Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о районе Цинциннати. Для группы из Огайо см. Over the Rhine (группа) .
Исторический район над Рейном
Over-the-Rhine-montage.jpg
Over-the-Rhine находится в штате Огайо.
Над Рейном
Место расположенияПримерно ограничен улицами Дорси, Сикамор, Элеонора, Рединг, Сентрал-Пкви, Макмикен-авеню и Вайн-стрит, Цинциннати, Огайо.
Координаты39 ° 6′47 ″ N 84 ° 30′58 ″ з.д. / 39,11306 ° с.ш.84,51611 ° з.д. / 39.11306; -84,51611 Координаты: 39 ° 6′47 ″ N 84 ° 30′58 ″ з.д.  / 39.11306°N 84.51611°W / 39.11306; -84.51611
Площадь319 акров (1,29 км 2 )
Архитектурный стильГреческое возрождение и поздний викторианский период [1]
NRHP ссылка  No.83001985 [1]
Добавлено в NRHP17 мая 1983 г. [1]
Вид на Рейн из центра

За Рейном (часто сокращенно ОТР ) - это район в Цинциннати , штат Огайо, США. Исторически Зарейн был районом рабочего класса. Это один из крупнейших и наиболее сохранившихся городских исторических районов США. [2]

Этимология [ править ]

Название района происходит от преимущественно немецких иммигрантов, которые освоили этот район в середине 19 века. Многие шли на работу по мостам через Майами и канал Эри , отделявшие этот район от центра Цинциннати. Канал получил прозвище «Рейн» в честь реки Рейн в Германии , а недавно заселенный район к северу от канала - «За Рейном». [3] [4] На немецком языке район назывался über den Rhein .

Раннее упоминание канала как «Рейна» появляется в книге 1853 года « Белый, красный, черный» , в которой путешественник Ференц Пульски писал: «Немцы живут вместе через канал Майами, который, следовательно, здесь шутливо назван ' Рейн ». « [5] В 1875 году писатель Дэниел Дж. Кенни называл эту территорию исключительно« За Рейном ». Он отметил: «И немцы, и американцы любят называть этот район« За Рейном ». " [6]

В конце концов, канал был осушен и перекрыт Центральным бульваром; получившийся туннель должен был использоваться для ныне несуществующего проекта метро Цинциннати .

История [ править ]

Основная статья: История Рейна

Построенный в девятнадцатом веке в период обширной немецкой иммиграции, над Рейном изменился, так как многие жители переехали в пригороды после Второй мировой войны. Город и район потеряли многие рабочие места в промышленности, которые когда-то поддерживали его рабочих. К концу века этот район отличался бедностью. Жители объединились и создали множество спасательных организаций. [3] После общественных беспорядков в 2001 году, этот район с тех пор стал объектом реконструкции, на которую были затрачены миллионы долларов.

География [ править ]

За Рейном и его окрестностями

За Рейном, один из крупнейших и наиболее нетронутых городских исторических районов США [2], есть несколько районов. Северные свободы [7] и район пивоварни [8] находятся к северу от улицы Либерти. К югу от Свободы находятся Квартал Ворот и Пендельтон .

Парк Вашингтон [ править ]

В последние годы застройщики переименовали эту часть Рейна в « Квартал ворот ». Этот район был центром джентрификации, в результате чего были перемещены афроамериканцы и жители с низкими доходами. Более 1000 афроамериканцев покинули этот район в период с 2000 по 2010 год. По состоянию на 2016 год это преимущественно белая, богатая и эксклюзивная часть района. [9]

Район пивоварни [ править ]

К северу от Либерти-стрит находилось сердце пивоваренной промышленности Цинциннати. [10] Кристиан Морлейн основал свою первую пивоваренную компанию в 1853 году в Зарейне . В конце концов, Christian Moerlein Brewing Co. стала крупнейшей пивоварней города и вышла на национальный рынок. На пике своего развития пивоварня занимала целых три городских квартала. Сухой закон положил конец деятельности компании в 1920-х годах. [11] В 2010 году возрожденная компания Christian Moerlein Brewing Co. снова начала варить пиво в районе пивоварен. [12]

К северу от улицы Свободы [ править ]

Этот район квартала был относительно нетронут недавними усилиями по джентрификации и может больше напоминать исторический OTR, чем другие районы. [13]

В конце 1820-х годов английская писательница Фанни Троллоп , мать Энтони Троллопа , жила в районе могавков, который сегодня считается частью над Рейном. [14] Едкое изображение американцев того периода в ее книге « Домашние манеры американцев» частично основано на ее взаимодействиях с грубыми жителями этого района.

