Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пасо - Роблес ( / ˌ р æ с ə г oʊ б ʊ л г / PASS -OH ROH -buulz ; полное название: Эль - Пасо - де - Роблес «Перевал из Oaks») является город в Сан - Луис - Обиспо Каунти , штат Калифорния , Соединенные Штаты. Расположенный на реке Салинас к северу от Сан-Луис-Обиспо, штат Калифорния , город известен своими горячими источниками , обилием виноделен, производством оливкового масла, миндальными садами, а также тем, что здесь проходит ярмарка в Калифорнии.

Этимология и произношение [ править ]

Полное название города - Эль-Пасо-де-Роблес, что в переводе с испанского означает «Дубовый перевал».

Люди различаются по произношению сокращенного названия города «Пасо Роблес». В то время как его испанское произношение - PASS -oh ROH -blays , многие жители англизируют это произношение как PASS -oh ROH -buulz . Эта английская версия использовалась в городских телефонных сообщениях. [10]

История [ править ]

Часовая башня Пасо Роблес
В исторической библиотеке Карнеги сейчас находится музей Исторического общества Пасо Роблеса.

Этот район центрального побережья , известный как город Эль-Пасо-де-Роблес, Пасо-Роблес или просто «Пасо» [11] , известен своими термальными источниками. [11] Коренные американцы, известные как чумаши, жили в этом районе за тысячи лет до эры миссии. Они знали эту местность как «Источники» или «Горячие источники». [12] Племенной сайт на сегодняшний день Пасо Роблес был назван elewexe , Obispeño для «Swordfish». [13]

Пасо Роблес расположен на мексиканском земельном участке ранчо Пасо-де-Роблес, который был приобретен Джеймсом и Дэниелом Блэкберн в 1857 году. [12] Их партнером был Друри Джеймс из Кентукки, ветеран мексиканской войны и дядя преступника Джесси Джеймса . [12] Земля была остановкой отдыха для путешественников по тропе Камино Реал и была известна своими горячими минеральными источниками. Францисканские священники из соседней миссии Сан-Мигельпостроил первые минеральные ванны в этом районе. В этот период Пасо Роблес начал привлекать поселенцев-пионеров, которые впоследствии стали членами-основателями общины. Позже они основали животноводческие фермы, яблоневые и миндальные сады, молочные фермы и виноградники .

В 1864 году был построен первый отель El Paso de Robles с купальней с горячими минеральными источниками . Сегодня осталось только три места (Paso Robles Inn, River Oaks Hot Springs, [14] и Franklin Hot Springs [15] ), которые предлагают лечебные минеральные ванны с горячими источниками, которые привели таких людей, как Игнаси Ян Падеревски, в Пасо Роблес.

Джеймс и Дэниел Блэкберн пожертвовали два квартала городу для общественного парка, который будет использоваться для удовольствия жителей и посетителей. Первоначальным актом земля должна была возвращаться дарителям, если она использовалась для каких-либо иных целей, кроме общественного парка. Были сделаны два исключения: разрешение на строительство библиотеки Карнеги и преобразование библиотеки в музей. Основание было заложено г-ном Редингтоном, и был проведен день посадки, когда каждый гражданин внес свое собственное пожертвование. Первоначально весь парк был огражден забором из кактусов, а в 1890 году на деньги частных театров была построена эстрада.

В 1886 году, после открытия Южно-Тихоокеанской железной дороги, начались работы по планировке городского участка, ядром которого стал курорт. Через две недели после прибытия первого поезда, 31 октября 1886 года, было проведено трехдневное празднование, в том числе специальный поезд из Сан-Франциско, который привез потенциальных покупателей, которые совершили поездку по местности и наслаждались ежедневным барбекю . 17 ноября прошел «Большой аукцион», по итогам которого было продано 228 лотов.

Местным агентом SPR, когда он прибыл в Пасо Роблес, был Р. М. «Дик» Шакелфорд, уроженец Кентукки, который приехал в Калифорнию в 1853 году, чтобы добывать золото. У Шекелфорда была разнообразная карьера: от добычи золота до перевозки грузов на воловьей упряжке и лесозаготовки, которая привела его в Неваду, где он проработал один срок в качестве делегата в первом законодательном органе штата от округа Уошу . [16]К 1886 году Шакелфорд вернулся в Калифорнию и жил в Пасо Роблес, где начал скупку обширной собственности, строительство складов и начало складирования древесины вдоль маршрута железной дороги. Шакелфорд также основал Southern Pacific Milling Company, которая фактически владела монополией на местные мукомольные предприятия, пока местные фермеры, пытаясь вырваться из мертвой хватки Шекелфорда, сами не организовали свой собственный мукомольный кооператив, Мукомольный завод Farmers 'Alliance. [17] [18]

В 1889 году, в том же году, когда Пасо Роблес стал городом, началось строительство великолепного нового отеля. На строительство отеля потребовалось более миллиона кирпичей, а стоимость его - 160 тысяч долларов. Новый отель El Paso de Robles открылся для работы в 1891 году. Новый трехэтажный отель был построен из прочной каменной кладки и обрамлен арками из песчаника. Это обеспечило полную пожаробезопасность отеля. В отеле также фигурирует семь акров (28 000 м 2 ) сад и девять-луночное поле для гольфа. Внутри была библиотека, салон красоты, парикмахерская, различные бильярдные и комнаты отдыха. В новом отеле также есть улучшенная купель с горячими источниками, а также 32 отдельные ванные комнаты. Глубокая ванна размером 20 на 40 футов (12 м) считалась одной из лучших и наиболее совершенных в то время в Соединенных Штатах.

17 января 1914 года в отель приехал один из самых известных концертных пианистов и композиторов мира: Игнас Падеревски . [ необходима цитата ] После трех недель лечения артрита в горячих минеральных источниках отеля он возобновил концертный тур. Позже он вернулся жить в отель и купил два ранчо к западу от Пасо Роблес. [ необходима цитата ]

В течение следующих 30 лет отель посещали другие знаменитости: чемпион по боксу Джек Демпси , президент Теодор Рузвельт , Адела Роджерс Сент-Джонс , Фиби Апперсон Херст (мать Уильяма Рэндольфа Херста ), актеры Дуглас Фэрбенкс , Борис Карлофф , Боб Хоуп. , и Кларк Гейбл остановились в отеле Эль-Пасо-де-Роблес. А когда бейсбольные команды Высшей лиги использовали Пасо Роблес в качестве весеннего тренировочного дома, « Питтсбург Пайрэтс» и « Чикаго Уайт Сокс» останавливались в отеле и искупались в минеральных горячих источниках, чтобы успокоить уставшие мышцы.

