Женщина-Выдра (родилась 1786–1788, умерла до 1814 года) была женщиной- шошонкой , женой Копченой Лоджи. Женщина-выдра, вероятно, была украдена Хидатса и куплена Туссеном Шарбонно , который больше всего известен как муж Сакагавеи . Во время похищения Сакагавеи и продажи Шарбонно женщина-выдра уже жила с Шарбонно как его женой. Шарбонно и Сакагавеа получили известность в составе экспедиции Льюиса и Кларка , поддержанной Корпусом открытий .
4 ноября 1804 года Шарбонно посетил лагерь Корпуса открытий на берегу реки Миссури . Шарбонно оставил ближайшую охотничью экспедицию, чтобы посетить лагерь, «чтобы здесь [так в оригинале] то, что мы сказали индейцам в Совете», и, что более важно, подать заявку на работу переводчиком Корпуса. На встрече Шарбонно сообщил двум капитанам, что он говорит на хидатса, а две его жены - на шошонском . [1] Женщина-Выдра упоминается в одном из дневников Корпуса открытий: «Сегодня жены Чарбоно [так в оригинале] пришли в Форт (Форт Мандан) с подарками в бизоньих одеждах». После этого единственного безымянного упоминания женщина-выдра исчезает из всех, кроме устных историй.
Во время зимовки Корпуса с народами мандан и хидатса в 1803–1804 годах хранители журналов экспедиции очень четко заявили, что у Шарбонно было две жены, говорящие на шошонском языке. Через четыре года после того, как Корпус вернулся в Сент-Луис, Кларк начал работать с Николасом Биддлом , [2] редактором журналов экспедиции, для публикации в качестве повествования. В ответ на вопрос Биддла Кларк отметил, что из двух жен Шарбонно шошонов молодая женщина из северных шошонов была светлее, чем у женщины из «более южных индейцев». Сакагавеа сопровождал экспедицию в качестве единственного переводчика Корпуса. Больше никаких свидетельств о первой жене Шарбонно в журналах нет.
Женщина-Выдра не сопровождала Шарбонно и Сакагавеа в экспедиции Льюиса и Кларка.
Рекомендации
- Перейти ↑ Moulton, Gary E., ed. (1987).Журналы экспедиции Льюиса и Кларка - Том 3: 25 августа 1804 г. - 6 апреля 1805 г.. Университет Небраски, Линкольн.
- ^ «Николас Биддл (1786-1844)» .
Источники
Краска, Ева Эмери . Завоевание: правдивая история Льюиса и Кларка . Чикаго: AC McClurg & Company, 1902.
Эммонс, Делла Гулд, Сакаджавеа из шошонов , Бинфорд и Морт, Портленд, 1943 год.
Хебард, Грейс Р., Сакаджавеа: гид и переводчик экспедиции Льюиса и Кларка, с описанием путешествий Туссена Шарбонно и Жана Батиста, Экспедиционный Папуз , компания Артура Х. Кларка, Глендейл, 1932 г.
Шульц, Джеймс Уиллард, Женщина-птица (Sacajawea): Путеводитель Льюиса и Кларка, Houghton, Mifflin и Co., Бостон, 1918 г.
Торн, Танис К., Многие руки моих родственников: французы и индийцы в Нижнем Миссури, University of Missouri Press, Колумбия и Лондон, 1996