До 1849 года сегодняшняя улица Либерти-стрит, тогда называемая Северной строкой, была линией корпорации, образующей северную границу Цинциннати. Район к северу от Северного ряда не подпадал под действие муниципального права и назывался «Северные свободы». В 1955 году город решил расширить улицу Либерти, чтобы соединиться с Рединг-роуд, чтобы она стала точкой пересечения с востока на запад для межгосударственной системы автомагистралей. Здания на южной стороне улицы были снесены, а улица была расширена с двух до пяти полос. По состоянию на 2019 год предпринимаются усилия по сужению улицы Свободы, чтобы преодолеть разрыв между этими половинами квартала. [15]

Джентрификация [ править ]

Возрождение зарейнского района [ править ]

К 2009 году самым опасным районом города стал Рейн, место массовых беспорядков в Цинциннати в 2001 году. С тех пор здесь были предприняты активные усилия по джентрификации. [16] Частные корпорации развития и городские власти начали решать проблемы, возникающие в районе с низким уровнем занятости и высоким уровнем преступности. Неолиберальная обновление городов стратегия поощряет частные корпорации , а не городские власти , чтобы взять на себя восстановление и обновление этой области. [17]

Корпорация развития города Цинциннати-Центр [ править ]

Цинциннатьте Центр развитие корпорации (3CDC) является частной, некоммерческой недвижимым развитие и финансы организации , ориентированной на возрождение городского центра Цинциннати с правительством города и местными корпорациями. Его работа сосредоточена в центральном деловом районе и районе над Рейном. Многие считают, что эта организация возродила OTR. [18] Организация начинала как девелопер с полным спектром услуг, но с тех пор расширилась и проводит более 1000 мероприятий в год [19] в четырех общественных местах, которыми она управляет: Fountain Square, Washington Park, Ziegler Park и Memorial Hall. .

В июле 2003 года бывший мэр Цинциннати Чарли Лукен и другие члены корпоративного сообщества создали 3CDC . Это было результатом рекомендации Целевой группы по экономическому развитию города Цинциннати. Большая часть средств собирается за счет корпоративных взносов. В 2004 году 3CDC взял на себя ответственность за наблюдение за фондом новых рынков Цинциннати и фондом акций Цинциннати. По состоянию на май 2018 года эти средства составили более 250 миллионов долларов, в результате чего более 1,3 миллиарда долларов [20] было инвестировано в проекты недвижимости в центре города и за Рейном.

Архитектура [ править ]

Над Рейном хвалили за коллекцию исторической архитектуры. New York Times описала этот район как «масштаб и изящество, напоминающее Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке ». [21] Его архитектурное значение также сравнивают с Французским кварталом в Новом Орлеане и историческими районами Саванны, Джорджия, и Чарльстона, Южная Каролина . [21] [22] Когда Артур Фроммер , основатель путеводителей Frommer's, посетивший Рейн, он назвал его наиболее перспективным для возрождения городским районом в Соединенных Штатах и ​​заявил, что его туристический потенциал «буквально может соперничать с такими же процветающими и часто посещаемыми районами». [23] [24]

Большинство богато украшенных кирпичных зданий за Рейном было построено немецкими иммигрантами с 1865 по 1880-е годы. [21] Архитектура над Рейном отражает разнообразные стили конца девятнадцатого века - простой народный язык , приглушенное греческое возрождение , итальянец и стиль королевы Анны . [25] Большинство зданий в Рейне - один из этих стилей, но другие мотивы включают американское здание в стиле ар-деко на Центральном бульваре; здание Germania на Двенадцатой улице и улице Грецкого ореха, по иронии судьбы, один из немногих примеров немецкого орнамента в этом районе; Музыкальный зал, смесь стилей, лучше всего описываемая как венецианская готика; горстка зданий с готической архитектурой ; и новый SCPA на Центральном бульваре, самый известный пример современной архитектуры в этом районе. [2]

  • Здание Germania (Истлейк H)

  • Мюзик-холл (Венецианская готика)

  • Мемориальный зал ( Beaux Arts )

  • Сложный орнамент дома на улице Вязов

  • Округлые оконные карнизы - общая черта итальянской архитектуры.

  • Итальянский серый камень на Глиняной и 13-й улицах.