Какое-то время Пасо Роблес был известен как «Миндальный город», потому что местные производители миндаля создали самую большую концентрацию миндальных садов в мире. Владельцы ранчо в отдаленных районах были очень важны для района Пасо Роблес. На этих ранчо выращивали крупный рогатый скот и лошадей, зерновые культуры (в основном пшеницу и ячмень), садовые продукты, фруктовые и ореховые сады. Многие из этих ранчо и фруктовых садов стали виноградниками для многих виноделен, которые в настоящее время привлекают сюда туристов.

Чтобы выразить свою признательность владельцам ранчо, в октябре 1931 года бизнесмены учредили День пионеров [19].который по-прежнему проводится ежегодно. День пионеров чаще всего отмечается в субботу перед 12 октября (однако в 2017 году его перенесли на 14 октября). Первоначально он был организован волонтерами сообщества, работающими на пожертвования времени, материалов и денег от частных лиц, предприятий, церквей и обслуживающих организаций. Их цель состояла в том, чтобы обеспечить день дружбы сообщества и увековечить наследие области Пасо Роблес. Это также станет днем, отведенным, чтобы сказать «Спасибо» всем людям, которые поддерживают бизнес и профессиональное сообщество в этом районе в течение всего года. Большинство предприятий закрывалось, чтобы их сотрудники могли наслаждаться и участвовать в мероприятиях и семейных встречах. Никаких сборов за какие-либо мероприятия и никаких коммерческих уступок, а обед будет предоставлен бесплатно.Закрытие бизнеса по-прежнему актуально для большинства основных предприятий в центре города, но некоторые действительно открываются в середине дня. Большинство предприятий за пределами центра города придерживаются своего обычного рабочего дня и не закрываются.

  • Винтажный вагон
  • Винтажный трактор
  • Вид из гостиницы Пасо Роблес
  • Харлей Дэвидсон 1915 года


Пасо Роблес Инн, 2012

В декабре 1940 года пожар полностью уничтожил «огнеупорный» отель El Paso de Robles. Гости, остановившиеся на ночь, не пострадали. Однако у ночного дежурного, обнаружившего пожар, сразу после подачи сигнала тревоги случился сердечный приступ со смертельным исходом. Через несколько месяцев после пожара на этом месте был составлен план строительства новой гостиницы. Дизайн был совершенно новой концепцией: гостиница-гостиница с садом, предназначенная для размещения путешественников на автомобилях. К февралю 1942 года строительство было завершено, и открылась новая гостиница «Пасо Роблес». [20] [21] [22]

В течение 1960-х и 1970-х годов город Пасо Роблес пережил значительный рост. [ требуется разъяснение ] Винодельческая промышленность в этом районе процветала, ярмарка в Калифорнии в центре штата превратилась в региональную достопримечательность, а местные озера, такие как озеро Насимиенто , стали местом для семейного отдыха.

Воды [ править ]

Историческая брошюра курорта Пасо Роблес Хот Спрингс, около 1910 г. [23]

Еще в 1795 году о Пасо Роблес говорили и писали как о «старейшем водоеме Калифорнии» - месте, где можно искупаться в источниках и грязевых ваннах. [ необходима цитата ] В 1864 году корреспондент Бюллетеня Сан-Франциско написал, что есть все шансы на то, что горячие источники Пасо Роблес станут водоемами штата. К 1868 году люди приезжали из Орегона, Невады, Айдахо и даже из Алабамы. Помимо хорошо известных грязевых ванн , здесь были Железный источник и Песочный источник, которые пузырились в песке и, как говорили, производили восхитительные ощущения. [24]

В 1882 году Друри Джеймс и братья Блэкберн выпустили брошюру, рекламирующую «Горячие и холодные серные источники Эль-Пасо-де-Роблес и единственные природные грязевые ванны в мире». К тому времени здесь были первоклассные помещения: читальный зал, парикмахерская и телеграф; универсальный магазин, первоклассная конюшня с ливреями и комфортабельные коттеджи для семей, предпочитающих уединение комнатам в отеле. Посетители могли оставаться на связи с остальным миром, поскольку здесь было две ежедневные почты, телеграф Western Union и агентство Wells Fargo со специальными тарифами для гостей. По мере того как источники все больше и больше становились местом назначения для обеспеченных людей как местом общения, первоначальная цель источников - исцеление - стала второстепенной.

Баня была построена над серным источником в 1888 году, с купелью и тридцатью семью ванными комнатами. В следующем году начались работы по строительству большого отеля Hot Springs (ныне Paso Robles Inn), который был завершен в 1900 году и сгорел 40 лет спустя. Поскольку привилегии пользоваться банями были ограничены для гостей отеля, а многие страдающие недугами, вылеченными ваннами, не могли оплачивать тарифы фешенебельного отеля, несколько бизнесменов из Пасо-Роблеса договорились с Феликсом Лиссом о праве скучать. серная вода на участке, принадлежащем Лисс. Был найден серный колодец, построена баня и предложены бани по доступной цене в двадцать пять центов. Позже это здание было предложено городу, и в настоящее время здесь находится муниципальный бассейн.

Вино [ править ]

Растущая отрасль Пасо Роблес - вино - имеет долгую историю с этим регионом. Виноград был завезен в землю Пасо Роблес в 1797 году испанскими конкистадорами и францисканскими миссионерами. Испанский исследователь Франсиско Кортес задумал обильное производство вина и призвал поселенцев из Мексики и других частей Калифорнии возделывать землю. Первыми виноградарями в этом районе были падре из миссии Сан-Мигель , и их старые чаны для брожения и произведения искусства из виноградной лозы все еще можно увидеть в миссии, к северу от города Пасо Роблес.

Коммерческое виноделие было введено в регион Пасо Роблес в 1882 году, когда Эндрю Йорк, поселенец из Индианы, начал сажать виноградники и основал винодельню Ascension Winery, которая стала винодельней York Mountain Winery, а теперь - Epoch Winery. Когда Йорк купил землю, это были в основном яблоневые сады с небольшим участком виноградных лоз. Йорк обнаружил, что климат и почва больше подходят для виноградников, и он расширил виноградники. Через несколько лет он обнаружил, что виноградные лозы приносят больше урожая, чем он мог продать, что побудило его построить небольшой каменный винный завод .

После раннего успеха Эндрю Йорка в винном бизнесе Герд и Илсабе Клинтуорт примерно в 1886 году посадили виноградник в районе Дженезео / Линн. Они получили лицензию на продажу кувшинов Зинфанделя , Портвейна и Мускателя, а также некоторых из первых белых вин в этом районе. вино из винограда сорта Бургер. Виноградники Casteel в районе Willow Creek были посажены незадолго до 1908 года. Вина Casteel хранились и выдерживались в погребе пещеры. Обрезки старых лоз послужили отправной точкой для других виноградников, которые все еще производятся в этом районе.

