ "Ранние" Airletters "(1957–60)" . Соль Сингер Коллекция филателистической иудаики . Рукопись, архивы и библиотека редких книг Эмори . 2002. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 14 февраля 2008 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ↑ Израильский филателист, июнь 2005 г. (третий в серии)
  11. ^ Гольдвасера, Marcy A. "За треугольник" в The Jerusalem Post 12 февраля 1993 года, стр. 30
  12. ^ Официальный сайт Банка Израиля [1] см. Также [2]
  13. ^ он: יהודה השבויה
  14. ^ Kleeblatt, Norman L. (май 2006). «Травмы и мечты Израиля: мега-выставка под названием« Новые евреи »использовала сочетание художественных и документальных материалов, чтобы рассказать о столетии израильской культуры и истории» (1) . Искусство в Америке . Проверено 2 декабря 2008 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Коллекция Отте Уоллиш в Музее Израиля. Проверено 1 февраля 2012 года.
  • Личные бумаги Отте Уоллиш хранятся в Центральном сионистском архиве в Иерусалиме. Обозначение группы записей - CM472.
  • «Отте Уоллиш» . Информационный центр израильского искусства . Музей Израиля . Проверено 1 февраля 2012 года .
  • Искусство Отте Уоллиш в Europeana . Проверено 1 февраля 2012 г.