  • Вход в американское здание (ар-деко)

  • Деталь здания Ханке на главной улице (Возрождение эпохи Возрождения)

  • Архитектура королевы Анны на главной улице

Новое строительство [ править ]

Известный архитектор из Индианаполиса Эванс Вулен III и его архитектурная фирма Woolen, Molzan and Partners помогли реконструировать исторический район в 1970-х и 1980-х годах. Шерсть спроектировала экспериментальный центр над Рейном (1972–84), группу из четырех современных многофункциональных зданий в двухквартальной зоне. [26] Здания пилотного центра включали в себя центр отдыха, центр для пожилых людей, школу Монтессори и детский сад, а также помещения для встреч и мероприятий. Финансирование проекта стоимостью 2,5 миллиона долларов было предоставлено Министерством жилищного строительства и городского развития США . [27]

Историческая реставрация [ править ]

Сравнение участка Вайн-стрит 2009 и 2013 годов.

В 2011 году фонд Over-the-Rhine Foundation, который работает над предотвращением потери исторических зданий в OTR, занял третье место в общенациональном конкурсе Национального фонда сохранения исторического наследия «Это место имеет значение». [28] В 2006 году Национальный фонд охраны памятников истории присвоил Рейну статус «находящегося под угрозой исчезновения». [25] С 1930 года была разрушена около половины исторических зданий над Рейном. [23] Если не отремонтировать разрушающиеся здания, последует еще больше. [25] В период с 2001 по 2006 год город одобрил более 50 «аварийных сносов», которые были вызваны отсутствующими арендодателями.'позволив их зданиям стать настолько разрушенными, что город объявил их опасными для населения. Реинвестирование могло их спасти. [23] [29] В связи с сложившейся ситуацией Национальный фонд охраны памятников истории объявил Зарейн одним из одиннадцати наиболее находящихся под угрозой исчезновения исторических мест в 2006 году. [25] Зарейн был включен в книгу 2008 года «500» Фроммера. Места , которые стоит увидеть, прежде чем они исчезнут , в котором отмечается «шокирующее заброшенное состояние района». [30]

По данным WCPO в 2001 году, некоторые из наиболее плохо сохранившихся объектов собственности в то время принадлежали некоммерческим организациям за Рейном [31], из-за чего здания оставались пустыми и приходили в упадок из-за отсутствия средств [32] или добровольцев. [33] Поскольку некоторые здания находятся на грани обрушения, инвесторы и девелоперы пытаются восстановить их до того, как они выйдут из строя до такой степени, что потребуются сносы. [21] По данным Бюро переписи населения США в 2010 году, в части над Рейном был один из самых высоких показателей заброшенных и пустующих домов в стране. Тогда они отнесли его к шестому месту в стране по трудностям для точного подсчета населения. [34]

В последние годы наблюдается всплеск восстановления и развития, медленно продвигающийся из года в год на север от Central Parkway, с акцентом на привлечение местных малых предприятий, а не национальных сетей. [35] Застройщики восстановили и отремонтировали заброшенные здания, город отремонтировал рядом с Вашингтонским парком , а предприятия и жители переехали в заброшенные помещения. Местные повара и ремесленные пивовары особенно высоко оценили этот район, и в 2018 Food & Wine Magazine назвал его «одним из самых многообещающих кулинарных сцен страны». [36]

Демография [ править ]

Историческое население
ГодПоп.±%
1900 г.44 475-    
1960 г.30 000-32,5%
1970 г.15 025-49,9%
1980 г.11 914−20,7%
1990 г.9 572−19,7%
2000 г.7 422−22,5%
2007 *4970-33,0%
2010 г.7 000+ 40,8%
* Данные за 2007 год из Cincinnati Drill Down; [37] Данные 2010 г. [38]

По оценкам, в 2001 году в над Рейном было около 500 пустующих зданий с 2 ​​500 жилыми домами. [13] Из этих жилых единиц 278 были признаны непригодными для проживания. [13] Также в 2001 году коэффициент занятости собственников составлял от 3 до 4 процентов по сравнению с общегородским показателем в 39 процентов. [13] Согласно «Drilldown», всестороннему анализу фактического населения и демографии города, проведенному в 2007 году, текущее население OTR составляло всего 4970 человек. [39] По данным переписи [40] 2000 года, расовый состав жителей над Рейном составлял 19,4% белых , 76,9% афроамериканцев и менее 4% представителей других рас. 0,6% населения былиЛатиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Жители района составляют примерно 1,2% населения города Цинциннати.