По мере того как популярность вин начала расти, росла и винодельческая область Пасо Роблес. Лоренцо и Рена Нерелли приобрели свой виноградник у подножия горы Йорк в 1917 году. Их винодельня Темплтон была первой в этом районе, связанной после отмены сухого закона .

В начале 1920-х годов произошел всплеск винодельческой деятельности, когда несколько семей иммигрировали в этот район, чтобы основать семейные виноградники и винодельни. Сильвестр и Катерина Дуси приобрели виноградник в 1924 году. Старые обрезанные лозы Зинфандель теперь принадлежат и культивируются их сыном Бенито. Примерно в это же время были основаны виноградники Martinelli, Busi, Vosti, Steinbeck и Bianchi Winery .

Винодельческий регион Пасо Роблес приобрел большую известность, когда Игнас Падеревский , известный польский государственный деятель и пианист, посетил Пасо Роблес, был очарован этим районом и купил 2 000 акров (8,1 км 2 ). [25] В начале 1920-х он посадил Petite Sirah.и Зинфандель на его винограднике ранчо Сан-Игнасио в районе Аделаиды. После сухого закона вино Падеревского производили на винодельне York Mountain Winery. Вина, произведенные из винограда, выращенного на ранчо Сан-Игнасио, стали лауреатами наград. Репутация Пасо Роблеса как ведущего винодельческого региона прочно утвердилась в результате этого и более поздних успехов, и в конце 1960-х - начале 1970-х годов новое поколение пионеров виноградников появилось и процветало в районе Пасо Роблес. [25]

Землетрясение Сан-Симеон [ править ]

В 11:15 по тихоокеанскому времени 22 декабря 2003 года землетрясение в Сан-Симеоне произошло примерно в 25 милях (40 км) к северо-западу от Пасо Роблес. Землетрясение зарегистрировано по шкале моментной магнитуды 6,6 балла с максимальной интенсивностью по Меркалли VIII ( серьезное ). Два человека погибли, когда соскользнула крыша здания башни с часами, популярной достопримечательности в центре города Пасо Роблес. Спящие подземные источники, которые когда-то использовались для курорта, были возвращены к жизни, что вызвало наводнение и большую воронку.на стоянке мэрии и библиотеки. Из-за длительных экологических и инженерных соображений потребовалось до декабря 2010 года, чтобы засыпать воронку и восстановить поверхность парковки. Пасо Роблес посвятил новую башню с часами в память о двух погибших женщинах.

География [ править ]

Пасо Роблес находится примерно на полпути между городами Лос-Анджелес и Сан-Франциско.

Рельеф местности состоит из пологих холмов в восточной части города и предгорных пиков, которые поднимаются над прибрежным хребтом Санта-Лючия на западе, и все они покрыты калифорнийской чапаралью , которая в основном представляет собой сухие луга. и дубовый лес. Пасо Роблес находится у восточных подножий прибрежного горного хребта Санта-Лючия, который лежит прямо к западу от города и проходит в направлении север-юг, начиная с Монтерея, а затем спускается на юг до конечной остановки в Сан-Луисе. Обиспо. Город расположен в южной части плодородной долины реки Салинас , в центре которой находится хребет Темблор.(включая разлом Сан-Андреас), который находится примерно в 28 милях (45 км) к востоку, и прибрежный хребет Санта-Лючия, который находится прямо на западе, поднимаясь от западной границы города. Пасо Роблес находится на границе между северным округом Сан-Луис-Обиспо и южным округом Монтерей, и находится примерно в 24 милях (39 км) или 20 минутах от побережья Тихого океана.

Панорамный вид на Пасо Роблес

Климат [ править ]

В районе Пасо Роблес жаркий летний средиземноморский климат ( Csa ), типичный для прибрежной части Южной Калифорнии.. Климат характеризуется продолжительным жарким и сухим летом и короткой прохладной дождливой зимой. В Пасо Роблес царит продолжительная мягкая осень и иногда ранняя весна, что придает региону уникальный климат, подходящий для выращивания различных культур (от в первую очередь винограда до оливок, миндаля и других древесных орехов). В городе выпадает в среднем около 14,71 дюйма (374 мм) осадков в год, и большая часть этих осадков выпадает зимой и ранней весной. В Пасо Роблес часто выпадает менее 10 дюймов (250 мм) дождя в год, и обычно с мая по сентябрь дождя не бывает. Лето в Пасо-Роблес, как правило, очень жаркое, дневная температура часто превышает 100 ° F (38 ° C) с конца июня до середины сентября, а иногда и выше 110 ° F (43 ° C). Пасо РоблесЛетом характерны необычно большие дневные и ночные колебания температуры, где может быть значительная разница температур, достигающая 50 ° F (28 ° C), между дневными максимумами и ночными минимумами. Зимы часто очень прохладные и влажные, с дневными температурами, достигающими низких 50 ° F (10 ° C). Утро и ночь отличаются от дневных средних значений, так как они имеют тенденцию к очень холодным (особенно в декабре и январе), когда минимумы достигают 22 ° F (-6 ° C). Из-за некоторой близости к Тихому океану морской слой иногда проникает через прибрежный хребет в Пасо Роблес, иногда создавая туман. В отличие от типичного калифорнийского прибрежногос дневными температурами, достигающими низких 50 ° F (10 ° C). Утро и ночь отличаются от дневных средних значений, поскольку они имеют тенденцию к очень холодным погодным условиям (особенно в декабре и январе), когда минимумы достигают 22 ° F (-6 ° C). Из-за некоторой близости к Тихому океану морской слой иногда пересекает береговую гряду и попадает в Пасо Роблес, иногда создавая туман. В отличие от типичного калифорнийского прибрежногос дневными температурами, достигающими низких 50 ° F (10 ° C). Утро и ночь отличаются от дневных средних значений, так как они имеют тенденцию к очень холодным (особенно в декабре и январе), когда минимумы достигают 22 ° F (-6 ° C). Из-за некоторой близости к Тихому океану морской слой иногда пересекает береговую гряду и попадает в Пасо Роблес, иногда создавая туман. В отличие от типичного калифорнийского прибрежногоморской туман в таких районах, как Сан-Франциско, этот туман никогда не бывает долгим и обычно сгорает до 10 утра.

