Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Pashayi или Pashai представляет собой группу языков , на которых говорят люди Pashai в части Каписы , Лагман , Нуристан , Кунар и Нангархар провинции на северо - востоке Афганистана . Он принадлежит к дардской ветви индоарийских языков . [2] У языков пашайи не было письменной формы до 2003 года. [3] Есть четыре взаимно непонятных разновидности, с лексическим сходством только около 30%: [1]

  • Северо - восточные: Арета, Халас (Chilas), кандак, Korangal , Kurdar диалекты
  • Северо-запад: Аласай, Болагайн, Гульбахар, Коннадех, Лаурован, Наджил, Нангарач, Пачаган, Пандау, Паражган, Пашагар, Санджан, Шамакот, Шутул, Узбин, диалекты Вадау
  • Юго-восток: Даменч, Лагмани, Сум, Верхний и Нижний Дарай Нур , диалекты Вегали
  • Юго-западный: диалекты ишпи, искен, тагау

Грамматика языка была написана в качестве докторской диссертации в 2014 году [4].

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

  • [h] является фонематическим только в диалекте Амла.
  • Звуки [f] и [q] также могут встречаться, но только в заимствованных словах и среди носителей дари.
  • [ʂ] чаще слышно среди говорящих старшего возраста, но теряется среди говорящих младшего возраста и воспринимается как постальвеолярный [ʃ].
  • / ʋ / слышится перед гласными переднего ряда / ie /. Встречаясь до или после гласных заднего или центрального ряда / auo /, он слышится как [w].

Гласные [ править ]

  • Только средние или низкие гласные имеют удлиненные эквиваленты.
  • / e / можно услышать как [ɛ], а / a / можно услышать как [ə] или [æ] в определенных условиях. [4]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Северо-восток в Ethnologue (18-е изд., 2015)
    Северо-западный в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.)
    Юго-восточный в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.)
    Юго-западный в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.)
  2. ^ Masica, Colin P. (1991). Индоарийские языки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 440.
  3. Перейти ↑ Yun, Ju-Hong (2003). «Проект развития пашайского языка: содействие развитию пашайского языка, грамотности и развитию сообщества» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 5 ноября 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  4. ^ a b Лер, Рэйчел. 2014. Описательная грамматика Пашаи: язык и речь общины Даррай Нур. Докторская диссертация, Чикагский университет.