Недавняя джентрификация изменила демографический состав этого района, поскольку жители, переезжающие, как правило, имеют более высокий доход и с большей вероятностью будут белыми. [41] К 2018 году сайт statisticsatlas.com оценивал население OTR как 34% белых и 54% черных, причем 56% из них в возрасте от 20 до 24 лет были белыми. [42]

В СМИ [ править ]

  • В фильме иды марта , Джордж Клуни играет политика , который кампании в Мемориальном зале в более-Рейне.
  • В фильме « Трафик» (2000) дочь-подросток американского наркобарона становится зависимой от героина и отправляется за наркотиками за Рейн. [43]
  • Закон Гарри (2011),юридическая комедия-драма NBC , происходит в Рейне, хотя показаны только старые стоковые фотографии. Никаких съемок в Рейне или Цинциннати не велось. [44]
  • Маленький человек Тейт (1991) снимался в Рейне, а также в других местах Цинциннати.
  • «Ярость в Гарлеме» (1991) снималась в фильме «За Рейном», потому что он напоминал Гарлем 1950-х годов. [45]
  • В фильме «Восемь мужчин вне дома» (1988) сцены, изображающие Чикаго в 1919 году, были сняты в Рейне.
  • Над Рейном и другие близлежащие районы показаны в музыкальном видео 3 Doors Down « It's Not My Time ».
  • В музыке фолк-рок-группа Over the Rhine получила свое название от района Цинциннати, где группа впервые начала свою деятельность в 1989 году. [46]
  • Вокалист из Цинциннати Мэтт Бернингер упоминает окрестности в текстах песни EL VY 2015 года «I'm the Man to Be».
  • Продюсер электронной музыки «OTR» взял свое имя из района Цинциннати, когда он увидел, что трансформация, которую он претерпевает, отразилась на его собственном. [47]

Список ежегодных мероприятий [ править ]

Неполный список отличительных ежегодных мероприятий над Рейном включает:

  • Бокфест
  • Ежегодный фестиваль Cincinnati Fringe Festival - проходит через две недели после Дня памяти.
  • Музыкальный фестиваль MidPoint
  • Майский фестиваль в Цинциннати
  • Парад в день открытия Cincinnati Reds от рынка Финдли до площади Фонтанов
  • Фестиваль музыки и искусства Nowhere Else

Список ориентиров [ править ]

Большинство достопримечательностей над Рейном связаны с искусством и сосредоточены в одном районе недалеко от центра города.

Карта Рейна
  • Художественная академия Цинциннати , основанная в 1869 году, представляет собой четырехлетний художественный колледж с кампусом, расположенным вокруг 12-й улицы и улицы Джексон. [48]
  • Cincinnati Music Hall , построенный в 1878 году, является концертный театр , на котором размещена Cincinnati Opera , то симфонический оркестр Цинциннати , то Cincinnati Pops Orchestra и Цинциннати фестиваль мая .
  • Театр Эмери был построен как первоначальный дом Симфонического оркестра Цинциннати. Известный дирижер Леопольд Стокский считал его акустику сопоставимой с Карнеги-холлом . [49] [50] В настоящее время он закрыт на ремонт.
  • Ансамбль театра Цинциннати In Over The Rhine с 1988 года, театр, который представляет новые произведения и произведения, новые для региона.
  • Рынок Финдли - старейший постоянно действующий публичный рынок в Огайо. [51] Это также место проведения специальных мероприятий и фермерский рынок . [52]
  • Знай Театр Цинциннати - театр, который представляет современный театр с новыми работами и региональными премьерами. Ноу Театр ежегодно проводит фестиваль Cincinnati Fringe Festival - крупнейший фестиваль исполнительского искусства в Цинциннати.
  • Мемориальный зал является домом для Камерного оркестра Цинциннати , прогрессивного фестиваля MusicNow и Зала славы и музея американской классической музыки .
  • Школа творческих и исполнительских искусств - первая школа искусств с отбором до 12 лет в Соединенных Штатах. [53] В 2009 году школа была предметом реалити-шоу MTV « На сцене» .
  • Вашингтонский парк , второй старейший парк в городе после Пиатт-парка , первоначально был основан как место захоронения нескольких небольших церквей.
  • Балет Цинциннати

Список исторических церквей [ править ]