Рекордно высокая температура по данным Национальной службы погоды.13 августа 1933 года температура в кооперативном городском офисе была 117 ° F (47 ° C). Рекордно низкая температура была 0 ° F (-18 ° C) 6 января 1913 года, что сделало Пасо Роблес самой низкой высотой в Калифорнии, достигшей этого минимума. температура. В среднем бывает 81,0 дня с высокими температурами 90 ° F (32 ° C) или выше и в среднем 64,0 дня с низкими температурами 32 ° F (0 ° C) или ниже. Среднее годовое количество осадков за 30 лет (1971–2000) составляет 15,17 дюймов (385 мм), выпадая в среднем 47 дней. Самым влажным годом был 1941 год с 29,19 дюймами (741 мм) осадков, а самым засушливым годом был 1947 год с 4,24 дюйма (108 мм). Наибольшее количество осадков за месяц выпало 14,76 дюйма (375 мм) в январе 1916 года. Наибольшее количество осадков за 24 часа составило 5,25 дюйма (133 мм) 6 декабря 1966 года. Хотя снег в Пасо Роблес выпадает редко, 5 апреля выпало 4,0 дюйма. , 1929 г.,и 15 декабря 1988 г.[26]

В аэропорту Пасо Роблес FAA рекордно высокая температура была 115 ° F 15 июня 1961 года и 20 июля 1960 года. Рекордно низкая температура была 8 ° F (-13 ° C) 22 декабря 1990 года. в среднем 86,7 дней с максимумами 90 ° F (32 ° C) или выше и в среднем 53,6 дня с минимумами 32 ° F (0 ° C) или ниже. Среднее годовое количество осадков за 30 лет (1971–2000) составило 12,57 дюймов (319 мм), выпадая в среднем за 42 дня. Самым влажным годом был 1995 год с показателем 25,56 дюйма (649 мм), а самым засушливым годом был 2007 год с показателем 4,20 дюйма (107 мм). Наибольшее количество осадков за месяц составило 12,19 дюйма (310 мм) в январе 1969 года. Максимальное количество осадков за 24 часа составило 5,47 дюйма (139 мм) 10 марта 1995 года. Рекордный снегопад составил 4,0 дюйма (100 мм) 15 декабря. 1988. [27]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Согласно переписи населения США [31] , население Пасо Роблес составляло 29 793 человека. Плотность населения была 1533,7 человек на квадратную милю (592,2 / км 2 ). Расовый состав Пасо Роблеса был 23 158 (77,7%) белыми , 622 (2,1%) афроамериканцами , 297 (1,0%) коренными американцами , 593 (2,0%) азиатами , 56 (0,2%) жителями островов Тихого океана , 3916 (13,1%). от других гонок и 1151 (3,9%) от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы были 10 275 человек (34,5%).

Перепись показала, что 29 624 человека (99,4% населения) жили в домашних хозяйствах, 164 (0,6%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 5 (0%) были помещены в специальные учреждения.

Было 10833 домохозяйства, из которых 4104 (37,9%) имели детей в возрасте до 18 лет, 5721 (52,8%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, 1345 (12,4%) имели проживающих в семье женщин без мужей. в настоящее время 603 человека (5,6%) были домохозяевами мужского пола без жены. Было 767 не состоящих в браке товариществ противоположного пола (на 7,1%) и 66 однополых супружеских пар (на 0,6%) или товарищества . 2 486 домохозяйств (22,9%) состоят из отдельных лиц, а 1192 (11,0%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,73. Было 7 669 семей (70,8% всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,19 человек.

Население было рассредоточено: 7829 человек (26,3%) в возрасте до 18 лет, 2827 человек (9,5%) в возрасте от 18 до 24 лет, 7870 человек (26,4%) в возрасте от 25 до 44 лет, 7271 человек (24,4%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 3996 человек (13,4%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,4 мужчин.

Было 11 426 единиц жилья со средней плотностью 588,2 за квадратную милю (227,1 / км 2 ), из которых 6 412 (59,2%) были заняты собственниками, а 4 421 (40,8%) были заняты арендаторами. Уровень вакантных площадей домовладельцев составил 1,9%; доля арендных площадей составила 3,8%. 16 666 человек (55,9% населения) проживали в собственном жилье, а 12 958 человек (43,5%) - в арендуемом жилье.

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи [32] 2000 года насчитывалось 24 297 человек, 8 556 домашних хозяйств и 6 040 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 1401,6 человек на квадратную милю (541,3 / км 2 ). Было 8 791 жилищная единица в средней плотности 507,1 за квадратную милю (195,9 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 75,70% , черным или афроамериканцем на 3,32% , коренным американцем на 1,30% , выходцем из Азии на 1,89% , жителем островов Тихого океана на 0,14% , 13,68% представителем других рас и 3,97% представителем двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 27,72% населения. Было 8 556 семей, из которых 37,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,4% были супружескими парами , 12,5% семей женщины проживали без мужей, а 29,4% не имели семьи. 23,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,73, а средний размер семьи 3,23. В городе население было рассредоточено: 29,8% в возрасте до 18 лет, 10,5% от 18 до 24 лет, 27,7% от 25 до 44 лет, 18,6% от 45 до 64 лет и 13,4% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 102,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 97,6 мужчин. Средний доходдля домашнего хозяйства в городе составлял 39 217 долларов, а средний доход семьи составлял 44 322 доллара. У мужчин средний доход составлял 35 514 долларов по сравнению с 24 058 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 17 974 доллара. Около 10,7% семей и 13,6% населения были ниже черты бедности , в том числе 17,7% из них моложе 18 лет и 9,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

В течение последних семи лет, с тех пор, как в 2000 году была проведена последняя перепись населения, в городе Пасо Роблес среднегодовой прирост населения составил 3,18%. По подсчетам Бюро переписи населения США и Государственного департамента финансов, население городской границы Пасо Роблес на начало 2007 года составляло 29 934 человека, а население Большого района / метро - 41 249 человек.

Обновление переписи ACS 2007 года [ править ]

Примечание . Следующие демографические данные взяты и рассчитаны из профилей данных обследования американских сообществ (ACS) Бюро переписи населения США . Демографические составляется Бюро переписи с использованием данных и обследований , собранные с ОКС, Бюро переписи населения Оценки программы Link , и Государственный департамент Калифорнии финансов от 2005-2007 гг. Хотя эти статистические данные Бюро переписи населения США являются приблизительными , они доказали свою невероятную точность год за годом с очень небольшой погрешностью. Эти обновленные цифры, хотя и не являются необходимыми, дают лучшее и более актуальное представление о статистике, такой как процент населения, данные о доходах, расовый и возрастной состав и т. Д.

По данным переписи населения 2007 года, население городской черты оценивалось в 27 868 человек, 7 880 семей в городе и средний возраст жителей 33,2 года. Плотность населения городской черты составляла 1 504,2 человека на квадратную милю (29,18 км 2 ), всего было 11 218 единиц жилья, из которых 10 876 были заняты (всего домохозяйства). Расовый состав города был белым на 82,0% , черным или афроамериканцем на 2,8% , коренным американцем на 1,1% , азиатом на 2,0% , жителем островов Тихого океана на 0,08% , 12,1% от других гонок и 3,5% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 32,9% населения. Было 10 876 домашних хозяйств, из которых 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,6% были супружескими парами, живущими вместе, 14,8% семей женщины проживали без мужей, а 27,5% не имели семьи. 20,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,56, а средний размер семьи 2,96. В городе население было рассредоточено: 27,7% в возрасте до 18 лет, 10,7% от 18 до 24 лет, 25,7% от 25 до 44 лет, 23,9% от 45 до 64 лет и 11,7% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 33,2 года. Средний доходна семью в городе составлял 51 172 доллара, а средний доход семьи составлял 57 114 долларов. Средний доход мужчин составлял 42 357 долларов США по сравнению с 29 311 долларами США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 23 544 доллара. Около 11,4% семей и 13,5% населения в целом были ниже черты бедности , в том числе 18,2% из них моложе 18 лет и 12,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Экономика [ править ]

Вино и виноградники [ править ]

Виноградник Halter Ranch Winery недалеко от Пасо Роблес

В винной стране Пасо Роблес есть несколько виноделен и виноградников. Здесь находится Пасо Роблес AVA (Американский виноградник) . В винной стране Пасо Роблес выращивают более 25 различных сортов винограда и насчитывается более 250 виноделен.

В 1993 году виноградари, винодельни и дегустационные залы Пасо Роблес объединились в Альянс винных стран Пасо Роблес . Эта некоммерческая торговая организация занимается продвижением и обучением винной страны премиум-класса Пасо Роблес.

Альянс винной страны Пасо Роблес [33] - это кооперативный маркетинговый альянс, состоящий из виноделен, виноградников и связанных с ними предприятий винодельческой страны Пасо Роблес. Они проводят многие фестивали в районе Пасо Роблес и повышают узнаваемость бренда на местном, региональном и национальном уровнях. Винный альянс фокусируется на торговле и работе с потребителями, связях со СМИ, турах для покупателей, образовательных и исследовательских программах, а также на поддержке организаций образования и здравоохранения в сообществе Пасо Роблес.

Устойчивое строительство [ править ]

Несколько компаний в этой области специализируются на строительстве из тюков соломы , изоляционных бетонных опалубках , утрамбованной земле , суперизолированных зданиях и строительстве Leadership in Energy and Environmental Design (LEED). В радиусе 15 миль (24 км) от центра города Пасо Роблес есть двенадцать домов из соломенных тюков, шесть изолированных бетонных домов и несколько виноделен / дегустационных залов из тюков соломы. [34]

Искусство и культура [ править ]

Каждый год в марте Альянс винодельческих хозяйств Пасо Роблес проводит фестиваль Зинфандель, во время которого производители и жители Центрального побережья посещают этот район, чтобы насладиться местным вином. Это мероприятие проводится Paso Robles Wine Country Alliance, некоммерческим кооперативным маркетинговым альянсом, стремящимся не только информировать сообщество и окружающие его сообщества о вине Paso Robles, но и отдать дань уважения сообществу. [ необходима цитата ]

Фестиваль вина Пасо Роблес [35] проходит в мае, и фестиваль оливок также проводится ежегодно. В октябре проводятся выходные вина Harvest Wine Weekend, отмечающие сбор урожая вина в регионе. Альянс винных стран Пасо Роблес также проводит Грандиозный дегустационный тур, в ходе которого вина региона Пасо Роблес доставляются в другие районы Калифорнии и других штатов, таких как Вашингтон, округ Колумбия . [36]

В выходные, посвященные Дню поминовения, в парке в центре города Пасо Роблес проходит фестиваль искусств. Фестиваль искусств, в котором участвуют более 100 художников в течение трех дней, наполненных искусством, представляет собой многодневный фестиваль искусств, который призван почтить и сохранить природу и характер региона с помощью искусства. [37]

В августе каждого года Ассоциация на главной улице Пасо Роблес проводит фестиваль оливок в парке в центре города, на котором бесплатно подают оливковое масло и образцы оливковых продуктов от производителей со всей Калифорнии. [38]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Пасо Роблес - город общего права; у него нет городского устава. Он использует форму правления "совет-менеджер", управляемую городским советом из пяти человек. Совет состоит из мэра (избираемого на свободе на четырехлетний срок в непрезидентские четные годы) и четырех членов совета (избираемых на свободе на четырехлетний срок в четные годы (2 + 2). )). Мэр не имеет права вето, но имеет право голоса в совете. До середины 1990-х годов мэр ежегодно менялся через членов городского совета. Затем он стал всеобщим выборами сроком на два года. В 2012 году избиратели проголосовали за избрание мэром четырехлетнего поста. Совет назначает городского управляющего и городского прокурора, но городской клерк и городской казначей избираются должностными лицами. [39]

Государственное и федеральное представительство [ править ]

В законодательном собрании штата Калифорния Пасо Роблес входит в 17-й сенатский округ , представленный демократом Джоном Лэрдом , и 35-й законодательный округ , представленный республиканцем Джорданом Каннингемом . [40]

В Палате представителей Соединенных Штатов Пасо Роблес находится в 24-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Салуд Карбахал . [41]

Транспорт [ править ]

Автомагистрали [ править ]

Пасо Роблес находится на главном перекрестке шоссе 101 США и шоссе штата 46, примерно на полпути между Лос-Анджелесом и районом залива Сан-Франциско с прямым доступом к долине Сан-Хоакин и межштатной автомагистрали 5 . Пасо Роблес в настоящее время обслуживается одной автострадой и двумя автомагистралями:

  • US Route 101 (US 101) - это самая посещаемая и самая крупная транспортная артерия города Пасо Роблес, которая служит его воротами с севера на юг. US 101 проходит с севера на юг и делит город пополам (вместе с рекой Салинас) на его западную и восточную части. Путешествуя на север от города, US 101 направляется в Сан-Хосе и Сан-Франциско, затем продолжается вдоль побережья через Северную Калифорнию и Орегон и заканчивается возле Олимпии в штате Вашингтон. Путешествуя на юг от города, US 101 направляется в Сан-Луис-Обиспо , Санта-Барбара , и далее к его южной конечной станции в Лос-Анджелесе .
  • State Route 46 (SR 46) является главной магистралью города Пасо Роблес с востока на запад и служит его восточными воротами из долины Сан-Хоакин . SR 46 проходит с востока на запад, за исключением короткого участка в Пасо Роблес, где он пересекается с US 101 на 3 мили (4,8 км). Двигаясь на запад, SR 46 покидает город и постепенно поднимается вверх и через прибрежный хребет Санта-Лючия, где затем быстро спускается и встречается с Тихим океаном , к югу от прибрежной деревни Камбрия на ее самой западной конечной остановке на шоссе 1, более известном как шоссе Тихоокеанского побережья . Двигаясь на восток, SR 46 покидает город и, пройдя через холмистую местность около 25 миль (40 км), поднимается на хребет Темблор иРазлом Сан-Андреас , затем через 25 миль (40 км), пересекает межштатную автомагистраль 5 и продолжает движение, позже заканчиваясь на State Route 99 , примерно в 20 милях (32 км) к северу от Бейкерсфилда и 90 милях (140 км) к югу от Фресно . В будущем SR 46 может быть рассмотрен для возможного расширения на запад межштатной автомагистрали 40 , через SR 58 от Барстоу до Бейкерсфилда, от Бейкерсфилда до I-5 через Westside Parkway , вдоль I-5 до SR 46, затем по SR 46 в Пасо. Роблес. [42]
  • Государственный маршрут 229 - это, в основном, маршрут внутри округа, который используется для передвижения между небольшими сельскими городами в восточной части округа. SR 229 начинается в Пасо Роблес, как Крестон-роуд , затем в 3 милях (4,8 км) к востоку, когда он покидает город в направлении на юго-восток, становится просто SR 229, когда он направляется в небольшой сельский город Крестон примерно в 15 милях (24 км). к юго-востоку от Пасо Роблес. Затем он продолжается на юг на протяжении 8 миль (13 км), где заканчивается на Государственном шоссе 58 , примерно в 5 милях (8,0 км) к востоку от небольшого городка Санта-Маргарита .

Железнодорожный транспорт [ править ]

Паровой экскурсионный поезд южной части Тихого океана в северном Пасо Роблес, 1994
Железнодорожный вокзал Амтрак

Amtrak , национальная пассажирская железнодорожная система, обслуживает Пасо Роблес, ежедневно управляя своим Coast Starlight в каждом направлении между Сиэтлом, Вашингтоном и Лос-Анджелесом . Железнодорожный вокзал «s Pacific Surfliner , который работает между Сан - Диего и Пасо Роблес, коннекторов переводом на автобусе от Сан - Луис - Обиспо железнодорожного вокзала.

Аэропорт [ править ]

Муниципальный аэропорт Пасо Роблес , региональный аэропорт авиации общего назначения, находится примерно в 5 милях (8,0 км) к северо-востоку от центра города Пасо Роблес. Муниципальный Пасо Роблес не предлагает регулярных пассажирских перевозок . Регулярный пассажирский рынок доступен в ближайшем региональном аэропорту округа Сан-Луис-Обиспо , в 25 милях (40 км) к югу в Сан-Луис-Обиспо. Аэропорт Пасо Роблес выполняет ежедневные операции деловой авиации , а также служит большой базой авиации общего назначения . У Департамента лесного хозяйства и противопожарной защиты Калифорнии (CAL FIRE) есть авиабаза в аэропорту. Там в самолеты перезаряжаются противопожарные химикаты, которые сбрасываются на кусты и лесные пожары. Местный гражданский воздушный патрульэскадрилья также работает и тренируется на авиабазе в составе локализованной эскадрильи 103, выполняя операции учебного корабля, известные как O-полеты, на учебно-тренировочном корабле, который доводится до желаемой высоты, а затем сбрасывается, по существу, буксируемый самолетом, курсанты Гражданской Воздушный патруль составляет большую часть этой демографической группы, но кадеты также помогают устранять заторы в аэропорту, когда он загружен во время операций. Кроме того, в Калифорнийском дорожном патруле (CHP) находится самолет с неподвижным крылом, используемый для контроля скорости, и вертолет, используемый для поиска и спасания. В районе, непосредственно прилегающем к аэропорту Пасо Роблес, известном как Индустриальный парк Airport Road , также находится много объектов авиационного обслуживания.поставщиков и объектов, а также является домом для многих производителей авиационных запчастей и других связанных предприятий. Итальянский ресторан LaGuardia - единственный ресторан на поле, расположенный в здании терминала. Магазин открылся в ноябре 2012 года.

В аэропорту Пасо Роблес проходят региональные соревнования по высшему пилотажу Северной Калифорнии, которые проводятся ежегодно в середине июня. [ необходима цитата ]

Образование [ править ]

Район государственных школ Пасо Роблес включает шесть начальных школ , две средние школы , три средние школы и четыре других различных школьных объекта и программ.

Начальные и средние школы [ править ]

Средняя школа Фламсона
  • Элементарный курс Бауэра – Спека (K – 5)
  • Начальная школа Джорджии Браун ( двуязычный кампус ) (K – 5)
  • Kermit King Elementary (K – 5)
  • Пэт Батлер, элементарный (K – 5)
  • Начальная школа Вирджинии Петерсон (K – 5)
  • Уинифред Пайфер, элементарная школа (K – 5)
  • Средняя школа Джорджа Фламсона (6–8)
  • Средняя школа Дэниела Льюиса (6–8)
  • Школа Святой Розы Лимы (Pres. – 8)
  • Троицкая лютеранская школа (Pres. – 8)

Средние школы [ править ]

  • Средняя школа Пасо Роблес
  • Средняя школа Свободы
  • Средняя школа Независимости

Колледжи и образование для взрослых [ править ]

  • Колледж Куэста
  • Школа для взрослых Пасо Роблес
  • PR Академия Кулинарного Искусства
  • Спутниковый офис Университета Феникса

СМИ [ править ]

Местные газеты включают Paso Robles Daily News и Paso Robles Press . [43] [44]

Радиостанции, обслуживающие этот район, включают KPRL-AM / 1230 . [45]

Спорт и отдых [ править ]

Пасо Роблес предлагает своим жителям и гостям катание на велосипеде , гольф, теннис и плавание. В 2009 и 2011 годах Пасо Роблес был финишной чертой 5-го этапа калифорнийского AMGEN Tour . С 2008 года в Пасо Роблес проводится ежегодный забег Wine Vine Run, полумарафон и забег на 5 км в пользу молодежных спортивных программ средней школы Пасо Роблес . [46]

Озеро Насимиенто - это озеро длиной 18 миль (29 км), расположенное примерно в 13 милях (21 км) к северо-западу от города в хребте Санта-Лючия. Хотя озеро Насимиенто на самом деле не находится в самом городе Пасо Роблес, оно, тем не менее, находится в том, что считается районом Большого Пасо Роблеса. «Озеро», как его называют местные жители, имеет общий почтовый индекс 93446 с Пасо Роблес из-за его близости к городу. Озеро предоставляет достаточно места для катания на водных лыжах , вейкборде , водном мотоцикле и других водных видов спорта, помимо рыбалки и плавания .