  • St. Paulus Kirche , 1419 Race Street, немецкий евангелический протестант (старейшая протестантская церковь в городе)
  • Немецкая баптистская церковь , улицы Орех и Либерти
  • Старая церковь Святой Марии , 123 E. Тринадцатая улица
  • Объединенная церковь Христа Филиппа, авеню Вест-Макмикен и Огайо
  • Церковь Святого Иоанна Крестителя , Зеленая и Бременская улицы
  • Церковь Святого Франциска Серафима , улицы Вайн и Либерти
  • Церковь Святого Павла , Восточная 12-я и Спринг-стрит
  • Салемская объединенная церковь Христа , 1425 Sycamore Street
  • Объединенная методистская церковь Наст-Тринити , 1310 Рейс-стрит (известная как методистская церковь за Рейном с 2015 года)
  • Часовня Уэсли , 76 E. McMicken Avenue
  • Лютеранская церковь принца мира, 1528 Рейс-стрит
  • Первая лютеранская церковь, 1208 Рейс-стрит
  • Унитарианская церковь Св. Иоанна, 1205 улица Вязов [54]

Известные люди [ править ]

  • Леви Гроб , «Президент подземной железной дороги »
  • Ник Клуни , журналист и ведущий игрового шоу и отец Джорджа Клуни
  • Бадди Грей , общественный деятель
  • Анна Мари Хан , серийный убийца
  • Рональд Хоуз , американский изобретатель игрушек , создал печь Easy-Bake
  • Венера Рэйми , победительница Мисс Америка 1944 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 30 июня 2007 г.
  2. ^ a b c Фонд над Рейном. Руководство по архитектуре OTR . Проверено 13 августа 2009 г.
  3. ^ a b Фонд над Рейном. История OTR. Архивировано 28 мая 2009 г. в Wayback Machine . Доступ 13 июня 2009 г.
  4. ^ Кенни (1875), стр. 130.
  5. ^ Пульски, Фрэнсис ; Тереза ​​Пульски (1853). Белый, красный, черный: Очерки американского общества в Соединенных Штатах . Нью-Йорк: Редфилд. С.  297 .
  6. ^ Кенни (1875), стр. 129.
  7. ^ История рынка | Рынок Финдли в Цинциннати, штат Огайо
  8. ^ Район пивоварни ОТР | Цинциннати, Огайо
  9. ^ Skirtz, Алиса (2012). Эконоцид: ликвидация городской бедноты . NASW Press. ISBN 978-0-87101-424-5.
  10. ^ Район пивоварни ОТР | Цинциннати, Огайо
  11. ^ "Над Рейном, Цинциннати, Огайо - iRhine.com - Район пивоварни" . Архивировано из оригинала на 2011-07-13 . Проверено 24 декабря 2010 .
  12. ↑ Ньюберри, Джон (17 декабря 2010 г.). «Кристиан Мёрлейн варит новое пиво« Арнольд »в ОТР» .
  13. ^ a b c d Федеральный резервный банк Кливленда, Преодоление экономического разрыва: кризис в Цинциннати представляет новые возможности. Архивировано 8 июля 2011 г. в Wayback Machine . Осень 2001. Проверено 11 января 2009 г.
  14. ^ Троллоп, Фанни, Домашние манеры американцев , гл. 12.
  15. ^ "Диета на улице Либерти - УрбанСинси" . Проверено 22 октября 2020 .
  16. ^ «Как Цинциннати спас самый опасный район страны» . Журнал ПОЛИТИКО . Проверено 27 ноября 2018 .
  17. ^ Адди, Жан-Поль (2009-09-01). «Построение неолиберальной городской демократии в американских внутренних городах» (PDF) . Местная экономика . 24 (6): 536–554. DOI : 10.1080 / 02690940903314944 . ISSN 0269-0942 . S2CID 144067253 .   
  18. ^ Вудард, Колин. «Как Цинциннати спас самый опасный район страны» . Журнал ПОЛИТИКО . Проверено 1 января 2019 .
  19. ^ «Как 3CDC построил империю локальных событий» . Cincinnati.com . Проверено 1 января 2019 .
  20. ^ "3CDC переносит свою миссию в центр города Цинциннати (видео) - Cincinnati Business Courier" . Бизнес-курьер Цинциннати . 18 мая 2018 . Дата обращения 4 мая 2020 .
  21. ^ a b c d МААГ, КРИСТОФЕР (25 ноября 2006 г.). «В Цинциннати жизнь в охваченном беспорядками районе заново дышит». Нью-Йорк Таймс .
  22. ^ Фонд OTR Почему имеет значение OTR . Проверено 13 августа 2010 г.
  23. ^ a b c Фонд над Рейном. Историческая консервация. Архивировано 14 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 13 августа 2009 г.