Парки и места отдыха [ править ]

Недалеко от шоссе 46 на восток на Юнион-роуд находится парк Барни Шварц площадью 170 000 м 2 . В парке есть площадки для бейсбола, софтбола и футбола, а также доступ к озеру, места для пикников, павильоны для мероприятий, площадки для пикников и игровые площадки. Centennial Park расположен в восточной части Пасо Роблес. Помимо того , что дома все в помещении сообщества спорта (баскетбол, волейбол и гимнастика) и много различных классов и видов деятельности, 17 акров (69000 м 2 ) Centennial Park содержит 200 000 галлонов бассейн и детский бассейн с водными горками, районы группы барбекю , травянистые площадки для пикника и беседки, амфитеатр , пешеходные дорожки, две открытые баскетбольные площадки с половиной корта , пять площадок для пиклбола, [47]четыре теннисных корта, асфальтированная тропа длиной 1,2 мили (1,9 км) , четыре освещенных теннисных корта и две детские площадки.

Земля, на которой расположен городской парк, была подарена основателями города Джеймсом и Блэкберном для использования в качестве общественного парка. Расположенный в самом центре города, парк площадью 5 акров (20 000 м 2 ) обеспечивает легкий доступ к удобствам в центре города. В этом парке часто проводятся праздничные и фестивальные мероприятия, в том числе такие праздники, как 4 июля . В городском парке проходят «Концерты в парке», Торговый день, раз в две недели фермерские рынки , Фестиваль вина, Фестиваль оливок, Фестиваль искусств и несколько автомобильных шоу.

Шервуд-парк расположен в верхней юго-восточной части города и используется в основном для молодежных видов спорта. Поле Малой лиги было полностью переделано в апреле 2002 года. Помимо отремонтированного поля Малой лиги, в Шервуд-парке есть баскетбольная площадка, подковообразные ямы , площадка для волейбола с песком, площадки для барбекю, три футбольных поля, поле для софтбола и теннисные корты. В парке также есть игровая площадка в средневековом стиле под названием Шервудский лес.

Площадки [ править ]

  • Центр мероприятий Пасо Роблес , место проведения ярмарки в центре штата Калифорния
  • Амфитеатр Вина Роблес, открытый театр на 3000 мест, открылся в 2013 году. [48]
  • River Oaks Hot Springs Spa, площадка на открытом воздухе
  • Paso Robles Inn Ballroom, закрытый зал

Известные люди [ править ]

  • Фрэнк Armitage , монументалист, художник, бывший Walt Disney Imagineer
  • Кейси Биггс , актер, наиболее известный по работе над « Звездным путем: Deep Space Nine» ; имеет дом в Пасо Роблес и снимается в рекламе вина Пасо Роблес [49]
  • Джейсон Ботс , родившийся в 1980 году в городе Пасо - Роблес, был назначен нападающий и аутфилдер для Техас Рейнджерс
  • Кристин Клейберг , корреспондент Fox News Channel
  • Деннис Харра , бывший линейный игрок в атаке НФЛ, сыграл 13 сезонов за «Лос-Анджелес Рэмс». [50]
  • Терри Хоуг , бывший игрок НФЛ, в настоящее время управляет виноградниками Терри Хоуг в Пасо Роблес [51]
  • Джесси Джеймс , преступник, который, согласно легенде, останавливался в Пасо Роблес на ранчо своего дяди Друри Джеймса; время от времени он работал в отеле «Пасо Роблес», будучи конюхом, который брал покровителей на пикники у скалы Чимни; когда правоохранительные органы пришли искать Джеймса, он использовал обширную систему туннелей Пасо, чтобы вернуться в дом своего дяди. Однако нет никаких исторических свидетельств того, что Джесси Джеймс когда-либо ступал в Калифорнию.
  • Деррик Джаспер , помощник тренера мужской баскетбольной команды Texas Tech Red Raiders ; бывший мужской баскетболист Kentucky Wildcats и UNLV Rebels
  • Расти Кунц , бейсболист чемпиона World Series 1984 года Detroit Tigers и тренер чемпиона World Series 2015 года Kansas City Royals, учился в средней школе Paso Robles.
  • Фрэнк Минини , игрок НФЛ, родился в Пасо Роблес
  • Коллин Мур , актриса, умерла в Пасо Роблес
  • Игнаций Ян Падеревский , всемирно известный польский пианист; был избран премьер-министром и министром иностранных дел Польши в 1919 году; посажены обширные сады и виноградники в Пасо Роблес
  • Хэмптон Джон «Хэмп» Пул (1915–2000), футболист, тренер и скаут, входивший в состав двух команд чемпионата Национальной футбольной лиги в течение своей игровой карьеры и являвшийся главным тренером трех профессиональных команд.
  • Хэл Райн (1899–1971), участник « Питтсбург Пиратс» (1926–1927), Бостон Ред Сокс (1929–1932) и Чикаго Уайт Сокс (1933); один из двух игроков высшей лиги, родившихся в Пасо Роблес
  • Митчелл Ван Дайк , атакующий инструмент НФЛ
  • Елена Вердуго родилась 25 апреля 1925 года в Пасо Роблес, снималась в фильмах и телесериалах Маркуса Уэлби, доктора медицины и имеет звезду на голливудской Аллее славы.
  • Король Видор (1894–1992), режиссер-новатор
  • Джейк Земке , профессиональный мотогонщик
  • Хантер Тайло , актриса, живет в Пасо Роблес
  • Ларри Грант , бывший полузащитник американского футбола , играл за команду San Francisco 49ers в НФЛ. Бывший главный футбольный тренер средней школы Пасо Роблес .
  • Брэди Даут, скотовод и владелец ранчо
  • Джордан Гриффин, художник и личность