  24. ^ iRhine.com, Over-the-Rhine History, Part 2 Архивировано 7 июня 2008 г.в Wayback Machine . Проверено 13 августа 2009 г.
  25. ^ a b c d Национальный фонд сохранения исторического наследия, 11 наиболее уязвимых: районы за Рейном . Доступ 13 июня 2009 г.
  26. ^ Philip J. Trounstine (9 мая 1976). «Эванс Вулен: борьба« хорошего архитектора » ». [Индианаполис] Star Magazine : 23.
  27. ^ "Пилотный центр заполнения над Рейном". Архитектурный рекорд . 158 (5): 81. Октябрь 1975 г.
  28. ^ «2011 Это место имеет значение для сообщества» . Национальный фонд сохранения исторического наследия . Проверено 20 июля 2011 года .
  29. ^ "Сейчас, не скоро, пора спасти исторические сокровища OTR" . Цинциннати Enquirer . 14 января 2010 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  30. ^ Хьюз, Холли; Уэст, Ларри (2009-01-29). 500 мест, которые стоит увидеть, прежде чем они исчезнут . Фроммера. С. 346–47. ISBN 978-0-470-18986-3.
  31. ^ Quinlivan (2001) 27:58
  32. ^ Quinlivan (2001) 28:30
  33. ^ Quinlivan (2001) 12:10
  34. ^ "ОТР, Вест-Энд - болото для переписи" . Цинциннати Enquirer . 1 марта 2010 года в архив с оригинала на 4 марта 2010 года . Проверено 14 марта 2010 .
  35. ^ Вудард, Колин. «Как Цинциннати спас самый опасный район страны» . Политико . Проверено 14 июня 2018 .
  36. ^ Ландсель, Дэвид. «Этот район Среднего Запада является домом для одного из самых многообещающих гастрономических районов страны» . Еда и вино . Проверено 14 июня 2018 .
  37. ^ http://www.uc.edu/cdc/urban_database/citywide_regional/cinti_drilldown_report.pdf
  38. ^ "Цинциннати Enquirer" .
  39. ^ "DrillDown рынка района Цинциннати" (PDF) . Social Compact Inc. июня 2007 . Проверено 23 декабря 2011 года .
  40. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  41. ^ Swartsell, Ник. «Фреска« Тележка Олли »на улицах Свободы и Гонки сойдет, чтобы освободить место для улучшения здания и нового бара» . Городской бит . Проверено 14 июня 2018 .
  42. ^ StatisticalAtlas.com https://statisticalatlas.com/neighborhood/Ohio/Cincinnati/Over-The-Rhine/Race-and-Ethnicity . Проверено 14 июня 2018 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  43. ^ Сводка фильма над Рейном
  44. ↑ Кизеветтер, Джон (17 января 2011 г.). «Утверждая« Закон Гарри » » (пресс-релиз). WCPO.
  45. ^ Уильям Horberg (7 ноября 2008). "Последний фильм Честера Хаймса? Часть 2" . Печатная клавиатура . Проверено 5 ноября 2010 .
  46. ^ «FAQ - над Рейном» .
  47. ^ Bhanawat, Акшай (6 мая 2019). «От аэрокосмического инженера до музыкального продюсера - это путешествие OTR [ИНТЕРВЬЮ]» . THE - Основы музыки . Проверено 22 ноября 2019 .
  48. ^ Искусство Академии Цинциннати. Об Академии художеств Цинциннати. Архивировано 4 сентября 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 23 августа 2009 г.
  49. ^ «3 миллиона долларов, по прогнозам, на открытие театра Эмери» (пресс-релиз). Emery Center Corporation. 29 октября 2008 . Проверено 7 декабря 2008 года .
  50. ↑ Гельфанд, Жанель (31 августа 1999 г.). «Исправление наждака за кулисами: команда работает над тем, чтобы превратить жемчужину 1911 года в XXI век» . Цинциннати Enquirer . Проверено 10 июля 2008 года .
  51. ^ Findlay Market. О Findlay Market . Проверено 23 августа 2009 г.
  52. ^ Findlay Market - Исторический отремонтированный Цинциннати Public Market and Farmers Market Corporation для Findlay Market, 2007. По состоянию на 27 мая 2007 года.
  53. ^ Школа творческих и исполнительских искусств. Новый SCPA, заархивированный 25 декабря 2010 г. в Wayback Machine . Проверено 23 августа 2009 г.
  54. ^ https://thetransept.com/

Внешние ссылки [ править ]

  • Рейнская торговая палата
  • Корпорация развития города Цинциннати-Центр (3CDC)