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Города Калифорнии по дате регистрации" . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано 3 ноября 2014 года из оригинала (Word) . Проверено 25 августа 2014 года .
  2. ^ "Город Пасо Роблес: повестки дня городского совета" . www.PRCity.com . Архивировано из оригинального 19 июля 2018 года . Проверено 4 ноября 2017 года .
  3. ^ a b «Список официальных лиц города» . Город Эль-Пасо-де-Роблес . Проверено 1 ноября 2018 года .
  4. ^ "Город Пасо Роблес: Домашняя страница городского менеджера" . www.PRCity.com . Проверено 1 ноября 2018 года .
  5. ^ a b «База данных штата» . UC Regents. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 18 ноября 2014 года .
  6. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 года .
  7. ^ "Пасо Роблес" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 2 ноября 2014 года .
  8. ^ "Эль-Пасо-де-Роблес (Пасо Роблес) (город) QuickFacts" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 29 марта 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 года .
  9. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  10. ^ Белый, Рэндол. "ROH-blays или ROH-buhlz: Как вы говорите, винная страна?" . www.kcbx.org . Проверено 13 октября 2020 года .
  11. ^ a b Fodor's (21 декабря 2010 г.). Северная Калифорния Фодора 2011: Напа, Сонома, Йосемити, Сан-Франциско и озеро Тахо . Random House Digital, Inc. стр. 82. ISBN 978-1-4000-0503-1.
  12. ^ a b c "История - Пасо Роблес" . www.TravelPaso.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  13. ^ "ресурсы yakʔitʸutʸu - Университетское жилье - Калифорнийский Поли, Сан-Луис-Обиспо" . Калифорнийский Политехнический университет, Университет Сан-Луис-Обиспо . Проверено 1 ноября 2018 года .
  14. ^ "Добро пожаловать в спа-центр River Oaks Hot Springs" .
  15. ^ «Пасо Роблес Горячие источники: Минеральные источники: Франклин Хот Спрингс, Пасо Роблес, Калифорния 93446» .
  16. Томас Рен (1904). История штата Невада: его ресурсы и люди . Издательская компания Льюиса. п. 67 .
  17. ^ Сан - Луис - Обиспо Heritage архивации 13 июля 2006, в Wayback Machine
  18. ^ "RM Shackelford, Мемориал и биографическая история графств Санта-Барбара, Сан-Луис-Обиспо и Вентура, Калифорния, г-жа Ида Аддис Сторке, 1891" . Ca-files.biofiles.us. Архивировано из оригинального 13 августа 2011 года . Проверено 18 декабря 2011 года .
  19. ^ "День пионеров" . PasoRoblesPioneerDay.org . Архивировано из оригинального 18 февраля 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 года .
  20. ^ "Гостиницы Пасо Роблес - Гостиница Пасо Роблес" . Пасо Роблес Инн . Проверено 4 ноября 2017 года .
  21. ^ "Курорты Центрального побережья Калифорнии - Курорты Мартина" (PDF) . Мартин Курортс . Архивировано из оригинального (PDF) 29 августа 2014 года . Проверено 4 ноября 2017 года .
  22. ^ "Истории о привидениях из округа Сан-Луис-Обиспо" . SanLuisObispo.com . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 4 ноября 2017 года .
  23. ^ "Полная брошюра" (PDF) . ca.gov . Государственная библиотека Калифорнии . Проверено 4 ноября 2017 года .
  24. ^ "Город Пасо Роблес: История" . www.PRCity.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  25. ^ a b "История региона - Альянс винных стран Пасо Роблес" . PasoWine.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  26. ^ "PASO ROBLES, КАЛИФОРНИЯ - Обзор климата" . Wrcc.DRI.edu . Проверено 18 декабря 2011 года .
  27. ^ «Пасо Роблес Фаа Арпт, Калифорния - Обзор климата» . Wrcc.DRI.edu . Проверено 18 декабря 2011 года .
  28. ^ "Название станции: CA PASO ROBLES" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 13 марта 2013 года .
  29. ^ "PASO ROBLES, КАЛИФОРНИЯ - Обзор климата" . www.wrcc.DRI.edu . Проверено 4 ноября 2017 года .
  30. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  31. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Эль-Пасо-де-Роблес (Пасо-Роблес)» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2014 года .
  32. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  33. ^ "Калифорния Винная Страна - Альянс Винной Страны Пасо Роблес" . Альянс винных стран Пасо Роблес . Проверено 4 ноября 2017 года .
  34. ^ "Semmes & Co: лицензированные подрядчики в округах Сан-Луис-Обиспо, Южный Монтерей и Северный Санта-Барбара" . Semmesco.com . Проверено 18 декабря 2011 года .
  35. ^ "Страница фестиваля Зинфандель Альянса винных стран Пасо Роблес" . PasoWine.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  36. ^ «События Пасо Роблес - Альянс винных стран Пасо Роблес» . PasoWine.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  37. ^ "Фестиваль искусств Пасо Роблес" . Фестиваль искусств Пасо Роблес . Проверено 4 ноября 2017 года .
  38. ^ "Фестиваль оливок - Фестиваль оливок Пасо Роблес" . www.PasoRoblesOliveFestival.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  39. ^ «О городской администрации» . Город Пасо Роблес. Архивировано из оригинального 26 ноября 2014 года . Проверено 14 января 2015 года .
  40. ^ "Государственная база данных" . UC Regents. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 22 ноября 2014 года .
  41. ^ «24-й округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа» . Сивик Импульс, ООО . Проверено 29 сентября 2014 года .
  42. ^ Доклад о состоянии Федеральный помощи шоссе program.Hearing, Девяносто первый конгресс, вторая сессия ... 15 апреля 1970 . Вашингтон. 1970. hdl : 2027 / uc1. $ B643480 .
  43. ^ «USNPL - Эль-Пасо-де-Роблес, Калифорния» . USNPL: Газета США: Список.
  44. ^ "СМИ в Пасо Роблес" . Пасо Роблес Daily News. 15 февраля 2015 года.
  45. ^ "Сан-Луис-Обиспо, радиостанции Калифорнии" . Radio Lineup.
  46. ^ "Винная лоза" . WineVineRun.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  47. ^ "Пиклбольный клуб Пасо Роблес" . pasoroblespickleball.Blogspot.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  48. ^ "Открытие амфитеатра на 3000 мест в Вина Роблес" . SLOVisitorsGuide.com . 16 января 2013 . Проверено 4 ноября 2017 года .
  49. ^ "Местный житель играет в умной рекламе Paso Wine | KSBY.com | Сан-Луис-Обиспо, Санта-Мария, Санта-Барбара, Пасо Роблес" . KSBY.com. 10 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 18 декабря 2011 года .
  50. ^ "Местный ветеран НФЛ вспоминает свое появление на Суперкубке" . Пасо Роблес Daily News . 3 февраля 2016 г.
  51. Уотсон, Адам (8 марта 2012 г.). «Бывший Джордж Грейт Терри Хоуг побеждает в проигрыше в виноделии» . Почтовая игра . Yahoo! Спорт . Проверено 2 ноября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт